딕 모타

딕 모타

1971년 모타
개인정보
태어난	(1931-09-03) 1931년 9월 3일 (90세) 유타주 미드베일
국적	미국인의
목록 높이	5피트 10인치(1.78m)
상장중량	170파운드(77kg)
경력정보
고등학교	요르단(유타주 샌디)
대학	유타 주
코치 경력	1968–1997
경력사
코치로:
1962–1968	베버 주
1968–1976	시카고 불스
1976–1980	워싱 글런스
1980–1987	댈러스 매버릭스
1990–1991	새크라멘토 킹스
1994–1996	댈러스 매버릭스
1996–1997	덴버 너겟스
경력 하이라이트 및 수상
NBA 챔피언(1978년) NBA 올해의 감독 (1971) NBA 올스타전 감독(1979) 빅 스카이 올해의 감독 (1965) 빅 스카이 3배(1965, 1966, 1968년)
경력코칭기록
NBA	935–1017 (.479)

존 리처드 모타(John Richard Motta, 1931년 9월 3일 출생)는 미국 전 농구 감독으로, 미국프로농구(NBA)에서 25년간 선수 생활을 했다.선수들에 대한 기대가 큰 엄격한 규율주의자로 알려진 모타는 컨디션이 좋고, 강인하고, 체력적인 팀들을 한데 모으는 것으로 명성을 쌓았다.그런 만큼 감독으로서 역대 8위(승점 13위, 패점 4위)를 기록 중이다.^[1]그는 한 GM이 그의 선수 중 한 명을 현금 문제로 트레이드한 후 심판에게 상의를 던지고 농구공을 관중석에 차고 코트에 달러 지폐를 던지고 경기를 하자고 요구하는 등 괴팍한 성격과 불같은 성격으로 유명했다.

모타는 1997년 코치를 은퇴한 뒤 지금은 아이다호 남부에서 아내와 함께 침대와 아침식사를 운영하고 있다.

조기 코치 경력

모타는 로건에서 유타 주립대를 졸업한 뒤 아이다호 주 그레이스의 그레이스 고등학교에서 코치를 시작해 7학년을 가르치고 2년간 코치를 한 뒤 군대에서 징집됐다가 돌아왔다.^[2]그는 한 인터뷰에서 1959년 그레이스에서 열린 주 챔피언쉽(AA)에서 우승한 것이 감독으로서 가장 큰 스릴이었고, 심지어 20년 후 자신이 우승한 NBA 챔피언쉽에서도 1위를 차지했다고 말한 적이 있다.

모타는 유타주 오그덴의 베버주에서 코치했다.모타 감독과 필 존슨 감독의 지휘 아래 웨버스테이트는 빅 스카이 컨퍼런스 3회 우승(1965, 1966, 1968년)을 했다.

NBA 코치 경력

시카고 불스 (1968–1976)

모타 감독은 1968년 웨버주에서 6년간 감독 생활을 한 뒤 시카고 불스의 감독으로 영입됐다.각각 33-48, 29-53으로 뒤진 기록에도 불구하고 팀을 두 차례나 플레이오프 진출로 이끌었던 조니 커를 교체했다.모타 감독은 8시즌 동안 656경기를 코칭하며 팀을 지도했다.1970년부터 1974년까지 그는 1971년 NBA 올해의 감독상을 수상하면서 불스를 4연속 50승 시즌으로 이끌었다.그러나 이는 불스가 플레이오프 시리즈(1974년)에서 단 한 번 승리했기 때문에 플레이오프 성공으로 이어지지는 않았다.하지만 1974-75시즌에는 캔자스시티 킹스를 제치고 콘퍼런스 결승에 진출해 7경기 만에 골든스테이트 워리어스를 제쳤다.그 팀은 1975-76년에 NBA에서 24-58로 뒤졌다.^[3]그는 결국 1976년 8월 25일 에드 오소르에 의해 교체되었다.^[4]

워싱턴 실탄 (1976–1980)

