엔조 프란체스콜리

Enzo Francescoli
엔조 프란체스콜리
Enzo Francescoli 2011.jpg
2007년 프란체스콜리
개인정보
풀네임 엔조 프란체스콜리 유리아르테
출생의 날짜. (1961-11-12) 1961년 11월 12일 (60세)
출생지 우루과이 몬테비데오
높이 5ft 11+14 인치(1.81 m)
포지션 공격형 미드필더
시니어 커리어*
몇 해 Apps (Gls)
1980–1982 원더러스 74 (20)
1983–1986 리버 플레이트 113 (68)
1986–1989 RC 파리 89 (32)
1989–1990 마르세유 28 (11)
1990–1993 칼리아리 98 (17)
1993–1994 토리노 24 (3)
1994–1997 리버 플레이트 84 (47)
합계 510 (198)
국가대표팀
1982–1997 우루과이 73 (17)
* 시니어 클럽의 등장과 골은 국내 리그에만 반영됨

엔조 프란체스콜리 유리아르테(스페인어 발음: [ˈenso fɾˈskoli uˈjajaɾte]; 1961년 11월 12일 출생)는 우루과이 출신의 축구 선수다. 그의 우아한 플레이 스타일 때문에 프란체스콜리는 "엘 프린시페"(스페인어로 "The Prince" 또는 프랑스어로 "Le Prince")라는 별명을 얻었고, 날씬한 체격 때문에 "엘 플라코"라는 별명을 얻었다. 공격형 미드필더 출신인 그는 우루과이 대표팀의 퇴폐기에 엘리트 플레이메이커로 평가받았다. 1982년부터 1997년 은퇴까지 셀레스트에서 73차례나 뛰며 당시 우루과이 국제 축구에서 가장 많은 외야수 자리를 지켰다.[1] 1986년과 1990년 두 번의 FIFA 월드컵에서 그의 나라를 대표했고 1983년, 1987년, 1995년 코파 아메리카에서 우승했다.

클럽 레벨에서 프란체스콜리는 우루과이 클럽 원더러스에서 선수 생활을 시작했다. 이웃 아르헨티나에서 그는 리버 플레이트에서 뛰었다. 그는 그 클럽의 두 번째 코파 리베르타도레스 타이틀의 득점왕이자 핵심 선수였다. 프란체스콜리는 이 클럽에서 뛴 6년 동안 총 5번의 아르헨티나 우승을 차지했다. 는 프랑스에서도 레이싱 파리, 마르세유와 함께 성공했는데, 이 팀은 1989-90 프랑스 디비전 1에서 승리하면서 그의 활약이 결정적이었다.[2][3] 그는 나중에 카글리아리, 토리노와 함께 이탈리아에서 마법을 걸었고, 그 후 리버 플레이트로 돌아와 선수 생활을 마감했다.

그의 최고 수 10대고, 우루과이의와 남 아메리카의 가장 큰 적이 선수들, 프란체스 콜리는 유일한 우루과이의 펠레에 의해서 2004년에 세계의 위대한 생활 축구 선수들의 FIFA100목록에 포함되어, 그는 또한 국제 연맹 축구 역사의 &amp로 당선되었다;로 통계에 여겨졌지만. sixt가장 위대한 우루과이 선수와 [4]20세기의 24번째로 위대한 남미 선수

클럽 커리어

몬테비데오 원더러스

몬테비데오 원더러스의 프란체스콜리의 신분증

페냐롤의 젊은 팬으로서, 프란체스콜리는 시합을 통과했지만 경기 시간이 부족하여 감동받지 않고 합류하지 않았다.[5] 이후 1983년에 합류하게 될 남미 강호 리버 플레이트와의 또 다른 성공적인 시도에도 불구하고, 그는 5번의 우승을 차지하며 학업을 마치면서 고등학교 축구팀에 남는 것을 선택했다.[3]

고교 마지막 해에 고향 클럽 몬테비데오 원더러스의 제의를 받고 졸업 후 입단하였다. 1980년 원더러스 1군으로 데뷔해 1931년 4번째이자 마지막 전국대회 우승 이후 최고의 자리를 차지하며 준우승을 차지했다. 우아한 행동과 플레이 스타일은 그에게 원더러스의 선수였던 한니발 시오카로부터 물려받은 별명인 "엘 프린시페"라는 별명을 얻게 했다. 그는 입안의 건조함을 피하기 위해 게임 중에 껌을 씹는 습관을 기르게 되었다. 그는 그 습관에 너무 의존하게 되어서 경기 전에 껌이 하나도 없을 때 기분이 좋지 않았다고 말했다.[3]

1981년 우루과이 프리메라 디비시온에서는 프란체스콜리가 페냐롤과 나시오날 다음으로만 경기를 마친 팀을 위해 좋은 성적을 거두었다. 1982년 2월 우루과이 대표팀에 데뷔했다. 그 해 말, 그는 코파 리베르타도레스 데뷔전을 치렀는데, 아이러니하게도 5위를 차지한 전국 챔피언쉽에서 원더러스와 함께 최악의 성적을 거둔 후였다.[6]

1983년 코파 리베르타도레스에서 소속팀과 자리를 다투며 호르헤 바리오스, 루이스 알베르토 아코스타, 라울 에스날, 아리엘 크라수스키 등 쟁쟁한 선수들이 포함된 프란체스콜리와 그의 팀은 어엿한 시즌을 보냈고, 조 1위를 차지해 나시오날과 비겼으며, 8강 플레이오프에서만 토너먼트에서 탈락했다.-오프 매치.[7]

리버 플레이트

1983년 리버 플레이트에서의 첫 해 동안 프란체스콜리

1983년 우루과이와의 코파 아메리카에서 프란체스콜리가 우승한 후 리버 플레이트는 그해 말 31만 달러에 그를 영입했다.[8] 이듬해 프란체스콜리는 다른 선수들과 시간을 쪼개며 잠재력을 발휘하지 못했다. 그는 아르헨티나 결승에 오른 시즌 막판까지 출전 시간이 더 많았지만 페로 카릴 오에스테에게 3-0으로 패했다.[9] 그럼에도 불구하고, 넬슨 구티에레즈, 안토니오 알자멘디 등 선수들과 함께 하는 리버 플레이트와 우루과이 국가대표팀에서의 활약으로 1984년 남미 최고의 축구 선수로 뽑혔다. 리버 플레이트를 능가하기를 열망한 엔조는 그 해 잘 지내고 있었고 1985년에서 1987년 사이에 코파 리베르타도레스 준우승자가 될 것이라는 아메리카 칼리(칼리 카르텔의 자금 지원을 받은 것으로 밝혀진 후)의 제안을 거절했다.[3]

