페일 메리
Fail Mary![]() 주례 논란이 불거진 연극 중 ESPN 중계 화면. | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
날짜. | 2012년9월24일 | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
경기장 | 센추리링크 필드, 시애틀, 워싱턴 | ||||||||||||||||||
마음에 드는 | 3개씩[1] 꾸러미 | ||||||||||||||||||
심판 | 웨인 엘리엇 | ||||||||||||||||||
출석 | 68,218 | ||||||||||||||||||
명예의 전당 | |||||||||||||||||||
패커:찰스 우드슨 시호크: 없음 | |||||||||||||||||||
미국의 TV | |||||||||||||||||||
네트워크 | ESPN | ||||||||||||||||||
아나운서 | 마이크 티리코, 존 그루든, 리사 샐터스 |
페일 메리([2][3]The Fail Mary)는 2012년 9월 24일 워싱턴주 시애틀의 센추리링크 필드에서 열린 그린베이 패커스와 시애틀 시호크스의 미식축구 경기의 마지막 경기입니다.[4] ESPN의 먼데이 나이트 풋볼(Monday Night Football)에서 전국적으로 방영된 경기에서 시호크스는 논란의 여지가 있는 방식으로 패커스(Packers)를 14-12로 이겼습니다.
팽팽하게 맞서던 경기의 마지막 플레이에서 시애틀의 신예 쿼터백 러셀 윌슨은 넓은 리시버 골든 테이트를 겨냥한 엔드존으로 헤일 메리 패스를 던졌습니다.[5][6] 테이트와 패커스의 수비수 M.D. 제닝스는 두 선수가 아직 공중에 떠 있고 소유권을 얻으려고 시도하는 동안 공을 손에 넣었습니다. 연극 근처에 있던 두 관계자는 처음에 터치다운과 터치백이라는 별도의 신호를 보냈고, 그 전에 선수들이 동시에 소유하고 있다고 판결하여 시호크스 게임에서 승리한 터치다운을 가져왔습니다.[7] 캐치에 앞서 테이트는 패커스 코너백 샘 쉴즈를 양손으로 밀었고, NFL은 나중에 터치다운을 무효화하고 패커스 승리를 가져왔을 공격적인 패스 간섭 페널티를 뽑았어야 한다고 인정했습니다.[8] 패스 간섭 페널티 부족과 동시 캐치를 통한 터치다운 판정은 경기 후에 광범위하게 의문이 제기되었고, 경기의 아나운서들과 NFL 선수들, 그리고 언론의 논평을 이끌어냈습니다. NFL은 이후 터치다운 판정을 옹호하는 성명을 발표하는 한편 공격적인 패스 간섭이 일어났고, 이는 패커스가 승리하는 결과를 낳았을 것이라고 인정했습니다.
논란의 여지가 있는 결말은 2012년 NFL 심판 폐쇄 기간 동안 NFL에 고용된 대체 공무원들의 주례의 질에 대한 몇 주간의 비판에 이어졌습니다.[9] 경기 이틀 후, NFL과 NFL 심판 협회는 록아웃을 끝내기로 합의했다고 발표했습니다.[10][11] NFL 커미셔너 로저 구델은 심판 상황에 대한 부정적인 관심이 노동쟁의를 종식시키는 원동력이었다고 인정했습니다.
연극의 사건들

연극 전에 패커스는 시호크스를 12-7로 앞서고 있었습니다. 4쿼터 8초를 남기고, 시호크스는 패커스의 24야드 라인에서 4번째 다운 앤 10 상황으로 볼을 점유했습니다.[12] 경기의 마지막 플레이에서 시애틀의 쿼터백 러셀 윌슨은 패커스 엔드 존으로 헤일 메리 패스를 던졌습니다. 몇몇 패커들과 시호크들이 공을 잡기 위해 뛰어내렸습니다. 공중에 있는 동안 패커스 세이프티 M.D. 제닝스는 두 손으로 공을 잡았고 시호크스 와이드 리시버 골든 테이트는 한 손으로 공을 잡았습니다. 제닝스는 땅에 착지하자마자 공을 양팔로 감싼 채 눈에 띄게 컨트롤했습니다. 테이트는 여전히 제닝스 밑에 누워 제닝스를 두 팔로 감싼 채 공에 손을 얹고 있었습니다.
