손끝의 불

Fire in His Fingertips
손끝의 불: 그의 스몰레더링한 시선으로 나를 미치게 하는 불결한 소방관
Fire in His Fingertips, vol 1 cover.png
첫 번째 망가탄고본 부피 커버
指先から本気の熱情~チャラ男消防士はまっすぐな目で私を抱いた~
(유비사키 카라 혼키노 네츠조: 샤라오쇼보시와마사구나메데와타시우다이타)
장르.로맨스[1]
망가
작성자가와노 타니시
게시자쑤이세이샤
영문출판사
각인클레어 TL 코믹스
잡지스크리모
인구통계학조세이
원런치2018년 7월 6일(2018-07-06) – 현재
볼륨5
애니메 텔레비전 시리즈
유비사키카라혼키노네츠죠오산나지마미와쇼보시
연출자와타세 도시히로
생산자
  • 이모토 미카
  • 매운사부로우
작성자톤보
스튜디오스튜디오 호키보시
사용권자:
어센스 애니메이션[2]
원본 네트워크도쿄 MX
원런치 2019년 7월 8일(2019-07-08)2019년 9월 1일(2019-09-01)
에피소드8 ( 에피소드 목록)
애니메 텔레비전 시리즈
유비사키카라혼키노네츠조2:코이비토와쇼보시
연출자와타세 도시히로
생산자이모토 미카
작성자구로사키에요
스튜디오스튜디오 호키보시
사용권자:
어센스 애니메이션[3]
원본 네트워크도쿄 MX
원런치 2021년 7월 5일(2021-07-05) 2021년 8월 23일(2021-08-23)
에피소드8 ( 에피소드 목록)
Wikipe-tan face.svg 애니메와 망가

Fire in His Fingertips: A Flirty Fireman Ravishes Me with His Smoldering Gaze (Japanese: 指先から本気の熱情~チャラ男消防士はまっすぐな目で私を抱いた~, Hepburn: 유비사키카라혼키노네츠죠 샤라오 쇼보시 마사구 와타시 다이타)는 가와노 다니시(川野寺)의 일본 만화 시리즈다.코믹페스타애니메이션 각색은 유비사키 카라 혼키 노 네츠조라는 제목으로 2019년 7월부터 9월까지 방송되었다. Osana Najimi wa Shōbōshi (指先から本気の熱情-幼なじみは消防士-, lit. Fire in His Fingertips: 나의 어린 시절 친구는 소방관이다)는 두 가지 버전으로 되어 있다.2021년 7월부터 8월까지 두 번째 시즌이 방영되었다.

플롯

회사원 후지하시 료(24)는 소방관 미즈노 소우마와 어릴 적 친구다.그녀는 그에게 사무실에서 일하는 동료와 데이트를 할 계획이지만, 데이트가 실패하는 이유는 그의 여성스러운 태도 때문이라고 추측한다.소우마가 아파트에 불이 났을 때 그녀를 구하자, 그는 그녀에게 머물 곳을 제공했다.료라는 사람은 나중에 그가 그녀를 오랫동안 사랑해왔다는 것을 알게 된다.[4]

성격.

후지하시 료(藤橋 료, 후지하시 료)
목소리: 다카모리 나쓰미([5]표준 버전), 이온 모모야마(완성 버전)[4]
미즈노 소우마(三野 小野, 미즈노 소마)
목소리: 켄트 이토(표준 버전),[5] 마가린 텐구(전체 버전)[4]
이즈미 유키(泉泉, 이즈미유우키)
목소리: Tomohito 타카츠카(표준 버전),[5][4] Kinniku II(전체 버전)
준 하세 (羽瀬 淳, 하세준)
목소리: 고마다 와타루([5]표준판), 아사기 유(완성판)[4]
와타나베 미도리 ( watanabe , 와타나베 미도리)
목소리: 혼다 마리코([5]표준 버전), 아오바 링고(전체 버전)[4]
시노다 아야코(篠田 彩子, 시노다 아야코)
목소리: 이자와 시오리([5]표준판), 츠키노 기히로(완성판)[4]
사사하라 메구미(笹原 恵美, 사사하라 메구미)
목소리: Akari 하라시마(표준 버전),[5] 시우 카세(전체 버전)[4]
히다카 레이(日本高, 히다카 레이)
목소리: 토키 슌이치(표준판), 아마노 하루(완성판)[6] (일본어);숀 치플록[7](영어)
마쓰이 아카네(松平 松平, 마츠이 아카네)
목소리: 나카무라 사쿠라(표준 버전), 아키모토 네린(전체 버전)[6]

미디어

망가

손끝의 불: 그의 스몰레더링 시선으로 나를 미치게 하는 플리쉬 소방관은 가와노 타니시가 쓰고 그렸다.그것은 2018년 9월부터 그들의 젯타이 료이키 R!라는 레이블 아래 스크림고에 디지털로 연재된다.[5]이 장들은 후에 클라이어 TL 코믹스 각인 하에 수이세이샤에 의해 5권으로 발매되었다.

