게자 바르지

Géza Bárczi
이 개인 이름의 원형은 Barrczi Géza입니다.이 글은 개인을 언급할 때 서양식 이름 순서를 사용한다.
게자 바르지
Bárczi Géza (1894-1975) Hungarian linguist.jpg
체게드 대학교 컬렉션의 초상화
태어난(1894-01-09) 1894년 1월9일
솜보
죽은1975년 11월 7일(1975-11-07)(81)
부다페스트
국적.헝가리어
직종.헝가리의 언어학자, 헝가리-프랑스어 역사학자
배우자르네 클로틸드 시몬드
(1920~196년 결혼)[1]

Géza Barrczi(솜보르, 1894년 1월 9일 ~ 1975년 11월 7일 부다페스트) 헝가리 언어학자, 헝가리 과학 아카데미 회원, 에스페란티스트.그는 20세기 헝가리의 가장 뛰어난 언어학자 중 한 명이며 학자와 교사의 훈련에서 모범적인 인물이었다.

그의 연구 관심사는 다음과 같다.프랑스-헝가리 언어 관계; 프랑스 유래 헝가리어 어휘; 방언학; 헝가리어 역사: 역사적 음성학 및 형태학; 언어 배양.

전기

헝가리어를 모국어로 구사하는 이반 바크지와 푸샤잔토의 아달베르타 산타의 아들은 세르비아 솜보르에 있는 중등학교에서 독일어, 터키어, 에스페란토 언어 기술을 가지고 왔고, 고학년 때 그곳에서 에스페란토를 가르쳤다.

그는 헝가리어, 라틴어, 그리스어를 전공했고 나중에 부다페스트 대학교(당시 부다페스트 대학)에서 프랑스어를 전공했다.1914년, 외트뵈스 요즈세프 콜레지움(Eötvös Jözsef Collegium)의 일원으로서 그는 장학금을 받고 프랑스로 갔지만, 그 여행은 결국 프랑스의 수용소(악명 높은 "검은 수도원")에서 프랑스어와 스페인어를 공부했다.이후 국제적십자사의 중재로 스위스에 도착해 1920년 귀국한 후에야 헝가리와 프랑스어 교사 학위를 취득했다.

1932년, 그는 옛 프랑스어와 언어사 영역의 프란츠 조셉 대학에서 사설 박사 학위를 받았습니다.1938년 그는 부다페스트 대학에서 개인 박사로서 하빌리테이션이 확정되었다.1921년부터 1941년까지 그는 부다페스트의 한 중등학교에서 가르쳤다.1932년부터 1940년까지 그는 Szeged 대학의 프랑스어 언어학 연구소에서 개인 지도교사로 일했다.Géza Barrczi의 치하에서, 그 대학에서 불어 언어학 강의가 급증했다.

1941년부터 그는 데브레첸 대학교 헝가리어 및 핀우그어 언어학과의 학과장을 맡아 정기 간행물인 마자르 녜르비야르 라소크(헝가리 방언)를 창간했다.나중에 1952년부터, 그는 제1부문의 수장이 되었다.Eötvös Lorand University에서 헝가리 언어학 II.이 직책에서 그는 1966년부터 이스반 체르달리에 의한 에스페란토 언어 교육의 도입을 돕고 지원했으며, 대학의 에스페란토 언어 및 문법 학습 가이드 수정에 참여했다.그는 1971년 7월 1일 교직에서 은퇴했다.

게자 바르치의 에스페란토 시, 산문, 문학 번역은 에스페란토어 신문인 "녹색 깃발"에 실렸다.그는 나중에 편집위원이 되었고,[2] 그 후 신문의 편집장이 되었다.에스페란토에 대한 그의 사후 연구에서 그는 다음과 같이 썼다. "만약 이러한 위대한 언어에 억압되어 있는 작은 나라의 소중한 문화를 가진 사람이 독립성, 그 자체의 맛과 가치를 잃고 점차 희생자가 된다면 그것은 대체할 수 없는 손실일 것이다."이 위험은 국가나 다른 정치적 실체가 자신의 것이라고 주장할 수 없는 완전히 중립적인 언어에 의해서만 피할 수 있지만, 그것은 모든 사람들에 의해 제2의 중재 언어로 받아들여진다.이것이 에스페란토어일 뿐이라는 것을 우리는 자신 있게 [3]희망할 수 있습니다.

중요성

Békasmegyer에 있는 초등학교 벽에 Géza Barrczi 기념 명패(Budapest, 3학군, 2 Bérczi Géza Street)

그는 프랑스어와 후에 헝가리 언어학에서 유명한 학자가 되었다.교사로서 그는 또한 탁월했다; 그의 학생들은 그에게서 많은 지식, 방법, 태도, 도덕적 행동, 인간적인 보살핌 그리고 따뜻함을 받았다.그의 가장 잘 알려진 학생은 헝가리의 언어학자 이스트반 사트마리였다.