1985년 이 대회에서 우승하지는 못했지만 프란체스콜리는 아르헨티나 최고의 선수로 뽑혔고, 이 영예를 안은 최초의 외국인 선수였다. 그는 마침내 다음 시즌 리버 플레이트와 함께 아르헨티나 우승을 차지하며 단일 대회로 재탄생한 1985-86 챔피언십을 거머쥐었다. 그는 25골로 시즌을 득점왕으로 마쳤고, 이 중 3골은 아르헨티노스 주니어스와의 챔피언결정전 5-4로 승리하며 코파 리베르타도레스 출전 자격을 얻었다. 1986년 1월, 그는 자신의 가장 유명한 골인: 리버스 플레이트가 아르헨티나 5대 구단이 조직한 친선 경기에서 폴란드 대표팀에 승리를 안겨준 결정적인 자전거 킥을 넣었다.[10]

아르헨티나 우승 후 프란체스콜리는 1986년 FIFA 월드컵에서 우루과이를 대표했다. 우루과이는 아르헨티나에 의해 탈락했고, 아르헨티나는 이후 월드컵을 사로잡기 위해 다음 다섯 경기를 이겼다. 프란체스콜리는 이후 프랑스 2부 리그에서 새롭게 승격된 레이싱 파리가 서명한 유럽으로 이적했다. 낸테스는 계약금으로 250만 달러를 기꺼이 지불할 의사가 있었지만, 당시 리버 플레이트의 사장인 휴고 산틸리는 프란체스콜리가 더 좋은 가격에 팔릴 수 있다고 믿었다.[11]

RC 파리

프란체스콜리는 1950년대 이후 부진을 면치 못하던 오랜 기성팀인 레이싱 파리(Racing Paris)에서 1986년 유럽 선수 생활을 시작했으며, 최근 성장해 온 이웃 파리 생제르맹(Paris Saint-Germain)과 경쟁하기 시작했는데, 이 팀은 이전 시즌 프랑스 타이틀을 거머쥐었다. 자동차 회사인 마트라는 이 팀을 후원하기로 결정했고, 그 결과 1987년 마트라 레이싱으로 명칭이 변경되었다. Seeking to dominate the 1993 Ligue 1, the domestic cups and qualify for the UEFA Champions League, automobile company magnate Jean-Luc Lagardère later provided funding to the club, allowing the team to sign footballers Luis Fernández, Maxime Bossis, Thierry Tusseau, Pierre Littbarski, David Ginola, Sonny Silooy, Eugène Ekéké and Uruguayan Rubén Paz. 프란체스콜리의 첫 시즌에는 프란체스콜리의 14골 때문에 팀이 부분적으로는 전체 13위를 차지하는데 성공했고, 그로 인해 그는 그 시즌 리그 최고 득점자 중 한 명이 되었다.[12]

프란체스콜리는 팀 아이돌이 되었고 1987년 프랑스 최고의 외국인 선수로 뽑혔다. 1987-88시즌에는 이전에 유러피언컵에서 우승했던 포르투갈의 아르투르 호르헤 감독이 팀에 합류했다. 프란체스콜리는 나중에 아르투르 호르헤를 선수 생활 내내 함께 일했던 최고의 코치로 묘사할 것이다. 마트라레이싱은 시즌 후반부터 3위와 2위를 번갈아 가며 상위권에 오르기 위해 고군분투했다. 하지만 연이은 경기 끝에 모나코에 11점을 뒤졌다. 프란체스콜리는 리그에서 8골을 넣으며 다시 한 번 클럽 득점왕에 올랐다. 이 기간 동안 그는 프란체스콜리가 이를 거절했지만 1987년 주장이자 스타플레이어인 미셸 플라티니의 때아닌 은퇴로 유벤투스로부터 제의를 받았다. 프란체스콜리는 1988-89시즌을 3연속 득점왕으로 마쳐 강등을 면했다.[13]

마트라 레이싱의 하위타 시즌도 프란체스콜리가 세계적인 스타로 주목받는 것을 막지 못했다. 1989년 3월 브라질에서 지코의 은퇴를 알리는 국제 친선경기에서 브라질 대표팀과 맞붙은 우루과이 국제팀에 자리를 잡으며 팀의 골 중 하나를 2 대 1로 승리했다. 하지만 국내적으로는 몇 차례 실망을 겪었고, 쿠페프랑스에서의 그의 팀의 성공 부족으로 좌절했다. 레이싱은 곧 파산을 신청하고 프랑스 리그를 떠나 재정적으로 건전한 도시 라이벌인 파리 생제르맹에 자리를 빼앗겼다.[14]

마르세유

프란체스콜리는 1989년에 마르세유로 이적했다. 그는 1989-90 프랑스 디비전 1 타이틀을 따내며 28번의 출전에서 11골을 넣으며 중요한 팬인 지네딘 지단의 관심을 끌었다. 프란체스콜리는 전 소속팀 레이싱에 의해 몹시 그리웠으며, 이 팀은 그가 없는 동안 강등을 피할 수 없었다. 아이러니하게도 프란체스콜리는 쿠페 프랑스 4강전에서 전 소속 구단과 맞붙었다. 비록 희한한 상황이지만 8분을 남겨둔 상황에서 프란체스콜리가 기술력 때문에 허용되지 않았지만 동점골을 넣었고 마르세유는 결국 3-2로 졌다.[15] 프란체스콜리도 마르세유를 도와 1989-90 유러피언컵 준결승까지 진출시켰다.

칼리아리

우루과이가 16강에서 개최국들에 의해 탈락한 1990년 이탈리아 월드컵 이후 프란체스콜리는 이탈리아 세리에A로 이적했고, 국제 팀 동료인 호세 에레라, 다니엘 폰세카와 함께 카글리아리가 계약했다. 그는 처음에 칼리아리가 첫 두 시즌 동안 강등과 싸웠기 때문에 더 깊은 미드필더 역할을 하면서 새로운 구단과 폼을 잡기 위해 애썼다. 더 깊은 플레이 포지션으로 인해 프란체스콜리의 골득실력이 떨어졌고, 1990-91시즌에는 4골, 1991-92시즌 세리에A시즌에는 6골에 그쳐 활동량이 훨씬 적었다. 카글리아리는 두 번 모두 강등을 피했지만 1991-92 코파 이탈리아 1라운드에서 탈락했다.[16]

프란체스콜리의 이탈리아에서의 세 번째 시즌은 단연 최고였다. 콥파 이탈리아에서는 그해 리그 우승을 정복한 파비오 카펠로밀라노를 상대로 팀이 8강전에서 탈락하기 전까지 3골을 넣었다. 세리에A에서 칼리아리는 놀라운 6위를 차지하며 유럽축구연맹(UEFA)컵에서 1위를 차지했고, 프란체스콜리가 리그 7골을 기록하며 세리에A 단일 시즌 개인 최고 기록을 세웠다. 프란체스콜리는 칼리아리의 98개 리그 출전에서 모두 17골을 넣었다. 그의 주요 활약으로 인해 클럽 역사상 가장 위대한 선수 중 한 명으로 평가받고 있으며, 칼리아리 명예의 전당에 포함되었고, 클럽의 역대 최고의 스타팅 XI에 포함되었다.[17]

