홀-밀스 살인 사건

Hall–Mills murder case
영국 저널리스트는 엘리너 밀스(저널리스트)를 참조한다.
엘리너 라인하르트 밀스 (1888–1922)는 제임스 밀스의 아내였으며, 살인 피해자 중 한 명이었다.
프랜시스 노엘 스티븐스 홀(1874~1942)은 1926년 살인사건 재판에서 피해자 에드워드 휠러 홀의 미망인이자 피고인이다.
1922년 홀-밀스 살인 사건 현장에서 에드워드 휠러 홀 목사의 전화 카드가 발견됐다.

홀-밀스 살인 사건에는 성공회 사제인 에드워드 휠러 홀과 불륜을 저지르고 있던 그의 합창단원 엘리너 밀스가 연루되었는데, 둘 다 1922년 9월 14일 미국 뉴저지주 서머셋에서 살해되었다.홀의 아내와 그녀의 형제들은 살인죄를 범한 혐의로 기소되었지만 1926년 재판에서 무죄 판결을 받았다.저널리즘의 역사에서, 이 사건은 전국적으로 받은 신문 보도의 방대한 범위에 대해 크게 기억되고 있다.; 그것은 미디어 서커스의 한 예로 여겨져 왔다.1930년대의 린드버그 납치 재판은 홀-밀스 사건의 세간의 이목을 끄는 사건을 일소하는 데 필요할 것이다.[1]

시체의 발견

1922년 9월 16일 뉴저지주 서머셋 카운티의 한 농장 인근 들판에서 여성(엘레너 밀스)과 남성(에드워드 홀 목사)의 시신이 발견됐다.[2]두 사람 모두 등에 업혀 있었고, 두 사람 모두 32구경 권총으로 머리를 쐈고, 남자는 한 번, 여자는 세 번이었다.총알은 오른쪽 귀 너머로 사내의 머리에 들어가 목덜미를 통해 빠져나갔다.여자는 오른쪽 눈 밑, 오른쪽 관자놀이와 오른쪽 귀 너머로 총을 맞았다.현장에 있던 한 경찰관은 여성의 목이 잘린 것을 알아차렸고, 이미 상처에 구더기가 묻어 있어 적어도 24시간 전에 사망자가 발생했음을 알 수 있었다.

시신은 사후에 나란히 놓여진 것으로 보였다.둘 다 발이 게 사과나무 쪽을 가리키고 있었다.남자는 모자를 쓰고 얼굴을 가리고 있었고, 전화 카드는 발치에 놓여 있었다.찢어진 연애편지가 시체 사이에 놓여 있었다.[2]

사건 현장이 서머싯 카운티와 미들섹스 카운티의 경계 부근에 있었기 때문에 관할 문제가 초기 조사를 복잡하게 했다.뉴브런즈윅(미들섹스 카운티) 경찰이 먼저 도착했지만, 실제 범행 현장은 프랭클린 타운쉽(소머셋 카운티)에 있었다.당국이 혼란을 수습하는 동안 호기심 많은 사람들은 현장을 짓밟고 기념품을 챙기고 군중들 사이에서 홀의 호출 카드를 통과했다.따라서 물적 증거는 심각하게 훼손되었다.

이 여성은 제임스 E의 부인 엘리너 라인하르트 밀스(Eleanor Reinhardt Mills, 1888년 출생)로 밝혀졌다.밀스(1878–1965)그녀는 빨간 물방울 무늬가 있는 파란색 원피스에 검은색 실크 스타킹, 갈색 구두를 신고 있었다.그녀는 몸 근처 땅에 떨어져 있는 푸른색 벨벳 모자를 썼고, 갈색 실크 스카프가 목에 감겨 있었다.그녀의 팔에는 멍이 들어 있었고 입술에는 아주 작은 상처가 있었다.그녀의 왼손은 사후에 남자의 오른쪽 허벅지를 만질 수 있는 위치에 놓여 있었다.4년 후 부검 결과 그녀의 혀가 잘려나간 것으로 밝혀졌다.

이 남성은 뉴브런즈윅 성공회 사제 에드워드 휠러 홀(Endward Wheeler Hall, 1881년 생)으로 확인됐다.그는 사후에 여성의 목을 만지기 위해 오른팔을 위치시킨 채 발견되었다.그의 모자는 머리에 총상을 가린 얼굴을 가렸다.그는 안경을 썼다.귀 끝에 작은 멍이 들었고, 왼쪽 새끼손가락과 오른쪽 검지손가락에 찰과상이 발견됐다.그의 오른쪽 다리 종아리에서 무릎 아래 5인치(127mm) 아래에 상처가 발견되었다.그의 시계는 없어졌고, 호주머니에는 동전이 들어 있었다.

