다니엘 카우친스키

Daniel Kawczynski
다니엘 카우친스키
엠피
Official portrait of Daniel Kawczynski MP crop 2.jpg
국회의원
슈루즈베리 앳참용
가정사무실
2005년 5월 5일
선행자폴 마스든
다수11,217 (19.0%)
개인내역
태어난 (1972-01-24) 1972년 1월 24일 (49세)
폴란드 바르샤바
국적영국의
정당보수적인
배우자
페르난도 라무
(m. 2019)
거주지영국 슈롭셔 주 슈루즈베리
모교스털링 대학교
웹사이트공식 웹사이트

다니엘 로버트 카우친스키(폴란드어: 카우치스키 폴란드어 발음: [kaˈft͡ʂɨskskskʲi]; 1972년 1월 24일 출생)은 영국의 보수당 정치인이다.

그는 과거에 의원 개인 비서로 그 부서에서 환경, 음식과 농촌 문제 전 웨일스 장관 데이비드 Jones,[1]에 보좌관뿐만 아니라 외교 특별 위원회의 멤버이자 특별 보좌관 데이비드 카메론 국무 총리의 중심에와 동부 유럽에 대해 봉사해 왔다. Cen영국에 살고 있는 [2]트랄과 동유럽인

조기생활과 교육

카우친스키는 1972년 1월 24일 바르샤바에서 태어났다. 그의 부모님은 레너드와 할리나 카우친스키였다.[3] 그는 여섯 살에 어머니와 함께 영국에 왔다.[4][5] 그는 Surrey에 있는 독립된 로마 가톨릭 학교인 Weybridge의 St George 대학에서 교육을 받았고, 버밍엄 폴리테크닉에 이어 Stirling 대학에서 경영학과 불어를 공부했고 1994년에 졸업했다.[6][7] 1991년 이 대학 보수당 연합회장을 지냈다.

그는 1994년부터 2004년까지 10년간 재직했던 통신업계에서 일했다.[3][7]

국회의원 경력

카우친스키는 2001년 런던 에일링 사우스올 총선거에서 18%의 득표로 2위를 차지하며 보수당 후보로 낙선했다.[8] 다음 총선에서는 슈루즈베리와 아참 선거구의 보수당 후보로 가와친스키가 선출되었다. 그는 2005년 총선에서 37.7%의 득표율로 폴 마스든 노동당 하원의원의 뒤를 이어 당선되었다.[9]

의회에 입성하자마자 그는 그의 선거구의 우유 농부들을 돕기 위해 낙농 올파티 의회 그룹을 설립했다.[10] 그는 국제개발선정위원회(IEC)와 정의선정위원회(Justice Select Committee)의 위원으로 앉았지만 2009년 버밍엄포스트(Birmingham Post)[11]로부터 자신이 선임된 선정위원회 회의에 정기적으로 참석하지 못해 비판을 받았다. 카우친스키는 지난 국회 회기 동안 전체 정의선정위원회 회의의 12.5%, 국제개발선정위원회 회의의 31.3%만 참석한 것으로 기록됐다. 그는 국제개발위원회(IEC)의 수치가 잘못됐고, 법무위원회 회의도 충돌해 참석하지 못했다고 밝혔다.[11]

Kawczynski는 2008년 인간 수정 및 발생에 관한 법률에 대해 언론에 말했다.

2007년에는 '국민건강보험 동종요법병원이 국가건강에 기여한 긍정적 기여'[12]를 환영하는 얼리데이 모션(Early Day Motion)에 서명했다. 2008년 5월 낙태 시효를 12주로 낮추기로 투표했고,[13] 24주라는 낙태 제한은 자신이 살고 싶은 종류의 '기독교 사회'와 양립할 수 없다고 생각한다고 말해왔다.[14] 그는 관습법에 따라 신성모독과 신성모독의 범죄를 폐지하기 위한 상원의 수정안에 반대표를 던졌다.[15] 2009년 10월, 카우친스키는 도하 토론회에 "이 집은 로커비 폭격기 압델바셋 알-메그라히의 석방을 개탄한다"[16]는 동의안을 지지하는 대표로 출연했다. 2009년 웨스트민스터 의정비 파문 이후, 카우친스키는 과다 청구한 임대료 4000파운드를 상환하라는 명령을 받았다.[17] 2010년, 카우친스키는 보수당 정부에 의해 여우 사냥 금지를 요구했다.[18]