토리노

1993년 프란체스콜리는 가장 최근의 콥파 이탈리아 우승자인 토리노 측으로부터 제안을 받아들였다.[16]

1993년 슈퍼코파 이탈리아 결승전은 토리노가 결국 밀라노에게 우승을 빼앗겼기 때문에 이탈리아에서 활동하던 시절 프란체스코콜리가 우승컵을 차지하게 된 가장 가까운 대회였다. 프란체스콜리와 함께 토리노가 다음 시즌 타이틀 방어에 근접했지만 안코나에게 준결승 역전패하며 패했다. 하지만 구단의 세리에A 캠페인은 더욱 치열한 경쟁이 펼쳐졌다. 토리노는 초반 강등권과의 싸움 끝에 다음 시즌 UEFA컵에서 한 자리를 차지하기 위해 테이블에 올라 토너먼트 진출에 필요한 양보다 4점을 더 벌었다. 이전 시즌에서 1993년 이탈리아 컵 챔피언으로 자격을 얻은 유러피언컵 위너스컵에서 토리노는 8강에 올랐지만 결국 아스널에 의해 탈락했다.[16] 프란체스콜리는 성공적인 시즌에도 불구하고 이탈리아 리그에서 4시즌 동안 가장 낮은 기록인 24번의 등판에서 3골에 그치는 등 개인 입장에서는 이전 시즌만큼 좋은 활약을 펼치지 못했다.[18]

강판으로 돌아가기

1994년 33세의 나이로 토리노와 함께 활기 없는 시즌을 보낸 후 프란체스콜리는 이전 팀 리버 플레이트에서 뛰기 위해 아르헨티나로 돌아가기로 결정했다. 그는 이전에 최고의 축구를 했었다. 나이에도 불구하고 여전히 정상급에서 경쟁할 수 있다는 것을 증명할 각오가 되어 있었고, 그 해의 팀과의 프로투라 챔피언십에서 좋은 성적을 거두었다(아르헨티나 시즌은 1990-91년에 프로투라와 클로수라, 두 개의 별도 토너먼트로 나뉘어 다시 돌아왔다). 리버 플레이트가 무패의 챔피언이 된 것도 이번 시즌이 처음이다.[19]

코파 리베르타도레스에서 열린 콜롬비아 아틀레티코 나시오날과의 4강 탈락의 아픔을 겪으며 1995년 클로수라에서 10위, 아페르투라에서 7위를 기록하며 덜 흥분한 시즌을 보냈다. 그 팀은 결국 4강전에서 프란체스콜리가 스트라이커로 활약했던 코파 리베르타도레스에서 최종 우승팀인 인디펜던트에 의해 탈락했다. 그해 남미 올해의 선수로 뽑혔고, 처음 받은 지 10년 만에 아르헨티나 올해의 선수 타이틀도 받았다.[20]

이듬해 프란체스콜리는 셀레스트에서 은퇴해 클럽 수준의 리버 플레이트에 온전히 전념하면서 자신의 최고 폼을 되찾아 합계 19골을 기록했다. The 1996 season was his most important as Francescoli led a young, talented, yet inexperienced team that included Ariel Ortega, Matías Almeyda, Juan Pablo Sorín, Hernán Crespo and Marcelo Gallardo to win the 1996 Copa Libertadores title, and his second league title, briefly tying the record of 15 titles set by rivals Boca Juniors.[3]

프란체스콜리는 1996년 이탈리아 유벤투스와의 인터컨티넨탈컵 결승전에서 패배하며 리버 플레이트와 함께 시즌을 마쳤다.[21] 리버 플레이트는 보카 주니어스와 2번의 인터컨티넨탈컵 우승으로 필적할 기회가 있었지만 결국 프란체스콜리 팬이 뛰었던 이탈리아 측에 패했다. 지네딘 지단은 프란체스콜리가 뛰는 것을 보고 내가 되고 싶은 선수였다. 그는 내가 유벤투스에 있을 때 그와 경기를 했을 때 나의 우상인 올림피크 드 마르세유에서 보고 감탄했던 선수였다... 엔조는 신과 같다." 올해 말 프란체스콜리는 우루과이가 다가오는 프랑스 월드컵에 출전할 수 있도록 돕기 위해 국제 은퇴를 결정했다.

다음 시즌 프란체스콜리는 1997년 코파 리베르타도레스 16강전에서 리버 플레이트가 탈락하면서 에스타디오 기념비탈에서 레이싱 클럽에 승부차기 패배를 당하는 등 더 큰 실망을 겪었다. 하지만, 대륙 토너먼트 초반 출구에도 불구하고 리버 플레이트는 1996년 코파 리베르타도레스 우승에 이어, 국내에서도 많은 성공을 거두었다: 다음 해에는 운이 좋은 3관왕: 클라우수라, 아르페루라, 슈퍼코파 리베르타도레스 우승이다.

1998년 우루과이의 월드컵 본선 진출에 실패하자 프란체스콜리는 부상 투쟁이 계속돼 1년 더 뛸 수 없다고 느끼면서 계속해야 한다는 약 100만 달러의 제안을 거절하고 1998년 초 은퇴를 선언했다. 스트레스로 인한 좋지 않은 수면 습관은 1996년부터 치료를 받을 수밖에 없었다. 그의 리버 플레이트에서의 마지막 두 경기는 4일 이내에 두 개의 타이틀을 따냈기 때문에 역사적인 경기였다. 1차전은 1997년 12월 17일 상파울루와의 슈퍼코파 리베르타도레스 2차전이 결정적이었다. 리버 플레이트가 한 번도 이기지 못한 대회 마지막 판으로 "지금 아니면 절대"라고 묘사된 상황을 제시했다. 브라질에서 비긴 브라질 팀은 누녜스 기념비적인 경기에서 2-1로 졌다. 그 후 12월 21일, 리버는 에스타디오 호세 아말피타니에서 아르헨티노 주니어스와 1-1로 비겨 1997년 프로푸라 챔피언이 되었고, 아르헨티나가 1996년 프로푸라와 1997년 클로스우라에서 우승한 것을 끝으로, 다른 우승 경쟁자인 보카 주니어스를 제치고 리그에서 단 한 번의 패배를 맛보았다.

1999년 8월 1일, 프란체스콜리는 친선 작별 경기를 위해 기념비적인 장소로 돌아왔다. 6만 5천 명의 관중이 참석했으며, 이 가운데 카를로스 메넴 아르헨티나 대통령과 훌리오 마리아 상구이네티 우루과이 대통령을 비롯해 일부 보카 주니어스 팬들도 참석했다. 이 시합은 리버 플레이트의 친구들과 그가 어렸을 때 뛰기를 바랬던 클럽의 친구들을 불러모았는데, 페냐롤은 이 경기에서 4-0으로 승리했다. 경기가 끝난 후, 경기장은 수천 명의 아이들이 가져갔고, 프란체스콜리는 다른 선수들과 함께 사인을 했고, 또한 그들과 함께 공을 차기도 했다.

