조르주 르페브르
Georges Lefebvre조르주 르페브르(프랑스어: [ʒɔʁʒ ləfɛvʁ]; 1874년 8월 6일 – 1959년 8월 28일)는 프랑스 역사학자로서 프랑스 혁명과 농민 생활에 관한 연구로 가장 잘 알려져 있다. 그는 "아래로부터의 역사"의 선구자 중 한 명으로 여겨진다.[1] 그는 1789년의 대공포를 묘사하기 위해 "구질서의 사망증명서"라는 문구를 만들었다. 그의 가장 중요한 작품으로는 1924년 《레즈 페얀스 뒤 노르드 펜던트 라 레볼루션 프랑세즈》("프랑스 혁명 중 북부의 농민들")가 있는데, 이 책은 혁명 기간 동안 농민들의 역할에 대해 20년간 연구한 결과다.
개인 배경
르페브레는 릴에서 소박한 재산가 집안에서 태어났다.[2] 그는 장학금의 도움으로 중등 및 대학 교육을 받으며 공립학교에 다녔다. 르페브르는 릴 대학에 다녔고, 고전어 대신 현대 언어와 수학, 경제학을 강조한 '특별 커리큘럼'을 따라 한 것도 바로 여기에 있었다.[3] 조르주 르페브르가 1898년 졸업 후 20여 년 동안 일련의 중등학교에서 가르칠 수 있었던 것은 그가 학교를 다닌 결과였다.[3] 르페브르는 중등학생을 가르치는 직업 이후 대학 차원에서 가르치기 시작했다.[4]
그는 제2차 세계대전 당시의 마르크스주의, 특히 역사는 경제 구조와 계급 관계에 관심을 가져야 한다는 마르크스주의 사상에 점점 더 영향을 받게 되었다.
그는 1959년 파리에서 죽었다.
프랑스 혁명
르페브르는 1904년에 글을 쓰기 시작했지만, 50세의 나이로 1924년이 되어서야 비로소 더 이상 가족을 부양하는 데 몰두하지 않고, 마침내 자신의 경력에 있어서 중요한 시점에 서게 되었다. 그는 박사 논문을 완성할 수 있었다. 레 페얀스 뒤 노르드 펜던트 라 [3]레볼루션 프랑세즈 이 작품은 프랑스 혁명이 농촌에 미친 영향에 대한 자세하고 철저한 검토였다. 르페브르가 이 논문에 대해 한 연구는 "수천 건의 세금 롤, 공증 기록, 그리고 농촌 자치체의 등록부를 철저히 분석한 결과, 그가 봉건주의와 교회적 십일조를 폐지한 영향, 재산 이전의 결과, 부르주아 계급의 지방으로의 이동 등을 추적하는 데 사용한 자료들이었습니다. 소작농촌의 집단적 권리 파괴"라고 말했다.[3]
그는 그 시대의 농민이 품었을 것 같은 관점으로 자주 글을 썼다. 그의 '프랑스 혁명의 도래'는 귀족(군주 개혁을 막은 귀족), 부르주아 계급, 도시 혁명(바스티유 폭풍), 농민 혁명 등 4대 핵심 챔피언을 규명했다.[5]
동료 역사학자들은 르페브르 작품의 마지막 35년(1924-1959)을 검토하는 경향이 있다. 이 시기는 그가 가장 영향력 있고 "역사학자들 사이에서 지금까지 우세했던 것보다 훨씬 더 복잡한 혁명 해석"을 쓴 시기이기 때문에 선택된다.[6] 피터 존스는 르페브르가 혁명에 임하는 것은 크게 세 가지 상징을 가지고 있다고 상세히 기술한다: 농촌 농민들이 혁명에 적극적으로 참여했다는 생각, 이 참여가 부르주아에 의해 크게 영향을 받지 않았다는 생각, 그리고 농민들이 1790년에 반자본주의적 사고방식에 대체로 동의했다는 생각.s.[6]
업적
