들로레스 처칠

Delores Churchill
들로레스 E. 처칠
일스카알라스
Delores E. Churchill.jpg
2006년 부분적으로 짜여진 바구니 모자를 쓴 처칠
태어난1929
캐나다 브리티시 컬럼비아 주, 마셋

들로레스 E. 처칠(하이다: Ilskyaalas)[1]은 하이다 계통의 미국 원주민 예술가다. 그녀는 바구니, 모자, 예복, 그리고 다른 레갈리아로 이루어진 위버일 뿐만 아니라 그녀의 모국어인 하이다의 활성화 노력을 주도한다.

배경

처칠은 1929년 캐나다 브리티시 컬럼비아의 샬럿 제도[2][3] 여왕(현 하이다 그와이)의 마셋에서 태어났다. 그녀는 처음으로 그녀의 어머니 셀리나 페라트로비치(Selina Peratrovich)와 함께 전통적인 하이다 직조를 공부했는데, 그는 또한 전국적으로 인정받는 명수 위버다. 그녀는 계속해서 명장 플로라 매튜와 브렌다 화이트의 전통적인 침쉬안 짜기를 공부했다.[4] 처칠은 더 나아가 대영박물관에서 공부하여 육 가닥 짜기를 다시 익혔다.[5] 부기 생활에서 은퇴하고 가족을 부양한 처칠은 하이다 바구니 짜기가 부족의 젊은 구성원들 사이에서 예술 형태로서 심각한 쇠퇴기에 접어든 시기에 다시 바구니로 관심을 돌렸다.[2] 그녀는 조카인 리사 텔포드에게 전통 하이다 바구니 짜기를 가르쳤다.

처칠은 저명한 하이다 위버로 삼나무 껍질, 가문비나무 뿌리, 칠캣 짜기의 재료를 모으고 준비하는 전문가다. 그녀의 예술적 영향력과 예술에 대한 지식은 전 세계에 걸쳐 있다. 처칠은 바구니를 가르치며 자신의 작품을 전시해 왔으며, 또한 연구원과 컨설턴트로 일하면서 박물관 소장품에서 작품을 확인하는 것을 도왔다.

아트워크

처칠은 종종 가문비나무 뿌리, 삼나무 껍질, 털실, 그리고 천연 염료를 사용하는 그녀의 실용적이고 의례적인 물건들로 알려져 있다. 그녀의 작품 중 일부는 알래스카 케치칸에 있는 토템 유산 센터에 전시되어 있는데, 그곳에서 그녀는 바구니에 관한 강좌도 가르쳤다.[6]

하이다어 활성화

하이다의 몇 안 되는 원어민 연설자 중 한 명으로서 처칠은 그녀의 언어 유산을 공유하기 위해 싸웠다. 캐나다와 미국은 하이다 언어의 사용을 억제했고, 특히 원주민 아이들에게 기숙학교에서 영어를 말하도록 강요했다. 처칠은 어렸을 때 다녔던 캐나다 주택학교의 선생님들로부터 영어를 말할 것을 강요받았고, 자신의 언어를 구사했다는 이유로 벌을 받았다. 이러한 도전에도 불구하고 처칠은 모국어를 지키고자 하는 욕구에 완강히 버텼고, 하이다 아이들과 자주 함께 일하며 딸 에이프릴 처칠의 언어 활성화를 도왔다.[7]

수상 및 수상

처칠은 다음과 같은 수많은 상을 받는다.

  • 알래스카 주립 예술 펠로우쉽[5] 위원회
  • 미국 예술인 협회, 2020[8]
  • 2017년[5] 알래스카의 Tlingit과 Haida 인디언 부족 중앙회의 평생 공로상
  • 전국 바스켓리 협회 생애 공로상, 2017
  • 국립 예술 기부금의 국립 유산 협회, 2006년, 2006년[9]
  • 라스무슨 재단, 2006년 평생 펠로우십 상
  • 코니 부슈버 펠로우십, 2003
  • 2003년 도지사 예술상
  • 제1회 인민 기금 공동체 정신상, 2002[9]
  • 국립 예술 기부금, 크리에이티브 예술가, 헐, 퀘벡, 1996
  • 펠로우, 캐나다 문명 박물관, 헐, 퀘벡, 1996
  • 1991년 알래스카 주 남동부 대학교 휴먼 레터 명예 박사
  • 1991년 멕시코 과달라하라에서 열린 Lisle 펠로우쉽, 예술 및 문화
  • 1986년 네이티브 예술에 대한 헌신을 인정하여 알래스카 주 입법상

참조

  1. ^ "Edge of the Knife: Three to the power of all". Council of the Haida Nation. May 2, 2017. Archived from the original on May 13, 2018. Retrieved May 11, 2018.
  2. ^ a b "Delores Churchill". Kenai River Council on The Arts. 2003. Archived from the original on July 7, 2011. Retrieved November 5, 2009.
  3. ^ Denning, Angela (October 15, 2015). "Haida master weaver Delores Churchill shares her story". KFSK. Retrieved July 27, 2017.
  4. ^ "Folk Arts: Master Artist Delores Churchill". Washington State Arts Commission. Archived from the original on July 24, 2008. Retrieved April 28, 2019.
  5. ^ a b c Dudzak, Maria (May 5, 2017). "Delores Churchill honored with Lifetime Achievement Award". KRBD. Retrieved July 27, 2017.
  6. ^ "Official Website of the City of Ketchikan, Alaska - Museum" (PDF).
  7. ^ "Northern Northwest Coast Weavers". Burke Museum. 2001. Retrieved July 11, 2018.
  8. ^ "2020 Fellows". United States Artists. n.d. Retrieved April 18, 2021.
  9. ^ a b "Delores Elizabeth Churchill: Haida cedar bark weaver". www.arts.gov. National Endowment for the Arts. n.d. Retrieved January 6, 2021.