H. R. 조티팔라
H. R. JothipalaH. R. 조티팔라 | |
---|---|
එච්.ආර්.ජෝතිපාල | |
![]() | |
태어난 | 헤티아라흐치게 레지날드 조티팔라 1936년 2월 12일 |
죽은 | 1987년 7월 7일 스리랑카 콜롬보 | (51)
휴게소 | 보렐라 묘지 |
국적 | 스리랑카인 |
기타 이름 | 하다와타 라타타란 요티 |
교육 |
|
직업 | 배우, 재생 가수 |
배우자 | 블러썸 윈터 |
아이들. | 4 |
부모님 |
|
서명 | |
![]() |
헤티아라흐치게 레지날드 조티팔라(신할라: :එච)ආර. jothiphipalaala; 1936년 2월 12일 ~ 1987년 7월 7일)은 일반적으로 H. R. Jothipala로 불리며, 영화배우뿐만 아니라 신할라 극장에서의 스리랑카 재생 가수였다.스리랑카 영화 역사상 최고의 재생 가수로 꼽히는 조티팔라는 에디 자야만부터 란잔 라마나야케까지 모든 계층의 배우들에게 목소리를 빌려줬다.[1][2]그는 오페라 가수로도 일했다.[3]1987년 7월 51세의 나이로 심장마비로 사망했다.[4]
사생활
조티팔라는 1936년 2월 12일 스리랑카 콜롬보 데마타고다에서 중산층 가정의 첫째 아이로 태어났다.[5]그의 아버지 H. R. 제임스는 마타라의 재단사였고 어머니 아할리야고다 H. K. 포디노나 페레라는 간호사였다.그들의 고향은 마타라, 스리랑카 & 그들은 나중에 콜롬보로 이사했다.[6]그는 마라다나와 세인트로렌스 대학에 다녔다.데마타고다에 있는 존스 칼리지.그에게는 네 명의 여동생과 한 명의 남동생이 있다.[7]
Jothipala는 그의 가족이 라디오를 소유하지 않았기 때문에 음악을 듣기 위해 티 키오스크를 방문하곤 했다.[8]그는 콜롬보 아머 가의 술라이만 병원에서 약병을 닦았다.후에 그는 M. D. 구나세나와 회사에서 노리개로 일했다.
그는 Blooming Winter와 결혼했고, 그들은 네 명의 딸이 있었다.그는 이니셜 'H. R'으로 알려지게 되었고, 남녀노소, 지역 사회, 가족에 대한 친절함 때문에 '황금의 마음을 가진 조티팔라'라는 뜻의 '하다바타 라타르타란 조티팔라'로 사랑받았다.[9]
경력
초기
당시 국내 최고의 라디오 타블라 선수 중 한 명이었던 나다라자는 콜롬보 그랜드패스의 코스가스 정션에 살고 있었다.어느 날 그는 조티팔라가 노래하는 것을 듣고 콜롬보 귀족들의 결혼식에서 힌디 노래를 부르기로 했다.[7]조티팔라의 재능을 처음 알아본 라디오 오케스트라의 단장이었던 유명한 영화음악 감독 B. S. 페레라.1952년에는 퀸스위츠컴퍼니(Queen Sweets Company)의 배려로 아마추어 가수들의 끼를 선보이는 '아두니카 페야'라는 프로그램이 라디오에 방영되었다.그는 이번 대회에 출전하여 우승자가 되었다그곳에서 그는 "Jayagrahi Pelapaliya"라는 라디오 프로그램에 가서 1등을 했다.[10]
1955년, 그는 재생 가수가 될 수 있는 세 번의 절호의 기회를 놓쳤다.처음에 그는 영화 포디 푸샤의 음악을 작곡한 비말라웨라 마스터를 만나러 갔다.오디션을 보는 동안, 위말라웨라는 조티팔라에게 그의 목소리가 옳지 않다고 알렸다. 그의 목소리는 떨리고 달콤하지 않다.2월에 조티팔라와 찬드라세나는 네곰보로 가서 B를 만났다.A. W. 자야만네와 룩마니 데비.조티팔라는 그의 목소리에 만족했지만 여권이 없어 재생을 위해 인도에 갈 수 없었다.세 번째, 그는 영화 페라카도루 베나의 감독 A. B. Raj를 만났다.그는 목소리가 거칠다는 이유로 조티팔라를 거절했다.[10]
