호릉 E. W.

E. W. Hornung
호릉 E. W.

어니스트 윌리엄 호룽(Ernest William Hornung, 1866년 6월 7일~1921년 3월 22일)은 19세기 말 런던에 있는 신사 도둑에 대한 이야기를 A. J. Raffles 시리즈로 쓴 것으로 유명한 영국의 작가 겸 시인이다.Hornung은 Uppingham 학교에서 교육을 받았다; 그는 건강이 좋지 않았기 때문에 1883년 12월에 학교를 떠나 시드니로 여행을 떠났다. 그는 그곳에서 2년 동안 머물렀다.그는 처음에 단편 소설과 후기 소설을 쓰기 시작했을 때 그의 호주 경험을 배경으로 그렸다.

1898년 그는 "In the Chains of Crime"를 썼는데, 래플스와 그의 조수인 버니 맨더스를 소개했다. 등장인물들은 부분적으로 그의 친구 오스카 와일드와 그의 연인 알프레드 더글러스 경 그리고 그의 처남 아서 코난 도일에 의해 창조된 셜록 홈즈와 왓슨 박사의 등장인물들에 바탕을 두고 있다.라플스 단편 시리즈는 1899년 책 형식으로 판매하기 위해 수집되었고, 두 권의 라플스 단편 소설이 더 이어졌으며, 서툰 평가를 받은 소설도 나왔다.그의 라플스 이야기 외에도, 호른은 1890년부터 1914년 부시에서 그의 소설 "범죄의사"에 이르기까지 수많은 책을 출판한 위대한 소설 작가였다.

제1차 세계대전은 호릉의 허구적 생산에 종지부를 찍었다.그의 아들 오스카는 1915년 7월 제2차 ypres 전투에서 전사했다.Hornung은 YMCA에 가입했고, 처음에는 영국에서, 그 다음엔 프랑스에서 구내 식당과 도서관을 운영하는 것을 도왔다.그는 전쟁 중에 두 권의 시집을 출판했고, 그 후 프랑스에서 보낸 그의 시간의 이야기인 서부 전선에서의 캠프 팔로워의 노트와 한 권의 시집을 출판했다.호릉의 연약한 체질은 전쟁 작업으로 인한 스트레스로 더욱 약해졌다.그의 회복을 돕기 위해, 그와 그의 아내는 1921년 프랑스 남부를 방문했다.그는 여행 중에 독감으로 병이 났고, 1921년 3월 22일 54세의 나이로 사망했다.

호릉의 많은 작품이 무명으로 전락했지만, 그의 라플스 이야기는 계속 인기를 끌었고, 수많은 영화와 텔레비전 각색을 형성해 왔다.호릉의 이야기는 범죄보다 더 광범위한 주제를 다루었다: 그는 과학적이고 의학적인 발전, 죄의식, 계급, 그리고 사회에서 여성들이 하는 불평등한 역할들을 조사했다.그의 책들 중 상당한 부분을 관통하는 두 개의 실이 호주와 크리켓이다; 후자는 또한 평생의 열정이었다.

전기

초기 생활: 1866-86

호룽이 크리켓에 대한 사랑을 키워온 루트랜드 우핑햄 구학교의 모습

호룽은 1866년 6월 7일 미들즈브러 주 마튼의 클리블랜드 빌라에서 어니스트 윌리엄 호룽으로 태어났다. 그는 어릴 때부터 윌리라는 별명을 얻었다.그는 존 피터 호릉(1821–86)과 그의 아내 해리엇 네 암스트롱(1824–96)의 셋째 아들이자 8남 중 막내였다.존은 헝가리의 트란실바니아 지역에서 요한 페트루스 호릉이라는 세례를 받았고 함부르크에서 선박회사에서 일한 후 1840년대에 석탄과 철의 상인으로 영국으로 이주했다.[1][2][a]존은 1848년 3월에 해리엇과 결혼했고, 그 무렵 그는 자신의 이름을 영어식으로 지었다.[3]호릉은 13세 때 덤프리에셔 모파트에 있는 세인트 니니안의 예비학교에 입학한 뒤 1880년 우핑엄 학교에 입학했다.[4][5][b]호르릉은 학교에서 호감을 받았고, 시력 저하, 천식, 그리고 전반적으로 건강이 좋지 않은 그의 전기 작가 피터 롤랜드에 따르면, 게임에서 제한된 기술에도 불구하고 평생 크리켓에 대한 사랑을 발전시켰다고 한다.[7]

호르릉이 17살이었을 때 그의 건강은 악화되었다. 그는 우핑햄을 떠나 호주로 여행했다. 호르릉은 그의 가족들이 기후가 이롭기를 바랐다.[8]도착하자마자 그는 뉴사우스웨일스 남서부의 리베리나에 있는 모스기엘에 있는 파슨스 가족의 가정교사로 고용되었다.[4][9]가르치는 것 외에도, 그는 아웃백에[4] 있는 외딴 양 역에서 일하며 주간지 《The Bulletin》에 자료를 기고하며 시간을 보냈고, 그의 첫 소설이 될 것을 쓰기 시작했다.[10]비록 그는 호주에서 2년밖에 보내지 못했지만, 그 경험은 "그와...롤랜드에 따르면, 작가로서의 경력을 쌓는 것"이라고 한다.또 다른 전기 작가인 마크 발렌타인은 호릉이 "이 시기를 그의 삶에서 가장 만족스러운 시기 중 하나로 여겼을 것"이라고 썼다.[4]

영국으로 돌아가기: 1886-98

부시에서 온 신부, 호룽의 첫 소설, "예절의 훌륭한 코미디"[11]

