지르나

Girna
이 기사는 몰타의 전통적인 돌 오두막에 관한 것이다. 인도의 강에 대해서는, Girna 강을 참조한다.
고조[1] 나두르의 한계에 있는 소푸탑 근처의 소녀

둘나(ploral giren)는 몰타 일부의 시골 지역에서 발견되는 전통적인 코르벨 오두막의 일종이다. 그것들은 다른 지중해 국가에서 발견되는 많은 석조 토속 건물 유형과 유사하며, 주로 보관이나 임시 대피소로 사용된다. 과거에는 그것들이 인간의 거주에도 사용되었을 가능성이 있다.

역사 및 사용

몰타에 최초의 지렌이 언제 건설되었는지는 알려져 있지 않다.[2] 건축 전통이 직접적으로 연관되어 있다는 결정적인 증거는 없지만, 그들의 유형학은 몰타의 거대 사원과 어느 정도 유사성을 지니고 있으며,[3] 그 유사성이 표면적이라는 것이 제시되어 왔다.[4] 이 오두막들은 또한 사르디니아의 누라게, 아풀리아의 트룰리, 구 유고슬라비아의 번제,[3] 프랑스의[5] 보리[fr] 그리고 시칠리아와 리비아에서 발견된 다른 종류의 오두막들과 같은 지중해 지역의 다른 토속적인 건축물과도 특징을 공유하고 있다.[3]

돌담으로 둘러싸인 시골의 소녀.

장 퀸틴은 1536년 출간한 《인슐래 멜리태 설명서》에서 몰타 지방의 시골에는 그가 "아프리카 오두막"이라고 부르는 많은 토속적인 구조물이 들어 있으며, 이것이 소녀를 지칭한 것일 수도 있다고 언급했다.[4] 더 큰 기런은 아마도 인간의 거주지에 사용되었을 것이고,[3] 17세기와 18세기에 고립된 시골 공동체가 더 큰 마을과 마을에 자리를 내주면서 많은 사람들이 버려졌을 가능성이 있다.[4] 작은 기런들은 주로 도구나 건초를 저장하거나 농부나 목동들의 임시 대피소로 사용되거나 염소, 양 또는 다른 가축들을 수용하는 데 사용되었다.[2][6][7] 고조 콸라처럼 특정 채석장 부근에 지렌의 빈도는 일부 채석장들은 일꾼들의 대피소로도 사용됐음을 시사한다.[5]

그들의 건축의 원시적 성격 때문에, 기렌은 수세기 동안 몰타 건축의 다른 측면들에서 일어난 변화에 특별히 영향을 받지 않았다.[3] 시공일을 특정 둘레아에 배정하는 것은 다른 증거에 기록되지 않는 한 곤란하지만, 기존 구조물의 상당수가 비교적 최근인 것으로 판단된다.[4] 소녀에 대한 최초의 연구는 1961년 폴 카사르에 의해 만들어졌으며,[8] 그 이후 여러 연구가 발표되었는데, 특히 1990년[9] 역사학자 미키엘 파드니가 쓴 책으로 1992년 영어로 번역되기도 했다.[4]

많은 기렌들이 방치되어 없어졌지만,[4][7] 그 외 많은 기렌들이 여전히 존재하고 있으며 일부는 주로 보관용으로 사용되고 있다.[10] 21세기 초 현재 몇 개의 지렌이 여전히 건설되고 있다. 예를 들어, 하나는 정비 프로젝트의 일환으로 2014년에 세우키자에 있는 타 블랑카스 올리브 숲에 건설되었다.[11]

위치

Majjistral 공원의 Girna 단지

대부분의 기렌은 몰타 섬의 북쪽에 있는 시골 지역에서 발견된다. 이들은 특히 마니카타 주변 땅, l-아락스탈-멜리에야 주변 땅, 셀문궁 주변 지역, 세인트 아가타 타워와 파라다이스 베이 사이의 지역 등 멜리에야 한계지역에서 자주 발생한다.[7] 30마리 이상의 지렌을 마즈히스트랄 공원에서 볼 수 있다.[10] 일부 기렌을 포함하고 있는 몰타 북서부의 다른 지역들로는 ż베비게, 비드니자, 딩리, 바드리자, 므타슬렙이 있다.[7]

지렌이 위치한 지역은 보통 단단한 코랄린 석회석의 암석 외부를 포함하고 있는데, 이것은 오두막의 건축에 사용된 주요 재료였다. 이 지역들은 글로비게리나 석회암과 같은 더 실용적인 재료가 부족한 경향이 있었다. 이것은 왜 지렌이 몰타의 남부 지역과 글로비게리나 석회암이 풍부하고 재질 석조 건물을 짓는데 종종 사용되었던 고조 섬에서 덜 흔한지를 설명할 수 있을 것이다. 고조 지역의 대부분의 지렌은 사그라, 나두르, 칼라와 같은 상부 코랄린 석회암으로 이루어진 섬의 일부 지역에 모여 있다.[5]

특성.

