도이체 슐레 리사본

Deutsche Schule Lissabon
도이체 슐레 리사본
Logo DSL klein.jpg
위치

좌표좌표: 38°45′31″N 9°09′49″W / 38.7586°N 9.1636°W / 38.7586; -9.1636
정보
확립된1848년; 173년 전(1848년)
감독테레사 살게이로 렌제
등급들유치원 – 12기(아비투르)
언어독일어
웹사이트www.dslissabon.com

도이치 슐레 리사본(포르투갈어: EAL의 Escola Alemang de Lisboa; 독일 리스본 학교)는 포르투갈 리스본루미아르 지역에 위치한 독일의 사립 국제 학교다. 1848년에 설립된 도이치 슐레 리사본은 이베리아 반도에서 가장 오래된 독일 학교다.

이 학교는 유치원이 있는 초등학교와 중등학교로 구성되어 있다. 초등학교는 대부분 독일 학생들이 다니고 있지만, 중등학교는 그렇지 않다.[citation needed] 리스본에 있는 메인 캠퍼스 외에도 카스카이스 에스토릴에 캠퍼스가 있다.[1]

역사

이 학교는 1848년에 설립되었으며 따라서 이베리아 반도에서 가장 오래된 독일 학교다. 그러나 이 학교는 여러 번 설립되었고, 다른 날짜는 1895년으로, 몇 년 동안 경제적인 이유로 폐교되었다가 다시 문을 연 후, 1922년 제1차 세계 대전 이후, 1952년 제2차 세계 대전 이후 개교하였다. 현재의 위치와 주요 건물들은 1963년에 취임했다.

스쿨링

독일학교는 리스본에 있는 유치원, 초등학교, 중등학교와 에스토릴에 있는 유치원과 초등학교로 구성되어 있으며, 독일 이민자들이 많이 살고 있는 리스본 외곽 30km 지점에 있다.

리스본에서 초등학교는 중등학교와 신체적으로 분리되어 있다: 그들은 그들만의 놀이터 등을 가지고 있다. 현재 초등학교의 건물들은 2008년에 개교했다; 이전 건물들은 현재 과거에 과밀했던 유치원들을 수용하고 있다.

초등학교

유치원이 끝나면 학생들은 1~4학년인 초등학교에 간다. 보통 각 학년별로 2개 반에 20~25명 정도의 학생이 있다. 초등학교에서 학생들은 대부분 독일인, 독일인 후손들 또는 이전에 독일에 거주했던 포르투갈인 아이들이며 따라서 이미 독일어를 사용한다. 수업은 독일어로 가르친다. 포르투갈어 수업은 2학년에 "PaF", "포르투지시스치 알스 프렘즈프라체"(외국인을 위한 포르투갈어)"로 시작된다. 초등학교가 끝난 후 학생들은 평가되고 독일 학교 시스템의 세 가지 범주 중 어느 범주에서 그들이 계속해야 하는지 권고된다.(Hauptschule, Realschule, 체육관). 그러나 DSL은 카테고리에 따라 다른 수업이 없지만, Haupt- 또는 Realschule인 학생들은 그들의 점수에서 보너스를 받는다.

중등학교

5학년을 시작으로 매년 4개의 수업이 있는데, 2개의 수업은 독일어를 주요 언어로 하고, 2개의 수업은 포르투갈어로 더 진행되기 때문에, 스스로를 "베그궁sschule" ("만남의 학교")라고 부를 수 있다.

처음에는 두 줄이 분리되어 있지만, 7학년이 되면 다시 학생들이 섞여서 영어, 프랑스어, 음악, 예술 등의 과목으로 시작하는 독일어/포르투갈어 혼용 수업을 점점 더 많이 배운다.

10학년 때는 학생들이 선택하는 과목(생물학, 화학, 프랑스어, 미술, 음악 등)에 따라 수업이 다시 혼합된다.

이 학교는 12학년 말에 열리는 아비투르 이후 폐교한다. 아비투르는 학생들이 독일의 어느 대학에든 다닐 수 있도록 한다. 포르투갈에 있는 대학에 다니기 위해서는 마지막 몇 년 동안 특별수업(Beasingencia라고 함)을 들어야 하는데, 이 수업은 나중에 포르투갈에 있는 대학에 다니는 데 필요한 과목을 가르치게 된다.

학생회

2009년 현재 이 학교에는 1,154명의 학생이 있다. 학생들 중 60%가 포르투갈인이었다. 독일인들은 나머지 학생들의 대부분을 구성했다. 2009년 현재 많은 독일 학생들은 독일 대사관 및/또는 지멘스, 폴크스바겐과 같은 독일 기업에서 일하는 부모를 두고 있다. 그 학생들은 2~3년 정도 머무르는 경향이 있다; 일단 부모님의 직업이 움직이면, 그들은 EAL을 떠난다.[2]

도이체 슐레 에스토릴

이 학교는 리스본 외곽 약 30km에 있는 에스토릴/카스카이스에 작은 의존성을 가지고 있다. 도이체 슐레 에스토릴/에스코라 알레망 도 에스토릴이다. 유치원과 1~3학년(이전에는 4학년) 수업이 있다. 3학년 이후 학생들은 리스본에 있는 학교에 가야 한다.

그 학교는 오래된 별장에 있고 거의 전적으로 독일 학생들이 다니고 있다. 학교 내 공간이 매우 제한적이기 때문에, 이 지역의 많은 독일 어린이들은 어쨌든 리스본으로 가야 하는데, 이것은 본교까지 1시간 차로 약 2시간 일찍 일어나야 한다는 것을 의미한다. 수년 동안 에스토릴 지사를 확장하려는 계획은 제자리걸음을 했지만 지금까지 아무 일도 일어나지 않았다.

이 학교에는 자체 교장이 있지만 공식적으로 리스본에 있는 학교의 일부분이다.

주목할 만한 동문

참조

  1. ^ "콘탁트"/"콘택토스" 독일 리스본 학교 2016년 5월 5일에 회수됨. 독일어: "Deutsche Schule Lissabon 유치원, Grundschule, 체육관 Rua Professor. Francisco Lucas Pires 1600-891 Lisboa 포르투갈"과 "Deutsche Schule Lissabon - 스탠다트 에스토릴 유치원, Grundschule Rua Dr. 안토니오 마르틴스, 26 2765-194 에스토릴 포르투갈"; 포르투갈어: "에스코라 알레망 드 리스보아 자르딤 인판틸, 에스코라 프리마리아 에 리수 루아 교수. 프란시스코 루카스는 1600-891 리스보아 포르투갈"과 "에스코라 알레망 드 리스보아 - 에스토릴 자르딤 드 인판시아, 에스코라 프리마리아 루아 박사"를 선정했다. 안토니오 마르틴스, 26 2765-194 에스토릴 포르투갈"
  2. ^ Jesus, Patrícia (2009-09-19). "Escolas estrangeiras atraem cada vez mais portugueses". Diário de Notícias (in Portuguese). Archived from the original on 2015-10-26. Retrieved 2020-05-11.

외부 링크