조사

살인 용의자는 홀의 아내 프랜시스 노엘 스티븐스, 두 형제 헨리 휴길 스티븐스와 윌리엄 "윌리"[3] 카펜더 스티븐스, 사촌 헨리 드 라 브뤼예레 카펜더였다.조셉 E에 의한 1922년 최초의 조사. 스트릭커(1870–1926)는 기소하지 않았다.[4]홀 여사의 집사 중 한 명과 관련된 한 남성의 발언에 힘입어 뉴욕 데일리 미러에 대한 추측이 끊이지 않자 A 지사는 이를 주도했다. 해리 무어는 1926년에 두 번째 조사와 재판을 명령했다.헨리 카펜더는 기소된 다른 3명과 별도로 재판을 받으려고 시도했으나 결국 그는 재판을 받지 않았다.[3]

시험

홀-밀스 재판은 1926년 11월 3일 소머빌의 서머셋 카운티 법원에서 찰스 W. 파커와 프랭크 클리어리가 재판장을 맡아 시작되었다.그것은 약 30일 동안 지속되었고, 주로 부유한 스티븐스와 카펜더 가족의 사회적 지위 때문에 전국적인 관심을 끌었다.그 판사는 알렉산더 심슨이었다.변호인단은 로버트 H. 맥카터(전 뉴저지 법무장관)와 티모시 N. 파이퍼였다.조셉 A.Faurot는 지문 전문가였다.레이먼드 C.Stryker는 배심원단의 단장이었다.

검찰의 핵심 증인은 제인 깁슨으로, 돼지 농부가 그의 재산을 발견했다.수비진은 깁슨을 교육받지 못하고 '미친 짓'이라고 표현하며 신빙성을 떨어뜨리려 했다.깁슨에 대한 설명은 경찰, 신문, 재판(병원 침대로부터 재판실로 굴러들어온 증언)에 따라 다양했다.홀 부인과 두 형제는 살인의 동기와 수단을 가지고 있었지만 유죄를 선고할 만한 증거가 충분하지 않았다.

희생자들

엘리너 라인하르트 밀스

엘리너 라인하트는 제임스 E와 결혼했다.밀스. 그들은 뉴저지 주 뉴브런즈윅에 있는 카먼가 49번지에 살았다.제임스는 세인트루이스에서 섹스턴 연기를 하고 있었다.Evangelist Episcopal Church와 Lord Streling 초등학교의 전임 관리인 존은 둘 다 뉴브런즈윅에 있다.엘리너와 제임스는 샬롯 E라는 두 아이를 낳았다.밀스(1906–1952)와 다니엘 밀스(1910–1992).엘리너, 제임스, 그리고 그들의 아이들은 노스브런즈윅의 반 리우 묘지에 묻혔다.

에드워드 휠러 홀

에드워드 휠러 홀은 1911년 7월 20일 프랜시스 노엘 스티븐스와 결혼했다.그는 뉴욕 브루클린에서 자랐고 맨해튼에서 신학 학위를 받았다.졸업 후 뉴욕에서 뉴저지 주 바스킹 리지(Basking Ridge, Basking Ridge)로, 그 후 세인트로 옮겼다.뉴브런즈윅에 있는 전도사 성공회 교회 존.에드워드는 살인사건 당시 뉴브런즈윅의 니콜 가 23번지에 살고 있었다.그는 브루클린에 있는 그린우드 묘지에 묻혔다.

뉴욕 타임즈; 1926년 12월 4일

의심.

앙리 드 라 브루예르 카펜더

헨리 드 라 브루예레 카펜더 (1882년–1934년)는 1882년 5월 15일 존 닐슨 카펜더와 안나 닐슨 켐프 사이에서 태어났다.그는 그의 아내 메리 닐슨과 함께 수이담 가 모퉁이와 뉴브런즈윅의 니콜 애비뉴에서 살았다.헨리는 프란체스 스티븐스 홀과 그녀의 형제들의 사촌이었는데, 그의 어머니는 카펜더였다.그는 월스트리트 증권 중개인으로 일했다.그는 비록 초기 용의자였지만 재판에 회부된 적은 없었다.1934년 5월 26일 사망하였고, 노스브런즈윅의 엘름우드 공동묘지에 안장되었다.