우루과이의 또 다른 리버 플레이트 전설인 월터 고메스가 출발했다. 아르헨티나 출신 작곡가 이그나시오 코파니는 은퇴일에 가까워지자 프란체스콜리에게 자신의 노래 '인멘조'(엔조에 대한 말장난)를 바쳐 앙코르를 요청하는 군중으로 마무리했다.

그가 은퇴한 후, 그 팀은 얼마 동안만 국내에서 성공할 수 있었고, 예년에 같은 국제적인 존경을 받지 못했고, 2011년에 전례 없는 강등으로 절정에 달할 위기에 처했다 – 아이러니하게도, 그 팀이 프란체스콜리와 함께 1996년 코파 리베르타도레스에서 우승한 지 정확히 15년 후였다. 그는 여전히 198경기 115골을 기록하며 팀의 역대 7번째 득점왕이며, 아르헨티나 축구 역사상 파라과이인 아르세니오 에릭오델핀 베니테스 카세레스 다음으로 외국인 골이 높은 선수다.

국제 경력

프란체스콜리는 1982년과 1997년 사이에 우루과이 국가대표팀이 17골을 넣기 위해 73번 뛰었다. 1986년1990년 FIFA 월드컵에서 그의 나라를 대표했다. 1983년, 1987년, 1995년 우루과이와 함께 코파 아메리카에서 세 차례 우승하였고, 1989년, 1993년 대회에도 출전하였다.

프로 데뷔 1년 만인 1981년 프란체스콜리는 남미 20세 이하 챔피언십에서 우승한 우루과이 팀에 입단했다. 는 1981년 FIFA 세계 청소년 축구 선수권 대회에도 세 번 출전하면서 그 해 세계 최고의 젊은 선수 중 한 명으로 선정되었다.[22] 1982년 인도에서 열린 친선대회에 출전하며 시니어팀 데뷔전을 치렀다. 이듬해 1983년 코파 아메리카에서 우루과이 선수단의 일원으로 브라질에 2-0으로 승리하며 첫 국제골을 터뜨렸다.[23]

우루과이는 칠레와의 접전 끝에 페루도 포함된 예선 조에서 1986년 월드컵에 진출했다. 프란체스콜리의 능력은 비평가들로부터 의심을 받았다. 하지만 우루과이의 오마르 보라스 감독은 "누구나 엘크지르마라도나 플라티니에 대해 이야기하지만 우리 프란체스콜리는 월드컵의 하이라이트가 될 모든 것을 가지고 있다"고 말했다.[23]

1986년 월드컵에서 스코틀랜드의 데이비드 네리에게 반칙을 당한 프란체스콜리

하지만 이번 대회에서 우루과이의 성적은 별볼일 없었다. 2무 2패를 기록하며 최고의 3위 팀 중 하나로만 2라운드에 진출했고, 프란체스콜리는 1라운드에서 덴마크에 1대 6으로 악명높은 패배로 대회 내내 한 차례밖에 득점하지 못했다.[24] 이번 대회는 프란체스콜리가 생애 최악의 경기력으로 봤다. 그는 인터뷰에서 "그에게 부탁하는 것은 모든 우루과이 사람들에게 용서를 구하는 것"이라고 말했다. 우루과이는 결국 16강전에서 골든볼 우승자인 디에고 마라도나가 이끄는 최종 우승팀 아르헨티나에 패했다.

1987년 우루과이와 함께한 프란체스콜리, 안토니오 알자멘디

그 실망은 1987년 코파 아메리카가 디펜딩 챔피언으로 승리하면서 다음해에 누그러졌다. 프란체스콜리는 에스타디오 마스티발 데 누녜스(전 소속 구단 리버 플레이트 경기장)에서 열린 개최국과의 준결승에서 우루과이를 위해 빛났다. 이 대회 결승전에서 칠레와의 승리가 이어졌고, 이 승리로 우루과이는 13번째 대륙 우승을 차지했다.

2년 뒤인 1989년 코파 아메리카에서 프란체스콜리는 5경기 중 4경기에 출전해 3승을 거두며 우루과이가 3회 연속 결승에 오르는 데 일조했다.[23] 결승전은 주최측과 브라질과의 경기였는데, 공교롭게도 1950년 월드컵 마지막 라운드와 비슷한 상황이었다. 이 경기는 같은 날짜인 7월 16일, 그리고 같은 경기장인 마라카낭에서도 열렸다. 1950년과 마찬가지로 브라질인들은 비록 이 경우 우승자였지만 선두에 섰다.

1990년 월드컵 예선 동안 우루과이 국민들은 예선 통과를 위해 다시 한번 몇 가지 장애물을 극복해야 했다. 볼리비아는 페루와 함께 조에서 가장 강한 상대임이 증명되었다. 프란체스콜리와 그의 동료들은 예선전 마지막 두 경기에서 두 팀을 격파하는 임무를 맡았고, 볼리비아를 극복하고 이번 대회 출전 자격을 얻은 월드컵 플레이오프에서 두 팀의 입지를 확고히 하는 데 성공했다.

프란체스콜리는 두 번째 월드컵에서 이전 대회보다 좋은 성적을 거두지 못했다. 많은 분석가들이 그의 재능과 팀에 결정적인 역할을 할 수 있는 능력 때문에 그를 이 대회의 잠재적인 스타들 중 하나로 여겼지만, 우루과이는 다시 한번 한국을 상대로 1-0으로 조별리그 1승만을 거두며, 최고의 3위 팀 중 한 팀으로 2라운드에 진출했다. 이 팀은 16강전에서 탈락하여 주최국인 이탈리아에 2대 0으로 패하여 3위로 대회를 마쳤다. 이것은 프란체스콜리의 마지막 월드컵이었다. 1986년과 1990년 두 대회 모두 우루과이의 각 경기에 한 차례씩 출전하며 총 8번의 월드컵 출전을 치렀다.[22] 모두 합쳐서 월드컵 8경기에 출전해 4패, 3무, 1승에 그쳤다.[23][25][26][27][28]