조티팔라는 키릴 P에서 재생 가수로 데뷔했다.1956년에 "Siriyame Sara"[11]를 부른 Abeyratne의 Surathale.조티팔라는 친구들과 함께 포디 푸타를 보러 갔을 때 자신의 노래가 포함되지 않았다는 것을 알게 되면서 목숨을 끊는 것을 고려했다고 말했다.나중에 수라탈레 프로듀서 자비르 A.캐더는 이 영화에 자신을 고려하기 위해 그의 노래들 중 하나를 듣고 싶었지만, 조티팔라는 음반을 만들기에 충분한 돈을 가지고 있지 않았기 때문에 거의 그 제안을 거절했다.[7]그는 당시 엄청난 금액인 35루피에 대한 자금을 대준 베테랑 음악가 스탠리 오마르의 도움을 받았다.영화 '시리야메 사라'에 실린 조티팔라의 노래 '시리야메 사라'는 인도 와이니 스튜디오에서 T.R.파파의 지휘로 인기곡을 녹음하는 등 스리랑카에서 여전히 인기를 유지하고 있다.[10]
조티팔라는 스리랑카의 유명한 감독들과 함께 일해왔다.그의 다작 경력의 초기 단계에서, 조티팔라는 다작 영화 제작자인 레스터 제임스 페리스와 함께 영화 산데샤야에서 일할 기회를 얻었다.조티팔라는 전설적인 선일산타가 작곡하고 베테랑 작사가 이레지던트 아후부두가 작사한 이 영화를 위해 "푸루투게시 카라야"를 불렀다.[12]
성공
조티팔라는 60년대 후반과 70년대를 거쳐 그가 연기하기 시작한 영화들 중에서 논란의 여지가 없는 선택이었다.조티는 힌디 대중가요, 특히 모하메드 라피의 곡조에 맞춰 노래를 불렀다는 비판을 받았으나, P.V.난다시리, 프레마시리 크헤마다사, 사라스 다사나야케, 밀턴 말라와라크치 등의 노래에서도 노래를 불렀다.조티팔라는 스리랑카 재생 가수의 중추로 꼽힌다.그는 그의 시대에 수십 년 동안 다양한 배우들의 목소리를 냈다.그는 노래 외에도 33편의 영화에 출연했다.[13]
그는 카수리 수완다, 투샤라, 스위프 티켓, 히타 혼다 미니헥, 카와다 라자, 온다타 온다이, 와사나, 산게타 등 수백 편의 영화에서 노래를 불렀다.[7]수상작인 이 가수는 또한 에툴웨마 타하남, 술랄리타 소바니, 수지와, 수키리 켈라, 아비라하사, 보니카, 산티와 그의 제작사인 수미투로와 오바이 마마이 등의 영화에서 인상적인 역할을 했다.[14]1963년 영화 《수두 산데 칼루 왈라》에서 절름발이로 배우로 영화에 데뷔하였고, 이후 주로 악역을 맡았다.[10]
비록 조티팔라는 그 자체로 매우 재능있었지만, 그는 유명한 힌디 노래들, 특히 모하메드 라피에 맞추어 노래를 불렀다는 이유로 비난을 받았다.[15]Jothipala는 Sujatha Attanayake, Latha Walpola와 함께 많은 듀엣을 불렀지만, 주로 Angeline Gunathilake와 함께 불렀다.[16]Jothipala의 가장 친한 친구는 당시 인기 있었던 가수 J. A. Milton Perera였다.1950년대 후반, 이 두 사람은 라디오 상업 서비스에서 그들의 주제곡 "아낭가야" 컬트들에 대해 토론했다.조티팔라는 1974년 영화 Onna Babo Billo Enawa의 노래 "Mee Jevanaye"로 최우수 가수상을 수상했다.1983년 사라사비야 시상식에서 조티팔라는 영화 메디움 시히나의 '사라 산데'와 1986년 영화 오바타 디바나 키얀남의 '파알루 수산'으로 최우수 가수상을 수상했다.[10]
죽음
사망 이틀 전인 1987년 7월 5일 고 라나싱헤 프레마다사 대통령의 애국 프로젝트인 '감 우다와'에 참여해 마지막 오픈 무대에서 노래를 불렀다.그러나 노래를 부르는 동안 그는 고통을 느꼈지만 노래를 성공적으로 끝냈다.다음날 그는 병원에 입원했다.Jothipala는 1987년 7월 7일 Ratnams 개인병원에서 사망했다.[17]그의 사인은 간기능부전이라고 한다."그는 매우 규칙적으로 우리 병원에 왔다.라미야 플레밍은 중환자실을 책임지고 집에 있다가 들어오라는 전화를 받았다.조티팔라의 사망 소식이 전해지자마자 사람들은 라트남스 개인병원을 에워쌌다.유니언 스퀘어는 모두 팬들로 가득 찼고 일부는 조티팔라를 보기 위해 병원 문을 뛰어넘기도 했다.