2010년 총선에서 43.9%의 득표율로 재선되었다.[19] 2012년 9월, 그는 새로운 웨일즈 국무장관인 데이비드 존스에게 의회 개인 비서로 임명되었다.[1] 2014년 존스가 역할을 잃자 카우친스키는 동유럽과 중유럽 디아스포라에서 데이비드 캐머런 총리의 고문이 됐다.[20] 카우친스키는 2013년 동성결혼에 찬성표를 던졌고, 얼마 후 자신이 동성연애를 하고 있다고 밝혔다. 카우친스키는 의장 시절인 2011~2016년 사우디아라비아의 올파티 그룹의 의장직을 맡았다.[21][22][23][24] 그는 리비아의 올파티 그룹의 의장이었지만, 그 그룹은 이제 존재하지 않게 되었다.[25]

카우친스키는 2015년 총선에서 의석을 지켰다.[26] 2016년 보수당 지도부 선거에서 마이클 고브를 지지했다.[27]

2017년 총선에서 재선했다. 카우친스키는 테리사 메이 총리를 교체하려는 노력에 반대한다고 말했지만 그녀의 정부가 EU에 너무 많은 양보를 한 것에 대해 비난했다. 그는 관세동맹의 보존에 반대했다.[28] 2017년 일간 텔레그래프는 카우친스키가 보수당의 새 징계위원회에 회부됐다고 보도했다.[29] 카우친스키는 2018년 유럽연합(EU)과 브렉시트 협상이 진행 중인 가운데 블룸버그와의 인터뷰를 통해 "우리가 너무 많이 양보했다"고 밝혔다.[28]

카우친스키는 2018년 제이콥 리스-모그의 예비 지도자 영입에 대한 지지를 표명했다.[30] 가와친스키는 2018년 2월부터 토머스 캐플런이 소유한 뉴욕시 소재 투자·자문·자산운용사인 일렉트럼 그룹으로부터 월 6000파운드의 급여를 받았다. 카우친스키는 그 회사와의 관계를 의회가 개회하지 않을 때 여가 시간에 일할 직업으로 묘사했다.[31] 그는 또 "앉은 의원들이 외부 수입을 얻는 것이 일반적이었다"고 지적했다. 슈롭셔 스타는 "현재 전체 의원의 절반에 가까운 298명이 이익집계에 따라 외부수익을 신고했다"고 보도했다.[32]

카우친스키는 2019년 2월 2일 트위터를 통해 유럽연합(EU)의 특정 태도에 대한 불만과 관련해 "영국은 유럽의 절반을 해방시키는 데 기여했다. 그녀는 그 과정에서 엄청난 돈을 저당 잡혔다. 독일만을 위한 마샬 플랜은 없어. 우리는 1990년에 전쟁배상을 포기했다. 우리는 가입 후 EU에 3,700억 파운드를 투자했다. 배은망덕한 EU가 지금 우리를 대하는 모습을 지켜봐라. 우리는 기억할 것이다." 영국이 마샬 플랜의 지원을 받은 것은 사실이라는 지적이 있었다.[33][34] 카우친스키는 자신의 트윗이 부분적으로 부정확한 것에 대해 사과했다.[35] 이후 그는 영국이 전쟁의 상당 부분을 홀로 지켜왔다고 설명하며 자신의 주장을 분명히 했고, 그의 관점에서는 "전쟁 중 영국이 미국으로부터 받아야 했던 막대한 차관이 지원받은 혜택보다 더 많았다"[35]고 말했다.

카우친스키는 2020년 2월 에드먼드 버크재단이 주최한 콘퍼런스에서 빅토르 오르반 헝가리 총리, 마테오 살비니 전 이탈리아 부총리 등 유럽 정치인과 단상을 공유해 논란을 일으켰다.[36] 노동당 하원의원 앤드루 그윈은 카우친스키에게 의회 정지를 요구했고,[37] 그는 보수당 내 일부로부터 추가적인 비난을 받았다.[38] 카우친스키는 주간지 《The Spectator》에 게재된 기고문에서 자신의 비판자들에게 응답했는데, 이 회의에 참석한 이유는 유럽 연방주의에 반대하는 국가들을 정당화하기 위해서였다고 진술했다. 카우친스키는 이 글에서 오르반과 살비니 모두 국민의 지지를 누려온 각 정부의 지도자로 정당하게 선출된 인물이라고 지적했다. 그는 이들의 정책에 일일이 동의하지 않는다. 그러나 나는 헝가리인도 이탈리아인도 아니며 두 지도자들은 그들 나라에서 큰 대중적 의무에 따라 선출되었다. 그것들은 심각한 아이디어와 우려를 나타내며, 그 중 일부는 영국의 사람들에 의해 공유된다."[39]

