할로윈 (모던 패밀리)

"할로윈"
모던 패밀리 에피소드
직장에서 입었던 스파이더맨 의상을 벗으려는 미첼(제스 타일러 퍼거슨)
에피소드	시즌2 에피소드 6
연출자	마이클 스필러
작성자	제프리 리치먼
생산코드	2ARG09
오리지널 에어 날짜	2010년[1] 10월 27일
게스트 출연
찰리 빙엄 역의 저스틴 커크 제리 역의 맷 베서 데일 역의 아미르 탈라이
에피소드 연대기
← 이전 "플러그되지 않음" 다음 → "치프"
모던 패밀리(시즌 2)
에피소드 목록

'할로윈'은 모던패밀리 시즌2 6회, 전체 30회다. 원래 2010년 10월 27일 미국 ABC 방송국에서 방송되었다.^[1] 이 에피소드는 제프리 리치먼이 썼고 마이클 스필러가 감독을 맡았으며, 출연자 에릭 스톤스리트의 아이디어를 바탕으로 만들어졌다.

이 에피소드는 클레어의 할로윈에 대한 사랑에 이은 것으로, 클레어는 던피 저택을 사기꾼들을 위한 유령의 집으로 바꾸게 된다. 캐머런은 휴일과 관련된 어린 시절의 트라우마를 떨칠 수 없고 미첼은 직장에서 끔찍한 하루를 보내고 있다. 글로리아는 제이와 매니가 그녀의 억양을 놀린 후 이상하게 행동한다.

'할로윈'은 평론가들로부터 대부분 긍정적인 평가를 받았다. 닐슨미디어리서치에 따르면, '할로윈'은 이 시리즈에서 가장 많은 시청률을 기록한 에피소드가 되었고, 이 시리즈에서 18~49세의 성인들 사이에서 가장 높은 시청률을 기록한 에피소드와 동률을 이뤘다. 그것은 그 주 동안 두 번째로 높은 시청률을 기록한 쇼일 뿐만 아니라 그 주의 최고 시청률을 기록한 대본 프로그램이 되었다.

이 에피소드는 제63회 황금시간대 에미상 시상식에서 다수의 황금시간대 에미상 후보에 올랐으며, 마이클 스필러의 코미디 시리즈 감독상 우수상을 수상했다. 제시 타일러 퍼거슨은 이 에피소드에서의 연기로 코미디 시리즈에서 뛰어난 조연상에 지명되었다.

플롯

던피 집에서 필(Ty Burrell)은 이웃인 제리(맷 베서)가 이혼했다는 사실을 알게 된다. 필은 처음에는 제리를 위해 슬퍼하지만, 곧 그와 그의 아내 클레어(줄리 보웬)에게도 같은 일이 일어날지도 모른다고 두려워한다. 필은 곧 클레어가 귀신의 집을 완성하는 데 집중하는 것이 더 이상 클레어를 사랑하지 않는다는 표시라고 추측한다. 그는 곧 제리가 한 짓과 반대되는 행동을 하게 되는데, 이는 필의 모든 시도가 실패로 돌아가면서 즉흥적인 것과 같은 것이다.

미첼(제스 타일러 퍼거슨)도 자신의 새 로펌이 직원들에게 할로윈 의상을 입도록 허용하고, 스파이더맨 의상을 입고 출근하기로 결정한다는 사실을 알고 흥분한다. 불행히도 그는 "공구와 얼간이만이 의상을 입는다"는 것을 너무 늦게 배운다. 그는 나중에 의상에서 갈아입어도 된다고 생각하고 재빨리 의상 위에 양복을 입지만, 여러 모임에 말려들어 옷을 벗을 기회를 얻지 못하고 있다.

한편 글로리아(소피아 베르가라)는 매니(리코 로드리게스)와 제이(에드 오닐)가 억양을 바로잡는 것에 불쾌감을 느껴 이상하고 다르게 말하기 시작한다.

클레어가 끝난 유령의 집에서, 제이는 효과를 늦게 활성화하고, 글로리아는 "영어" 목소리로 말하고, 알렉스는 포로를 못 따라 하고, 카메론은 여전히 "외상적인" 할로윈 이야기를 하고 있다. 두 차례나 트릭 오어터들을 겁탈하려다 실패한 클레어는 화가 치밀어 유령이 나오는 집에서 걸어 나온다. 그리고 나서 필은 그녀에게 그에게 싫증이 났는지 물어보는데, 그녀는 그들이 부부로서 행복하게 붙어 있다고 대답한다. 그들이 이야기하는 동안 나머지 가족들은 클레어와 필의 행복을 위해 귀신의 집을 완벽하게 마무리한다.