호릉은 1886년 2월, 11월에 아버지가 돌아가시기 전에 영국으로 돌아왔다.비교적 번영의 입장에서 볼 때, 존의 석탄과 철강 사업은 어려움에 부딪혔고 그가 사망할 무렵에는 재정적으로 궁핍한 상황에 처해 있었다.[12]호룽은 1887년 벨그라비아 잡지에 실린 자신의 첫 번째 이야기를 자신의 이름으로 출판했음에도 불구하고 기자 겸 스토리 작가로서 런던에서의 일을 발견하여 종종 가명으로 작품을 출판하였다.[13][14]그가 언론인으로서 한 일은 잭 더 리퍼 기간과 런던에서 증가하고 있는 도시 범죄의 배경에 반하여 일어난 일련의 5건의 살인 사건 동안에 있었다; 호릉이 범죄 행위에 관심을 갖게 된 것은 이 무렵이었다.[13][15]

호르릉은 호주에서 가져온 소설 원고를 집필한 적이 있으며, 1890년 7월부터 11월 사이에 <콘힐 매거진>에 5부작으로 "부시로부터의 신부"라는 이야기가 실렸다.이 책은 또한 그 해에 책으로 출판되었다. 그의 첫 번째 책이었다.[16]롤랜드가 "자신 있고 우아한 매너 코미디"[11]라고 묘사한 이 이야기는 호르릉이 호주에 대한 지식을 배경으로, 호주 신부의 장치를 사용하여 영국의 사회적 행동을 조사했는데,[9] 이 소설은 비평가들로부터 호평을 받았다.[17]1891년 호릉은 아서 코난 도일, 로버트 바, 제롬 K 등 두 크리켓 클럽의 회원이 되었다.[10] 제롬이랑 스트랜드 [18]클럽이요

호룽은 도일의 여동생 콘스탄스("코니") 아이메 모니카 도일(1868–1924)이 포르투갈을 방문했을 때 만났던 것을 알고 있었다.[19][c]코니는 도일의 전기 작가인 앤드류 라이켓에 의해 "라파엘리트 이전의 외모로 도일의 딸들이 가장 많이 찾는" 매력적인 사람으로 묘사되었다.[21]12월 1892년, 비록 도일의 결혼식에 있는 것은 아닐 때 호눙, 도일과 제롬 스코틀랜드 야드, 호눙과 코니는에서 engaged,[22]고"C.A.M.D."[23]그들은 9월 27일 1893년에 결혼하였다 1893년에 호눙 그의 두번째 소설, 티니 Luttrell, 헌신, 그리고 두 작가 사이에 관계 가끔은 긴장된 블랙 박물관을 방문했다.[1][9]호른족에게는 1895년 아서 오스카라는 아들이 있었다. 그의 첫 이름은 아서의 대부였던 도일이었지만,[24] 이 소년의 중간 이름은 아마도 도일과 호릉의 상호 친구인 오스카 와일드의 이름을 따온 것이었고, 그가 알려진 것은 그의 두 번째 이름이었다.[23][25][d]1894년 도일과 호릉은 리젠시 기간 동안 복싱을 주제로 헨리 어빙을 위한 연극 작업을 시작했다; 도일은 처음에 호릉을 위해 열심히 일했고 계약금으로 50파운드를 지불했다. 그가 1막이 쓰여진 후에 그가 물러났는데, 그것은 결코 완성되지 않았다.[26]

호룽의 첫 소설처럼 타이니 러트렐은 호주를 배경으로 하고 문화적으로 소외된 환경에서 호주 여성의 줄거리 장치를 사용하기도 했다.[11][e]호주의 테마는 그의 다음 네 권의 소설에 실렸다.타룸바의 보스(1894년), 언비든 게스트(1894년), 어랄리의 부시 레인저(1896년), 그리고 로그의 행진(1896년)이다.[27]그 중에 지난에서는 호눙 호주의 재소자 운송 시스템을, 그리고 Irralie의 Bushranger 문자 Stingaree, 옥스포드대에서 수학, 호주 신사 도입에 나선"범죄적 행동 뒤에 있는 동기 부여와 범죄자 영웅에 대해 신중한 연민으로 사건의 희생자로 성장하고 매력이"[28]의 증거를 보여 준.월호릉의 전기 작가인 스테판 나이트에 따르면, 긍정적인 범죄 인물에 대해 "전통적인 반응을 캐스트들이 의심한다"는 소설에서,[1] 이프.[9]

Raffles 소개: 1898–1914

첫 번째 라플스 이야기는 1898년 6월 카셀스 매거진지에 실렸다.[13]

1898년 호릉의 어머니는 72세의 나이로 세상을 떠났고 그는 다음 책인 "알 수 없는 몇몇 사람들"이라는 제목의 단편 시리즈를 그녀의 기억에 바쳤다.[29]그 해 말 호릉 부부는 포실리포에 머물며 6개월 동안 이탈리아를 방문했는데, 그의 소재에 대한 설명은 <콘힐 매거진> 1899년 5월호 기사에 실렸다.[30][31][f]호른 부부는 1899년 초 런던으로 돌아와 웨스트켄싱턴의 피트 스트리트에 있는 한 집으로, 그곳에서 앞으로 6년 동안 살았다.[32]