모타는 워싱턴 총알스와의 협상을 허락한 불스와의 계약이 2년 남았다.1976년 5월 28일, 그는 K. C. 존스의 뒤를 이을 불스를 떠나, 실탄과 비슷한 자격으로 그 뒤를 이었다.^[3]그의 첫 시즌에, 비록 6경기 만에 휴스턴 로키츠에 졌지만, 1라운드에서 캐벌리어스를 꺾고 다시 준결승에 진출하는 동안, 총알은 48-34로 떨어졌다.다음 해는 팀과 모타의 경력의 정점이었다.이들은 44-38로 이겼지만 1978년 NBA 파이널까지 진출해 시애틀 슈퍼소닉스를 7경기에서 꺾고 NBA 우승을 차지했다.이듬해 애틀랜틱 디비전에서 승리하면서 54-28로 승리했다.이는 8년 만의 6부 리그 우승일 뿐 아니라 2017년까지의 마지막 디비전 타이틀이었다.실탄은 1979년 NBA 결승에 진출했지만 준결승과 컨퍼런스 결승에서 7전 전승을 거두며 준결승에서 애틀랜타 호크스에 3-1로 앞서고, 대회 결승에서 샌안토니오 스퍼스의 3-1 시리즈 적자에서 돌아올 뻔 했다.그해 결승에서는 시애틀 슈퍼소닉스를 다시 한 번 출전시켰다.총알은 홈에서 열린 1차전에서 99-97로 승리했지만, 슈퍼소닉스는 다음 4경기에서 승리하며 NBA 우승을 차지했다.이듬해 플레이오프 진출권을 따냈지만, 총알은 39-43으로 뒤졌다.그들은 필라델피아 76ers에게 두 경기에서 졌다.계약기간이 1년 남았는데도 1980년 5월 27일 감독직을 사임했다.그는 다른 팀으로부터 수석코칭 약속이 없으면 밥 페리 총감독의 특별 컨설턴트로 블런츠 프론트 오피스에 합류함으로써 남은 한 해를 기리기로 합의했다.그는 진 슈에 의해 계승되었다.^[5]

"그 오페라는 '뚱뚱한 아가씨가 노래할 때까지' 끝나지 않아!"

Motta는 때때로 다음과 같은 유명한 구절을 만든 잘못으로 인정받는다.뚱뚱한 여자가 노래할 때까지 오페라는 끝나지 않는다.^[6]실제로 이 문구를 처음 녹음한 것은 1976년 3월 10일 댈러스 모닝 뉴스에 보도된 텍사스 테크 스포츠 정보 감독 랄프 카펜터가 쓴 것이다.^[7]

1978년 미국프로농구(NBA) 동부 콘퍼런스 4강 워싱턴 실탄과 샌안토니오 스퍼스의 경기 중 KENS 스포츠 앵커 댄 쿡이 스퍼스와의 경기에서 3대 1로 뒤진 상황에서 스퍼스 팬들을 격려하기 위해 이 문구를 사용했다.모타는 방송을 듣고 "뚱뚱한 아가씨가 노래할 때까지 오페라는 끝나지 않는다"는 자신의 표현을 채택하여 총알팬들에게 허가가도시오를 경고하였다.

승산은 약체 탄츠에게 있었고, 스포츠 기자들은 암울한 피날레를 예측하고 있었기 때문에, 모타는 "뚱뚱한 아가씨를 기다려!"라는 낙관적인 오스티나토로 반등했다.총알은 애틀랜틱 디비전 챔피언 필라델피아 76ers를 상대로 동부 콘퍼런스에서 승리했고, 서부 콘퍼런스 챔피언 시애틀 슈퍼소닉스를 4대 3으로 꺾고 1978년 NBA 우승을 차지했다.

이 승리로 워싱턴 D.C 팬들은 1942년 워싱턴 레드스킨스가 NFL 우승을 차지한 이후 어떤 스포츠에서도 프로 챔피언쉽 팀을 처음으로 갖게 되었다. (모타 감독 2년차에서, 총알스는 길에서 열린 7번째 경기에서 NBA 우승을 차지한 세 번째 팀이 되었다.)그 1978년 챔피언쉽은 그 프랜차이즈의 유일한 NBA 챔피언쉽으로 남아있다.