프랜시스 노엘 스티븐스 홀

프랜시스 노엘 스티븐스는 1874년 1월 13일 프랜시스 커비 스티븐스(1840–1874)와 메리 노엘 카펜더(1840–1919) 사이에서 태어났다.프랜치스와 에드워드는 1911년 7월 20일에 결혼했다.그녀는 1942년 12월 21일 뉴욕 브루클린 그린우드 묘지에 남편과 함께 묻혔다.검찰 시나리오에서 그녀는 바람피는 남편을 살해하도록 선동했다.그녀의 집은 후에 럿거스 대학에 의해 매입되어 더글라스 주거대학 학장의 거주지로 사용되었다.홀 부인은 카펜더, 닐슨, 그리고 아마도 존슨 앤 존슨을 포함한 뉴브런즈윅의 많은 부유한 가정들과 관련이 있었다.

헨리 휴길 스티븐스

헨리 휴길 스티븐스 (1869–1939)는 1869년 11월 10일에 태어났다.1901년 6월 27일 에델 그리핀과 결혼하였다.그는 은퇴한 전시 명사수였으며 뉴저지 주 라발레트에서 살았다.검찰은 그가 총격을 가했다고 주장했다.헨리는 그가 살해당한 날 밤 살인으로부터 수마일 떨어진 곳에서 낚시를 하고 있었다고 증언했고, 세 명의 목격자는 그의 증언을 확증했다.그는 1939년 12월 3일 뉴저지 주 라발레트에서 심장마비로 사망했다.

윌리엄 카펜더 스티븐스

윌리엄 "윌리" 카펜더 스티븐스 (1872–1942)는 1872년 3월 13일에 태어났다.그는 비록 발포 메커니즘이 그것으로 자신을 다치게 할 수 없도록 철해 놓았어야 했지만, 살인에 사용된 것과 같은 .32구경 권총 하나를 소유하고 있었다.검찰 시나리오에서는 흉기를 제공했고, 범행 현장에 남긴 통화카드에서 지문이 발견됐다.윌리는 증인석에서 신빙성이 있고 동정심이 없는 증언을 하는 다채로운 인물이었다.그는 직업을 가질 능력이 없었고 대부분의 시간을 지역 소방서에서 보냈다.생전에 아직 임상적으로 그 상태를 서술하지는 않았지만 윌리의 괴팍한 성격은 결정적인 진단이 나올 수는 없지만 [5]고기능 자폐증과 일치했다.스티븐스는 1942년 12월 30일에 사망했다.[6]

목격자

제인 깁슨, "돼지 여인"

제인 깁슨 (Ca 1870–1930)과 그녀의 아들 윌리엄은 드 러시즈 레인 바로 옆, 생활공간으로 개조된 낡은 헛간에 살았다.언론은 그녀가 돼지를 키웠기 때문에 그녀를 "돼지 여자"라고 불렀다.그녀는 수사관들에게 그녀의 개가 살인 사건 당일 밤 9시경에 크게 짖고 있었다고 말했다.그녀는 집 밖으로 나가 옥수수밭에 서 있는 한 남자를 보았다.그녀는 그 남자에게 다가가기 위해 노새를 타고 이스턴 가 쪽으로 갔다.그녀가 가까이 다가갔을 때 그녀는 게 사과나무 근처에 네 명의 사람이 서 있는 것을 보았다.그녀는 총소리를 들었고 그 수치들 중 하나가 땅바닥에 떨어져 죽은 것으로 추정된다.그녀는 한 여성이 "하지 마!"라고 세 번이나 소리를 질렀다고 증언했다.그녀는 노새를 반대 방향으로 돌려 자기 집으로 돌아갔다가 더 많은 총소리를 들었다고 말했다. 나무를 돌아보니 아마 죽은 것으로 추정되는 두 번째 사람이 쓰러져 있는 것을 보았다.그녀는 한 여성이 "헨리"[7]라는 이름을 외치는 것을 들었다고 증언했다.

