에반젤린 에드워즈

Evangeline Edwards
에반젤린 도라 에드워즈
Portrait photograph of Evangeline Edwards
태어난(1888-08-13) 1888년 8월 13일
죽은1957년 9월 29일(1957-09-29)(69세)
모교런던 대학교
과학 경력
기관런던 대학교 SOAS
논문당대의 산문문학(당전집) (1931)

이브 D로 알려진 에반젤린 도라 에드워즈. 에드워즈(Edwards, 1888년 8월 13일 ~ 1957년 9월 29일)는 1921년부터 1955년까지 런던 대학교 SOAS에서 중문과 중문학을 가르쳤고 1937년부터 1953년까지 극동학과장을 지냈다.그녀는 1939년부터 1947년까지 J. 퍼시 브루스(1925년–1931년)와 레지널드 존스턴(1931년–1937년)에 이어 SOAS의 세 번째 중국어 교수였으며, 서양에서 중국어를 가르치는 최초의 여성 교수였다.

전기

에드워즈는 1888년 8월 13일 목사 존 에드워즈의 셋째 딸로 태어났다.그녀는 콘월 주 캠본에 있는 레드브룩 칼리지에서 학교를 다녔고 후에 런던의 이슬링턴 칼리지에서 공부했다.이후 에든버러 세인트콜름 칼리지에서 강의를 듣는 등 선교 준비를 했고,[1] 1913년 선교사로 중국에 갔다.

중국에 도착한 후, 에드워즈는 북경 언어 학교에서 중국어를 공부했고 선교사로 일하면서 공부를 계속하여 1918년에 학교에서 만다린과 고전 중국어 학위를 취득했습니다.1915년부터 1919년까지 그녀는 Mukden에 있는 Women's Normal College의 교장을 맡았으나 [1]1919년에 영국으로 돌아왔다.

에드워즈는 1921년 새로 설립된 동양학 학교(나중에 동양 및 아프리카 연구 학교(SOAS))의 강사로 참여했지만, 공식적인 자격 요건이 부족했기 때문에 1929년까지 "[1][2]인정된 교사"로 등록되지 않았습니다.

SOAS에서 풀타임으로 가르치는 동안 런던 대학에서 외부 학생으로 공부하여 1924년에 중국어 학사(일등), 1925년에 [3]석사(우등)를 취득했습니다.1931년 그녀는 런던 대학에서 "탕다이 콩슈 전집"에 수록된 탕 시대의 프로 문학에 대한 논문과 함께 D. Lit.를 받았다.[1][2]

1931년 3월, 에드워즈는 SOAS의 중국어 교수 자리를 레지날드 [2]존스턴에게 빼앗겼지만, 임명 위원회 중 두 명이 에드워즈에게 표를 던졌다.그녀는 대신에 [1][2]중국어로 된 독서가 되었다.

SOAS의 Johnston과 Edwards의 관계는 매우 열악했고,[2] Edwards에게 대부분의 교육 및 관리 업무를 위임했습니다.에드워즈와의 한 논쟁에서 존스턴은 "나는 여성을 이해한다고 공언하지 않고 그들을 어떻게 다루어야 할지 모른다"[2]고 고백했다.

1934년 10월 존스턴은 당시 SOAS 학장이었던 찰스 오토 블래든에게 편지를 보내 학교가 교수와 중국어 독자를 지원할 수 없다면 그의 직위가 갱신되지 않는 것에 반대하지 않을 것이라고 말했다.이것은 1935년 9월 말에 그의 직위 해지에 대한 통지를 받게 되었지만, 존스턴은 그 후에 이 직위 해지에 반대하여 싸웠고, 그의 직위는 2년 [2]더 갱신되었다.

1935년 존스턴은 만주에 있는 푸이 황제를 방문하기 위해 휴가를 냈고, 에드워즈는 그가 없는 동안 부장 직무대행으로 임명되어 존스턴의 [2]월급을 받았다.1937년, 존스턴은 은퇴했고 에드워즈는 극동 부서의 수장 직무대행을 맡았다.2년 후인 1939년에 그녀는 [1][2]SOAS의 중국어 교수로 임명되었다.그녀는 1953년까지 학과장으로 남았지만 1947년 월터 사이먼에 의해 교수가 되었다.1951년 그는 퍼시벌 데이비드 경이 [1][2]학교에 기증한 중국 도자기 컬렉션을 소장하기 위해 SOAS가 설립한 퍼시벌 데이비드 중국미술재단의 대표 권한대행을 맡았다.

에드워즈는 1955년 SOAS에서 은퇴했고, 2년 [1]후인 1957년 9월 29일에 갑작스럽게 사망했다.

투고

에드워즈는 당나라 문학과 시학을 전공했지만, 말라카 말레이어(1931년)와 참어(1939년)의 중국어 어휘 연구에 C. O. Blagden과 협력하기도 했다.1940년 공자에 대한 대중적인 연구를 썼고, 용서(1938년)와 대나무, 연꽃, 종려나무(1948년)[1]라는 제목으로 번역 선집을 편집했다.

학업 외에 SOAS 극동부 관리, 제2차 세계대전 중 중국어, 일본어, 말레이어 강좌 운영에도 중요한 역할을 했다.전쟁 후 그녀는 SOAS의 현재 위치인 블룸스베리로의 [1]이전 계획을 도왔다.

선정된 작품

  • 1937–1938.당대의 중국 산문 문학런던.
  • 1938년 드래곤북이요런던:윌리엄 호지.
  • 1940년. 공자.런던: Blackie & Son.
  • 1948. 대나무, 연꽃, 야자나무(극동, 동남아시아, 태평양의 선집)런던:윌리엄 호지.
  • 1949. "한문 13계급 기밀 안내서"; BSOAS XII: 770-788.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j Simon, Walter (February 1958). "Obituary: Evangeline Dora Edwards". Bulletin of the School of Oriental and African Studies. XXI (1): 220–224. doi:10.1017/S0041977X00063679.
  2. ^ a b c d e f g h i j Bickers, Robert A. (November 1995). ""Coolie work": Sir Reginald Johnston at the School of Oriental Studies, 1931–1937". Journal of the Royal Asiatic Society. 3rd. 5 (3): 385–401. doi:10.1017/S1356186300006647.
  3. ^ "University of London Graduates lists 1930, 1931" (PDF). University of London. pp. 650, 506.

외부 링크