이 타이틀을 차지하기 위해 7차전이 승리한 후, 모타는 맥주에 흠뻑 젖은 "오페라는 끝나지 않는다"를 입고 그의 팀과 함께 축하했다.

우승을 이렇게 훌륭하게 만든 것은 우리가 우승해서는 안 된다는 점이었다.우리는 먼 길을 왔다.대부분의 사람들은 우리에게 기회를 주지 않았지만, 나는 우리가 할 수 있는 모든 것을 느꼈다.정말 열심히 했어요.— 딕 모타[1]

모타 교수는 모교인 유타주립대의 학생신문인 유타주립대 교수와의 2003년 11월 5일 인터뷰에서 오페라 애호가들이 처음에는 그에게 화가 났다고 말했다."내가 그 말을 했을 때 아내가 나를 죽이겠다고 했어."그러나 시간이 흐르면서 모타는 뉴욕의 메트로폴리탄 오페라에서 내쉬빌의 그랜드 올레 오프리까지 "오페라틱"을 주제로 한 다양한 행사에 친근한 초대를 받았다고 말했다.

댈러스 매버릭스 (1980–1987)

모타는 1980년 7월 16일 팀에 고용된 댈러스 매버릭스의 초대 감독이었다.그의 첫 팀은 15-67로 리그 꼴찌를 했다.이들은 60패를 당한 1992년까지 다시 많은 경기에서 패하지 않았다.모타의 매버릭스는 1시즌 6위에서 3년차까지 4위로 중서부 디비전시리즈에서 마무리하며 점차 두각을 나타냈다.그의 네 번째 시즌(1983~84)은 처음으로 플레이오프에 진출하는 동안 43-39로 경기를 치르면서 팀에게 뭔가 큰 일의 시작이었다.이들은 1라운드에서 시애틀 슈퍼소닉스를 꺾고 4강에 진출했고, LA 레이커스에 5경기 만에 패했다.이듬해 메이브스는 1라운드에서 포틀랜드 트레일 블레이저스에 패했지만 44-38시즌 만에 다시 한번 플레이오프에 진출했다.레이커스에 또 한 번의 패배로 끝났지만 44-38년 만에 4강에 진출했고 1라운드에서 유타 재즈를 꺾었다.다음 시즌은 모타의 마지막이었고, 55-27로 앞서 서부 콘퍼런스 2위를 차지하며 첫 중서부 디비전 우승(20시즌 동안 매버릭스가 다시 디비전 우승을 차지하지 못했다)을 차지하며 팀과 함께한 그의 최고 성적이었다.하지만 1라운드에서 슈퍼소닉스에 4경기 만에 패했다.모타는 5월 20일에 사임했다.

새크라멘토 킹스(1990-91)

1990년 1월 4일 모타는 시즌 중반 새크라멘토 킹스에 영입되어 팀을 7-21로 이끌었던 제리 레이놀즈를 교체했다.모타는 킹스를 16-38로 코칭해 23-59로 마쳤다.다음 시즌, 킹스 팀은 태평양 사단에서 꼴찌를 하면서 25-57로 뒤졌다.7-18 출발 후 모타는 1991년 크리스마스 이브에 해고되었다.

댈러스 매버릭스(1994~1996)

1994년 5월 17일 댈러스는 13-69로 뒤진 퀸 버크너를 대신해 그를 다시 팀의 코치로 영입했다.모타는 36-46의 기록으로 23경기 개선을 이끌었다.그의 두 번째 시즌이자 마지막 시즌은 26-56으로 승리하면서 덜 성공적이었다.1996년 5월 1일 수석 코치 역할에서 재선임되었다.

덴버 너겟스(1996-97년)

덴버 너겟스는 1996년 11월 26일 모타를 고용해 4-9로 출발했던 버니 비커스타프를 대체했다.너겟스는 최종 30경기 중 26경기에서 패해 21-61, 12위로 서부 콘퍼런스를 마치는 동안 17-52로 뒤진 채 추격에 들어갔다.모타는 1997년 4월 21일에 해고되었다.