사실과 허구

재판이 끝난 뒤 홀 여사는 뉴욕데일리 미러를 상대로 명예훼손 소송을 제기해 법정 밖에서 불특정 다량으로 해결됐다.[2]뉴욕타임스(NYT)의 회계처리는 사실 더 방대했지만 편향은 덜했다; 그들은 재판의 모든 측면을 보도했고 홀-밀스 사건에 더 많은 공간을 할애했다.[citation needed] (그 기록은 곧 또 다른 뉴저지 재판인 린드버그 사건에서 제외될 것이다.)[citation needed]

홀-밀스 살인사건은 사실과 허구 모두에 많이 쓰여져 있다.Damon Runyon은 유명한 추리 소설가인 Mary Roberts Rinehart, H. L. Mencken, Billy Sunday와 마찬가지로 재판의 기자들 중 한 명이었다.[2]윌리 스티븐스는 나중에 제임스 서버의 에세이의 주제가 되었다.이 재판은 1929년 법정 미스터리의 장르를 확립하는[citation needed] 데 도움을 준 선구적인 작품인 프랜시스 노예스 하트의 소설 벨라미 재판뿐만 아니라 스티븐 롱스트리트의 범죄에도 영감을 주었으며, 1929년 영화로 전환되었다.루이스 드레서, 잭 픽포드가 주연한 무성 영화 '거위 여인'(1925년)은 재판 전부터 제인 깁슨의 이야기와 진술을 바탕으로 한 영화로 1933년 '메리 홈즈의 과거'로 리메이크됐다.

변호사 겸 진보주의 운동가인 윌리엄 쿤스트러는 '목사와 합창단 가수'라는 제목의 1964년 책을 출판했는데, 이 책은 1980년 '홀-밀스 살인 사건'으로 편집 자료를 추가해 다시 출간했다.쿤스트러는 그의 저서에서 KKlan이 매우 폭력적인 조직이었고 1920년대 뉴저지에서 활동했다는 사실을 근거로 KKKKKlan이 이 부부의 죽음에 책임이 있었다는 이론을 세웠다.그러나 그는 클랜이 이전에 이 주에서 아무도 죽이지 않았다는 것을 인정했고, 이 단체가 이 특정 부부를 목표로 삼을 것이라고 생각한 이유는 당연히 추측에 의한 것이었다.[citation needed]

제럴드 톰린슨의 치명적인 트라이스트: 누가 장관과 합창단 가수를 죽였는가?지금까지 기록된 사건 중 가장 자세한 탐구가 스티븐스 형제자매가 유죄 당사자라는 결론을 내리는 것이다.[citation needed]

프랭클린 타운쉽의 한 때 경락했던 공동체에 대한 추가적인 이미지와 보다 자세한 현지 시각과 영향에 대한 설명은 윌리엄 B가 쓴 책에서 찾을 수 있다. 브람스[which?]

2012년 릭 기어리는 이 사건을 바탕으로 한 그래픽 소설을 발표했는데, '연인의 차선: 홀-밀스 미스터리.[8]그것은 "XX세기 살인사건의 재무부" 시리즈 중 하나이다.

그녀의 책 " 부주의한 사람들" Sarah Churchwell은 The Great Gatsby (2013년) 살인, 메이헴과 위대한 개츠비의 발명, F에 의한 위대한 개츠비 (1925년)의 결말의 일부를 추측하고 있다. 스콧 피츠제럴드는 홀-밀스 사건을 기반으로 했다.[9]그녀는 단서를 찾기 위한 법의학적 탐구를 바탕으로 홀스-밀스 살인 사건의 두 피해자가 위대한 개츠비에서 살해된 인물들에게 영감을 주었다고 주장한다.[10]