연극 근처에 있던 두 명의 관계자는 서로 다른 신호를 주고 동시에 했습니다; 측면 심판 랜스 에즐리는 터치다운 신호를 보내기 위해 팔을 들었고, 측면 심판 데릭 론 던은 팔을 흔들며 시계의 정지 신호를 보냈습니다. 론 던은 이미 만료된 게임 시계를 멈추기 위해 타임아웃 신호를 보냈기 때문에 론 던은 판결을 내리기 전에 플레이에 대한 추가 조사를 원하는 반면 에즐리는 그의 각도에서 터치다운을 부를 수 있는 동시 캐치의 충분한 증거를 발견했습니다. 필드에 대한 판결은 공식적으로 테이트와 제닝스가 동시에 소유권을 유지하면서 터치다운이었습니다.
리플레이 관계자 하워드 슬라빈은 모든 득점 플레이에 필요한 비디오 리뷰를 시작했습니다. 경기 후 NFL 보도 자료에 따르면, "검토할 수 있는 플레이의 측면은 공이 땅에 부딪혔는지와 누가 공을 소유했는지를 포함합니다. 최종 구역에서는 동시 포획 판결을 검토할 수 있습니다." 웨인 엘리엇 주심은 판정을 뒤집을 만한 증거가 충분하지 않다고 판단해 판정은 터치다운으로 섰습니다.[12]
팀들과 스포츠 매체들이 경기장에 몰려들자 패커스는 경기장을 떠나 그들의 라커룸에 보고했지만, 결과를 바꾸지 않았음에도 불구하고 관계자들은 NFL 규칙에 따라 당시 의무적인 전환 시도를 위해 경기장으로 돌아가도록 요구했습니다. (이 규칙은 나중에 단계적으로 폐지되었지만, 이러한 상황에서 개정된 규칙에 따라, 패커스가 2에 반환하고 게임에서 이길 수 있었기 때문에 시도는 여전히 시도되어야 합니다.[13]
논란
패스 간섭 페널티킥 부재와 동시 점유를 통한 터치다운 판정이 즉각적인 논란의 불씨가 됐습니다. 스포츠 센터 중계 중, 그루든은 "골든 테이트는 제가 본 가장 노골적인 공격적인 패스 간섭 전화 중 하나로 도망갑니다. M.D. 제닝스가 패스를 가로챘습니다. 그리고 테이트는 이 게임의 선수로 여기서 나가고 있습니다. 믿을 수 없습니다."[14] ESPN의 Kevin Seifert는 다음과 같이 썼습니다. "전체적으로 NFL 필드에서 볼 수 있는 가장 무질서하고 당혹스러운 장면 중 하나였습니다. 적어도 지금까지는."[15] 우승 캐치는 이후 언론에 페일 메리(Fail Mary[16][17]), 부정확한 수신(Inrecract Reception),[18][19] 인터터치다운(Intertouchdown) 등의 별명으로 언급되었습니다([20][21]각각 하일 메리 패스, 완벽한 수신, 그리고 "인터셉트"와 "터치다운"의 합성어인 러셀 윌슨은 "게임에서 이기는 인터셉트"를 던졌다고 언급되었습니다.[22]
경기가 끝난 후 NFL은 공식 성명을 발표했는데, 이는 패스 간섭이 테이트에게 요청되었어야 한다는 것을 인정하면서도, 동시 소유로 플레이를 유지하기로 한 결정을 지지했습니다.
선수들이 엔드존에서 땅을 쳤을 때, 관계자들은 테이트와 제닝스가 공을 소유하고 있다고 결정했습니다. 동시 캐치 규정상 공은 공격수 테이트의 것입니다. 그 경기의 결과는 터치다운이었습니다.
리플레이 공식 하워드 슬라빈은 즉각적인 리플레이 리뷰를 위해 게임을 중단했습니다. 검토 가능한 플레이의 측면은 공이 땅에 맞았을 때와 누가 공을 소유했는지를 포함했습니다.
