군카

Gunka

군가(軍歌, '군가')는 군악의 일본식 용어다. 일본에서 표준적으로 사용되는 동안, 그것은 "공화국의 전투 찬가"와 같은 일본 노래와 외국 노래 모두에 적용되며, 영어 범주로써 약 1885년에서 1943년 사이에 일본 제국이 제작한 노래를 가리킨다.

역사

메이지 유신 시대

메이지 유신 시대에 서양 작곡가들과 교사들은 서양 고전 전통에서 일본 사람들에게 작곡과 작곡을 가르쳤다. 서양 풍습이 일본문화로 통합되는 추세의 일환으로 일본에서 군사행진이 채택되었다. 군카는 이 시기에 등장한 서양에서 영향을 받은 주요 음악 형식 중 하나로, 후기 복원 시대에 애국심을 고취하는 데 사용되었다.[1]

일본 제국

1871년, 일본은 일본 육군과 해군 군악대를 창설했다. 19세기 후반에 일본의 지휘자들이 밴드 레퍼토리를 일본화했다.[2] 아시아와 태평양에서 일본이 제국주의적으로 팽창하던 시기에, 군카는 국내 전선에서 "우발"한 사람을 미화하는데 사용되었다.[2] 일본의 건카는 국가에 대한 충성심과 따뜻한 감정을 불러일으키기 위해 의식적으로 만들어진 것이다.

1921년 워싱턴 회의에서 체결된 군축협정은 1921년 타이쇼 시대(1912~1926)와 쇼와 1년 동안 일본의 군축 의무를 부과했는데, 여기에는 6개 군악대 중 5개 군단 중 5개의 군축이 포함되어 있었다.[2] 일본 해군이 이 협정의 영향을 받지 않았기 때문에,남아 있었다 문제없이해군 군대는.[2] In this peace period, the main topic of gunkas was the importance of working hard, such as happened the songs "Battleship Duties" (Kansen Kinmu, by Setouguchi Tōkichi), and "Monday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday and Friday" (Getsu Getsu Ka Sui Moku Kin Kin, by Egucho Yoshi).[2]

1945년 전시 일본 정부가 항복할 때까지, 건카는 일본 본토와 더 큰 제국 양쪽에서 학교에서 가르쳤다. 어떤 건카송은 쇼카라고 불리는 어린이 노래에서 유래되었다.[2] 1893년 일본의 교육자 이사와 슈지가 쇼카 공립학교 노래 「이리와, 병정들, 이리와」(키타레야 키타레)를 발표하였다. 이 노래는 "제국의 수호"(테이코쿠노 마모리)라고 불리는 군 행진곡에서 멜로디가 되었다.[2] 쇼카에서 파생된 또 다른 총카로는 1905년에 발매된 전쟁 동지였으며 여전히 인기가 있다.[2] 이 노래는 충성심과 우정에 대해 말하고, 전투에서 동료 병사를 돕는 것을 주창했는데, 이는 일본 군법에 위배되는 것이었다. 이 때문에 아시아태평양전쟁 때 이 노래가 금지됐다.[2] 쇼카송 「히로세」(Hirose Chusa, 1912), 「수이시잉에서의 만남」(Suishiei no Kaiken, 1906)은 건카 레퍼토리의 일부가 된 공립 학교 가요의 다른 예들이다.[2]

전후기

점령 기간 동안 군카 공연은 금지되었다. 그러나 1952년 샌프란시스코 조약 체결과 함께 금지가 해제되었고, 이들 군카는 1960년대 후반에 가벼운 '쾅'을 경험했으며, 1970년대 초에는 일본이 지배하는 미크로네시아와 동남아시아 일부 지역에서 인기를 되찾았다.[3] 일본 건카의 유명한 예는 러일 전쟁 때 쓴 '센유'라는 노래였다.

군가곡은 파칭코 술집에서 흔히 불렀으며, 가라오케 술집이나 사당 문에서 여전히 자주 연주되고 있다.[2]

특성.

계기

서양 음악 전통의 악기는 군카 노래에서 흔히 볼 수 있는 것으로 트럼펫, 트롬본, 튜바, 팀파니, 심벌즈, 글록켄스피엘, 올가미, 목관악기 등이 클라리넷, 플루트, 피콜로 등이다.[1]

미터, 리듬, 톤

군대의 행진에서 기원했기 때문에, 군카는 4-4배 안에 1미터가 된다. 가장 일반적인 리듬 모티브는 6쿼터와 3쿼터 쌍의 음악 테마다. 군카 행진곡은 큰 톤으로 구성된다.[1]

주제

전쟁터에서 싸우는 것, 아들을 전쟁에 보내는 것, 아버지의 귀환을 기다리는 것은 일본 전쟁 노래에서 흔히 볼 수 있는 화제였다.[2]

초기 전쟁 노래들은 거의 모두 에픽션이었는데, 이 에픽에서는 전쟁의 상태가 구체적인 서술 형식으로 묘사되었다. 그러나 시간이 흐르면서 전쟁 노래의 모티브는 적개심과 사기 진작으로 거의 독점적으로 좁혀졌다. 녹음 시간의 단일 단위가 3분이었다는 사실에 근거하여

— Gunka to Nipponjin, quoted in Sugita 1972, 33

주목할 만한 군카

참조

  1. ^ a b c "The Japanese Gunka". The Sound of War: Comparing Military Music from Japan and Turkey. Retrieved 11 March 2021.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l McClimon, Sarah Jane (Dec 2011). Music, politics and memory : Japanese military songs in war and peace. Honolulu: University of Hawaii at Manoa. Retrieved 11 March 2021.
  3. ^ 스기타 1972년, iv-v

참고 문헌 목록