가상의 캐릭터인 스팅아레는 1898년 카셀즈 매거진 A. J. 라플스에서 출간된 6편의 단편 소설에 사용된 호릉 캐릭터의 원형임을 증명했다.이 캐릭터는 케임브리지에서 교육을 받은 범죄학자이자 재능 있는 크리켓 선수인 조지 세실 이베스를 모델로 한 것으로, 그는 라플스와 마찬가지로 메이페어에 있는 유일한 신사 거주지인 알바니의 거주자였다.[33]그해 6월 '범죄의 사슬에서' 시리즈 첫 번째 이야기가 '3월의 아이들'이라는 제목으로 출간됐다.[13][34]이 이야기들은 다음 해에 출판된 "아마추어 크랙맨"이라는 이름으로 한 권으로 모아졌다.[g]Hornung used a narrative form similar to Doyle's Sherlock Holmes stories, with Raffles and his partner-in-crime (and former school fag) Bunny Manders being the criminal counterparts to Holmes and Dr. Watson—although Rowland writes that Raffles and Manders "were also fictionalized versions of Wilde and Bosie" (Wilde's lover, Lord Alfred Douglas).[1]—그리고 그는 그 이야기를 시동생에게 바쳤다. "A.C.D.에게.이런 식의 아첨"[36][37][h]도일은 그 이야기들을 쓰지 말라고 경고했고, 그의 회고록에 "이것들 보다 우리 언어에 단층적인 글쓰기의 좋은 예는 거의 없지만, 나는 그들의 제안에서 그것들이 다소 위험하다고 생각한다"고 말했다.나는 그가 종이에 펜을 쓰기 전에 그렇게 말했고, 그 결과는, 유감스럽게도, 나를 지치게 했다.범인을 영웅으로 만들어서는 안 된다."[39]일부 비평가들도 도일의 두려움을 반영하긴 했지만 이 책은 대중적이고 재정적인 성공을 거두었다.[13][40]더 스펙터(The Spectator)의 평론가는 "괴짜 도덕론자들"이 이 책의 전제를 "잭 셰퍼드(Jack Sheppard)와 딕 터핀(Dick Turpin)의 구식 영웅 숭배와 관련된 조잡한 원칙을 새롭고, 기발하고, 예술적이지만 가장 비난받아 마땅한 적용"으로 여길 것이라고 썼다.[41]이 책은 맨더스가 투옥되고 라플스가 죽은 것으로 끝나는 것으로, 관객 평론가는 "이 대담하게 재미있는 책이 싼 형태로 발행되지 않는다는 것에 만족감을 표한다"고 말했다.미덕에 대한 찬사라기보다는 기교의 위업이라고 강조했다.[41]

A. J. 라플스, 1898년 도입

1899년 데드맨 텔 노 테일즈, 1900년 페카비 등 두 편의 소설을 출간한 후,[i] 호룽은 1901년 라플스 이야기 2집 《검은 가면》을 출간했다.[36][j]거의 파산상태에 이른 맨더스는 노인병환자에게 간호사직을 지원하라는 지시를 받고 있다. 그는 자신이 "맨더스의 설명대로 20년 전으로, 적어도 50년은 되어 보였다"고 밝혔다.그의 머리카락은 하얗고, 그것에 대한 묘기는 없었다. 그리고 그의 얼굴은 또 다른 하얀색이었다.눈꼬리와 입꼬리 [43]둘레에 있는 선은이 컬렉션의 마지막 이야기인 "신의 무릎"에서 라플스와 맨더스는 2차 보어 전쟁에서 싸우기 위해 군대에 입대한다. 이 이야기는 맨더스가 부상을 입고 라플스가 죽으면서 마무리된다.[44]비평가들은 다시 범죄적인 측면에 대해 불평했다.관객들은 "이런 종류의 책은 도덕적이기엔 너무 재미있고 매력적인 형태로 범죄를 제시한다"[45]고 선언했고, 런던 뉴스의 평론가는 호릉의 "발명이 분명히...저자가 결코 의도하지 않았던 어떤 의미에서, 이 강도들이 올드 잉글랜드의 명예에 대해 떠들어대는 것을 듣는 것은 웃기는 일이다.Peccavi를 쓴 사람이 이렇게까지 굽신거려야 한다는 것은 유감스러운 일이다."[46]

1903년 호른은 외젠 프레브리와 협력하여 이전에 출판된 두 단편 소설 "젠틀맨과 선수들"과 "리턴 매치"[47][k]를 바탕으로 한 4막짜리 연극 "라플스, 아마추어 크랙맨"을 썼다.이 연극은 1903년 10월 27일 뉴욕 프린세스 극장에서 카일 벨루(Kyrle Bellew)를 라플레(Raffles)로 하여 처음 공연되었고, 168회의 공연을 위해 공연되었다.[14][48][l]

1905년, 혼룽은 그 사이에 다른 4권의 책을 출판한 후, 이전에 이르랄리의 부시 레인저에서 보았던 스팅가레라는 인물을 다시 가져왔다.[m][n]그 해 말 그는 대중의 요구에 응했고 맨더스가 자신과 라플스의 초기 모험 중 일부를 다룬 <밤의 도둑>에서 세 번째 단편 라플즈 이야기를 제작했다.[42]보스턴 헤럴드지의 평론가는 "이 이야기의 감상적인 면이 이렇게 극적이고 낭만적으로 보여진 적이 없다"고 생각했고, 이 책을 "죽이고 흥미진진하다"[49]고 묘사했다.호눙의 다음 책 1909년에서 최종 Raffles 이야기는 장편 소설 판사님. 래플스, 그 책이 만약"호눙면 래플스의 피곤하다"[51]은 옵저버에 대한 비평가,"그것이 우연인지 'go 첫째 래플스, 좋은 pret에 있는 마법은 아닜다는 요구와 received,[50]발표되었는데.결말가지고 있다"[51]는."한 해 동안 그는 찰스 산솜과 협력하여 그 해 11월에 런던의 브릭스턴 황후 극장에서 공연된 연극 <라플스로부터의 방문>을 썼다.[14]

호릉은 그 후 라플레스를 외면했고, 1911년 2월에 카메라 피엔드를 출판했는데, 그의 내레이터가 철장 아버지를 둔 천식 크리켓 애호가인 스릴러 영화 <카메라 피엔드>는 호릉 자신이 그랬듯이 말이다.그 이야기는 영혼이 육체를 떠나면서 사진을 찍으려는 과학자의 시도에 관한 것이다.[52]호룽은 이어 '마녀 언덕'(1913년) 이전 '남자의 아버지'(1912년), '천녀'(1913년) 등과 함께 우보 델라보예와 로울랜드가 '라플스와 버니의 재발견'으로 여기는 내레이터 길런을 소개하는 8편의 단편 소설집을 내놓았다.[53]호릉의 다음 작품인 <범죄의사>(1914년)는 그의 허구적 결과물의 종말을 알렸다.[52]

제1차 세계 대전과 여파

호릉의 두 개의 논픽션 작품 중 하나인 캠프 팔로워의 노트(1919)

