그다이스크 셰익스피어 축제

Gdańsk 셰익스피어 페스티벌은 엘리자베스 여왕 시대의 연극, 특히 윌리엄 셰익스피어의 작품들에 헌신하는 국제 연극 축제다. 이 행사는 1993년 웨일스 왕세자 샤를을 후원자로 하여 제르지 리몬 교수와 브와디스와프 자위스토프스키 교수가 창설한 시어럼 게다넨스 재단의 주도로 처음 기획되었다. 원래 이름인 '그다이스크 셰익스피어 데이즈'는 1997년 그다이스크의 천년을 기념하는 동안 '그다이스크 셰익스피어 페스티벌'로 바뀌었다.^[1]

이 축제는 매년 8월 첫째 주에 열린다. 대부분의 연극은 그다이스크, 소포트, 그디니아(트리시티)의 극장 장면에서 공연된다. 일부는 st와 같은 공간에 표시된다. 존의 교회, 구 로열 건 공장, 또는 그다이스크 조선소와 야외에 있는 것.)^[2]

이 페스티벌은 윌리엄 셰익스피어의 희곡 발표와 대중화를 목적으로 하지만, 다른 수단으로도 제작된다. 공연이 끝난 후 대중들은 감독과 배우들을 만날 수 있다. 축제의 틀 안에서 학생들을 위한 교육 프로그램도 조직되어 있다. 그것은 "Letnia Akademia Szekspirowska"(Summer 셰익스피어 아카데미)^[3]라고 불린다.

금요릭상

이 상은 매년 극장 시즌에 폴란드 최고의 셰익스피어 연극 공연에 주어지는 상이다. 이 상은 1994년부터 Theatrum Gedanense 재단에서 수여되었다. 매년 수상작들은 그다이스크 셰익스피어 축제에 참가하기 위해 초대된다.^[4]

위너스

• 1994년 – 마키즈 프루스가^[4] 연출한 바르샤바에 있는 사랑의 노동자의 잃어버린 폴란드 극장
• 1995년 – Tadeusz Braadecki가^[5] 연출한 브록와프의 로미오와 줄리엣 폴란드 극장
• 1996 – 본상은 수여되지 않았다. 구분: As You Like It Helena Modrzejewska Theatre in Legnica, 로버트 체코프스키^[5] 감독
• 1997 – Piotr Cieślak이^[5] 연출한 바르샤바 극예술극장
• 1998 – Tadeusz Braadecki가^[6] 연출한 Cracow의 Measure for Measure Old Theatre(구극장 측도)
• 1999 – 레그니카의 코리올라누스 헬레나 모드제예프스카 극장(Jacek Gwomb 및 Krzysztof Kopka^[7])
• 2000년 – Piotr Cieplak이^[8] 연출한 바르샤바 윈저 파우체크니 극장의 즐거운 부인들
• 2001년 – 킹 리어 노와 우드 극장(Mikowaj Grabowski^[9] 감독)
• 2002년 – 바르샤바의 한여름 밤의 꿈 국립극장, 저지 그르제고르제프스키^[5] 감독
• 2003 – The Tempest TR Warsza, Krzystof Warlikowski^[4] 감독
• 2004년 – Janusz Wiśniewski 감독 Poznaz의 Richard^[10] III Nowy Theatre
• 2005 – 본상: 마키에 프루스가 연출한 우드치의 오류 코메디 노비 극장(The Comedy of Errors Nowy Theatre)은 2007년: 맥베스 TR 와르자와(Macbeth TR Warsza, Grzegorz Jarzina 감독), 특별상: 얀 클라타^[11] 감독이 연출한 그다이스크의 H 와이브르제예 극장
• 2006년 – Krzysztof Rekowski^[12] 감독, Jelenia Gora의 로미오와 줄리엣 노위드 극장
• 2007 – Anna Augustynowicz가 연출한 바르샤바에 있는 Measure for Measure for Powszechny Theatre
• 2008년 – Janusz Wiśniewski^[14] 감독 Poznań의 Tempest Nowy Theatre
• 2009년 – 본상은 수상되지 않았다. 첫 번째 구분: 스지몬 카즈마렉이 연출한 슈루 와이브르제 극장의 길들이기; 명예로운 구분: 오델로. 2008/2009 시즌 최고의 셰익스피어 작품 콩쿠르에서 아가타 두다 그라츠가^[15] 연출한 테마 스테판 자라츠 극장 변주곡.