악마의 농가로 알려진 18세기 건물과 인접한 곳에 세워진 소녀들의 내부

지렌은 옷을 벗지 않은 마른 돌로 만든 오두막으로 주로 석회석 석회석 조각으로 만들어졌는데,[7] 석회석 조각은 석회석[8] 조각으로 채석하거나 석회석 조각에서 석회석 석회석 조각으로 석회석 조각이 경작될 수 있도록 하기 위해 석회석 조각으로 석회석 조각이 헐거워진 돌을 치워서 얻은 것이다.[6] 벽의 두께는 보통 90cm(35인치) 정도며,[7] 돌로 된 두 가죽과 그 사이에 마즈칸이라고 알려진 돌로 된 인필로 구성되어 있다.[5] 둘레의 지붕은 코르베어링을 사용하여 건축되며, 각 줄의 돌은 아래 줄에서 약간 튀어나와 평평한 돌판을 사용하여 펼 수 있을 때까지 개구부의 크기를 점차 줄여나가고 있다. 이것은 돔 모양의 오목한 천장을 만들어내는데,[7] 이것은 고대 벌집 무덤과 유사하다.[3] 자갈과 토바는 주로 지붕을 덮는 데 사용되었고,[2] 때로는 ċagħqia라는 조약돌 같은 재질이 이런 목적으로 사용되었다.[7]

대부분의 기렌은 원형 평면도를 가지고 있지만, 사각형, 직사각형 또는 타원형 모양의 것이 있다.[3] 그들은 보통 동쪽이나[7] 남쪽을 향한 하나의 문을 가지고 있고,[5] 이 개구부는 보풀로 덮인 반면, 몇몇은 창문도 가지고 있다. 일부 기렌은 돌로 된 벽으로 인해 추가로 지탱되었고, 몇몇 기렌은 외부 계단이나 경사로를 통해 지붕에 접근할 수 있게 되었다. 2층 기렌의 사례도 있는데, 한 채의 오두막으로 구성되어 있다. 맹거들은 때때로 가축을 기르는데 사용되는 기렌 안에서 발견되었다.[7]

오두막은 적절한 유지보수를 하지 않고 방치하면 무너지기 쉽다.[7]

건축에 미치는 영향

1960년대 몰타 건축가 리처드 잉글랜드는 몰타에서 가장 상징적인 20세기 교회 중 하나로 꼽히는 마니카타 교구 교회의 곡선 벽을 설계할 때 소녀에게서 영감을 얻었다.[12][13] 영국도 빌라 지르나라는 주거용 건물을 설계했는데, 이 건물은 실제로 건축된 적이 없다.[14]

참조

  1. ^ Saliba, Mario (2010). "Nadur and its Countryside" (PDF). The Gozo Observer (22): 21–26. Archived from the original (PDF) on 19 September 2020.
  2. ^ a b c Lewis, Harrison Adolphus (1977). Ancient Malta; a Study of Its Antiquities. Smythe. pp. 21–22. ISBN 9780901072252.
  3. ^ a b c d e f g De Lucca, Denis (2003). "A living tradition? Maltese vernacular architecture". In Farmer, Ben; Louw, Hentie (eds.). Companion to Contemporary Architectural Thought. Routledge. pp. 210–214. ISBN 9781134983810.
  4. ^ a b c d e f Buhagiar, Mario. "Book Reviews: Mikiel Fsadni O.P., The Girna – The Maltese Corbelled Stone Hut, Dominican Publication, Malta 1992, pp. 120, illus" (PDF). Archived from the original (PDF) on 19 September 2020.
  5. ^ a b c d e Vella, Godwin (2014). "Barumbari, Giren and Mġiebaħ – Vernacular Gems in Oblivion" (PDF). The Gozo Observer (30): 3–11. Archived from the original (PDF) on 20 March 2020.
  6. ^ a b Hidic, Damjan (2009). "Maltese stone" (PDF). Omertaa. Journal for Applied Anthropology (52): 430–437. Archived from the original (PDF) on 12 July 2020.
  7. ^ a b c d e f g h i j k Thomas, Leander I. (25 April 2019). "The girna: abandoned heritage". Times of Malta. Archived from the original on 19 October 2019.
  8. ^ a b Vella, Ernest (2013). "A stratigraphic study of the giren at ix-Xagħra l-Ħamra, limits of Mellieħa, Malta" (PDF). Malta Archaeological Review (11): 68–78. Archived from the original (PDF) on 20 September 2020.
  9. ^ Gatt, Pawl (2013). "Patri Mikiel Fsadni". Akkademja tal-Malti (in Maltese). Archived from the original on 19 September 2020.
  10. ^ a b "Il-Girna / The Corbelled Stone Hut" (PDF). Il-Majjistral Nature and History Park (in Maltese and English). Archived from the original (PDF) on 19 September 2020.
  11. ^ "Refurbishment completed of Gnien ta' Blankas olive grove in Xewkija". Gozo News. 19 October 2014. Archived from the original on 19 September 2020.
  12. ^ Hughes, Quentin; Thake, Conrad (2005). Malta, War & Peace: An Architectural Chronicle 1800–2000. Midsea Books Ltd. p. 175. ISBN 9789993270553.
  13. ^ "Manikata Church controversy". The Malta Independent. 31 July 2011. Archived from the original on 25 November 2012.
  14. ^ Muscat, Mark Geoffrey (2016). Maltese Architecture 1900–1970: Progress and Innovations. Valletta: Fondazzjoni Patrimonju Malti. pp. 140–143. ISBN 9789990932065.

외부 링크

위키미디어 커먼스의 지렌 관련 매체

추가 읽기

  • Fsadni, Mikiel (1992). The Girna – The Maltese Corbelled Stone Hut. Malta: Dominican Publications. OCLC 499983697.