오스카 호룽은 1914년 케임브리지의 킹스 칼리지에 입학할 예정으로 이튼 칼리지를 떠났다.영국이 독일과의 전쟁에 참전했을 때 그는 자원봉사를 했고, 에섹스 연대에 임관되었다.그는 1915년 7월 6일 제2차 Ypres 전투에서 20세의 나이로 사망했다.[54]비록 그 손실에 마음이 아팠지만, 호르릉은 그것이 어떤 좋은 결과를 가져올 것이라고 단호했고 그는 1916년에 발매된 "신뢰와 사랑 받는"이라는 제목으로 오스카의 편지 모음집을 편집했다.[55]이 무렵 그는 대공 부대에 입대했다.[56]1916년 또는 1917년에 그는 YMCA에 가입하여 영국에서 휴가 중인 병사들을 위해 봉사활동을 했다; 1917년 3월에 그는 프랑스를 방문하여, 그 후 오스카가 죽은[57] 후 더 자주 하던 일에 대한 시를 썼고, 그 해 말에 그의 전쟁시 "Ensign Joy의 발라드"가 출판되었다.[58]

1917년 7월 호릉의 시 「나무 십자가」가 타임즈에 실렸고,[59][o] 9월에는 「본드와 프리」[61]가 등장하였다.연말 무렵, YMCA 구내식당 및 도서관 '전선에서 조금 뒤'에서 자원봉사자로 합격했다.[62]아라스에서 복무하는 동안 1918년 2월 그는 친구에게 직원용 차를 빌려 Y프레스 근처의 아들의 묘소를 방문한 뒤 아라스 도서관으로 돌아왔다.[63]호릉은 군대 간 평화주의 지지에 대해 염려하여 아내에게 편지를 썼다.그녀가 그 문제에 대해 도일에게 말했을 때, 그는 호릉과 의논하기보다는 군 당국에 알렸다.호룽은 도일의 행동에 화가 났고, "그에게 자신의 '만족' 외에는 그가 '참견'할 필요가 없다고 말했다."그 결과 두 사람의 관계는 경색되었다.[64]호릉은 3월 독일군의 봄 공세가 영국군의 진지를 뒤엎을 때까지 도서관에서 계속 일하다가 결국 아미앵으로 물러나고 4월에 다시 영국으로 돌아갔다.그는 1918년 11월까지 영국에 머물다가 다시 YMCA 업무를 맡아 쾰른에 휴게 오두막과 도서관을 세웠다.[65]1919년 호릉이 프랑스에서 보낸 그의 시간들에 대한 설명, 서부 전선에서의 캠프 추종자의 노트(Notes of a Camp-Follower on the Wester Front)가 출판되었다.도일은 이후 이 책에 대해 "그들의 생생한 묘사에 빛나는 부분이 있다"[66]고 썼고, 호릉의 전기작가 앨리슨 콕스는 이 책을 "전선에서 경험한 전쟁 최고의 기록 중 하나"[58]라고 평했다.그 해 호릉은 그의 세 번째이자 마지막 시집인 <젊은 가드>를 발표하기도 했다.[58]

죽음과 유산

호른룽은 YMCA와의 일을 마치고 1919년 초쯤 영국으로 돌아왔다고 롤랜드가 전했다.[67]그는 새 소설을[p] 집필했으나 건강이 나빠서 방해를 받았다.아내의 건강은 훨씬 더 큰 관심사였기 때문에 1921년 2월 그들은 프랑스 남부에서 요양하기 위해 휴가를 얻었다.그는 1921년 3월 22일 54세의 나이로 사망하면서 독감과 폐렴으로 변한 오한으로 기차에서 병에 걸렸다.[69]그는 프랑스 남부의 생장 드 루즈(Saint-Jean-de-Luz)에 묻혔고, 조지 기싱의 무덤과 인접한 무덤에 묻혔다.호주를 여행하고 돌아온 도일은 파리에서 이 소식을 접하고 장례식에 맞춰 남쪽으로 여행했다.[9][58]

Hornung이 여전히 도일의 여동생에게 구애했을 때, Doyle은 이렇게 썼다. "나는 어린 Willie Hornung을 매우 좋아한다.그는 내가 아는 사람 중 가장 상냥하고 섬세한 사람 중 한 명이다."[70]도일은 사망 후 그를 추모하며 "그는 지식은 없지만 기지가 뛰어난 박사였다"고 썼다.아무도 더 나은 말을 할 수 없었고, 그의 글들은, 있는 그대로, 그 사람의 힘도, 두뇌의 민첩함도 적절하게 표현하지 못했다."[39]타임즈지에 실린 그의 오비투아리스트는 그를 "크고 너그러운 성품을 가진 사람, 유쾌한 동반자, 대화주의자"라고 묘사했다.[59]

1917년 영화 '라플스'의 포스터, '아마추어 크랙맨' 존 배리모어와 함께

호룽의 작품 대부분은 시간이 지나면서 인기가 떨어졌다. 로울랜드는 "호룽의 다른 작품들은 모두 잊혀졌지만, 스팅아레를 제외하고는 크리켓팅 크랙맨이 계속 관여하고 있다"[71]고 말했다.호릉의 유산 중 하나로, 20세기 문학평론에서는 "비평가들도 라플스를 현대 범죄 소설의 반영웅의 원형이라고 해석했다"[72]고 밝히고 있다.학술 프랭크 Wadleigh는 래플스의 죽음을 설명하는은``모든 그의 창조자의 시도를 영웅으로, 영화보다는, 그를 묘사하는 데 당연히 실패하는 글을 쓴다.그 성, 제임스의"발렌타인 하이라이트[73]의 일화들 중 한 양상은 그 반죽"devilry과 daring"Raffles에 의해;이 점에서 그는 문학었다는 것을 보여 주었"forerunner. "본드 및 기타 무신경한 유형".[74]작가 콜린 왓슨은 동의하며, 호릉을 "이안 플레밍의 선구자"[75]라고 불렀다.