동반 이벤트

서머 셰익스피어 아카데미는 폴란드 예술가들과 유명한 외국 유명 인사들이 진행하는 연극과 창작 워크숍으로 구성되어 있다. 참가자들은 연극, 춤, 사진, 그림에 대한 열정을 키워야 한다.

셰익스피어 데일리는 이 축제에 여러 해 동안 동행해 온 신문이다. 저널리즘 워크샵 참가자들에 의해 만들어지고 편집된다. 축제 행사 정보, 리뷰, 연극과 예술가에 대한 기사 등이 담겨 있다.^[16]

'돌네 미아스토 고레'(Dolne Miasto is the Best)는 돌네 미아스토와 오루니아(Gdańsk의 지구)에서 조직된 다양한 예술 워크샵의 통칭이다. 셰익스피어 마니아라고도 불리며, 그다이스크 출신의 젊은 예술가들이 진행하는 어린이와 청소년을 위한 무료 워크숍으로 구성되어 있다. 이 프로젝트는 조안나 드니에코-미스테렉, 테이트럼 게다넨스 재단, 그리고 그데스크 셰익스피어 극장에 의해 만들어졌다. 이 행동의 목적은 청소년들에게 자신의 능력을 의식하게 하고, 그들의 흥미와 자부심을 계발하도록 돕는 것이다.^[17] 워크숍의 끝은 항상 연극 퍼레이드로 축하된다. 배우, 사람 모양의 인형, 다양한 예술가들이 돌네 미아스토 주민들과 함께 그데스크 구시가지의 중심지인 드와기 타르그를 따라 행진한다.^[18]

그 행사는 축제의 마지막 날로 끝나지 않는다. 축제 후에 사진 및 문학 경연대회가 조직된다. 매년 최고의 축제 사진과 리뷰를 위한 대회가 열린다. 젊은 독립 작가들의 작품 전시도 매년 열린다.^[19]

축제판

제13회 셰익스피어 축제

2009년 8월 1일부터 10일까지 제13회 셰익스피어 페스티벌이 열렸다. 그것은 멀티미디어라는 주제를 가진 이 축제의 초판이었다. 많은 축제 연극 단체들이 공연에 멀티미디어를 고용했다.^[20] 이 행사에는 극장에서의 멀티미디어 예술 현상에 관한 국제 컨퍼런스가 함께 진행되었다: 미디어 블렌딩. 예술은 극장에서/예술에서. 콘퍼런스의 손님들 중에는 마빈 칼슨, 패트리스 파비스, 브라이언 레이놀즈, 에리카 피셔-리히테 씨지 일라이 로지크 같은 연극 연구 스타들이 있었다. 실험극 단체인 우스터 그룹의 창립 멤버이자 감독인 엘리자베스 르콤프의 강연이 있었다.

트리시티 외곽에서 처음으로 축제 공연을 볼 수 있었던 것은 이 판을 통해서였다. 이 행사는 포메라니아 지역에서 셰익스피어라고 불렸다. 글로브 극장의 "한여름 밤의 꿈"은 스우프스크, 프루슈츠 그다이스키, 코시에르지나에서 상영되었다.