세븐 씨즈 엔터테인먼트는 2019년 9월 성인 각인 '고스트선'으로 북미 개봉을 위해 이 시리즈를 영어로 라이선스했다.[8]

No. 원본 발매일 오리지널 ISBN 영어 발매일 영어 ISBN
12019년 1월 18일 (2019-01-18)[9]978-4-43-425430-72020년 3월 31일(2020-03-31)[10]978-1-94-780479-1
22019년 7월 18일 (2019-07-18)[11]978-4-43-426041-42020년 11월 24일(2020-11-24)[12]978-1-94-780478-4
32020년 2월 18일(2020-02-18)[13]978-4-43-426916-52022년 4월 5일(2022-04-05)[14]978-1-63-858108-6
42020년 11월 18일(2020-11-18)[15]978-4-43-427922-52022년 7월 12일(2022-07-12)[16]978-1-63858-361-5
52021년 6월 18일(2021-06-18)[17][18]978-4-43-428702-2
978-4-43-428701-5 (SE)

애니메

2019년 5월 코믹페스타는 '유비사키 카라 혼키네츠조: Osana Najimi wa Shōbōshi (指先から本気の熱情-幼なじみは消防士-, lit. Fire in His Fingertips: 어린 시절 친구는 소방관이다)로 2019년 7월 8일부터 9월 1일까지 도쿄 MX에서 방송되었다.[5]애니메이션은 스튜디오 호키보시가 제작하고, 감독으로는 와타세 도시히로, 각본으로는 톰보, 애니메이션 감독으로는 사토 가쓰유키 등이 제작한다.[5]코믹페스타의 다른 시리즈와 마찬가지로, 이 애니메이션의 두 버전은 다른 출연자들과 함께 제작되었다: 텔레비전 방송을 위한 표준 버전과 코믹페스타 애니메의 웹사이트에서 스트리밍을 위한 성적인 내용을 포함한 완전한 버전이다.[5]주제곡은 사쿠라가오카 소방대의 "Blazing Luv!!"으로, 소우마, 유키, 준의 성우들로 구성되어 있다.[19]같은 곡이 트라이 파이터가 완성 버전으로 공연하는데, 완성 버전의 음성 캐스트로 구성된다.

2021년 7월 5일부터 8월 23일까지 두 번째 시즌이 발표되어 방송되었다.출연진과 스태프들이 다시 출연을 재개할 예정이다.[6][20]

2021년 12월 1일, 애니메이션의 두 시즌 모두 어센던트 애니메이션이 제작한 잉글리쉬 더브를 받을 것이라고 발표하였다.[21]

나의 어린 시절 친구는 소방관이다.

No.
전반적
No.
양념을 치다
제목연출자작성자스토리보드:오리지널 에어 날짜
11"오늘밤, 워너 스테이...마이 플레이스?"
전사: "콘야, 오렌치... Kuru?" (Japanese: 今夜、俺んち…来る?)
와타세 도시히로톰보와타세 도시히로2019년 7월 8일 (2019-07-08)
22"난 샤워만 하고 있어...하지만 기분은 좋아?"
전사: "샤와 시테루 다케 나 노 니... Kimochi i?" (Japanese: シャワーしてるだけなのに…きもちい?)
이시쿠라 레이톰보이시쿠라 레이2019년 7월 15일 (2019-07-15)
33"네가 숨기고 있는 것을 말해주기 전까지는 멈추지 않을 거야."
필사: 「오메 카쿠시 고토 하나스메이드, 야메네」(일본어: :おまがしごと話話すすす、ぇぇ。)
와타세 도시히로톰보와타세 도시히로2019년 7월 22일 (2019-07-22)
44"그렇게 섹시한 유카타를 자랑하는데 내가 어떻게 참겠어."
필사: "소나 이로포이 유카타 스가타 미제라레테, 가만 데키루 카요"(일본어: :そんな色ぽ浴浴衣衣慢慢ででよよよ。)
와타세 도시히로톰보와타세 도시히로2019년 7월 29일 (2019-07-29)
55"다른 남자한테 외칠 때는 조용히 있을 수가 없어......."
Transcription: "Hoka no Otoko ga Koe Kakeru no, Damatte Mitenakya Ikenai Nante......." (Japanese: 他の男が声掛けるの、黙って見てなきゃいけないなんて……。)
이시쿠라 레이톰보이시쿠라 레이2019년 8월 5일 (2019-08-05)
66"밤이면 수영장에 아무도 안 온다......맞지?"
전사: "요루노 푸루 난테, 다레모 코나이...... Daro?" (Japanese: 夜のプールなんて、誰も来ない……だろ?)
이시쿠라 레이톰보이시쿠라 레이2019년 8월 12일 (2019-08-12)
77"당연히 구해줄게."
필사: "제타이 타즈케루 카라."(일본어: 絶対にけけか。)
와타세 도시히로톰보와타세 도시히로2019년 8월 26일 (2019-08-26)
88"자, 나만 봐."
필사: "이마와오레 고토 다케 미테로"(일본어: 今今は俺とだだけろ。)
와타세 도시히로톰보와타세 도시히로2019년 9월 1일(2019-09-01)

내 남자친구는 소방관이다.