그의 기념을 위한 수많은 활동들이 여전히 전국적으로 진행 중이다.
필모그래피 및 재생 노래
연도 | 필름 | 연기역 | 기타 역할 | 참조 |
---|---|---|---|---|
1956 | 수라탈리 | 재생 노래 | ||
1958 | 에카맛에카 라타카 | 재생 노래 | ||
1958 | 디얀게 레이트 | 재생 노래 | ||
1958 | 다스카마 | 크라우드 멤버 | 재생 노래 | |
1958 | 바나 모히니 | 재생 노래 | ||
1959 | 아비시와사야 | 재생 노래 | ||
1959 | 스리리로296번길 | 재생 노래 | ||
1959 | 게헤누 게타 | 재생 노래 | ||
1960 | 수바드라 | 재생 노래 | ||
1960 | 산데샤야 | 재생 노래 | ||
1960 | 날랑가나 | 재생 노래 | ||
1961 | 수비네타랄라니 | 재생 노래 | ||
1961 | 간테라 | 재생 노래 | ||
1962 | 산사레 | 재생 노래 | ||
1962 | 수하다디비피두마 | 재생 노래 | ||
1963 | 스두 산데 칼루 왈라 | 조티팔라 '논디 조티' | 재생 노래 | |
1963 | 디파시카 | 재생 노래 | ||
1964 | 칼라 칼라 데 팔라 팔라 데 | 재생 노래 | ||
1964 | 술랄리타 소바니 | 솔져 | 재생 노래 | |
1964 | 사미야 비린다지 데비야야야 | 재생 노래 | ||
1964 | 사마제 아피 옥코마 사마나이 | 재생 노래 | ||
1964 | 마히마 시타카 | 재생 노래 | ||
1965 | 히타타히타 | 재생 노래 | ||
1965 | 사타파나하 | 재생 노래 | ||
1965 | 스윕 티켓 | 재생 노래 | ||
1966 | 아툴웨마 타하남 | 재생 노래 | ||
1966 | 킨키니파다 | 재생 노래 | ||
1966 | 세기리 카샤파 | 재생 노래 | ||
1966 | 스두두바 | 재생 노래 | ||
1966 | 아툴웨마 타하남 | 재생 노래 | ||
1967 | 히타 기야 데라 | 재생 노래 | ||
1968 | 피니빈두 | 재생 노래 | ||
1968 | 런던 하무 | 재생 노래 | ||
1968 | 와나사라 | 재생 노래 | ||
1968 | 아마티카마 | 재생 노래 | ||
1968 | 쿠마리 루후누 | 재생 노래 | ||
1968 | 데하다카 두카 | 재생 노래 | ||
1969 | 오바 나트남 | 재생 노래 | ||
1969 | 미 마소 | 재생 노래 | ||
1969 | 수란양데스수라야 | 재생 노래 | ||
1969 | 우툼 데트리야 | 재생 노래 | ||
1969 | 프라웨삼바나 | 재생 노래 | ||
1970 | 스스무두 바랴 | 재생 노래 | ||
1970 | 댄 마타카다 | 재생 노래 | ||
1970 | 아츠마 푸자 | 재생 노래 | ||
1970 | 게타 | 샘. | 재생 노래 | |
1970 | 하리다 오호마 | 재생 노래 | ||
1970 | 술리술랑 | 재생 노래 | ||
1971 | 다베나 피파사 | 재생 노래 | ||
1971 | 하타라데나마수라요 | 재생 노래 | ||
1971 | 아비라하사 | 연인 | 재생 노래 | |
1971 | 노투와 시예 | 재생 노래 | ||
1971 | 사하나야 | [18] | ||
1972 | 아다레 히테나와 닭카마 | 재생 노래 | ||
1972 | 에다트 소라야 아다트 소라야 | 재생 노래 | ||
1972 | 수지와 | 더글러스 | 재생 노래 | [19] |
1972 | 에이다메헤마이 | 재생 노래 | ||
1972 | 히타카피푸누말 | 재생 노래 | ||
1972 | 힌다와 로쿠마 | 가수 | 재생 노래 | |
1972 | 쿠마타다 메데사 | 재생 노래 | ||