2021년 6월 14일, 의회 표준 위원회에서 카우친스키가 하원 직원에게 무례하고 참을성 없는 행동을 했다는 것을 발견했다.[40] 카와친스키가 하원에서 어떤 처벌을 받아야 하는지 결정하기 위해 마련된 위원회에서는 카와친스키가 사과해야 한다고 판결했다. 두 번째 위원회는 그 제재가 "적절하고 비례적"이라는 것을 발견했다.[41][42] 카우친스키는 청장의 결정에 항소하지 않기로 하고 사과했다.[43]

선거구

카우친스키는 슈루즈베리와 앳샴의 하원의원으로 재임하는 동안 다양한 지역 시책을 지지해 왔다. 대부분 시골지역 선거구는 높은 노인 인구와 역사적으로 인구 대비 부족한 기반시설을 포함한 몇 가지 인구 문제에 직면해 있다. 세번 강을 따라 발생한 값비싼 홍수는 이 지역에서 지속적인 도전이었고, 추가적인 홍수 대책은 카와친스키가 밝힌 지역 우선 순위 중 높은 순위를 차지하고 있다. 그의 보수당 페이지에 따르면, 그의 다른 우선순위는 슈루즈버리와 울버햄프턴 사이의 철도의 전기화, 슈루즈베리 북서부 구호 도로의 완공, 시골 학생들과 노인들을 위한 정부 자금 조달 등이다. 2019년 슈롭셔 스타는 카우친스키가 새 임기 동안 최우선 과제로 꼽은 3대 과제는 "성인 사회보장, 카운티 병원 현대화, 기후변화 대처"[44]라고 보도했다. 신문은 또 슈롭셔 카운슬이 노년층 돌봄 자금에 관한 한 '철저한 재정적 압박'에 직면해 있다는 카우친스키의 우려를 인용, "보수당은 이 문제에 대한 공정한 해결책을 찾기 위해 다수당을 활용해야 한다"고 지적했다."[45]

정치적 견해

사우디아라비아

2015년 카우친스키는 사우디 정부의 강력한 지지자로 묘사됐다.[46] 사우디를 방문한 카우친스키는 살만 알 사우드 당시 국방장관에게 양국 간 현재 진행 중인 군사협력이 자랑스럽다고 말했다. 그는 이후 "영국 정치인이 쓴 책 중 가장 친서민적인 책"을 쓰고 있으며, "다년간 사우디에 대한 비상한 무지와 편견에 맞서 싸웠다"[46]고 말했다.

가와친스키는 2018년 9월 뉴스나이트에 출연해 사우디 정권의 예멘 전쟁 접근을 옹호하고 BBC가 걸프연합에 대한 편견을 갖고 있다고 비난했다. 카우친스키는 후티스가 저지른 잔혹행위에 대한 취재가 줄었다고 지적하며 "매우 복잡한 전쟁"[48]이라고 말했다.[47]

카우친스키는 마이클 고브가 사우디아라비아와의 교도소 계약을 취소한 뒤 의회 토론회에서 이마를 두드리며 "아니오!"라고 외칠 정도로 격분했다.[46][49]

영-폴란드 관계

2014년 폴란드 올파티 의회 그룹의 의장이 된 이후, 카우친스키는 폴란드를 비롯한 중앙 및 동유럽 국가들에서 비즈니스 파트너와 수출 시장을 모색하는 데 있어 그의 선거구로부터 다양한 기업들을 지원하며 지원과 조언을 제공해왔다.[50] 카우친스키는 바르샤바에 있는 영국 폴란드 상공회의소를 자주 방문하여 폴란드와 영국 사이의 무역의 중요성을 자주 설명하였다.