No.
전반적
No.
양념을 치다
제목연출자작성자스토리보드:오리지널 에어 날짜
91"해피, 생일."
필사: "탄조비, 오메데토."(일본어: 誕日本語おめめう。)
와타세 도시히로구로사키에요와타세 도시히로2021년 7월 5일(2021-07-05)
102"그러므로 료 브레이드 전하."
필사: "다카라, 시카리 료오 주덴 시토쿠"(일본어: ::から、かりり涼涼を充くく。)
와타세 도시히로구로사키에요와타세 도시히로2021년 7월 12일(2021-07-12)
113"나는 지금 열심히 일한 것에 대한 보상을 원한다."
필사: "간바타 고호비 호시이, 이마 수구."(일본어: 頑張った褒美がほほしい、ぐ。)
모토야마 류구로사키에요가와나 가나2021년 7월 19일(2021-07-19)
124"그냥 있는 그대로 불러도 돼."
필사: "소노마마 덴와 샤이트 이 요."(일본어: そのまま話話ししいよ。)
모토야마 류구로사키에요가와나 가나2021년 7월 26일 (2021-07-26)
135"내 여자친구야.절대로 그녀를 놓아주지 않을 거야."
전사 : "오레카노죠 다. Zettai ni Watasanē." (Japanese: 俺の彼女だ。絶対に渡さねえ。)
모토야마 류구로사키에요가와나 가나2021년 8월 2일(2021-08-02)
146"얼마나 좋아하니, 뽀뽀로 말해봐."
필사: "도레쿠라이 수키 카, 키수오시에테"(일본어: どどれくらきかか、キスでてて。)
모토야마 류구로사키에요와타세 도시히로2021년 8월 9일(2021-08-09)
157"다시 한 번 듣고 싶어.말하지 않은 것을 후회하게 될 것이다."
전사: "모이카이 기키타이. Iwanai to Kōkaisaseru." (Japanese: もう一回聞きたい。言わないと後悔させる。)
와타세 도시히로구로사키에요와타세 도시히로2021년 8월 16일 (2021-08-16)
168"당시엔 어린 시절 친구였는데 지금은 남자친구야."
필사: "아노 코로 오산나나지미 다타케도, 이마와 코이비토테 고토."(일본어: あの頃はは幼人人人人人人。)
와타세 도시히로구로사키에요와타세 도시히로2021년 8월 23일 (2021-08-23)


리셉션

애니메 뉴스 네트워크의 레베카 실버맨은 1권이 야오이 망가와 별도로 성인 여성들에게 "재미있는 현대 로맨스"라고 느꼈고 료도 강력한 여성 주인공이라고 주장했지만, 그녀는 또한 일부 비협조적인 장면들이 있다고 경고했다.[1]

메모들

  1. ^ a b 에피소드는 매주 월요일 오전 12시 JST에서 TV의 원래 방송 시간보다 1시간 앞서 애니메페스타에서 공개된다.