웨인 엘리엇 심판과 관계자들은 경기장에서의 판정을 뒤집을 만한 명백한 시각적 증거가 존재하지 않는다고 판단했고, 그 결과 터치다운이라는 현장 판결이 나왔습니다. NFL 사무국은 오늘 영상을 검토한 결과, 이 사건 다시보기 심사에 따른 현장 판결을 뒤집지 않기로 한 결정을 지지하고 있습니다.[12]
랜스 에즐리는 경기 사흘 뒤 TMZ와의 인터뷰에서 "올바른 판정이었다"며 자신의 터치다운 판정을 옹호했습니다. 인터셉트가 아닌 이유를 묻자 "볼만 있는 게 아니라 땅에 두 발이나 몸통이 있어야 하는데 그런 일은 없었다"고 말했습니다. 그는 나중에 "규칙을 아는 다른 공무원을 투입하면 그들도 같은 전화를 할 것"이라고 덧붙였습니다.[23] 그러나 에즐리가 그 논평을 하기 전날, 두 번의 슈퍼볼을 포함하여 많은 NFL 포스트시즌 경기를 한 월트 앤더슨 심판은 경기장이나 후드 아래에서 인터셉트 판정을 받았을 것이라고 말했습니다.[24] 게다가, 에드 호출리를 포함한 봉쇄된 NFL 관계자들을 대표하는 빌 레비는 "그들은 월요일 밤의 인터셉트가 될 것이라고 판단했을 것입니다"라고 말했고, "에드처럼, 저는 한 번도 본 적이 없습니다"라고 덧붙이며 동시 포획을 언급했습니다.[25]
몇몇 패커스 선수들을 포함하여 많은 NFL 선수들이 엔딩에 대해 언급했습니다. 그린베이 공격 라인맨 T. J. Lang은 경기 후 트위터에 "레프들에게 엉망이 되었습니다. 창피하다. NFL 감사합니다." 그는 나중에 "Fuck it NFL.. 저한테 벌금을 내고 그 돈으로 일반 심판금을 내세요." 두 사람 중 두 번째는 9만 8천 번 이상 리트윗되었는데, 이는 당시 트위터 플랫폼에서 기록된 것입니다.[26][27] 그는 결국 트위터 성명으로 벌금을 물지 않았습니다. Lang은 자신의 팀이 록아웃이 해결되지 않을 경우 파업을 고려하고 있음을 공개적으로 인정했습니다.[28] (이것은 결국 실현되지 않았습니다.) 패커스 쿼터백 애런 로저스(Aaron Rodgers)는 "먼저 NFL이 하지 않을 일을 해야 합니다. 팬들에게 사과해야 합니다. 우리의 스포츠는 우리의 경기를 보기 위해 좋은 돈을 지불하는 사람들에 의해 만들어진 수십억 달러의 기계입니다. 현장의 제품은 적절한 관계자에 의해 보완되지 않고 있습니다. 경기가 통제 불능 상태에 빠졌습니다."[29] 그린베이의 마이크 매카시 감독은 나중에 제닝스가 패스를 가로챘다는 소식을 들었다고 말했습니다.[14]
경기 다음 날 패커스 팬인 뉴저지 주 상원의원 스티븐 스위니는 대체 공무원들이 뉴저지에서 프로 스포츠 경기를 하는 것을 금지하는 법안을 도입할 계획을 발표했습니다. 두 NFL 팀인 뉴욕 자이언츠와 뉴욕 제츠는 이스트 러더퍼드의 메트라이프 스타디움에서 홈 경기를 합니다.[30] 당시 그린베이 시장이었던 짐 슈미트는 NFL 커미셔너 로저 구델에게 편지를 보냈는데, "선출된 관리이자 공공 스튜어드로서, 저는 게임의 진실성에 미치는 영향과 그것이 우리 공동체에 미칠 수 있는 중대한 재정적 효과에 대해 걱정하고 있습니다"[31]라고 말했습니다. 미국 대통령 버락 오바마는 결말에 무게를 실었습니다, "끔찍하다"며 "몇 달 전부터 얘기해왔는데, 우리는 심판들을 돌려받아야 한다"고 덧붙였습니다.[32]
전 쿼터백 워런 문은 245야드(시애틀의 총 238야드보다 7야드 더 많은)의 페널티킥을 24번이나 기록한 이 경기가 노동쟁의 해결의 동력이 될 수 있다고 추측하며 "이 경기는 거래가 성사되는 경기가 될 수 있다"고 말했습니다. 이런 식으로, 리그에서 가장 큰 무대에서, 월요일 밤에, 그것은 단지 경기에 좋지 않습니다. 당신은 관리들이 그 결과에 도움을 주었다고 주장할 수 있습니다. 그들이 그린베이에게 게임을 빼앗겼거나 시호크스에게 돈을 썼을 것입니다."[13]
영향
경기 이틀 후인 2012년 9월 26일, NFL과 NFL 심판 협회 사이에 2012년 6월부터 시작된 심판 폐쇄를 끝내기 위한 합의가 이루어졌습니다. 패커스-시호크스 경기 막판 교체 관계자들의 판정이 논란이 된 것은 결국 합의를 이끌어낸 티핑포인트로 평가받고 있습니다.[9][10][33][34] 로저 구델([35]Roger Goodell)은 이 게임이 협상에서 "당사자들을 더 밀어냈을 수도 있다"고 인정했습니다.