2016년 카우친스키는 영국과 출생국 간의 무역과 정치관계를 증진하는 데 노력한 공로로 '2016년 해외 유수의 장'으로 두각을 나타냈다.[51] 가와친스키는 2017년 독일이 2차 세계대전 당시 연합군에 저질러진 범죄와 폴란드 파괴에 대해 전쟁 배상금을 지불해야 한다는 요구에 동참했다. 카우친스키는 2017년 10월 15일 앙겔라 메르켈 독일 총리에게 브렉시트 협상 과정에서 영국으로부터 돈을 요구하는 것을 중단하고 폴란드를 지불하라는 내용의 서한을 보냈다.[52] 카우친스키는 2019년 폴란드 정부에 영국 정부가 할 수 있는 50조 기간 연장에 대한 요청을 거부권을 요청했다고 밝혔다.[53][54]

유럽 연합

카우친스키는 브렉시트 지지자로, 2019년 4월 탈퇴한 유럽연구그룹(ERG) 출신이다.[55] 2018년 9월, 카우친스키는 트위터를 통해 특정 EU 회원국의 농업 산업에서 비효율성이 과일의 소비자 가격을 상승시킨다는 자신의 견해를 토의했다.[56][57] 카우친스키는 EU 동부의 기반시설을 개선하고 러시아로부터 에너지 자립을 증대시킬 수 있는 삼해구상을 주장해 왔다. 카우친스키 사무소는 이 이니셔티브의 경제적 인센티브에 관한 광범위한 연구를 수행했으며 이와 관련된 투자 기금에 대한 영국의 기여를 주장해 왔다.[58]

사생활

카우친스키, 다니엘, (1972년 1월 24일 출생), MP (C) 슈루즈베리, 앳참, 2005년 이후. 2013년 6월, 그는 보수 협회에 그의 새로운 파트너가 남자라고 발표했다.[59] 그는 양성애자로 나온 두 번째 영국 하원의원이었고, 첫 번째 자유민주당원 사이먼 휴즈가 되었다.[60][61] 그는 2019년 11월 9일 하원에서 열린 시민 동반자 의식에서 8년 간의 브라질 파트너인 페르난도 라무와 결혼했다.[62][63] 카우친스키는 실천하는 가톨릭 신자다.[64] 2010년 카우친스키는 리비아의 무아마르 카다피에 관한 책 '카다피 찾기'를 출간했다.