참조

  1. ^ a b Silverman, Rebecca (February 17, 2020). "Fire in his Fingertips: A Flirty Fireman Ravishes Me with his Smoldering Gaze GN 1". Anime News Network. Retrieved February 17, 2020.
  2. ^ "Ascendent Animation Licenses, Produces English Dub for Both Seasons of Fire in His Fingertips Anime Shorts".
  3. ^ "Ascendent Animation Licenses, Produces English Dub for Both Seasons of Fire in His Fingertips Anime Shorts".
  4. ^ a b c d e f g h "7月の僧侶枠は「指先から本気の熱情-幼なじみは消防士-」、伊東健人ら出演". Natalie (in Japanese). May 22, 2019. Retrieved February 17, 2020.
  5. ^ a b c d e f g h i j k Sherman, Jennifer (May 22, 2019). "Tanishi Kawano's Firefighter Romance Manga Gets Anime". Anime News Network. Retrieved February 17, 2020.
  6. ^ a b c Mateo, Alex (May 20, 2021). "Fire in His Fingertips Firefighter Romance Anime's 2nd Season Reveals More Cast, Staff, July 4 Debut". Anime News Network. Retrieved May 20, 2021.
  7. ^ @sonicmega (February 14, 2022). "What better a way to celebrate Valentine's Day than announcing I voice the heartthrob of a burning hot love triangle? You can hear me as Rei Hidaka in the upcoming dub of #FireInHisFingertips!" (Tweet). Retrieved February 14, 2022 – via Twitter.
  8. ^ Pineda, Rafael Antonio (September 6, 2019). "Ghost Ship Licenses Tanishi Kawano's Fire in His Fingertips Manga". Anime News Network. Retrieved February 17, 2020.
  9. ^ 指先から本気の熱情~チャラ男消防士はまっすぐな目で私を抱いた~ (in Japanese). Suiseisha. Retrieved July 2, 2021.
  10. ^ "Fire in His Fingertips: A Flirty Fireman Ravishes Me with His Smoldering Gaze Vol. 1". Seven Seas Entertainment. Retrieved July 2, 2021.
  11. ^ 指先から本気の熱情~チャラ男消防士はまっすぐな目で私を抱いた~2 (in Japanese). Suiseisha. Retrieved July 2, 2021.
  12. ^ "Fire in His Fingertips: A Flirty Fireman Ravishes Me with His Smoldering Gaze Vol. 2". Seven Seas Entertainment. Retrieved July 2, 2021.
  13. ^ 指先から本気の熱情~チャラ男消防士はまっすぐな目で私を抱いた~3 (in Japanese). Suiseisha. Retrieved July 2, 2021.
  14. ^ "Fire in His Fingertips: A Flirty Fireman Ravishes Me with His Smoldering Gaze Vol. 3". Seven Seas Entertainment. Retrieved December 14, 2021.
  15. ^ 指先から本気の熱情~チャラ男消防士はまっすぐな目で私を抱いた~4 (in Japanese). Suiseisha. Retrieved July 2, 2021.
  16. ^ "Fire in His Fingertips: A Flirty Fireman Ravishes Me with His Smoldering Gaze Vol. 4". Seven Seas Entertainment. Retrieved December 15, 2021.
  17. ^ 指先から本気の熱情~チャラ男消防士はまっすぐな目で私を抱いた~5 (in Japanese). Suiseisha. Retrieved July 2, 2021.
  18. ^ 指先から本気の熱情~チャラ男消防士はまっすぐな目で私を抱いた~5【小冊子付特装版】 (in Japanese). Suiseisha. Retrieved July 2, 2021.
  19. ^ Hodgkins, Crystalyn (June 13, 2019). "Yubisaki kara no Honki no Netsujō Anime Previewed in Video". Anime News Network. Retrieved February 17, 2020.
  20. ^ "Yubisaki kara no Honki no Netsujō Firefighter Romance Anime Gets 2nd Season". Anime News Network. January 24, 2021. Retrieved January 24, 2021.
  21. ^ Hodgkins, Crystalyn. "Ascendent Animation Licenses, Produces English Dub for Both Seasons of Fire in His Fingertips Anime Shorts". Anime News Network. Retrieved December 2, 2021.
  22. ^ a b c d "Sutōrī Terebi Anime "Yubisaki Kara Honki no Netsujō-Osananajimi wa Shōbōshi" Kōshiki Saito" STORY TVアニメ「指先から本気の熱情-幼なじみは消防士」公式サイト [Story TV Anime "Fire in His Fingertips: My Childhood Friend is a Firefighter" Official Website]. yubinetsu1.cf-anime.com (in Japanese). Archived from the original on May 19, 2021. Retrieved May 19, 2021.
  23. ^ "On'ea Terebi Anime "Yubisaki Kara Honki no Netsujō-Osananajimi wa Shōbōshi" Kōshiki Saito" ON AIR TVアニメ「指先から本気の熱情-幼なじみは消防士」公式サイト [On Air TV Anime "Fire in His Fingertips: My Childhood Friend is a Firefighter" Official Website]. yubinetsu1.cf-anime.com (in Japanese). Archived from the original on May 19, 2021. Retrieved May 19, 2021.
  24. ^ a b c d "Sutōrī Terebi Anime "Yubisaki Kara Honki no Netsujō Tsū-Koibito wa Shōbōshi-"" STORY TVアニメ「指先から本気の熱情2-恋人は消防士-」 [Story TV Anime "Fire in His Fingertips 2: My Boyfriend is a Firefighter"]. yubinetsu.cf-anime.com (in Japanese). Archived from the original on June 6, 2021. Retrieved June 6, 2021.
  25. ^ "On'ea Terebi Anime "Yubisaki Kara Honki no Netsujō Tsū-Koibito wa Shōbōshi-"" on air TVアニメ「指先から本気の熱情2-恋人は消防士-」 [On Air TV Anime "Fire in His Fingertips 2: My Boyfriend is a Firefighter"]. yubinetsu.cf-anime.com (in Japanese). Archived from the original on June 6, 2021. Retrieved June 6, 2021.

외부 링크