배리 페로운이라는 가명으로 작가 필립 앳키는 호르릉 부동산으로부터 래플즈 이야기를 계속하도록 허락을 받았고, 1933년부터 1940년 사이에 7편의 소설이 더 이어졌는데, 라플스는 신사 도둑에서 거친 모험가로 변신했다.[76][77][q]페로운은 1950년에 이 시리즈를 계속했으며, 그의 이야기 중 14편이 1974년 책 《라플스 리커뷰트》에 실렸다.[77]호릉의 원작은 여러 차례 재인쇄를 거쳤으며, 단편들이 모두 한 권으로 출판되자 그레이엄 그린은 이를 "멋진 생각"[79]이라고 여겼다.1975년 그린은 왕립 셰익스피어 컴퍼니에서 초연된 라플스 이야기 <A. J. Raffles의 귀환>을 바탕으로 덴홀름 엘리엇을 라플스로 희곡을 썼다.[80]

호룽의 생전에 제작된 라플스 영화도 여러 편 있었는데,[r] 그가 죽은 후 몇 년 동안 <아마추어 크랙맨>(1925), <하우스 피터스 시니어>(1930), [85]로널드 콜먼이 출연하는 <라플스>(1930) 등이 그 뒤를 이었다.[86]The Return of Raffles (1933년), [87]조지 바러드와 데이비드 니븐이 주연한 Raffles (1939년);[88] 이것들 중 마지막은 학자인 빅터 E가 1930년 자신들의 영화를 리메이크한 새뮤얼 골드윈 프로덕션이었다.[89] 노이부르그는 이 캐릭터의 "가장 기억에 남는 묘사"라고 말했다.[77]

BBC는 1940년대 처음 그리고 1985년부터 1993년까지의 라디오 시리즈인 Raffles에서 Hornung의 Raffles 이야기들 중 일부를 라디오용으로 극화했다.Nigel Havers는 1995년에 BBC 라디오에서 그 이야기들 중 몇 가지를 내레이션했다.[90]1977년 앤서니 발렌타인은 요크셔 TV 시리즈에서 그의 파트너 크리스토퍼 스트라울리를 연기했다.[91]2001년 텔레비전 영화 '신사 도둑'은 Havers가 주연을 맡으면서 현대 관객들을 위해 이야기를 각색했다.[92]

글쓰기

참고 항목:호릉의 작품 목록

스타일과 기법

1904년 스튜어트 보이드(Stuart Boyd)의 호른의 캐리커처

호릉의 산문은 명쾌하고 단순한 문체로 널리 찬사를 받고 있다.더 타임즈에 기고하고 있는 올리버 에드워즈는 "라플스 책에서 가장 매력적이지 않은 부분은 각각의 책이 쓰여지는 단순하고, 평범하며, 영향을 받지 않는 언어"라고 생각했다.[93]같은 신문의 오비투아리스트는 동의하며, 호릉이 "훌륭하고 명료한 묘사력과 미스터리와 놀라움의 재능을 가지고 있었다"[59]고 생각한다.콜린 왓슨 또한, 그리고 도일의 작가와 저널리스트 제러미 루이스는 12가 필요한``대담한, Kiplingesque 맛만큼을 보면" 올바른 형용사의 갑작스런 사용과 올바른 문구"[95]뭔가에 감탄했다 호눙의 작품,"불필요한 설명과 액션의 계정에 있는 것을 피해 왔다"[94]에서 관찰하는 점을 고려하고 있다. vivid".[95]

평론가들은 호릉의 이야기와 소설이 잘 짜여져 있다고 관찰했다.조지 오웰은 호릉이 "매우 양심적이고 수준 높은 작가"라고 썼다.순전히 능률만 따지는 사람은 누구나 그의 작품에 감탄해야 한다.[96]왓슨은 "호릉의 글쓰기는 속도가 있다"고 말했다.그 이야기들은 아무리 우스꽝스럽지만 독자들을 활기차게 인도한다."[94]콕스에 따르면, 에드워즈는 동의하지 않지만 도일 역시 호릉의 약자 책 중 하나로 생각하고 있는 [31]점인 "호릉의 작품은 꾸준히 성숙하는 모습을 보였다"고 한다.[97]

호르릉의 등장인물에 대한 접근법은 다른 현대 작가들과 달랐다.콕스는 호릉이 "범인의 관점에서 글을 쓰는 것을 자주 선택했다"[31]고 지적하고 있으며, 호릉의 소설들 중 상당수는 범죄 활동을 줄거리의 주요 요소로 포함하고 있는 반면, 현대 작가 평론가는 이 작품들이 "범죄 소설 장르에 속하지 않는다"[13]고 말한다.호릉의 작품에는 "가짜 정체성, 변장, 불성실한 상속녀"와 같은 더 일반적인 소설의 요소들이 포함되어 있었다.[13]

주요 테마

학자인 닉 랜스는 라플스 이야기의 세 가지 카테고리를 파악한다.에서 로맨틱한 철조망에서"뉴 W의 부상"[98]래플스 중 하나가 빠져나가지,, 그의 목표를 달성하려면 여성의적인 끌림를 사용하는 래플스 졸부들에서 상류층만큼을 빼앗는다[99]"는 금권 정치의 부상"[98],[100][s]고는 또는 재확립감 재확인하기 위해 찾는 이야기들.중산층 ident마지막 카테고리는 라플스가 "사회"의 멤버가 아닌 크리켓팅 능력과 관련된 명성 때문에 받아들여지는 것에 기초한다.[98]이때부터 라플스가 부자들로부터 훔치는 것은 중산층 가치를 구성하는 것으로 인식되었던 "청교도적 가치를 대신한 후견인 행동"이지만, 랜스 역시 계급간의 경계 변화 때문에 그러한 가치가 가려진다고 말하고 있다.[102]가리에피는 같은 주장을 하며 "라플스의 대담한 공훈과 환상적인 모험은 세기의 전환기에 빅토리아 시대의 감성에 대한 커져가는 반란을 상징했다"[72]고 생각한다.

라플레스는 애국적인 기분으로 빅토리아 여왕에게 다이아몬드 주년을 축하하는 의미로 훔친 금잔을 보냈다.

