기니어군 알파벳
Guinean languages alphabet독립 후, 기니 정부는 그 시기의 타이프라이터에서 사용할 수 있는 문자와 분음부 조합에 기초하여 기니 언어에 대한 전사 규칙을 채택하였다.[citation needed]이 알파벳은 1989년까지 공식적으로 사용되었다.
기니어 맞춤법
기니 알파벳은 여러 개의 디그그래프("h" 또는 "y"를 두 번째 문자로 포함)를 사용했으며, 그 중 일부는 유럽 언어로 존재하지 않는 자음을 나타내며, 두 개의 디아크리트어(그레이브 액센트 및 디아레시스)를 개방 모음으로 사용했다.
이 시스템은 국내에서도 널리 사용되었지만 1966년 바마코 전문가 회의를 계기로 서아프리카 주변국의 맞춤법과는 차이가 있었다.
1989년, 1988년 알파벳 개혁에 관한 회의에 이어, 이 지역의 다른 곳에서 사용되는 아프리카 참조 알파벳과 유사한 맞춤법을 채택하기로 결정했다.[1][2][3][4]
구 알파벳의 디그람과 분음 부호, 그리고 새로운 시스템에서 확장된 라틴어 등가물에 대한 요약 표는 다음과 같다.
1989년 이전 1989년 이후 언어 IPA 값 bh ɓ Pular ɓ dh ɗ Pular ɗ gh ɠ Pular ɠ kh x 스수 ɣ nh ŋ Pular, Maninka ŋ ny ɲ Pular, Maninka, Susu ɲ yh ƴ Pular /ʔʲ/ è ɛ 마닌카, 스수 ɛ ö ɔ 마닌카, 스수 ɔ dy j Pular, Maninka dʒ ty c Pular, Maninka t
참조
- ^ Gilbert Saha Ifono, "L'activité terminogue en Ginée", RINT 9, 1993년 6월 웨이백 기계에 2014-12-05 보관
- ^ 디알로, 알파 마마두, 우사게 등의 이미지는 기네, 우니베르시테 드 코나크리.[1]
- ^ Amadou, Diallo; Etude sur le rôle de l'éducation non formel dans la stratégie de la pauvrete (SRP) en Giné, Misnisenere du plan de la Répubrete/GTZ, 2006.[2]
- ^ 법령 019/PRG/SGG/89에 의해 발효됨
- Académie des langues, République de Guinée (1976). Alphabet national des langues de la République de Guinée.