1972 | 이하타아트마야 | 가수 | 재생 노래 | |
1973 | 수하다파투마 | 재생 노래 | ||
1973 | 아파라다야하단두와마 | 재생 노래 | ||
1973 | 투샤라 | 재생 노래 | ||
1973 | 사다하타마 오바 마법사 | 재생 노래 | ||
1973 | 하스딘나트 타루 | 재생 노래 | ||
1973 | 혼다마 웰라와 | 재생 노래 | ||
1973 | 시나와이이나와이 | 재생 노래 | ||
1973 | 수네트라 | 아지스 | 재생 노래 | |
1973 | 혼다이나라카이 | 재생 노래 | ||
1973 | 다하킨에케크 | 재생 노래 | ||
1973 | 혼다타혼다이 | 재생 노래 | ||
1974 | 둘레카 | 재생 노래 | ||
1974 | 스완다 가쓰리 | 재생 노래 | ||
1974 | 디넘 카누와 | 재생 노래 | ||
1974 | 셸라 | 재생 노래 | ||
1974 | 슈레카 | 재생 노래 | ||
1974 | 칼랴니캉가 | 재생 노래 | ||
1974 | 산티 | 재생 노래 | ||
1974 | 오나 바보 빌로 에나와 | 재생 노래 | ||
1974 | 수제 | 재생 노래 | ||
1974 | 두파타주히타와타 | 재생 노래 | ||
1974 | 라산다 | 재생 노래 | ||
1974 | 사하야타대니 | 산둔 | 재생 노래 | |
1974 | 와스투와 | 재생 노래 | ||
1974 | 지와나캉가 | 재생 노래 | ||
1974 | 로디 가마 | 재생 노래 | ||
1975 | 히타 혼다 미니헥 | 재생 노래 | ||
1975 | 오바이마마이 | 사나스 | 재생 노래 | |
1975 | 펨 쿠룰로 | 재생 노래 | ||
1975 | 라타르타란 암마 | 재생 노래 | ||
1975 | 다랑가 | 재생 노래 | ||
1975 | 아와 소야 아다레 | 재생 노래 | ||
1975 | 수키리켈라 | 수미스 | 재생 노래 | |
1975 | 기야나다 코호마 | 재생 노래 | ||
1975 | 시릴 말리 | 재생 노래 | ||
1975 | 마법사난기샤마 | 재생 노래 | ||
1975 | 라사나 켈라 | 재생 노래 | ||
1975 | 고킬라요 | 재생 노래 | ||
1975 | 지줄리히니요 | 재생 노래 | ||
1975 | 소라야 소라야마이 | 재생 노래 | ||
1975 | 란완 레카 | 재생 노래 | ||
1975 | 지와나 게타야 | |||
1975 | 다마얀티 | 재생 노래 | ||
1975 | 시쿠룰리야 | 재생 노래 | ||
1975 | 라사나 다바삭 | 재생 노래 | ||
1975 | 사다하나 | 재생 노래 | ||
1975 | 하다와타카와산타야 | 재생 노래 | ||
1975 | 산게타 | 재생 노래 | ||
1976 | 프라데페 마와 | 재생 노래 | ||
1976 | 나야나 | 재생 노래 | ||
1976 | 카와다라자 | 재생 노래 | ||
1976 | 와사나 | 재생 노래 | ||
1976 | 간가 | 재생 노래 | ||
1976 | 하리마바두투낙 | 재생 노래 | ||
1976 | 와나라요 | 재생 노래 | ||
1976 | 운나트 다하이 말랏 다하이 | 재생 노래 | ||
1976 | 오나 마메 켈라 파나피 | 재생 노래 | ||
1976 | 사라디엘게 푸타 | 재생 노래 | ||
1976 | 아다레이 만 아다레이 | 재생 노래 | ||
1976 | 네데요 | 재생 노래 | ||
1976 | 런 틸라카 | 재생 노래 | ||
1977 | 닐라 | 재생 노래 | ||
1977 | 사쿤탈라 | 재생 노래 | ||
1977 | 스두 파라비요 | 재생 노래 | ||
1977 | 히투와카라요 | 재생 노래 | ||
1977 | 스리 마다라 | 재생 노래 | ||