Hornung은 과학과 의학 발전에 뒤지지 않았고, 그의 이야기에 그것들을 포함시키기를 열심이었다. 현대 작가들의 비평가인 Hornung은 "현대적인 기질을 가지고 있고 새로운 아이디어에 대한 확실한 관심을 가지고 있다"[13]고 말했다.카메라 피엔드는 카메라의 현대 기술을 줄거리의 중심축으로 사용하는 반면,[31] '범죄의사'의 주인공은 심리를 이용해 범죄자를 가려낸다.[103]

작가 윌리엄 비비안 버틀러(William Vivian Butler)가 그를 "슈퍼 애국자"[104]로 묘사할 정도로 애국심이 간헐적인 주제로 전개된다.빅토리아 여왕의 다이아몬드 주년을 기념하는 단편 '주빌리 프리젠트' 라플스는 단편소설 '주빌리 프리젠트'의 과정에서 대영박물관에서 금잔을 훔쳐서 여왕에게 보내면서 맨더스에게 "우리는 세계에서 가장 훌륭한 군주에게 60년간 지배를 받아왔다"[105][106]고 말한다.'신의 무릎'에서 라플스는 제2차 보어전쟁에 자원봉사를 하며 이름과 머리 색깔을 바꾸며 맨더스에게 "나라를 위해 옷을 입을 준비가 돼 있다"[107]고 농담하고, 나중에 스파이를 가면을 벗기 위해 자신의 진짜 신분을 상급자에게 고백한다.[105]

<로프의 그림자>, <노 히어로>, <천번째 여인> 등 호르릉의 소설 중 일부는 "여자들을 다소 현대적이고 호의적인 빛으로 포레이팅"하는 것으로 주목받으며, 사회에서 불평등한 위치에 대한 우려를 나타내고 있다고 <현대 작가> 평론가는 전했다.[13][108]콕스는 다수의 작품을 통해 흐르는 죄책감의 주제를 파악한다.그 중에는 성직자가 일찍이 저지른 죄를 속죄하기 위해 목숨을 바치는 페카비, 여자가 남편의 살인죄로 고발되는 로프의 그림자, 여자가 살인죄로 고발된 후 애인의 곁을 지키는 천부녀 등이 있다.[109][110]

호르릉의 호주 경험은 짧았지만 1899년 출간된 '부시의 신부'에서 그가 죽은 후 출간된 '노범자'와 '노령자'에 이르기까지 대부분의 문학 작품에 영향을 미쳤다.챈들러에 따르면, "호른의 책들 중 거의 3분의 2는 호주의 사건과 경험에 따라 다르다"[111]고 하며, "이븐 래플"은 호주에서 범죄 경력을 시작했다.[110]호닝의 작품들 중 일부는 -부시 출신의 신부 - 로그의 3월에서처럼 세부적인 내용이 이야기의 흐름을 압도할 수 있지만 -호주 환경을 묘사하는 데 있어 정확하다는 평가를 받는다.[10]

라플스 노인은 예외적인 범죄자였을 수도 있고 아닐 수도 있지만, 크리켓 선수로서 나는 감히 그가 독특했다고 맹세한다.위험한 방망이, 눈부신 필드, 그리고 아마도 그의 10년 중 가장 훌륭한 느린 볼링 선수일 것이다.

Manders on Raffles, The Amateur Cracksman, 1907[112]

크리켓은 호릉의 평생의 열정 중 하나였으며, 1907년 메리본 크리켓 클럽의 회원이 되어 기뻐했다.[1]이 스포츠는 또한 라플레스가 영국의 신사에서 뛰는 등 그의 이야기에도 스며들었다.랜스는 라플스가 법을 어기는 것과 크리켓을 비교하는 것을 관찰한다: "범죄는 또 다른 그리고 더 나은 스포츠로 간주된다."[98]

라플스는 '젠틀맨과 플레이어스'에서 맨더스에 "스푼을 원할 때 남자의 위킷을 가져가는 만족감이 어디에 있느냐"[113]고 언급하면서 가끔 자신의 게임을 폄하한다.발렌타인은 또한 이 점을 고려하며 라플스의 크리켓을 범죄 활동의 전선으로 보고 있으며, 라플스가 크리켓이 "내 성향을 가진 사람에게 주어지는 영광스러운 보호"에 대해 칭찬한 것을 예로 들었다.[114][115]

왓슨은 라플스가 자신의 도덕률 내에서 "완성된" 것과 "미완성된" 것에 대해 행동하면서, 라플스의 행동을 스포츠맨십의 더 넓은 맥락 안에서 관찰한다.[75]오웰은 그의 에세이 "라플스와 블랑디쉬 양"에서 라플스가 회한을 느낄 때, 그것은 "거의 순전한 사회"이며, '구식 사회'에 대한 망신을 주었고, 그는 '기생 사회'에 들어갈 권리를 잃었고, 아마추어 지위를 박탈당하고 캐드가 되었다"고 관찰한다.[116]

보관소

어니스트 윌리엄 호룽의 논문은 버밍엄 대학의 캐드베리 연구 도서관에서 열린다.[117]