메인 스테이지의 공연:

• 햄릿/암레토. 넬라 카르네 일 실렌지오 – Compagnia Laboratorio di Pontendera(이탈리아)
• 베니스의 상인과 한여름 밤의 꿈 – 영국 워터밀 극장에서 프로펠러 회사의 두 번의 공연
• 햄릿 – 우스터 그룹(미국)
• 와룸, 피터 브룩 감독이 연출한 와룸 - 미리암 골드슈미트의 모노드라마
• 한여름 밤의 꿈 – 글로브 극장 (영국)
• 베니스의 상인 – 브레머 셰익스피어 컴퍼니 (독일)
• 말괄량이 길들이기 – 와이브르제지 극장 (폴란드), 황금 요릭 대회의 첫 번째 특색
• 킹 리처드 3세 – 두 극장의 공동 제작: 헝가리 클루즈 극장(로마니아)과 줄라이 성 극장(헝가리)
• 오델로. 테마 변주곡 - 스테판 자라츠 극장, 우드드(폴란드), 골든 요릭 콩쿠르 명예상 차등
• 햄릿 – 시비우의 라두 스탕카 국립극장(로마니아)

셰익스피어 미니어처 장면의 일부로서 다음과 같이 보여졌다.

• "아, 너무 단단한 이 살덩이가..런던 메트로폴리탄 대학교 학생들의 공연, 윌리엄 셰익스피어의 희곡 몇 편을 바탕으로 한 공연(햄릿, 로미오와 줄리엣, 아무것도 아닌 것에 대한 많은 아도, 한여름 밤의 꿈, 당신이 좋아하는 대로)
• "햄릿, 또는 유년기의 끝" – 낙소스 극장 그룹(프랑스)
• 바르샤바 연극학원 학생들의 한여름 밤의 꿈, 셰익스피어의 희곡을 원작으로 한 공연과 필립 글래스와 킹 크림슨의 음악
• The Parrabvola Group의 "The Tempest"는 Lightwork Theatre 회사(Great Britain)와 협력하여 제작되었다. 클럽 잭 극장. 퍼디낸드 역의 브렛 브라운, 미란다 역의 브라이언니 한나, 프로스페로 역의 스콧 핸디 등이 출연했다.^[21]

제12회 셰익스피어 축제

제12회 셰익스피어 페스티벌이 2008년 8월 2-9일에 개최되었다. 그 해의 많은 공연들 중, 이 축제에는 다양한 워크샵과 저명한 연극 실무자들의 강의가 포함되어 있었다. Caleb Marshall (Shakespeare Globe Theatre, Great Britain) gave an acting workshop on Romeo and Juliet, Yoshihiro Kurita (Ryutopia Theatre, USA) and Jarosław Bielski (Replika Theatre, Spain) gave acting workshops on Hamlet, and Bryan Reynolds and Chris Marshall (Transversal Theatre, USA) gave a workshop on transversal acting methodology. 이샤키 아라나(스페인 레알 에스쿠엘라 슈페리어 드 아르테 드라마틱오)는 예술적인 칼놀이의 워크샵을, 맨발(잠비아)과 거울극장의 반대편(그다이스크)은 아프리카 춤과 북 치는 워크샵을 진행했다. 또한 로니 알카라즈(미국 트랜스시어터)는 조명감독을 위한 워크숍을, 마이클 후커(미국 트랜스시어터)는 음향감독을 위한 워크숍을 진행했다.

메인 스테이지의 공연:

• 맥베스 – 브로스와프 ARKA 극장
• 겨울 이야기 – 일본 류토피아 극장
• 햄릿 – 브록와프, 폴스키 극장
• 셰익스피어 솔로 – 오필리아 – 주 청소년 극장, 아르메니아
• 리처드 다음 리처드 – 우크라이나의 바스켓 극장
• 햄릿머신 – 루마니아 오딘 극장
• 햄릿 – 스페인 레플리카 극장
• 로미오와 줄리엣 – 영국 셰익스피어 글로브 극장
• 측정값 – 루마니아 크레이오바 국립극장
• 더 템페스트 – 포즈나우 노위 극장
• Fargo의 덩어리 – 네덜란드 횡단극단

참고 항목

• 그다이스크 셰익스피어 극장

참조

외부 링크

• 그다이스크 셰익스피어 축제
• 그다이스크 셰익스피어 극장
• 극장 게다넨스 재단