1990년 월드컵 이후, 국가대표팀 코치인 오스카르 타바레스는 몇 년 전 프란체스콜리가 처음 클럽에 도착했을 때, 리버 플레이트에서 사용량이 적은 프란체스콜리를 훈련했던 루이스 큐빌라로 교체되었다. 쿠비야는 당시 우루과이 팬들 사이에서 민족주의적인 감정을 강하게 불러일으켰는데, 특히 유럽에서 뛰었던 자국 선수들에 대한 분노가 컸고, 프란체스코콜리, 루벤 소사, 카를로스 아길레라, 오스카 에레라 등도 '딘헤이리스타('mercherius)'라는 사실을 암시하기까지 했다. 소름이 끼친 그들은 큐비야가 자신의 발언을 철회하지 않으면 경기를 거부했고 이 선수들은 1991년 코파 아메리카에서 제외되었다. '유럽' 스타들이 빠진 우루과이는 1라운드에서 무너졌다. 1993년 대회가 시작될 무렵, 선수들은 이미 팀에 다시 소집되었다. 쿠빌라의 부름을 받았지만 프란체스콜리는 대회 내내 벤치를 지켰고 우루과이는 8강 탈락의 아픔을 겪으며 다시 한 번 실망했다. 그해 말 친선경기에서 프란체스콜리는 여러 해 만에 셀레스트에 첫 출전했다. 한편 남미 라이벌 아르헨티나는 1991년과 1993년 대회 모두 우승하며 코파 아메리카 우승(14개)이 가장 많은 우루과이를 제치고 우승했다.

프란체스콜리의 팀 내 역할은 국제 무대에서의 낮은 점수로 논란이 되었지만, 그는 여전히 국가대표팀에서 중요한 선수임을 보여주었고, 1994년 월드컵 예선에 우루과이에 출전했다.[22] 우루과이는 볼리비아, 브라질, 그리고 두 와일드카드 팀 에콰도르, 베네수엘라와 함께 남미 예선 2조 최종 라운드에 진출했다. 우루과이, 볼리비아, 브라질은 조에서 각각 10점을 득점했고 브라질과 우루과이는 1993년 9월 19일 마라카낭에서 맞붙었다. 우루과이는 브라질이 조 1위를 차지하며 이번 대회 출전권을 따내면서 2-0으로 졌다. 볼리비아는 경기장에서 무승부를 거둘 수 있게 되면서 우루과이 선수들이 조 3위를 차지해 대회 출전 자격을 얻지 못했다. 비록 다가오는 미국 월드컵에 출전할 자격을 얻지 못했지만, 프란체스콜리는 2년 만에 생애 최대의 고군분투 중 하나를 극복했고, 국가대표팀 코치인 큐비야는 그의 자리에서 물러났다. 쿠비야는 우루과이의 마지막 예선전에서 브라질과의 경기에서 패배한 후 프란체스콜리에게 "저 사람은 조국에 대한 배신자니까 여권을 빼앗아라!"라고 말한 바 있다. 프란체스콜리 감독은 이후 2008년 인터뷰에서 이것이 선수 생활에서 낮은 점수였으며, 코치의 발언으로 마라카낭 구석에 앉아 눈물을 흘리게 됐다고 밝혔다.[29]

우루과이의 새 사령탑인 엑토르 누녜스 감독이 이끄는 1995년 코파 아메리카는 프란체스콜리 감독에게 신선한 공기의 숨결이었다. 이전 두 판의 토너먼트에서는 피처링을 하지 않은 후(1993년 선수단에 지명되었지만 단 한 경기도 치르지 않았다) 프란체스콜리는 몬테비데오의 에스타디오 센테나리오에서 열린 브라질과의 코파 아메리카 결승전에 그의 팀을 데리고 갔다. 우루과이는 프란체스콜리가 마지막으로 우승컵을 들어올리면서 팀의 첫 페널티킥을 1-1 무승부로 뒤집는 등 힘겨운 승부차기에서 5-3으로 승리했다.[30] 이에 따라 우루과이는 코파 아메리카 우승(14)을 가장 많이 차지한 아르헨티나를 남미 대표팀으로 비유했다. 우루과이는 이후 2011년 15번째 코파 아메리카 우승으로 기록을 경신했다. 프란체스콜리는 다시 한번 이 대회의 선수로 지명되었고, 또한 처음 이 상을 받은 지 11년 만인 34세의 나이로 남아메리카에서 최고의 선수로 뽑혔다.[31] 이번 대회에서도 파라과이를 상대로 조별리그에서 1-0으로 승리하며 나온 대표팀의 마지막 골을 터뜨렸다.[32] 프란체스콜리는 코파 아메리카 4판을 놓고 모두 16차례나 출전해 5골을 넣으며 4차례 모두 결승에 올랐다.[33]

프란체스콜리는 코파 아메리카에서 세 번째로 우승한 뒤 국제 축구에서 은퇴를 선언했다. 그러나 1998년 월드컵 우루과이의 예선전 도중 잠시 국제 은퇴를 하였고, 동료들이 그에게 복귀를 설득한 후, 우루과이의 훌리오 마리아 상구이네티 대통령도 직접 그에게 부탁했다. 1996년 10월 프란체스콜리는 1997년 코파 아메리카에리카에 참가하지는 않았지만 국가대표팀에서 뛰기 위해 돌아왔다. 그는 대륙별 토너먼트 이후인 그해 6월 8경기에 출전했다.[22] 의 마지막 두 경기는 1997년 7월과 8월에 열렸다. 우루과이는 남아메리카 월드컵 예선 3경기가 남아 있었지만 수학적으로 토너먼트 예선 가능성이 없고 조 7위로 마지막 경기를 치렀다.

프란체스콜리는 나라를 위해 73번의 공식 출전을 했고, 37승 18무 18패를 기록했으며, 17골을 넣었다.[34] 당시 기록 보유자보다 불과 4경기 뒤진 우루과이에서 은퇴하는 등 대표팀으로서는 어려운 시기에 보여준 활약과 국가대표팀의 3년 무승부에도 불구하고 골키퍼 로돌포 로드리게스, 자진해서 출전한 또 다른 활약으로 호평을 받았다. 은퇴한 이후 그의 기록은 골키퍼 파비안 카리니와 공격수 디에고 포를란에게 깨지게 된다.

비욘드 풋볼

사생활

프란체스콜리는 1984년부터 마리엘라 예른과 결혼하여 브루노와 마르코라는 두 아들을 두고 있다. 그의 아내는 심리학자인데, 그는 이것이 그들의 결혼에 큰 가치가 있다고 말했다. 축구선수로서, 그는 감정적인 동정이 필요하다고 2000년 한 인터뷰 프로그램에서 말했다. 브루노는 법을 공부했고, 마르코는 아버지의 뒤를 따르려 했고, 결국 3년 동안 뛰었던 카글리아리, 그리고 그 후 에스티디안테스 드 라 플라타에서 뛰었지만 더 이상 나아가지 못했다. 축구에서 은퇴한 한 가지 요인은 두 아들과 더 친해지고 싶은 마음이었다. 프란체스콜리에는 두 명의 형제가 있다: 두 살 위인 루이스 에르네스토와 13살 아래인 파블로.