참고 및 참조

메모들

  1. ^ 존 호룽은 스톡턴의 스웨덴어, 덴마크어, 노르웨이의 부원수로도 활동했었다.[3]
  2. ^ 호릉이 우핑햄에서 근무한 것은 교장인 에드워드 스링의 말년에 있었던 일이다. 호릉은 그의 스링의 숭배자였으며, 그를 "19세기의 위대한 교장 중 한 명"이라고 불렀다.[6]
  3. ^ 그의 전기 작가인 앨리슨 콕스는 "호릉에 대한 언급이 거의 없다"[10]고 불평한다.1999년 롤랜드가 호릉의 전기를 썼을 때, 그는 저자를 "진정한 미스터리의 사나이"라고 불렀고, 그래서 출처가 제한적이었다; 그는 국가 전기 사전이 그가 보충판인 "실종자"에 포함되었던 1993년까지 호릉의 출처를 포함하지 않았다고 지적한다.[20]
  4. ^ Rowland는 그 이름이 Wilde에서 왔다는 증거는 없지만, "이러한 대부분의 가정들에 대한 정황증거는 놀라울 정도로 강력해서 그것을 무시하는 것은 불가능하다"고 말했다.[25]
  5. ^ 호룽의 전기 작가 스테판 나이트는 두 소설의 줄거리를 "호주 여성들이 영국으로 여행을 가고 그들의 직접적인 활력은 곧 영국 사회의 위선을 폭로한다"[9]고 묘사했다.
  6. ^ 포실리포는 1897년 오스카 와일드와 그의 파트너 알프레드 더글러스 경이 함께 살았던 곳이기도 하다.[30]
  7. ^ '아마추어 크랙맨'을 구성하는 8가지 스토리는 '3월의 아이들', '의상작품', '신사와 선수', '레 프리미어 파스', '무서운 살인', '법률의 9점', '복귀 매치', '황제의 선물' 등이다.[35]
  8. ^ 도일은 그 헌신에 특별히 우쭐해하지 않았고 그것은 향후 판에서 사라졌다.[38]
  9. ^ Peccavi는 일찍이 죄를 지은 성직자를 걱정한다: 제목은 "나는 죄를 지었다"[42]는 라틴어다.
  10. ^ 블랙 마스크는 나중에 Raffles로 다시 게시되었다. 아마추어 [36]크랙맨의 추가 모험
  11. ^ 로울랜드는 호룽이 이 프로젝트에 얼마나 기여했는지에 대해 의문을 제기하며 "그것을 잘 알고 있다"고 말했다.그 사업에 대한 그의 기여는 미미했다"[47]고 말했다.
  12. ^ 연극은 1906년 5월 제럴드 뒤 모리어를 필두로 런던으로 이적하였다.[48]
  13. ^ 라지(1902년), 로프의 그림자(1902년), 데니스 덴트: 소설(1903년), 영웅이 없다(1903년).[14]
  14. ^ 1908년 호릉은 1908년 2월 런던 퀸즈 극장에서 처음 공연된 연극 스팅가레를 썼다.[14]
  15. ^ 1918년 《목십자사》라는 제목의 시집이 출간되었다.[60]
  16. ^ 그 원고는 살아남지 못했다.[68]
  17. ^ Perowne의 책들은 다음과 같다: 어둠 뒤의 Raffles After Dark(1933), 추적중인 Raffles (1934), 문장 속의 Raffles (1936),그녀는 라플스(1936), 지브롤터에서 라플스의 범죄(1937), 라플스 대 라플스와 결혼했다. Sexton Blake(1937),A.R.P. 미스터리 (1939),[76][78] 라플스와 키 맨 (1940)
  18. ^ 여기에는 아마추어 크랙맨(1905) 라플스, 키럴 벨루 감독이 스크린을 위해 연극적인 역할을 부활시켰고,[48] 같은 해 같은 제목의 두 번째 영화가 개봉했으며, J. 바니 셰리가 주연으로 출연했다.[81]존 배리모어는 1917년 영화 '아마추어 크랙스맨[82]'에서 주연을 맡았고, 호릉이 죽은 해인 1921년에는 제럴드 에메스가 '미스터 저스티스'에서 주연을 맡았다.[83][84]
  19. ^ 예를 들어, 랜스는 "A 코스튬피스"에서 르우벤 로젠탈, "Wilful Murder"에서 앵거스 베어드, 그리고 Mr Justice Raffles에서 댄 레비의 등장인물들을 식별한다.[101]