프랑스 혁명의 기원에 대한 르페브르의 설명은 콰트르빈트네우프(Quatre-Vingt-Neuf, 89를 의미)에 쓰여져 1939년에 1789년의 사건들의 3십 년을 기념하기 위해 출판되었지만, 이듬해에 넘겨받은 비치 정부는 혁명으로부터 그들의 지지를 끌어냈기 때문에 좌익의 역사나 동정적인 이해를 원하지 않았다. 반독점권 비치 레기메는 8,000부를 불태우라고 명령하면서 이 책을 억압했다. 그 결과 1970년에 다시 인쇄되기 전까지 이 작품은 모국 땅에서는 사실상 알려지지 않았다. 영어권에서는 이미 평판이 확보되어 있었지만, 영어 번역본 <프랑스 혁명의 도래>(1939년)가 명료하면서도 미묘한 고전이라고 정립했기 때문이다. 혁명의 원인에 대한 마르크스주의 해석의 결정적 설명으로 남아 있다. 그의 신작인 라 레볼루션 프랑세즈(Ra Révolution Francaise, 1951년 개정판)는 두 권으로 영어로 번역되었다. 기원부터 1793년까지의 프랑스 혁명과 1793년부터 1799년까지의 프랑스 혁명. 그는 또한 Napoléon에 대한 높은 평가를 받은 연구 (제4판 1953; 2권으로 번역, 1969년)를 썼다.
로렌스 데이비스의 박사학위 논문 '조르주 르페브르: 역사학자 및 공공 지식인, 1928-1959년, 제목에서 알 수 있듯이, 르페브르를 주목할 만한 역사학자로 만든 학자적 출판물과 르페브르에 집중한다. 데이비스는 르페브르가 개발한 멘티테 개념을 확장하면서 이것이 "사회와 문화가 나란히 편안하게 존재했던 과거의 사람들의 물질적, 정신적 세계를 문서화하려는 그들의 집단적 목표를 나타낸 용어"[7]라고 주장한다. 작품 내내 데이비스는 르페브르가 농민 혁명을 설명하기 위해 이러한 농민 정신의 개념을 사용했다는 개념을 강조했다.
인식
1935년 조르주 르페브르는 소시에테 데 에투데스 로베스피에리스테스의 회장이자 안날레스 역사학 드 라 레볼루션 프랑세즈 감독이 되었다.[8] 1937년 르페브르는 소르본느에서 프랑스 혁명사 의장으로 임명되었다.[9]
1914년까지 그는 이미 Documents ar l'histoire des services dans le district de Bergues pendant la Révolution(1788-An V)이라는 제목의 문서 모음집을 발간했다. 르페브레는 프랑스 혁명에 할 수 있는 모든 것과 그것을 다루는 모든 것을 계속해서 새겼다, 노년기에 그리고 1945년 소르본느에서 의장직에서 은퇴한 이후에도.[8] 조르주 르페브르는 1959년 8월 28일 불로뉴 빌랑쿠르에서 사망했다.
선택한 작품
- 조안 화이트가 '1789년의 대공포'로 번역한 '라 그란데 푸르 드 1789년 (1932년) : 혁명 프랑스의 시골 공황 (Pantheon, 1973년)
- 레 써미도리엔스(1937).
- 르 Directoire(1946년).
- 테르미도리아인과 디렉토리: 로버트 발딕(Robert Baldick, Random House, 1964년)이 번역한 프랑스 혁명의 두 단계.
- 콰트르빈트뉴프(1939년)는 R. R. 파머가 프랑스 혁명의 도래로 번역한 책이다(Princeton University Press, 1947년; 200년판, 1989년).
- Napoléon (1935년); 헨리 F가 번역한 제1권. 나폴레옹으로서의 스톡홀드: 18 브루마이어에서 틸싯, 1799년-1807년, J. E. 앤더슨이 나폴레옹으로 번역한 제2권: 틸싯에서 워털루까지 1807-1815년(콜럼비아 대학 출판부, 1969년); 나폴레옹으로 한 권으로 출판된 번역서들(Routrege, 2011년).