헤드 코칭 기록

레전설

정규 시즌	G	코치된 게임	W	게임 승리	L	게임 졌어	W-L %	승패율
플레이오프.	PG	플레이오프 경기	PW	플레이오프 승리	PL	플레이오프 패배	PW-L %	플레이오프 승패율

팀	연도	G	W	L	W–L%	마무리	PG	PW	PL	PW–L%	결과
시카고	1968–69	82	33	49	.402	서부5길	—	—	—	—	플레이오프 놓치기
시카고	1969–70	82	39	43	.476	서부3길	5	1	4	.200	디비전 준결승에서 패배
시카고	1970–71	82	51	31	.622	중서부에서 2위	7	3	4	.429	Conf에서 길을 잃었다. 준결승
시카고	1971–72	82	57	25	.695	중서부에서 2위	4	0	4	.000	Conf에서 길을 잃었다. 준결승
시카고	1972–73	82	51	31	.622	중서부에서 2위	7	3	4	.429	Conf에서 길을 잃었다. 준결승
시카고	1973–74	82	54	28	.659	중서부에서 2위	11	4	7	.364	Conf에서 길을 잃었다. 결승전
시카고	1974–75	82	47	35	.573	중서부1길	13	7	6	.538	Conf에서 길을 잃었다. 결승전
시카고	1975–76	82	24	58	.293	중서부에서 4위	—	—	—	—	플레이오프 놓치기
워싱턴	1976–77	82	48	34	.585	센트럴 2위	9	4	5	.444	Conf에서 길을 잃었다. 준결승
워싱턴	1977–78	82	44	38	.537	센트럴 2위	21	14	7	.667	NBA 챔피언십 우승
워싱턴	1978–79	82	54	28	.659	애틀랜틱 1위	19	9	10	.474	NBA 결승전에서 패배
워싱턴	1979–80	82	39	43	.476	대서양3길	2	0	2	.000	로스트 인 퍼스트 라운드
댈러스	1980–81	82	15	67	.183	중서부로6번길	—	—	—	—	플레이오프 놓치기
댈러스	1981–82	82	28	54	.341	중서부로5번길	—	—	—	—	플레이오프 놓치기
댈러스	1982–83	82	38	44	.463	중서부에서 4위	—	—	—	—	플레이오프 놓치기
댈러스	1983–84	82	43	39	.524	중서부에서 2위	10	4	6	.400	Conf에서 길을 잃었다. 준결승
댈러스	1984–85	82	44	38	.537	중서부로3번길	4	1	3	.250	로스트 인 퍼스트 라운드
댈러스	1985–86	82	44	38	.537	중서부로3번길	10	5	5	.500	Conf에서 길을 잃었다. 준결승
댈러스	1986–87	82	55	27	.671	중서부1길	4	1	3	.250	로스트 인 퍼스트 라운드
새크라멘토	1989–90	54	16	38	.296	태평양서7길	—	—	—	—	플레이오프 놓치기
새크라멘토	1990–91	82	25	57	.305	태평양서7길	—	—	—	—	플레이오프 놓치기
새크라멘토	1991–92	25	7	18	.280	(발포)	—	—	—	—	—
댈러스	1994–95	82	36	46	.439	중서부로5번길	—	—	—	—	플레이오프 놓치기
댈러스	1995–96	82	26	56	.317	중서부로5번길	—	—	—	—	플레이오프 놓치기
덴버	1996–97	69	17	52	.246	중서부로5번길	—	—	—	—	플레이오프 놓치기
경력		1,952	935	1,017	.479		126	56	70	.444

사생활

모타는 덴버 너겟스의 해고를 당한 후 코칭에서 은퇴했다.그는 고향인 유타주로 돌아와 아내와 함께 유타와 아이다호 국경의 블루버드 여관이라는 침대와 아침식사를 열었다.^[8]

참조

외부 링크