라스베가스 오즈메이커스는 최종 플레이로 인해 3억 달러 이상의 베팅이 변경된 것으로 추정했습니다.[36] 해외 베팅 웹사이트 SportsBook.ag 은 패커스에 베팅한 미국 이외의 고객들에게 베팅금을 환불해 줄 것이라고 발표했습니다. 미식축구 도박자들에게 이것은 그들의 테이크의 아주 작은 비율이었습니다.[37] 논란의 종영을 계기로 스포츠센터는 하루아침에 닐슨 시청률 5.0을 받으며 역대 최고 시청률을 달성했습니다.[38] 보도에 따르면 불만을 품은 팬들이 NFL 사무실에 남긴 음성메시지는 7만 건.[39] 2014년, ESPN은 ESPN.com 기고자들이 투표한 월요일 밤 축구 역사상 가장 기억에 남는 순간 45개를 선정하여 논란을 1위로 선정했습니다.
분석.
NFL 룰북은 "만약 두 명의 자격이 있는 상대 선수가 동시에 패스를 잡고, 두 선수가 패스를 유지한다면, 그 공은 그 패스의 소유입니다. 선수가 먼저 제구력을 얻고 이후에 상대 선수가 공동 제구력을 얻는 경우 동시에 잡는 것은 아닙니다. 그런 두 선수가 동시에 공을 건드린 뒤 머프를 하면 지나가는 팀 선수들이 모두 느슨한 공을 잡을 수 있는 자격이 주어집니다.[12]
두 선수 모두 그라운드에서 동시에 캐치하는 NFL의 입장에 대해 마이크 플로리오는 프로 풋볼 토크에 "사실, 결과는 선수들이 그라운드에 나오기 전에 결정되었습니다. 테이트가 공을 동시에 '소유권'을 확보했는지 여부와 상관없이 제닝스가 공에 대한 '통제권'을 처음 얻었을 때... 2012년 공식 규칙의 관련 부분은 규칙 8 제1조 제3항 제5호에서 '선수가 먼저 제구력을 얻고 그 후에 상대가 공동 제구력을 얻는 경우 동시에 잡는 것은 아니다'(강조)에서 유래합니다. 따라서, 공무원들이 테이트와 제닝스가 착륙할 때 공동으로 '소유권'을 가지고 있다고 결정했는지는 중요하지 않습니다. 문제는 제닝스가 먼저 '통제권'을 얻었는지 여부입니다."[41] 뉴욕 타임즈의 칼럼니스트 그레그 비숍은 "또 다른 수비수인 M.D. 제닝스가 테이트 뒤에서 뛰어내렸습니다. 공은 제닝스의 손에 착지하는 것처럼 보였습니다. 제닝스가 땅에 떨어져 가슴으로 공을 끌어당길 때 테이트의 손도 거기에 있었습니다. 테이트는 결국 공을 빼앗았습니다."[13] 비숍은 팔을 흔들며 백판사 론 던이 인터셉트를 통한 점유율 변화를 위한 터치백을 예고하는 것처럼 보였고, 이는 패커스의 승리로 경기를 끝냈을 것이라고 덧붙였습니다.[13]
플로리오의 규칙 분석과 달리 콜드 하드 풋볼 팩트의 작가 스콧 칵스마르(Scott Kacsmar)는 터치다운 판정을 지지하며 "골든 테이트는 플레이의 모든 과정에서 절대로 공의 컨트롤을 잃지 않는 왼손으로 공을 잡는 첫 번째 컨트롤을 가지고 있었습니다. M.D. 제닝스가 소유권을 확립하기 전에 그의 두 발이 땅에 닿아 소유권을 확립했습니다. 테이트의 엉덩이가 땅에 닿았고, 이 시점에서 그는 여전히 컨트롤과 소유권을 가지고 있으며 좋은 터치다운을 위한 엔드존에 있습니다. 테이트는 경기를 끝낼 수도 있었던 이른바 공격적인 패스 간섭을 강행했지만, 역사적으로 축구 심판이 하일 메리에게 그런 전화를 하지 않을 것이라는 것을 보여주는 것과는 무관합니다. 시애틀의 승리는 합법적입니다."[42]
그러나 대부분의 소식통들은 제닝스가 테이트보다 먼저 지배권을 얻었다는 플로리오의 말에 동의하고 있으며, 일부는 그들의 주장을 뒷받침할 사진과 비디오 증거를 게시하고 있습니다.[43][44][45] 사건 이후 래리 브라운 스포츠의 래리 브라운은 이렇게 요약했습니다. "대부분의 팬, 미디어 멤버, 해설가 및 공정한 시청자들은 안전 MD 제닝스가 패스를 가로챘다는 것에 동의했습니다. 그는 그것을 소유하고 공을 조절하는 것처럼 보였습니다. 제닝스가 공을 가지고 난 후에야 테이트가 공을 가지고 씨름하는 것처럼 보였습니다."[46]