참조

  1. ^ a b Cornock, David (10 September 2012). "David Jones appoints English MP as his 'eyes and ears'". BBC News.
  2. ^ "Shrewsbury's MP Daniel Kawczynski relishing his new advisory role for David Cameron". Shropshire Star. Retrieved 28 August 2014.
  3. ^ a b "Kawczynski, Daniel, (born 24 Jan. 1972), MP (C) Shrewsbury and Atcham, since 2005". WHO'S WHO & WHO WAS WHO. 2007. doi:10.1093/ww/9780199540884.013.U45508. ISBN 978-0-19-954088-4. Retrieved 25 May 2020.
  4. ^ Andy McSmith (14 October 2015). "Daniel Kawczynski: 'Honorable member for Saudi Arabia' up in arms over prison training reversal". independent.co.uk. Retrieved 29 June 2017.
  5. ^ 어느 토리가 어디로 갔지? 가디언, 2007년 6월 1일
  6. ^ a b "Daniel Robert Kawczynski". Politics.co.uk. Retrieved 2 July 2013.
  7. ^ "Ealing Southall". The Guardian. London. Archived from the original on 22 October 2008. Retrieved 2 July 2013.
  8. ^ "Shrewsbury and Atcham". The Guardian. London. Archived from the original on 4 July 2008. Retrieved 2 July 2013.
  9. ^ "APPG for Dairy Farmers to meet with farmer co-ops - Farming UK News". Farminguk.com. Retrieved 12 January 2019.
  10. ^ a b "Erdington and Shrewsbury MPs under-fire for non-attendance". Birmingham Post. 9 April 2009.
  11. ^ "Early day motion 1240: NHS Homeopathic Hospitals". Parliament.uk. Retrieved 2 July 2013.
  12. ^ "Human Fertilisation and Embryology Bill – Change abortion limit from 24 weeks to 12 weeks – rejected". The Public Whip. 28 May 2008.
  13. ^ "BBC News: MP Daniel Kawczynski interviewed on cabinet ministers' support for cut in abortion time limit". Christian Concern. 7 October 2012.
  14. ^ "Criminal Justice and Immigration Bill: Blasphemy". The Public Whip. 6 May 2008.
  15. ^ 워커, 팀(2009년 5월 19일). "다니엘 카우친스키는 매우 미친 개의 소굴로 들어간다." 데일리 텔레그래프.
  16. ^ "Expenses claim figures are 'skewed' says MP Daniel Kawczynski". Shropshire Star. 13 September 2009. Retrieved 5 August 2018.
  17. ^ Bowcott, Owen (29 April 2010). "Hunting ban should be repealed early in Conservative government, says Tory MP". The Guardian. London.
  18. ^ "Shrewsbury & Atcham". BBC. Retrieved 2 July 2013.
  19. ^ "Shrewsbury's MP Daniel Kawczynski relishing his new advisory role for David Cameron". Shropshirestar.com. Retrieved 12 January 2019.
  20. ^ Commons, The Committee Office, House of. "House of Commons - Register Of All-Party Groups as at 30 March 2015: Saudi Arabia". Publications.parliament.uk.
  21. ^ Commons, The Committee Office, House of. "House of Commons - Register Of All-Party Groups as at 30 July 2015 : Contents". Publications.parliament.uk.
  22. ^ "Daniel leads All Party Parliamentary Delegation to Saudi Arabia". daniel4shrewsbury.co.uk. Archived from the original on 2 March 2014. Retrieved 26 February 2014.
  23. ^ 카우친스키는 15일 뉴스나이트 11/9에 야스민 쿠레시가 현재 사우디아라비아의 올파티 그룹의 회장이라고 언급하면서 이를 업데이트했다.
  24. ^ "Daniel meets Former Libyan Head of State". daniel4shrewsbury.co.uk. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 28 August 2014.
  25. ^ "Live UK election results". The Guardian. Retrieved 8 May 2015.
  26. ^ Walker, Jonathan (30 June 2016). "Oops! MP Daniel Kawczynski backs 'Michael Grove' for Tory leader". Birminghammail.co.uk. Retrieved 6 October 2018.
  27. ^ a b We Have Given Away too Much, Says U.K. Conservative Lawmaker Kawczynski, retrieved 25 October 2021
  28. ^ Hughes, Laura (5 November 2017). "Third Tory MP referred to party's investigation committee". The Daily Telegraph. Retrieved 5 November 2017.
  29. ^ "Theresa May not an 'authentic Brexiteer' and could 'destabilise' Conservatives 'like never before' - MP". Sky News. 23 May 2018.
  30. ^ Todman, Lucy (27 March 2018). "Shrewsbury MP Daniel Kawczynski hits back after taking second job". The Shropshire Star.
  31. ^ Todman, Lucy. "Shrewsbury MP Daniel Kawczynski hits back after taking second job". www.shropshirestar.com. Retrieved 25 October 2021.
  32. ^ Khan, Shehab (3 February 2019). "Pro-Brexit Tory MP criticised over false statements about Europe and Britain after Second World War". The Independent.
  33. ^ "Pro-Brexit MP makes 'totally false' claim about Europe after WW2 on Twitter". Shropshire Star. 2 February 2019.
  34. ^ a b "Tory MP finally admits he was wrong about Britain not receiving aid after Second World War". The Independent. 15 February 2019. Retrieved 25 October 2021.