프란체스콜리는 몬테비데오에서 이탈리아 출신 집안으로 태어났다.[35] 어린 시절부터 그는 말을 거의 하지 않는 수줍고 내성적인 사람으로 알려졌으며, 그가 미덕으로 여기는 것에서는 그를 알고 있는 사람들에게 축구 안팎에서 매우 친절하게 여겨져 매우 관찰력이 있었다. 축구장 밖에서는 16세 때부터 몸에 밴 습관인 흡연과 골프도 즐긴다.

박애주의

프란체스콜리는 2002년 디에고 포를란의 뒤를 이어 유니세프의 우루과이 대사로 임명되었다.

미디어 커리어

프란체스콜리는 가족과 함께 마이애미에 가서 파코 카살 전 감독과 함께 TV 방송국 GOL TV를 만들었다. 프란체스콜리는 5년 후 부에노스아이레스로 돌아왔지만, 여전히 그곳에서의 활동 때문에 월례로 미국을 여행했다. 2010년 월드컵을 위해 그는 아르헨티나의 국영 방송사인 채널 7 아르헨티나 팀을 이끌었다.

전시 성냥

프란체스콜리와 당시 마우리시오 마크리 부에노스아이레스 정부 수반은 2012년 평가전에서 맞붙었다.

프란체스콜리는 은퇴 후 그가 본 최고의 선수라고 여기는 후안 파블로 소린, 빅터 아리스티자발, 디에고 마라도나의 은퇴를 기념하는 경기, 그리고 다른 친구들을 위해 경기장으로 돌아왔을 뿐이다. 마라도나는 리버 플레이트 팬들이 강하게 반발해 거의 경기에 나서지 않았다. "나한텐 문제가 없었어. 종교, 정치, 축구 등 세 가지 이야기를 나누지도 않고 가장 친한 친구들과도 하지 않는다.프란체스콜리는 "잘못을 막론하고 그 사람의 사물은 대의명분을 옹호한다"고 말했다. 그는 "내가 다른 사람들보다 훨씬 더 팬일지는 몰라도 '리버 플레이트를 위해 살고 죽는다'는 말은 절대 듣지 못할 것"이라고 덧붙였다.마라도나에 이어 두 번째로 그가 본 최고의 선수는 지네딘 지단이었는데, 지단은 프란체스콜리의 열렬한 팬이었기 때문에 정서적인 이유로 많은 영향을 받았다고 인정하는 의견이었다.

2012년 7월, 아리엘 오르테가의 증언에서 프란체스콜리는 50세의 나이에 4골을 넣었고, 마지막은 페널티 지역에서의 자전거 킥이었다.[36]

경영경력

텔레비전을 떠난 후, 프란체스콜리는 리버 플레이트 코치에게 여러 번 부탁을 받았지만, 그는 만약 클럽의 매니저가 되라고 요구하면, 기업가로써 배운 교훈을 채용할 수 있기 때문에, 대신 받아들일 수도 있다고 말하면서, 결코 받아들이지 않았다.

하지만 우루과이에서 더 많은 인정을 받지 못하는 한 가지 요인은 파코 카살과의 관계였다. 우루과이에서는 그의 회사인 텐필드 SA를 통해 축구 텔레비전 판권을 사들인 것에 대해 논란이 있었다. 한 유명 평론가는 "텐필드 SA와의 계약은... 우루과이 축구에 해를 끼쳤다. 선수들은 더 낮은 임금을 받고, 클럽은 파산하지만, 기업가들은 점점 더 부유해지고 있다. AUF와 텐필드의 계약 관계를 지지하는 기자들만이 국내에서 독점권을 갖고 있는 회사에 근무하는 기자들이다." 프란체스콜리는 카살에 대해 "우리나라에서 가장 중요한 사업가로 무에서 [그의 힘]을 쌓았다. 그는 축구와 카니발에 대한 열정을 불러일으키는 일에 관여하고 있다. 그리고 이것은 의견의 분열을 일으킨다. 그는 좋은 사람이다. 그 남자는 사람들이 믿는 것보다 더 많이 돕는다. 파코는 어느 날 일어나지 않고 '우루과이 축구의 주인이 되고 싶다'고 말했다.파코는 지도자들이 개발한 선수들을 팔 수 없었기 때문에 소유권이 주어졌다.

리버 플레이트

리버 플레이트를 선수로 내세워 많은 승리와 타이틀, 트로피를 거머쥔 후 프란체스콜리는 로돌포 라울 도노프리오 휘하의 지도자 역할을 맡아 클럽으로 돌아왔다. 프란체스콜리는 리버 플레이트의 선수 인원의 우두머리가 되었다. 라몬 디아스가 떠난 후 젊은 코치와 전 리버 플레이트 동료 마르셀로 갈라르도를 데려온 것이 그의 결정이었다. Gallardo를 고용한 후, River Plate는 엄청난 국제적 성공을 거두었는데, 그 팀은 CONMEBOL 트로피를 모두 정복했다: 2014년 코파 수다메리카나, 2015년 레코파 수다메리카나, 2015년 코파 리베르타도레스 2015년. 리버 플레이트는 2015년 제1회 수루가 뱅크 챔피언십에서도 우승했다. 그의 지도력과 갈라도의 손길 아래, 리버 플레이트는 다시 한번 최고 타이틀을 정복했고, 코파 리베르타도레스 2018은 그들의 평생 라이벌 보카 주니어스를 물리쳤다.

플레이 스타일 및 레거시

Francescoli in action v Ferro Carril Oeste, 1984년

빠르고 우아하며 창의적이고 기술적으로 기량이 뛰어난 공격형 미드필더로 제2의 공격수로도 중앙에서 활약할 수 있었던 프란체스콜리는 눈에 띄는 페이스가 없음에도 불구하고 특히 제구력, 우아함, 유동성, 드리블 기술과 볼에서의 능력으로 주목받았다.[37][38] 시력이 뛰어나고 패스 능력이 뛰어나며 미드필드부터 골에 대한 안목을 갖춘 투피스의 플레이메이커로, 세트피스부터의 실력도 인정받았고 오버헤드킥으로 곡예 골을 넣는 펜치맨트도 있었다.[38][39] 이러한 자질은 훗날 프랑스 창의적인 공격형 미드필더 지네딘 지단의 스타일에 영향을 미치게 될 것인데, 그는 동료 미셸 플라티니와 함께 프란체스콜리가 어렸을 때 가장 좋아하는 선수 중 한 명이며 마르세유와 함께 훈련하는 모습을 자주 보게 될 것이라고 말했다. 지단은 그에게 경의를 표하기 위해 아들 중 한 명인 엔조에게 이름을 지어주기까지 했다.[37] 프란체스콜리는 1996년 인터컨티넨탈컵 결승전 직전 이 사실을 알게 돼 경기 막판 두 선수가 저시(Jersey)를 교환했다. 그 작품은 지단이 즐겨 입던 옷이 되었다. 이어 두 사람은 스페인에서 새로운 축구 인재를 찾는 리얼리티 프로그램인 풋볼 크랙스를 선보였다. 프란체스콜리의 지단에 대한 감탄은 다른 프랑스 선수들에게까지 확대되었고 그는 그 당시 프랑스 팬들로부터 그가 지단을 경기할 때 느꼈던 것보다 더 많은 존경을 느꼈다고 말했다.