라인업을 시작하는 중
그린베이 | 위치 | 시애틀 | |
---|---|---|---|
공격 | |||
그레그 제닝스 | WR | 시드니 라이스 | |
마셜 뉴하우스 | LT | 러셀 오쿵 | |
T. J. 랭 | 엘지 | 폴 맥키스탄 | |
제프 새터데이 | C | 맥스 엉거 | |
조시 시튼 | RG | 존 모핏 | |
브라이언 불라가 | RT | 브레노 자코미니 | |
저미카엘 핀리 | TE | 재크 밀러 | |
조디 넬슨 | WR | 골든 테이트 | |
애런 로저스 | 큐비 | 러셀 윌슨 | |
제임스 존스 | WR | FB | 마이클 로빈슨 |
세드릭 벤슨 | RB | 마숀 린치 | |
방어 | |||
라이언 피켓 | LDE | 레드 브라이언트 | |
B. J. Raji | NT | LDT | 앨런 브랜치 |
C. J. 윌슨 | RDE | RDT | 브랜든 미베인 |
닉 페리 | 롤비. | RDE | 크리스 클레몬스 |
A. J. 호크 | BLB | OLB | 르로이 힐 |
D. J. 스미스 | 엠엘비 | OLB | K. J. 라이트 |
클레이 매튜스 | 롤비 | CB | 마르쿠스 트루판트 |
트래몬 윌리엄스 | LCB | 리처드 셔먼 | |
찰스 우드슨 | SS | 캄 챈슬러 | |
모건 버넷 | FS | 토머스 백작 | |
샘 실즈 | RCB | 브랜든 브라우너 | |
출처 : 웨이백 머신에서 게임북 아카이브 2016-03-04 |
임원
- 심판: 웨인 엘리엇 (#28)
- 심판 : 마크 해로드 (#46)
- 헤드 라인맨: 마이크 피크(#77)
- 선 심판: 토미 킬링(#59)
- 현장 심사위원: 리차드 시몬스(#102)
- 측면 심판: 랜스 이즐리(#26)
- 백 저지: Derrick Rhone-Dunn (#84)
참고 항목
참고문헌
- ^ Borden, Sam (September 25, 2012). "Some Bettors Get Relief on Game Decided by Botched Call". The New York Times. Archived from the original on September 26, 2012. Retrieved September 26, 2012.
- ^ "'Fail Mary' official fighting depression". ESPN.com. ESPN Internet Ventures, LLC. January 13, 2015. Archived from the original on September 11, 2016. Retrieved August 29, 2016.
- ^ "The 'Inaccurate Reception' still haunts the Green Bay Packers". LombardiAve.com. December 13, 2012. Archived from the original on September 22, 2016. Retrieved August 29, 2016.
- ^ "Replacement refs decide game as Seahawks top Packers on Hail Mary". ESPN.com. ESPN Internet Ventures. Associated Press. September 25, 2012. Archived from the original on September 26, 2012. Retrieved September 26, 2012.
- ^ Wilson: 'I gave him a shot and he came down with it'. Seahawks.com. NFL Enterprises, LLC. September 24, 2012. Archived from the original on October 23, 2015. Retrieved April 27, 2019.