1977 | 하리야나코타오하마타마 | 재생 노래 | ||
1977 | 히쓰왓히쓰와마이 | 재생 노래 | ||
1977 | 닐루카 | 재생 노래 | ||
1977 | 펨바라마두 | 재생 노래 | ||
1977 | 친친노나 | 재생 노래 | ||
1977 | 혼다히타 | 재생 노래 | ||
1977 | 얄리 이파데 | 재생 노래 | ||
1977 | 사자 | 재생 노래 | ||
1977 | 다사와 시쿠루 | |||
1977 | 찬디 푸타 | 재생 노래 | ||
1977 | 에게 아다라 카타와 | 재생 노래 | ||
1977 | 마루와 사마가 와세 | 재생 노래 | ||
1977 | 톰 파차야 | 재생 노래 | ||
1977 | 야카다야 | 재생 노래 | ||
1978 | 스완다 시타카 | 재생 노래 | ||
1978 | 찬디 시하마 | 재생 노래 | ||
1978 | 비슈마야 | 재생 노래 | ||
1978 | 마두완티 | 재생 노래 | ||
1978 | 스리 파툴라 | 재생 노래 | ||
1978 | 미투라 히타 | 재생 노래 | ||
1978 | 쿤달라케시 | 재생 노래 | ||
1978 | 티키라 | 재생 노래 | ||
1978 | 샐리 | 재생 노래 | ||
1978 | 압사라 | 재생 노래 | ||
1978 | 디판잘리 | 재생 노래 | ||
1978 | 아펙샤 | 재생 노래 | ||
1978 | 쿠마라쿠마리요 | 재생 노래 | ||
1978 | 사사라 | 재생 노래 | ||
1978 | 산다와타란타루 | 재생 노래 | ||
1978 | 아누파마 | 재생 노래 | ||
1979 | 삼안말리 | 재생 노래 | ||
1979 | 게헤니야크 | 재생 노래 | ||
1979 | 미니선 아타라 미니섹 | 재생 노래 | ||
1979 | 지와나 칸둘루 | 재생 노래 | ||
1979 | 아말 비소 | 재생 노래 | ||
1979 | 힝가나 콜라 | 재생 노래 | ||
1979 | 라자 쿠룰로 | 재생 노래 | ||
1979 | 에카히타 | 재생 노래 | ||
1979 | 로사 말 투낙 | 재생 노래 | ||
1979 | 아누샤 | 재생 노래 | ||
1979 | 악케 마타 아와사라 | 재생 노래 | ||
1979 | 스간디 | 재생 노래 | ||
1979 | 사우단 제마 | 재생 노래 | ||
1979 | 수바니 | 재생 노래 | ||
1979 | 비시하타라 페야 | 재생 노래 | ||
1979 | 푸두마이 하리 | 재생 노래 | ||
1980 | 탁틱턱 | 재생 노래 | ||
1980 | 실바 | 재생 노래 | ||
1980 | 에크탐 게 | 재생 노래 | ||
1980 | 세타 | 재생 노래 | ||
1980 | 아다라 라트네 | 재생 노래 | ||
1980 | 수잔타 박사 | 재생 노래 | ||
1980 | 사사라카파툼 | 재생 노래 | ||
1980 | 밤바라 파하사 | 재생 노래 | ||
1980 | 무완팔레사2길 | 재생 노래 | ||
1980 | 라자 다와삭 | 재생 노래 | ||
1980 | 산카팔리 | 재생 노래 | ||
1980 | 사베타 | 재생 노래 | ||
1980 | 아피 디데나 | 재생 노래 | ||
1981 | 미히덤 시히나 | 재생 노래 | ||
1981 | 랑가 | 재생 노래 | ||
1981 | 사스웨니 다와사 | 재생 노래 | ||
1981 | 발람푸리 | 재생 노래 | ||
1981 | 세나수마 | 재생 노래 | ||
1981 | 암메 마타 사마웨나 | 재생 노래 | ||
1981 | 뤼데 탈라 | 재생 노래 | ||
1981 | 게티카 | 재생 노래 | ||
1981 | 지완티 | 재생 노래 | ||
1982 | 타나 지라비 | 디네시 | 재생 노래 | |