참고 항목

참조

  1. ^ "Under The Crabapple Tree". Time. November 15, 1926. Archived from the original on September 30, 2007. Retrieved August 21, 2007. Three hundred newspaper men and women sat in a curving, triple arc of chairs facing the judge's bench, the witness stand, the jury box, of a tiny courtroom in Somerville, New Jersey. The air was stuffy. An angular court crier (John Bunn by name) intoned in a creaky voice, "Hear ye. ..." The reporters' pencils moved rapidly, their eyes searched the faces of the witnesses, the defendants, the lawyers. Occasionally a truck rumbled through the street outside. In here, a certain Mrs. Frances Stevens Hall and her brothers, the Messrs. Henry and "Willie" Stevens, were on trial for the murder of a clergyman and a choir singer.
  2. ^ a b c d Cohen, Daniel (2000). Yellow Journalism. Twenty-First Century Books. pp. 103–107. ISBN 0-7613-1502-0.
  3. ^ a b Katz, Hélèna (2010). Cold Cases: Famous Unsolved Mysteries, Crimes, and Disappearances in America. ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-37692-4.
  4. ^ "J.E. Stricker Dies After Operation. Former Middlesex Prosecutor Began the Investigation of Hall-Mills Mystery. Sixth death during inquiry. Rumor of Suicide Unfounded. Death in Hospital Due to Peritonitis". The New York Times. October 3, 1926. Retrieved August 21, 2007. The sixth death to occur among persons intimately concerned in the investigation of the Hall-Mills murder case came this morning when Joseph E. Stricker, former prosecutor of Middlesex County, who was the first man to direct the investigation four years ago, succumbed to peritonitis following an operation for acute appendicitis a week ago. ...
  5. ^ "What Are the Types of Autism Spectrum Disorders?". WebMD. Retrieved September 10, 2020.
  6. ^ Gerald Tomlinson (1999). Fatal Tryst: Who Killed the Minister and the Choir Singer. Home Run Press. ISBN 978-0-917125-09-6.
  7. ^ "Woman's Story Unshaken. Saw "Glistening Thing" in Broker's Hand, Then Heard the Shots. Missing Records Restored. Brother of Former Prosecutor Beekman Gives Them Up. Attempted Sale Reported. Another Witness Jailed. Detective Admits Police Work at Start Was Inadequate. Charlotte Mills On Stand". The New York Times. August 14, 1926. Dramatic Day in Court as State's Chief Witnesses Testify in Hall-Mills Case Long Missing. Mrs. Jane Gibson, the "pig woman," who is the State's principal witness in the revived investigation of the Hall-Mills murder case, took the stand at Somerville, New Jersey, yesterday and named the persons she swears were at the scene of the slaying of the Rev. Edward W. Hall and Mrs. Eleanor R. Mills four years ago, near New Brunswick, New Jersey.
  8. ^ Geary, Rick (2012). Lovers' Lane: The Hall-Mills Mystery. New York: NBM Publishing. ISBN 978-1-56163-628-0. OCLC 780334817.
  9. ^ Thomas Powers (July 4, 2013). "The Road to West Egg". London Review of Books. Vol. 13. pp. 9–11.
  10. ^ Sarah Churchwell (June 17, 2014). "Murder, Mayhem, and the Invention of The Great Gatsby". The Leonard Lopate Show.

추가 읽기

  • Brahms, William B. (1998). Franklin Township Somerset County, New Jersey: A History. ISBN 0-9668586-0-3.
  • Brahms, William B. (1997). Images of America: Franklin Township. ISBN 0-7524-0938-7.
  • Kunstler, William Moses (1964). The Hall-Mills Murder Case: The Minister and the Choir Singer. ISBN 0-8135-0912-2.
  • Tomlinson, Gerald (1999). Fatal Tryst: Who Killed the Minister and the Choir Singer?. ISBN 0-917125-09-6.
  • "Mrs. Jane Gibson Dies From Cancer; Had Long Suffered From the Disease — Known as 'Pig Woman' in Hall-Mills Case". The New York Times. NJ. February 8, 1930. p. 9.
  • "Willie Stevens ill. Defendant in Hall-Mills Trial Suffering From a Heart Ailment". The New York Times. New Brunswick, New Jersey. December 16, 1934. p. 7.
  • "Henry Stevens, who was one of the defendants in the Hall–Mills murder case, died of heart disease last night at his home here. His death came thirteen years to the day after a jury had found him not guilty". The New York Times. Lavallette, New Jersey. December 4, 1939. p. 10.
  • "Mrs. Frances Stevens Hall, one of the most dramatic figures in the unsolved Hall-Mills murder mystery, died at her home here this morning at the age of 68. She had been in poor health for some time and recently had suffered several heart attacks". The New York Times. New Brunswick, New Jersey. December 19, 1942. p. 47.
  • "Willie Stevens, 70, of Hall-Mills Case; Eccentric Figure of Murder Trial Dies in New Brunswick 11 Days After Sister Proved a firm witness. Last of 4 Members of Family Tried and Acquitted of Slaying of Rector and Choir Singer". The New York Times. December 31, 1942. p. 15.
  • "Miss Charlotte Mills, daughter of one of the victims in the sensational Hall-Mills murder case here in September, 1922, died on Friday in the Middlesex Nursing Home, in Metuchen, New Jersey". The New York Times. New Brunswick, New Jersey. February 3, 1952. p. 11.
  • "James Mills, Husband of Victim In '22 Hall. Mills Slaying Dies; Wife and Pastor Were Shot in Lovers' Lane — 3 Tried in 1926 and Cleared". The New York Times. Milltown, New Jersey. November 8, 1965. p. 43.

외부 링크