- ^ Nevada Daily Mail (28 September 2012). "Column: : NFL replacements: Train wreck or blessing in disguise?". Nevada Daily Mail. Archived from the original on 2013-09-26. Retrieved 2012-09-29.
- ^ "Oklahoman Derrick Rhone-Dunn plays key role in Monday Night Football debacle". The Oklahoman. September 25, 2012. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved June 8, 2016.
- ^ "NFL upholds Seahawks' disputed win over Packers". Sports Illustrated. Time Inc. Associated Press. September 25, 2012. Archived from the original on September 28, 2012. Retrieved September 26, 2012.
- ^ a b "NFL referees agree deal with league to end lockout". Reuters. 2012-09-27. Archived from the original on 2022-02-01. Retrieved 2021-07-10.
- ^ a b "NFL, referees reach agreement; refs back on field Thursday". National Football League. September 26, 2012. Archived from the original on April 20, 2016. Retrieved June 8, 2016.
- ^ "Refs due back Thursday night". ESPN.com. ESPN Internet Ventures. Associated Press. September 27, 2012. Archived from the original on September 27, 2012. Retrieved September 27, 2012.
- ^ a b c d "NFL supports decision to not overturn Seahawks' touchdown" (Press release). National Football League. September 25, 2012. Archived from the original on September 26, 2012. Retrieved September 25, 2012.
- ^ a b c d Bishop, Greg (September 25, 2012). "Absurd Ending Fuels Disgust With Replacement Refs". The New York Times. Archived from the original on December 20, 2013. Retrieved September 25, 2012.
- ^ a b Greenberg, Chris (September 25, 2012). "Seahawks Defeat Packers, 14–12: Disputed Replacement Referees' Call Results In Golden Tate TD (VIDEO, PHOTOS)". Huffington Post. Archived from the original on April 14, 2013. Retrieved May 16, 2013.
- ^ Seifert, Kevin (2012-09-25). "Rapid Reaction: Seahawks 14, Packers 12". ESPN.com. ESPN Internet Ventures. Archived from the original on 2012-09-26. Retrieved 2012-09-26.
- ^ Kryk, John (2012-09-25). "Against all logic, NFL defends epic Fail Mary Football Sports". Toronto Sun. Archived from the original on 2012-10-09. Retrieved 2012-09-29.
- ^ "Only In America: Personal Foul – Piers Morgan – CNN.com Blogs". Piers Morgan. September 27, 2012. Archived from the original on September 28, 2012. Retrieved September 29, 2012.
- ^ Schefter, Adam (1980-09-07). "Fame, fortune, constant pressure". Espn.go.com. Archived from the original on 2012-09-28. Retrieved 2012-09-29.
- ^ O'Neil, Danny (September 27, 2012). "Carroll says he's the reason for the Seahawks' low passing numbers". The Seattle Times. Archived from the original on May 10, 2013. Retrieved September 29, 2012.
- ^ Strouf, Alex (2013-08-06). "Fantasy football rankings 2013: Best wide receiver on all 32 NFL teams". Archived from the original on 2016-08-16. Retrieved 2016-07-03.
- ^ Gerakis (September 4, 2014). "NFL - Packers vs Seahawks Predictions". sportige.com. Sportige. Archived from the original on 2016-09-11. Retrieved 2016-07-03.
- ^ Bena, John (September 24, 2012). "Russell Wilson Throws Game Winning Interception, Beats Packers 14–12". Mile High Report. Archived from the original on September 29, 2012. Retrieved October 20, 2012.
- ^ "NFL Replacement Ref Lance Easley – I Made the Right Call". TMZ.com. TMZ. September 27, 2012. Archived from the original on August 6, 2016. Retrieved June 7, 2016.
- ^ McIntyre, Brian (September 26, 2012). "Locked out referee: Packers would have won if I was working Monday night's game". Yahoo! Sports. Archived from the original on August 7, 2016. Retrieved June 8, 2016.
- ^ Garafolo, Mike (September 26, 2012). "NFL's regular officials still convening to stay game-ready". USA Today. Gannett Company. Archived from the original on November 7, 2017. Retrieved June 8, 2016.