작업(선택)

  • 페스티 나이엘브('페스티의 언어')1932년 부다페스트
  • 오-프랑시아 항-에스 알락탄 ('고대 프랑스어 음성학 및 형태학')Pécs-Budapest, 1933년.
  • 쾨제프코리 발롱-마지야르 에린케제세케즈('중세 왈롱-헝가리 연락처)1937년 부다페스트
  • 마자르 니엘브 프랑시아 요베네자바이(헝가리어의 프랑스어 차용어).1938년 부다페스트
  • Magyar szofejt sz szötarr (헝가리어 생태사전).1941년 부다페스트
  • 니엘브퇴르테넷 펠하즈날라사 아즈엘베크 타니타반('살아있는 언어의 가르침에 언어사 사용')1942년 부다페스트
  • Jegyzetek a népnyelvrll ('부다페스트 현지어 주석')1943년 데브레첸
  • 레기 마그야르 니엘비야르라소크(고대 헝가리 방언).1947년 부다페스트
  • 포네티카(Phonetika).1951년 부다페스트
  • 티하니 수도원의 언어 기념물로서의 설립 헌장(tihani apattsag alapito revelle mint nyelvi emlek).1951년 부다페스트
  • 마자르 소킨츠 에레데테('헝가리 어휘의 기원')1951년 부다페스트
  • 베베제테스 a Nyelvtudomannyba (언어학 입문).1953년 부다페스트
  • Magyar hangtörténet ('헝가리 소리의 역사')1954년 부다페스트
  • 마자르 니엘브 에르텔메즈 소타라.세르크, 오르샤그 라슬로발 ('헝가리 언어 설명 사전')(Ed. with Laszlo Orszagh)부다페스트, 1959~1962년
  • 마자르 니엘브 엘레트라자('헝가리어 전기')1963년 부다페스트
  • 마자르 니엘브 örténete.타르셰르츠켈('헝가리어의 역사').(공저자 포함)부다페스트, 1967년
  • Nyelvmésvelésünk ('우리나라 언어 배양')부다페스트, 1974년
  • 마자르 토르테네티 소알락탄 I. 소토베크(헝가리 역사적 단어 형태학).I. 단어 줄기').부다페스트, 1980년
  • 마자르 니엘브 물트야 엘렌('헝가리어의 과거와 현재').부다페스트,[4] 1980년
  • Nemzetközi Nyelvrll ('국제어')부다페스트,[5] 1987년

편집위원회 멤버십

  • 마자르 니엘프("헝가리어")
  • Magyar Nyelvrr ('헝가리어 감독')

기타 학술용 투고

소사이어티 멤버십

  • 헝가리 언어학회, 부회장, 공동회장(회장: 1959년~[6]1975년
  • 핀우그리아 학회(헬싱키), 명예회원(1958–)

어워드

  • HAS 멤버(대응: 1939, 완전: 1947)
  • 코수트상 2회(1952년)
  • 노동유공훈장(1955)
  • 노동의 금메달(1964년)
  • 핀란드 아카데미 외부 회원(1967년)
  • 헝가리 국가상, 제1회(1970년) - 헝가리 언어 전기 및 그의 작품 전부에 대한 공로.
  • 데브레첸 대학교 명예 박사(1973년)

추억

그의 업적을 기리기 위해 언어학 분야에서 뛰어난 업적을 남긴 Géza Barrczi 기념 메달과 Géza Barrczi 상이 제정되었습니다.(1985년 벨라 포모가츠, 1994년 아틸라 헤게데스, 1996년 야노스 펜텍, 이스반 사트마리 등)

원천

  • Szegedi egyetemi almanach ('Szeged Almanac 대학교'): 1921~1995년(1996년).제1권, 레제 메자로스 출판Barrczi Géza에 대해서는 페이지 89를 참조하십시오. ISBN9634820379
  • 헝가리어 [user-generated source]위키피디아에 있는 Barrczi Géza 기사 버전입니다.

레퍼런스

  1. ^ "Marriage registration in the civil marriage register of Budapest, district 1, under number 607/1920". Retrieved 2020-10-09.
  2. ^ 에바 수스: Géza Barrczi와 에스페란토.인: Vilargés Nyelv évkönyve(세계와 언어 연감), 1979.
  3. ^ 국가 언어가 전 세계의 중간 언어가 될 수 있을까요?인: Vilargés Nyelv évkönyve, 1978 ('세계와 언어 연감')Magyar Eszperanto Szövetség (헝가리 에스페란토 협회), 페이지 116.'라틴어 또는 에스페란토' 참조
  4. ^ 라슬로 팹(508–529.p.)에 의해 편찬된 그의 작품 목록 등 사후 책.
  5. ^ 사후에는 빌모스 벤치크가 편집하고 헝가리 에스페란토 협회가 출판한 그의 에스페란토 관련 글들이 포함되었다.ISBN 9635711867
  6. ^ "Centenary of the foundation of the Hungarian Linguistic Society, 2004". Archived from the original on 2007-05-27. Retrieved 2009-09-22.

추가정보

  • (헝가리어로) Istvann Szathmarri: Barczi Géza é s magyar nyelvtudomanny ('Géza Barczi and 헝가리어 언어학')1978년 부다페스트(Nyelvtudomannyi Közlemények [언어학 출판물]에서 특별 인쇄)
  • (헝가리어) 안드라시 칼만과 임레 사빅스:바크지 게자 로마니스티카이 문카사가(Barrczi Géza Romanisztikai Munkassaga)부다페스트, 1988년
  • (헝가리어로) Bérczi Géza-centenarium ('Géza Bérczi 100주년')Szeged, 1994년
  • (헝가리어로) Barczi Géza-emlekönyv sületésének 100. evforduloja alkalmabol ('Géza Barrczi 탄생 100주년 기념서')부다페스트, 1994년
  • (헝가리어로) 마자르 엘레트라지 렉시콘("헝가리 인명 어휘")에 그의 기고