그의 이름을 딴 또 다른 선수는 아르헨티나의 국제 및 현 리버 플레이트 미드필더 엔조 페레즈다. 아르헨티나 공격수 디에고 밀리토도 우아한 플레이 스타일과 프란체스콜리와의 신체적인 닮은 점 때문에 밀리토의 인테르네오날레 재임 시절 '일 프린시페'라는 별명을 얻었다.[40] 프란체스콜리는 자신의 아들들 중 어느 누구도 신체적 외모와 걸음걸이 모두에서 밀리토만큼 자신을 닮지 않았다고 농담을 해왔다. 게다가 젊은 시절 프란체스콜리의 팬이기도 했던 아르헨티나 공격형 미드필더 하비에르 파스토레는 호리호리한 체격은 물론 경기 스타일이 비슷해 우루과이의 별명이 '엘플라코'로 붙여졌다.[41]

그의 재능을 인정받아, 프란체스콜리는 2004년 3월에 펠레에 의해 125명의 가장 위대한 축구선수들 중 한 명으로 지명된 우루과이의 유일한 축구선수였다.[42]

아르헨티나의 축구 선수 엔조 페르난데스는 프란체스콜리의 이름을 따서 지어졌다.[43]

경력통계

클럽

클럽별, 시즌별, 대회별 외모와 목표
계절 클럽 리그 리그 리그컵 컨티넨탈 기타 합계
목표들 목표들 목표들 목표들 목표들 목표들
몬테비데오 원더러스 1980 우루과이 프리메라 디비시온 26 3 26 3
1981 22 7 22 7
1982 26 10 26 10
합계 74 20 0 0 0 0 0 0 0 0 74 20
리버 플레이트 1983 아르헨티나 프리메라 디비시온 27 11 27 11
1984 49 29 49 29
1985 5 3 5 3
1985–86 32 25 0 0 32 25
합계 113 68 0 0 0 0 0 0 0 0 113 68
RC 파리 1986–87 프랑스 1부 리그 35 14 1 0 36 14
1987–88 28 8 1 0 29 8
1988–89 26 10 2 0 28 10
합계 89 32 4 0 0 0 0 0 0 0 93 32
마르세유 1989–90 프랑스 1부 리그 28 11 4 0 8 0 40 11
칼리아리 1990–91 세리에 A 33 4 33 4
1991–92 33 6 1 0 34 6
1992–93 32 7 32 7
합계 98 17 1 0 0 0 0 0 0 0 99 17
토리노 1993–94 세리에 A 24 3 6 2 3 0 1[a] 0 34 5
리버 플레이트 1994–95 아르헨티나 프리메라 디비시온 27 17 11 6 38 23
1995–96 20 10 19 13 39 23
1996–97 31 19 2 1 1[b] 0 34 20
1997–98 6 1 4 0 10 1
합계 84 47 0 0 0 0 36 20 1 0 120 67
경력합계 510 198 15 2 0 0 47 20 2 0 574 220

국제

국가대표 및 연도별[23] 외모 및 목표
국가대표팀 연도 목표들
우루과이 1982 4 0
1983 4 1
1984 1 0
1985 11 5
1986 6 1
1987 4 0
1988 1 2
1989 9 3
1990 6 0
1991
1992
1993 9 2
1994
1995 9 3
1996 3 0
1997 6 0
합계 73 17
스코어와 결과는 우루과이의 골 득실부터 나열하고, 득점란에는 프란체스콜리 골 이후 점수를 나타낸다.
엔조 프란체스콜리의 국제 골 목록
아니요. 날짜 장소 상대 점수 결과 경쟁
1982년 2월 17일 인도 캘커타 에덴 가든스 유고슬라비아 1–0 1–0 비공식 경기(네루컵)
1982년 2월 28일 인도 캘커타 에덴 가든스 이탈리아 2–0 3–2 비공식 경기(네루컵)
1 1983년 10월 27일 우루과이 몬테비데오 센테나리오 브라질 1–0 2–0 1983년 코파 아메리카
2 1985년 1월 29일 우루과이 몬테비데오 센테나리오 동독 1–0 3–0 다정하다
3 1985년 2월 3일 우루과이 몬테비데오 센테나리오 파라과이 1–0 1–0 아르티가스컵
4 1985년 2월 6일 볼리비아 코차밤바 에스타디오 펠릭스 카프라일스 볼리비아 1–0 1–0 다정하다
5 1985년 2월 24일 우루과이 몬테비데오 센테나리오 콜롬비아 2–0 3–0 다정하다
6 1985년 3월 31일 에스타디오 올리피코 아타히알파, 에콰도르 키토 에콰도르 2–0 2–0 1986년 월드컵 예선
7 1986년 6월 8일 멕시코 네자울코요틀에스타디오 네자 86 덴마크 1–2 1–6 1986년 FIFA 월드컵
8. 1988년 12월 14일 우루과이 몬테비데오 센테나리오 페루 1–0 3–0 MUFP컵
9 2–0
10 1989년 7월 6일 브라질 고이아니아 세라 두라다 칠리 3–0 3–0 1989년 코파 아메리카
11 1989년 7월 12일 브라질 리우데자네이루 마라카낭 파라과이 1–0 3–0 1989년 코파 아메리카
12 1989년 9월 17일 우루과이 몬테비데오 센테나리오 볼리비아 2–0 2–0 1990년 월드컵 예선
13 1993년 8월 8일 볼리비아 라파스 주 에스타디오 에르난도 실레스 볼리비아 1–3 1–3 1994년 월드컵 예선
14 1993년 9월 12일 우루과이 몬테비데오 센테나리오 볼리비아 1–0 2–1 1994년 월드컵 예선
15 1995년 6월 28일 우루과이 리베라, 에스타디오 아틸리오 파이바 올리버라 뉴질랜드 1–1 2–2 다정하다
16 1995년 7월 5일 우루과이 몬테비데오 센테나리오 베네수엘라 3–1 4–1 1995년 코파 아메리카
17 1995년 7월 9일 우루과이 몬테비데오 센테나리오 파라과이 1–0 1–0 1995년 코파 아메리카

명예

출처:[44]