- ^ Tam, Donna (2012-09-27). "Record-breaking NFL tweeter celebrates end of ref lockout". CNET. CBS Interactive. Archived from the original on 2013-03-20. Retrieved 2012-09-27.
- ^ "That Vulgar Tweet From A Packers Player Has The Most Retweets Ever". Business Insider. Archived from the original on 2018-10-28. Retrieved 2018-10-28.
- ^ DETROIT (97.1 The Ticket) (2012-09-25). "Lang says players could take action if NFL refs' issue continues". CBS Detroit. CBS Local Media. Archived from the original on 2012-09-28. Retrieved 2012-09-25.
{{cite web}}
: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크) - ^ Michael Cherner; Michael Hiestand (September 25, 2012). "Saying NFL won't do it, angry Aaron Rodgers apologizes to fans". USA Today. Gannett Company. Archived from the original on September 26, 2012. Retrieved September 27, 2012.
- ^ Renshaw, Jarrett (2012-09-25). "Sen. Sweeney moves to block replacement refs from working in N.J. following blown call in Packers game". NJ.com. Archived from the original on 2012-09-26. Retrieved 2012-09-25.
- ^ "Green Bay Mayor to Commish -- You're Crushing Packers' Shot at a Super Bowl". TMZ. September 25, 2012. Archived from the original on August 6, 2016. Retrieved June 8, 2016.
- ^ Kyung M. Song (September 25, 2012). "Obama calls Seahawks-Packers touchdown call "terrible"". The Seattle Times. The Seattle Times Company. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved September 26, 2012.
- ^ Garafolo, Mike (September 27, 2012). "NFL, referees end lockout after reaching new labor deal". USA Today. Archived from the original on March 10, 2016. Retrieved June 8, 2016.
- ^ Battista, Judy (September 27, 2012). "N.F.L. Reaches Labor Deal With Referees". The New York Times. Archived from the original on December 20, 2013. Retrieved September 27, 2012.
- ^ "Officials get standing ovation". ESPN.com. Associated Press. September 28, 2012. Archived from the original on September 29, 2012. Retrieved September 28, 2012.
- ^ Ken Ritter; Oskar Garcia (September 25, 2012). "Seahawks-Packers Bets: Golden Tate Touchdown Swings $300 Million In Vegas, Oddsmakers Say". The Huffington Post. Archived from the original on September 29, 2012. Retrieved September 26, 2012.
- ^ Petchesky, Barry (September 25, 2012). "Clarification: SportsBook.ag Is NOT Refunding American Gamblers Who Bet On The Packers". Deadspin. Gawker Media. Archived from the original on September 28, 2012. Retrieved September 25, 2012.
- ^ Koblin, John (September 25, 2012). "Who Was The Winner In Last Night's Scab-Ref Debacle? SportsCenter, With Its Highest Rating Ever". Deadspin. Gawker Media. Archived from the original on October 14, 2013. Retrieved June 8, 2016.
- ^ Reiter, Bill (2012-09-27). "Fan revolt made NFL come to senses". Foxsports.com. Fox Interactive Media. Archived from the original on 2012-09-29. Retrieved 2012-09-27.
- ^ McTigue, John (September 8, 2014). "MNF moments, No. 1: The Fail Mary". ESPN.com. ESPN Internet Ventures. Archived from the original on May 5, 2016. Retrieved June 8, 2016.
- ^ Florio, Mike (27 September 2012). "NFL's rulebook, casebook confirm call was incorrect". Pro Football Talk. Archived from the original on 31 August 2013. Retrieved 18 August 2013.
- ^ "Shame on the Angry Mob: Golden Tate's Touchdown Was Legit". Archived from the original on 2014-12-27. Retrieved 2013-06-10.
- ^ "Sports Science Packers vs Seahawks". Archived from the original on 2016-03-10. Retrieved 2015-08-27.
- ^ "What Is The NFL Rule About Simultaneous Catch?". Archived from the original on 2016-08-12. Retrieved 2015-08-26.
- ^ Petchesky, Barry (September 27, 2012). "Seahawks Truthers Continue To Insist Golden Tate Caught That Touchdown". Deadspin.com. Gawker Media. Archived from the original on June 21, 2016. Retrieved June 8, 2016.
- ^ Brown, Larry (September 24, 2012). "Seahawks given win over Packers on controversial Hail Mary". Larry Brown Sports. Archived from the original on August 3, 2016. Retrieved June 8, 2016.