1982 | 사키티수와야 | 재생 노래 | ||
1982 | 타니 타루와 | 재생 노래 | ||
1982 | 스두에이야 | 재생 노래 | ||
1982 | 고마라 페티 | 재생 노래 | ||
1982 | 에카 디가 카타와크 | 재생 노래 | ||
1982 | 사나산나마 | 재생 노래 | ||
1982 | 아누라다 | 재생 노래 | ||
1982 | 라하작 나티 라하작 | 재생 노래 | ||
1982 | 키리 스완다 | 재생 노래 | ||
1982 | 시타라 | 재생 노래 | ||
1982 | 안녕 샤야마 | 재생 노래 | ||
1982 | 타키타타리키타 | 재생 노래 | ||
1982 | 뉴아타하무웨무 | 재생 노래 | ||
1982 | 말리카 양 | 재생 노래 | ||
1982 | 레일 파라 | 재생 노래 | ||
1983 | 런 미니 무투 | 재생 노래 | ||
1983 | 산다말리 | 재생 노래 | ||
1983 | 스미투로 | 헤티아라치 자얀타 | 재생 노래, 프로듀서 | |
1983 | 사모가니미마사미야니 | 재생 노래 | ||
1983 | 얄리 피푸누 말락 | 재생 노래 | ||
1983 | 가라테 조 | 재생 노래 | ||
1983 | 툰히리알 | 재생 노래 | ||
1983 | 세네하사카칸두루 | 재생 노래 | ||
1983 | 로쿠테타 | 재생 노래 | ||
1983 | 말마두 | 재생 노래 | ||
1983 | 무완팔레사3길 | 재생 노래 | ||
1983 | 히타스 혼다이 와다트 혼다이 | 재생 노래 | ||
1983 | 보니코 | 검사관 | ||
1984 | 키르 카와디 | 재생 노래 | ||
1984 | 저타이푸타이 | 재생 노래 | ||
1984 | 비나리 사하 스두 반다 | 재생 노래 | ||
1984 | 밤바라 파티키 | 재생 노래 | ||
1984 | 코킬라 | 재생 노래 | ||
1984 | 나말레누 | 재생 노래 | ||
1984 | 라나 데라나 | 재생 노래 | ||
1984 | 하다와타카웨다나 | 재생 노래 | ||
1984 | 바티 | 재생 노래 | ||
1984 | 아라 소이자 | 재생 노래 | ||
1984 | 비린다 | 재생 노래 | ||
1984 | 시쿠루이 자야 | 재생 노래 | ||
1985 | 아랄리야 말 | 재생 노래 | ||
1985 | 찬나이켈로덴나이 | 재생 노래 | ||
1985 | 오바타디와우라키얀남 | 재생 노래 | ||
1985 | 아다라야카 마히마 | 재생 노래 | ||
1985 | 스두마마 | 재생 노래 | ||
1985 | 두다루우 | 재생 노래 | ||
1985 | 키리마두왈 | 재생 노래 | ||
1986 | 말 와루사 | 재생 노래 | ||
1986 | 프라사나 | 재생 노래 | ||
1986 | 페랄리카라요 | 재생 노래 | ||
1986 | 김하인 기 나데 | 재생 노래 | ||
1986 | 자야아파타이 | 재생 노래 | ||
1987 | 유가옌유가타야 | 재생 노래 | ||
1987 | 히타 혼다 찬디야 | 재생 노래 | ||
1987 | 키울레게다라모호탈라 | 재생 노래 | ||
1987 | 육티야다샤크티야다 | 재생 노래 | ||
1987 | 카불루와 | 재생 노래 | ||
1987 | 라자 와다카라요 | 재생 노래 | ||
1987 | 란담왈 | 재생 노래 | ||
1987 | 오바타이 프리예 아다레 | 재생 노래 | ||
1987 | 아힌사 | 재생 노래 | ||
1988 | 찬딩게스 찬디야 | 재생 노래 | ||
1988 | 암메 오바 니사 | 재생 노래 | ||
1988 | 앙굴리말라 | 재생 노래 | ||
1988 | 나와 길루나스 반천 | 재생 노래 | ||