리버 플레이트

마르세유

우루과이

개인의

참조

  1. ^ "Enzo Francescoli International Extensions" 2009년 6월 5일 웨이백 머신보관. RSSSF, 2012년 7월 4일 회수됨
  2. ^ PERUGINO, Elias (novmbro de 2010). 엔조 프란체스콜리. El Grafico Especial n. 27 - "100 아이돌로스 드 리버" 레비스타스 데포르티바스 34-35페이지
  3. ^ a b c d e "Palabra de ídolo". El Gráfico. 19 September 2008. Retrieved 1 March 2011.
  4. ^ STOKKERMANS, Karel (30 January 2000). "IFFHS' Century Elections". RSSSF. Archived from the original on 12 January 2016.
  5. ^ Borinsky, Diego (19 September 2008). "Las 100 preguntas a Enzo Francescoli". El Gráfico. Retrieved 23 October 2015.
  6. ^ ANTOGNAZZA, Diego; TABEIRA, Martín (10 January 2004). "Uruguay - Liguilla Pre-Libertadores All Results". RSSSF.
  7. ^ BEUKER, John (18 March 2005). "Copa Libertadores de América 1983". RSSSF.
  8. ^ 보린스키, 디에고 (2010년 5월)Se puede ir ir a la B? 엘 그라피코 N. 4398, 페이지 64-68
  9. ^ SERNA, Emmanuel Castro (9 July 2009). "Argentina - List of Topscorers". RSSSF. Archived from the original on 8 June 2009.
  10. ^ 페루지노, 엘리아스 (Agosto de 2012). 우나 칠레나히조 역사학제네로 이미타도레스. El Grafico Especial n. 39 - "리버 모멘토 인올비더블" 레비스타스 데포르티바스, 페이지 38
  11. ^ 프란체스콜리, 오티모 인베스티멘토 (17 de Marso de 1986) 플래카 n 825. 에디터 에이브릴, 페이지 48
  12. ^ "Saison 1986-1987". Allez Racing. 16 March 2011.
  13. ^ ABBINK, Dinant; PAURON, Frédéric (8 April 2004). "France - Cup History 1917-1997". RSSSF.
  14. ^ C MERA, Mario (2012년 Fevereriro de 2012). 올호다루아 안돼. 레비스타 ESPN n. 28. 스프링 에디터, 페이지 62-65
  15. ^ BONAGUIDI, Fernand (11 March 2010). "Il y a 20 ans, l'injustice". RSSSF. Archived from the original on 27 May 2010.
  16. ^ a b c MARIANI, Maurizio (3 April 2009). "Coppa Italia History". RSSSF.
  17. ^ a b c "Speciale: Top 11 - Cagliari" (in Italian). Cagliari Calcio.com. Retrieved 8 January 2016.
  18. ^ AROTARITEI, Sorin (17 September 2010). "Italy Super Cup Finals". RSSSF.
  19. ^ 페루지노, 엘리아스 (Agosto de 2012). También fue campeon invicto. 탬비엔후 캄페온에 대한 El Grafico Especial n. 39 - "리버 모멘토 인올비더블" 레비스타스 데포르티바스, 32페이지
  20. ^ GORGAZZI, Osvaldo José; KURHY, Víctor Hugo (27 March 2004). "Final Tables Argentina 1991-2000". RSSSF.
  21. ^ "ntercontinental Cup 1996". Juventus.com. Retrieved 7 January 2016.
  22. ^ a b c d "Enzo FRANCESCOLI". FIFA.com. Archived from the original on 21 November 2015. Retrieved 8 January 2016.
  23. ^ a b c d e ALPUIN, Luis Fernando Passo (31 July 2008). "Enzo Francescoli - International Appearances". RSSSF.
  24. ^ "Denmark - Uruguay". planetworldcup.com. Retrieved 26 November 2014.
  25. ^ "World Cup 1986". RSSSF. 1 March 2011.
  26. ^ "World Cup 1990". RSSSF. 1 March 2011.
  27. ^ "World Cup 1994 qualifications". RSSSF. 1 March 2011. Archived from the original on 11 May 2011.
  28. ^ "World Cup 1998 qualifications". RSSSF.
  29. ^ Diego Borinsky (19 September 2008). "Las 100 preguntas a Enzo Francescoli" (in Spanish). El Grafico.com. Retrieved 8 January 2016.
  30. ^ "Copa América 1995 Uruguay » Final » Uruguay - Brazil 5:3". World Football.net. Retrieved 8 January 2016.
  31. ^ Martín Tabeira (19 July 2007). "Copa América Best Players". RSSSF. Retrieved 8 January 2016.
  32. ^ "Copa América 1995 Uruguay » Group A » Uruguay - Paraguay 1:0". World Football.net. Retrieved 8 January 2016.
  33. ^ "10 Heroes of the Copa America: No.2 Enzo Francescoli (Uruguay) Tournament: 1995". midfielddynamo.com. Retrieved 8 January 2016.
  34. ^ Luis Fernando Passo Alpuin (31 July 2008). "Enzo Francescoli - International Appearances". RSSSF. Retrieved 8 January 2016.
  35. ^ GIANNI MURA (4 June 1986). "LA BATTAGLIA DEI GIGANTI" (in Italian). La Repubblica. Retrieved 8 January 2016.
  36. ^ "Today on YouTube: 50-year-old Uruguayan legend Enzo Francescoli's blissful bicycle kick". The Daily Telegraph. 16 July 2012. Archived from the original on 17 July 2012. Retrieved 6 June 2014.
  37. ^ a b "Francescoli, the Uruguayan prince". FIFA. Archived from the original on 8 December 2015. Retrieved 4 November 2015.
  38. ^ a b "Vers la fin d'une ère" (in French). So Foot. 13 November 2011. Retrieved 27 February 2017.
  39. ^ Louis Massarella (5 November 2015). "Pele or Puskas? Maradona or Messi? Just who is the best No.10 of all-time?". FourFourTwo. Retrieved 11 February 2016.
  40. ^ Mike Whittaker (6 November 2012). "Diego Milito: The Prince of Milano". ESPN FC. Retrieved 4 November 2015.
  41. ^ Stefano Cantalupi; Valerio Clari (22 September 2009). "Next Generation: Pastore Eleganza e fantasia a Palermo" (in Italian). La Gazzetta dello Sport. Retrieved 12 January 2016.
  42. ^ "Pele's list of the greatest". BBC Sport. 4 March 2004. Retrieved 15 June 2013.
  43. ^ "Enzo Fernández, el juvenil de River que brilla en la Copa Libertadores para Defensa y Justicia". Clarín. 26 September 2020. Retrieved 1 November 2020.
  44. ^ "Where are they now: Enzo Francescoli". FIFA.com. 8 July 2005. Archived from the original on 16 January 2018. Retrieved 15 January 2018.
  45. ^ "South American Team of the Year". 16 January 2009. Archived from the original on 21 January 2015. Retrieved 10 March 2015.
  46. ^ "Fifa names greatest list". BBC. Retrieved 4 January 2016.
  47. ^ "World Soccer Players of the Century". World Soccer. Retrieved 29 August 2014.

외부 링크