참조

  1. ^ a b c d e 롤랜드 2004.
  2. ^ 롤랜드 1999 페이지 13-15.
  3. ^ a b 롤랜드 1999 페이지 14.
  4. ^ a b c d 발렌타인 2008년 페이지 75.
  5. ^ 롤랜드 1999, 페이지 17–18.
  6. ^ 롤랜드 1999 페이지 18.
  7. ^ 롤랜드 1999 페이지 16-17.
  8. ^ 롤랜드 1999, 페이지 21.
  9. ^ a b c d e f Knight, Stephen. Hornung, Ernest William (1866–1921). Australian Dictionary of Biography. Melbourne University Publishing. Retrieved 21 January 2014.
  10. ^ a b c d 콕스 1988, 페이지 172.
  11. ^ a b c 롤랜드 1999, 페이지 40.
  12. ^ 롤랜드 1999, 페이지 30~31.
  13. ^ a b c d e f g h i "E(rnest) W(illiam) Hornung". Contemporary Authors. Gale. Retrieved 25 January 2014. (필요한 경우)
  14. ^ a b c d e 콕스 1988, 페이지 169.
  15. ^ Ackroyd 2001, 페이지 169–70.
  16. ^ Cox 1988, 페이지 170-71.
  17. ^ 롤랜드 1999 페이지 43.
  18. ^ Lycett 2008, 페이지 188.
  19. ^ Lycett 2008, 페이지 189.
  20. ^ 롤랜드 1999 페이지 10-11.
  21. ^ Lycett 2008, 페이지 202-03.
  22. ^ Lycett 2008, 페이지 192-93.
  23. ^ a b 발렌타인 2008년 페이지 76.
  24. ^ 롤랜드 1999 페이지 98.
  25. ^ a b 롤랜드 1999, 페이지 71.
  26. ^ Lycett 2008, 페이지 216–17.
  27. ^ 콕스 1988, 페이지 173.
  28. ^ Cox 1988, 173-74페이지.
  29. ^ 롤랜드 1999 페이지 100.
  30. ^ a b 롤랜드 1999 페이지 103.
  31. ^ a b c d 콕스 1988, 페이지 171.
  32. ^ 롤랜드 1999, 페이지 107-08.
  33. ^ Lycett 2008, 페이지 226.
  34. ^ 롤랜드 1999 페이지 119.
  35. ^ Hornung 1907a, Contents 페이지.
  36. ^ a b c 콕스 1988, 페이지 174.
  37. ^ 발렌타인 2008, 76-77페이지.
  38. ^ 롤랜드 1999 페이지 131.
  39. ^ a b 도일 2007, 225페이지.
  40. ^ 롤랜드 1999 페이지 123.
  41. ^ a b "Novels of the Week". The Spectator. London. 82 (3690): 385. 18 March 1899.
  42. ^ a b 발렌타인 2008년 페이지 78.
  43. ^ 호릉 1907b, 페이지 15.
  44. ^ 블룸 1995, 페이지 15.
  45. ^ "The Black Mask. By E. W. Hornung. (Grant Richards. 6s.)". The Spectator. London. 87 (3825): 565. 19 October 1901.
  46. ^ "Journeymen of Fiction". The Illustrated London News. London. 30 November 1901. p. 840.
  47. ^ a b 롤랜드 1999 페이지 258.
  48. ^ a b c 롤랜드 1999, 261페이지.
  49. ^ 롤랜드 1999 페이지 180.
  50. ^ 롤랜드 1999, 페이지 190 & 194-95.
  51. ^ a b "New Novels". The Observer. London. 19 September 1909. p. 3.
  52. ^ a b 발렌타인 2008년 페이지 79.
  53. ^ 롤랜드 1999 페이지 208.
  54. ^ 롤랜드 1999, 페이지 218–19.
  55. ^ 발렌타인 2008, 페이지 79-80.
  56. ^ 롤랜드 1999, 222페이지.
  57. ^ 롤랜드 1999, 221-22페이지.
  58. ^ a b c d 콕스 1988 페이지 176.
  59. ^ a b c "Death of Mr. Hornung". The Times. London. 24 March 1921. p. 13.
  60. ^ "Wooden Crosses. [A poem.]". British Library Catalogue. London: British Library. Retrieved 20 December 2013.
  61. ^ Hornung, E.W. (25 September 1917). "Bond And Free". The Times. London. p. 9.
  62. ^ 롤랜드 1999, 225페이지.
  63. ^ Rowland 1999, 페이지 226 & 234–35.
  64. ^ Lycett 2008, 페이지 390–91.
  65. ^ 롤랜드 1999, 페이지 242-46.
  66. ^ 롤랜드 1999 페이지 246.
  67. ^ 롤랜드 1999, 247페이지.
  68. ^ 롤랜드 1999, 페이지 248.
  69. ^ 롤랜드 1999, 페이지 248–49.
  70. ^ Hurren, Kenneth (13 December 1975). "Return of the Native". The Spectator. London (7694): 25.
  71. ^ 롤랜드 1999, 페이지 250.
  72. ^ a b 개리피 1985, 페이지 111.
  73. ^ 챈들러 1907, 페이지 515.
  74. ^ 발렌타인 2008년 페이지 82.
  75. ^ a b 왓슨 1971 페이지 242.
  76. ^ a b 개리피 1985, 페이지 115.
  77. ^ a b c 뉴버그 1983, 페이지 150.
  78. ^ 롤랜드 1999, 페이지 263–64.
  79. ^ 롤랜드 1999, 페이지 268–69.
  80. ^ 롤랜드 1999, 페이지 274.
  81. ^ "Raffles, the Amateur Cracksman". AFI Catalog. American Film Institute. Retrieved 8 February 2014.
  82. ^ "Raffles, the Amateur Cracksman". AFI Catalog. American Film Institute. Retrieved 8 February 2014.
  83. ^ "Mr Justice Raffles (1921)". British Film Institute. Archived from the original on 13 January 2009. Retrieved 7 February 2014.
  84. ^ 롤랜드 1999, 페이지 261–62.
  85. ^ "Raffles, the Amateur Cracksman (1925)". British Film Institute. Archived from the original on 19 February 2014. Retrieved 7 February 2014.
  86. ^ "Raffles (1930)". British Film Institute. Archived from the original on 7 February 2009. Retrieved 7 February 2014.
  87. ^ "The Return of Raffles (1932)". British Film Institute. Archived from the original on 17 January 2009. Retrieved 7 February 2014.
  88. ^ "Raffles (1939)". British Film Institute. Archived from the original on 17 January 2009. Retrieved 7 February 2014.
  89. ^ 롤랜드 1999, 265페이지.
  90. ^ 롤랜드 1999 페이지 269.
  91. ^ Banks-Smith, Nancy (26 February 1977). "Raffles and Bunny". The Guardian. London. p. 8.
  92. ^ Banks-Smith, Nancy (11 July 2001). "Cutglass vowels and strangled yowls in the last summer of peace". The Guardian. London. p. 22.
  93. ^ Edwards, Oliver (2 June 1966). "The Rest of Willie". The Times. London. p. 18.
  94. ^ a b 왓슨 1971 페이지 48.
  95. ^ a b Hornung & Lewis 1985, 페이지 16.
  96. ^ 오웰 1993, 페이지 212–13.
  97. ^ Edwards, Oliver (22 March 1956). "A.J. Raffles". The Times. London. p. 13.
  98. ^ a b c d 랜스 1990, 페이지 3
  99. ^ 랜스 1990, 페이지 5-6.
  100. ^ Rance 1990, 페이지 14-15.
  101. ^ Rance 1990, 페이지 14-17.
  102. ^ 랜스 1990, 페이지 17.
  103. ^ 롤랜드 1999, 페이지 211–12.
  104. ^ 버틀러 1973, 페이지 38.
  105. ^ a b 버틀러 1973, 페이지 37.
  106. ^ Hornung & Lewis 1985, 페이지 7.
  107. ^ 호릉 1907b, 페이지 265.
  108. ^ 콕스 1988, 페이지 175.
  109. ^ 콕스 1988, 174-75페이지.
  110. ^ a b 챈들러 1907, 512 페이지
  111. ^ 개리피 1985, 페이지 113.
  112. ^ 호릉 1907a, 페이지 65.
  113. ^ 버틀러 1973, 페이지 36.
  114. ^ 호릉 1907a, 페이지 66.
  115. ^ 발렌타인 2008, 페이지 77.
  116. ^ 오웰 1993, 페이지 213.
  117. ^ "UoB Calmview5: Search results". calmview.bham.ac.uk. Retrieved 26 February 2021.

원천

외부 링크