도비드 크누트
Dovid KnutDovid Knut or Knout (Russian: До́вид Кнут) (23 September [O.S. 10 September] 1900–15 February 1955), real name Duvid Meerovich (later David Mironovich) Fiksman (Russian: Ду́вид Ме́ерович [Дави́д Миро́нович] Фи́ксман), was a Russian Jewish poet and member of the French Resistance.
전기
피크스만은 러시아 제국의 베사라비아 도시 오르제프(현재의 오르헤이, 몰도바)에서 식료품점 메어 피크스만과 그의 아내 하야의 장남으로 태어났다.그의 어린 시절은 1903년 초 그의 부모가 이사한 치시나우에서 보내졌다.그곳에서 그는 유대인들을 위한 체더와 주립 학교에서 공부했다.열네 살 때 그는 지역 정기 간행물에 시를 발표하기 시작했고, 1918년 그는 잡지 몰로다야 mysl'[영사상]을 편집했는데, 러시아어와 이디시어에서 모두 'wip, lash'를 뜻하는 'knut'에서 아마도 'wip, lash'라는 뜻의 필명을 따왔으며, 억압과 노예의 상징으로 사용되었다.[1]
1920년 베사라비아가 루마니아의 일원이 되자 가족은 파리로 이주하여 도비드가 낮에는 공장 등의 일을 하고, 동맹 프랑세즈의 야학원에서 불어를 공부하여 라틴 쿼터에 자신의 식당을 개업하고 노르망디 카엔 대학의 화학과에서 공부하여 엔지니어로 일했다.또한 파리 이민의 문화생활에도 참여하여 1922년 7월 「13인의 전람회」의 조직화를 돕고, 젊은 시인과 작가 연합에 가입하고, 잡지 노비돔[뉴홈]을 공동 집필하였다.그는 많은 에미그레 출판물에 시를 기고했고, 그의 첫 번째 작품인 Moikh tysyachiletii[My milleniania]는 1925년에 등장하여 "성서적 억양과 언어적 진동으로 좋은 평가를 받았다." 1928년에 출판된 그의 두 번째 작품은 블라디미르 나보코프로부터 동정적으로 리뷰를 받았는데, 블라디미르 나보코프는 그 "신적인 시"를 칭찬하면서도 실수에 대해 불평했다.맛을 [2]보다
1930년대 초 크누트는 첫 부인인 사라 그로보이스(Sarra Groboys)와 아들 다니엘의 어머니로 별거하면서 러시아 작곡가 알렉산더 스크리아빈의 딸 아리아드나(Ariane) 스크리아빈(1906~1944년, 레지스탕스 '레진'으로 알려진)과 친해졌다.그와 동시에 그는 유대인의 행동주의에 점점 더 빠져들고 있었고, 그와 아리아드나는 1937년 8월부터 12월까지 팔레스타인을 방문했고, 그가 그곳에 있는 동안 하레츠는 그의 시 중 하나를 히브리어로 번역하여 출판했다.[3]그는 1938년 1월부터 1939년 9월까지 유대인 신문 '라프 확인'을 편집해 반유대주의에 동조하는 작가들과 지식인들을 공격했다.1939년 9월에 그는 프랑스 군대에 동원되었다.아리아드나는 유대인의 대의에 열정적으로 헌신하게 되었다; 그들은 1940년 3월에 결혼했고 그녀는 그 때 유대교로 개종했다.[4]다음 달에 그들은 툴루즈로 옮겨갔고, 다른 사람들과 함께 라 메인 포르테[강력한 손]라는 비밀 조직을 설립했는데, 이것은 제2차 세계 대전 저항 운동인 아르메 주이브(AJ 또는 유대 군대)가 되었다.게슈타포에 쫓긴 1942년 12월 크누트는 스위스로 탈출했고, 아리아드나는 1943년 5월 아들 요시를 낳았다.그녀는 도시가 해방되기 2주 전인 1944년 7월 툴루즈의 자신의 아파트에서 AJ 회의를 하던 중 프랑스 민병대 대원들에게 매복 공격을 당해 살해당했다.
크누트는 1944년 가을에 파리로 돌아왔고, 동시대인 중앙 문서국에서 일했다.1946년 잡지 르몽드 쥬이프[유위시 세계]의 편집장이 되었고, 이듬해에는 여배우 버지니아 샤롭스카야(Leah Fiksman이 되었다)와 결혼했다.1949년에 그는 상당한 양의 선별된 시집을 출판했다; 같은 해에 그와 그의 가족은 프랑스를 떠나 이스라엘로 이주했다.텔아비브에 살면서 키랴트 모츠킨의 얼판(Ulpan)에서 히브리어를 가르쳤다.그는 1955년 뇌암으로 사망했다.[citation needed]
메모들
- ^ Maxim Shrayer, An An Anthology of 유대-러시아 문학: 1801–1953 (M.E. Sharpe, 2007: ISBN076560521X), 페이지 446.
- ^ 슈레이어, 유대-러시아 문학집 446-47쪽
- ^ 슈레이어, 유대-러시아 문학집 447페이지.
- ^ Ne les oublion pas: SCRIABINE épouse FIKSMAN Ariane Archived 2014-08-19 Wayback Machine에 보관.
시 모음집
- Moikh tysyachiletii [나의 천년]파리: Ptitzelov, 1925년(텍스트; pdf).
- Vtoraya kniga stikhov [두 번째 시집]파리: Navarre, 1928(텍스트; pdf).
- [사티르]를 풍자하다.파리: 1929년 몬스티어 머즈.
- 패리스키 노치 [패리스 나이트]파리: 1932년 로드니크.
- 나수쉬차나야 류보프 [긴급 사랑]파리: 돔나기, 1938년.
- 이즈브란예 스티키 [선정된 시]파리: 모딘 드 라 프레세, 1949.
참조
- 도비드 크누트, 기고자 á l'histoire de la Résistance juive in France, 1940–1944.파리: 1944년 Editions du centre, 1944년.
- 예후다 벤-데이비드, 야셀 자이드만, 아브라함 폴론스키, 2차 세계대전 당시 프랑스 내 유대인 저항세력이었습니다.미흐라드 하비타존, 2002년
- 라파엘 델파드, 프랑스 라파엘 쥬얼 밀란데스틴: 1940–1945.페이지 apres 페이지, 2002.
- 레네 포즈난스키, 제2차 세계대전 당시 프랑스의 유대인.UPNE, 2001.
- Adam Rayski 등, Les Juifs dans la résistance et la libération: 히스토이어, 테무냐지, 데배트.1985년 판 뒤 스크라이브
- Marie Syrkin, Bless is the Match: 유대인 저항군 이야기.1976년 미국 유대인 출판 협회