생산

'할로윈'은 마이클 스필러가 감독을 맡았으며 제프리 리치먼이 2시즌 초 집필진에 합류한 이후 이 시리즈를 위해 쓴 첫 번째 에피소드였다.^[1][2][3]

'할로윈'은 2010년 10월 27일 할로윈 테마 1회, 전체 30회로 방영되었다.^[1][4] 일부 에피소드는 2010년 10월 6일과 2010년 10월 8일에 촬영되었다.^[5][6] 이 에피소드의 아이디어는 핼러윈에 관한 모던 패밀리 에피소드가 있어야 한다고 제안한 출연자 에릭 스토네스트리트에 의해 제안되었다. 이 시리즈의 제작자들은 이 아이디어를 너무 좋아해서 "할로윈"을 제작했다.^[4] 대본 코디네이터 클린트 맥크레이가 트위터를 통해 촬영 첫날 출연진 의상의 상당 부분이 공개됐다.^[7] 퍼거슨 감독은 이후 인터뷰에서 다음과 같이 말했다.^[8]

그는 "스파이더맨 복장을 하고 벽을 허물고 있다는 사실 때문에 지금까지 찍은 스파이더맨 장면이 가장 마음에 들었다. 슈퍼영웅 의상을 입고 나만의 묘기를 펼칠 수 있는 영화에는 평생 캐스팅되지 않을 것이다. 하루 동안 꿈을 꾸게 된 것 같았다고 말했다.

리셉션

등급

'할로윈'은 미국 본방송에서 약 1314만3000가구가 시청해 닐슨 시청률 7.8/12%를 기록, 미국 가정의 7.8%가 시청했고, 당시 사용 중인 모든 텔레비전의 12%가 시청하고 있었다.^[9] 이 에피소드는 또한 18세에서 49세 사이의 성인들 사이에서 5.1등급/14%의 점유율을 기록했다. 이 에피소드는 이전 에피소드인 "Unplugged"에 비해 18-49의 인구통계량이 9% 증가하여 전체 시청자들 중 가장 많은 시청률을 기록한 에피소드와 18-49의 인구통계학에서 가장 높은 시청률을 기록한 에피소드가 되어 "Old Wagen"^[9][10]과 동률을 이루었다. 이 에피소드는 또한 18세에서 49세 사이의 성인들 사이에서 초연된 주간 동안 가장 높은 등급의 대본 프로그램이자 두 번째로 높은 등급의 프로그램이 되었다.^[11] DVR 시청자들과 함께 추가된 이 에피소드는 18-49 인구 통계에서 6.6 등급을 받아 원래 시청률에 1.4 등급을 더했다.^[12]

리뷰

그 에피소드는 대부분 긍정적인 평가를 받았다.

A.V.의 도나 보우먼 클럽은 '할로윈'을 극찬하는 에피소드 '피즈보'에 비유하며 "할로윈"은 특히 모두가 특정한 불안감이나 노이로제에 기여하는 혼란스러운 클라이맥스에서 시즌1의 '피즈보'를 매우 많이 일깨워 주었다고 말했다.^[13] A.V. 클럽은 이후 모던패밀리 최고의 2010년 에피소드인 '15%', '진실 Be Telld'와 함께 이름을 붙였다.^[14]

타임지의 제임스 포니에우지크는 이 에피소드를 "괜찮다"고 호평했지만, 그의 "좋아하는 것"은 아니었다. 그는 "소피아 베르가라의 과장되고 수동적인 미국식 억양이 훌륭했다"^[15]면서 글로리아의 줄거리를 자신이 가장 좋아하는 것으로 꼽았다.

TV 스쿼드의 조엘 켈러는 클레어의 발전을 칭찬했고, 클레어의 "성격을 떨어뜨리는" 것이 "성격을 부드럽게 하는" 데 도움이 된다고 느꼈다.^[16]

TV Guide의 Joey Eng는 글로리아의 줄거리를 이 에피소드가 초연된 주의 최고의 순간으로 꼽았다. 그녀는 글로리아의 '작은 예수상 꾸러미를 불가피하게 풀 때 리액션 샷'과 '소피아 베르가라의 전형적인 미국식 억양 버전'을 가장 '재미'로 꼽았다.^[17] 같은 웹사이트의 카라 클렌크는 이것을 "멋진 에피소드"라고 불렀다.^[18] 그것은 나중에 이 웹사이트에 의해 2010년 11번째 최고의 텔레비전 에피소드로 선정되었다.^[19]

반면 연예주간지 마이클 슬랙은 이 에피소드에 부정적인 평을 했다. 그는 다음과 같이 썼다: "Halloween"이라는 상상력이 부족한 제목은 아마도 모던 패밀리의 두 번째 시즌 중 가장 재미없는 작품이었을 것이다." 그는 또 카메론의 이야기의 결말을 비판하면서 "큰 폭로가 나를 울부짖게 할 것이라고 기대했지만, 마침내 그것이 왔을 때('바지에 오줌을 쌌다!'), 나는 미소조차 짓지 않았다"^[20]고 말했다.

수상 및 지명

'할로윈'은 여러 차례 황금시간대 에미상 후보에 올랐다. 이 에피소드는 싱글 카메라 시리즈를 위한 뛰어난 아트 디렉션, 코미디 시리즈를 위한 뛰어난 사진 싱글 카메라 픽처 편집, 코미디나 드라마 시리즈를 위한 뛰어난 사운드 믹싱(하프 시간)과 애니메이션에 지명되었다.^[21] 그 에피소드는 결국 마이클 스필러의 코미디 시리즈를 위한 뛰어난 연출로 승리했다.

이 에피소드를 제출한 퍼거슨 감독은 코미디 시리즈에서 뛰어난 조연으로 후보에 올랐으나 공동 주연인 버렐에게 졌다.^[22]

참조

외부 링크

• IMDb의 "할로윈"
• ABC.com의 "할로윈"