- 엘리자베스 모스 에반슨이 프랑스 혁명이라고 번역한 《라 레볼루션 프랑세즈(La Révolution Francaise, 1951년 책 제1권)》는 다음과 같다. 그것의 기원부터 1793년까지 (콜럼비아 대학 출판부, 1962년).
- 프랑스 혁명으로서 존 홀 스튜어트와 제임스 프리굴리에티가 번역한 《라 레볼루션 프랑세즈(La Révolution Franzaise, 1957년 책 2권). 1793년부터 1799년까지(콜럼비아 대학 출판부, 1964년).
참고 항목
메모들
- ^ Rediker, Marcus. ""Jesse Lemisch and History from the Bottom Up"". Marcus Rediker. Retrieved 1 February 2021.
- ^ Lefebvre, Georges (1962). The French Revolution Volume I: from its Origins to 1793. New York: Columbia University Press. pp. ix–xiv.
- ^ a b c d Bienvenu, Richard T. (2008). "Lefebvre, Georges". Encyclopedia Americana. Retrieved 2008-03-06.[데드링크]
- ^ Evanson, Elizabeth M. (1962). The French Revolution Volume I from its Origins to 1793 (preface). New York: Columbia University Press. pp. ix–xiv.
- ^ Price, Roger (6 February 2014). A Concise History of France (Third ed.). Cambridge University Press. p. 100. ISBN 978-1-107-01782-5.
- ^ a b Jones, Peter M. (Spring 1990). "Georges Lefebvre and the Peasant Revolution: Fifty Years on". French Historical Studies. Fairfax: JSTOR. George Mason U. Lib. 16 (3): 645–663. doi:10.2307/286492. JSTOR 286492.
- ^ Davis, Lawrence H. (2001). Georges Lefebvre: Historian and Public Intellectual, 1928-1959 (PhD dissertation). University of Connecticut.
- ^ a b 에반슨, 엘리자베스 M. 서문. 프랑스 혁명 1권은 기원부터 1793년까지이다. 조르주 르페브르. 뉴욕: 컬럼비아 대학 출판부, 1962년, ix-xiv.
- ^ 에반슨, 엘리자베스 M. 서문. 프랑스 혁명 1권은 기원부터 1793년까지이다. 조르주 르페브르. 뉴욕: 컬럼비아 대학 출판부, 1962년, ix-xiv.
원천
- Bienvenu, Richard T. (2008). "Lefebvre, Georges". Encyclopedia Americana. Grolier Online. 2008년 2월 16일 [1][permanent dead link]
- Davis, Lawrence H. (2001). Georges Lefebvre: Historian and Public Intellectual, 1928-1959. Ann Arbor: Diss. University of Connecticut.
- 에반슨, 엘리자베스 M. 서문. 프랑스 혁명 1권은 기원부터 1793년까지이다. 조르주 르페브르. 뉴욕: 컬럼비아 대학 출판부, 1962. ix-xiv
- Jones, Peter M. (Spring 1990). "Georges Lefebvre and the Peasant Revolution: Fifty Years on". French Historical Studies. Fairfax: JSTOR. George Mason U. Lib. 16 (3): 645–663. doi:10.2307/286492. JSTOR 286492.
- 루트, 힐튼 L. "조르주 르페브르 농민 혁명 반대 사건," 역사 워크숍 (1989) 28 페이지 88–102. 프랑스 혁명 내에 독립적 농민 혁명이 공존했고, 이전의 부르주아 사회로의 복귀를 추구했다는 르페브르의 주장에 대해 이의를 제기했다. 루트는 농민들의 반항적 행동이 시장의 도입이나 capitalism.in JSTOR의 도입이 아니라 관료주의의 발흥에 의해 발생했다고 주장한다. 참조 또한 P. M. 존스, 역사 워크숍 (197), 이슈 28, 페이지 103–196; JSTOR에서의 루트 최후의 대응.