  35. ^ Syal, Rajeev; Giuffrida, Angela (4 February 2020). "Tories under pressure over MP who spoke at event with far-right figures". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 5 February 2020.
  36. ^ "MP criticised for attending 'far-right' conference". BBC News. 4 February 2020. Retrieved 5 February 2020.
  37. ^ Rajeev Syal (6 February 2020). "Tory MP told by party attendance at far-right event 'unacceptable'". The Guardian. Retrieved 10 February 2020.
  38. ^ Kawczynski, Daniel. "Why I'm going to the National Conservatism conference in Rome The Spectator". www.spectator.co.uk. Retrieved 25 October 2021.
  39. ^ "Independent Expert Panel calls on Daniel Kawczynski MP to apologise in the House of Commons". www.parliament.uk.
  40. ^ Aubrey Allegretti (14 June 2021). "Tory MP told to apologise for 'intimidatory' behaviour". The Guardian. Retrieved 14 June 2021.
  41. ^ "Tory MP apologises for bullying parliamentary staff". The Independent. 14 June 2021.
  42. ^ Daniel Kawczynski apologises for bullying parliamentary staff, retrieved 25 October 2021
  43. ^ Andrews, Mark. "Shrewsbury MP Daniel Kawczynski outlines priorities for new term". www.shropshirestar.com. Retrieved 23 November 2021.
  44. ^ Andrews, Mark. "Shrewsbury MP Daniel Kawczynski outlines priorities for new term". www.shropshirestar.com. Retrieved 23 November 2021.
  45. ^ a b c "The 'Honorable member for Saudi Arabia' up in arms over prison training reversal". Independent.co.uk. 14 October 2015.
  46. ^ James O'Brien grills Daniel Kawczynski MP on Saudi arms sales - BBC Newsnight, retrieved 25 October 2021
  47. ^ Johnston, Ian (September 2015). "Daniel Kawczynski: Tory MP considers legal action after 'patronising' BBC Newsnight interview". The Independent. Retrieved 9 February 2017.
  48. ^ Michael Deacon (13 October 2015). "The Tory MP standing up for the real victim... Saudi Arabia". The Daily Telegraph. Retrieved 14 October 2015.
  49. ^ "MP Daniel Kawczynski: MP's Offer of Help with Export for Shropshire Businesses". Loveshrewsbury.com. Retrieved 20 December 2014.
  50. ^ "Wybitni Polacy w Wielkiej Brytanii 2016 nagrodzeni". Pangeamagazine.com. Retrieved 2 June 2017.
  51. ^ "Shrewsbury's MP calls for Germany to pay $1trillion war reparations to Poland". Shropshirestar.com. Retrieved 10 January 2018.
  52. ^ "Calls for Shrewsbury MP to publish Brexit letter to Polish government". Shropshirestar.com. 24 January 2019. Retrieved 7 February 2019.
  53. ^ "Polish-born MP accused of 'reckless' attempt to block Brexit delay". Sky News. Retrieved 29 March 2019.
  54. ^ @DKShrewsbury (8 April 2019). "Have decided to resign from ERG. Despite excellent Chairmanship by @Jacob_Rees_Mogg who has accommodated all views I can no longer be a member of caucas [sic] which is preventing WA4 from passing. Hardcore element of 'Unicorn' dreamers now actually endangering #Brexit" (Tweet) – via Twitter.
  55. ^ Jasmine Andersson (25 September 2018). "Brexiteer MP who tweeted about 'EU protectionist racket' while clutching lemons left sour after being schooled by an expert". inews.co.uk. Retrieved 3 February 2019.
  56. ^ "Pro-Brexit MP ends up looking like a bit of a lemon..." ITV News. 25 September 2018. Retrieved 3 February 2019.
  57. ^ "Strengthening European Unity: The Three Seas Initiative". rusi.org. Retrieved 25 October 2021.
  58. ^ 에덴, 리처드 (2013년 6월 30일) 그는 "보수당 의원직에서 '남자와 사랑에 빠졌다'고 말했다"고 전했다. 텔레그래프.
  59. ^ Legge, James (30 June 2013). "Tory MP Daniel Kawczynski comes out as bisexual". The Independent. London.
  60. ^ Cohen, Benjamin (26 January 2006). "Simon Hughes: "I'm bisexual"". PinkNews. Retrieved 19 June 2020.
  61. ^ Jones, Aimee (10 November 2019). "Daniel Kawczynski marries long-term partner in House of Commons ceremony". Shropshire Star. Retrieved 19 June 2020.
  62. ^ Kawczynski, Daniel [@DKShrewsbury] (8 November 2019). "Tomorrow I get married to my Brazilian partner of 8 years Fernando Lameu. This evening spent night with 20 Jewish friends in Finchley for special meal. One of the best aspects of our island nation story is how we have welcomed people from all over world to join us. @ShrewsburyChron" (Tweet). Retrieved 19 June 2020 – via Twitter.
  63. ^ Andrews, Mark (5 September 2019). "MP talks about anguish of his sexuality". Shropshire Star. Retrieved 20 February 2021.

외부 링크

영국의 의회
선행자 슈루즈베리 앳참 의원
2005-현재 		현직