1988 | 사타나 | 재생 노래 | ||
1989 | 마마이 라자 | 재생 노래 | ||
1989 | 바둘루코치야 | 재생 노래 | ||
1989 | 와라타 단두와마 | 재생 노래 | ||
1990 | 데세 말피필라 | 재생 노래 | ||
1990 | 마히마 삼부두 | 재생 노래 | ||
1991 | 살라박한다이 | 재생 노래 | ||
1992 | 사키티 라자 | 재생 노래 | ||
1992 | 라마티야이 네티야이 | 재생 노래 | ||
1993 | 차야 | 재생 노래 | ||
1997 | 비야야그라하나야 | 재생 노래 | ||
1998 | 오바타바라이 에이야 | 노래보다 15,000개 이상 재생 |
메모들
- ^ "සිරියා මෙ සාරා සිට රමණීය කමණීය අපේ ආදරේ දක්වා". Sarasaviya. Retrieved 3 July 2020.
- ^ 조티 추모곡
- ^ "30th commemoration of Jothipala". Sarasaviya. Retrieved 7 July 2017.
- ^ "Wonderful information about the life of HR Jothipala who would have turned 84 if he had been alive". lifie. 11 February 2020. Retrieved 5 June 2021.
- ^ "Unrevealed stories of H.R. Jothipala in his triumphant journey Daily FT".
- ^ sooriya.lk [1].H.R.JOTHIPALA
- ^ a b c d "Jothipala is a fan-based popular singer". Dinamina. Retrieved 5 June 2021.
- ^ Uvais, Ramesh. : CS1 maint:bot: 원본 URL 상태를 알 수 없음(링크)데일리 미러.2006년 11월 20일 회수.
- ^ "The undisputed superstar of Sinhala popular music: HR Jothipala". fmderana. Retrieved 5 June 2021.
- ^ a b c d e "Immortal Jothi in the world of singing". Silumina. Retrieved 5 June 2021.
- ^ 신할라 쥬크박스. "H R 조티팔라!!"신할라 쥬크박스.2006년 11월 20일 회수.
- ^ Uvais, Ramesh. : CS1 maint:bot: 원본 URL 상태를 알 수 없음(링크)데일리 미러.2006년 11월 20일 회수.
- ^ "H.R. Jothipala - එච් ආර් ජෝතිපාල ( 1936 - 07 ) filmography". Sinhala Cinema Database. Retrieved 12 December 2019.
- ^ "Sara Sande Sina Sele". Sarasaviya. Retrieved 17 November 2017.
- ^ "Hindi Songs Turned Sinhala - YouTube". www.youtube.com. Retrieved 24 June 2016.
- ^ "Jothi who combined song and good heart". Divaina. Retrieved 5 June 2021.
- ^ 신할라 쥬크박스. "H R 조티팔라!!"신할라 쥬크박스.2006년 11월 20일 회수.
- ^ "All about Sahanaya". Sarasaviya. Retrieved 24 September 2020.
- ^ "All about Sujeewa". Sarasaviya. Retrieved 23 July 2020.