딘 루하트 알투르크

Dīwān Lughāt al-Turk
딘 루하트 알투르크
ديوان لغات الترك
대통령 도서관[1]
Kashgari map.jpg
마흐무드 알 카슈가리의 도반 지도 (11세기)
유형사전
날짜1072-74[2]
원산지바그다드이다.
언어미들 투르크어, 아랍어
스크리브무하메드 알다메슈키[citation needed]
작성자마흐무드 알 카슈가리
재료제1차 투르크어 종합사전
기존보존터키 국립도서관[3]
발견된알리 아미리[4]

The Dīwān Lughāt al-Turk (Arabic: ديوان لغات الترك , i.e., "Compendium of the languages of the Turks") is the first comprehensive dictionary of Turkic languages, compiled in 1072–74 by the Turkic scholar Mahmud Kashgari who extensively studied the Turkic languages of his time.[2][5]

중요도

Dwwan Lughát al-Turk은 셀주크 투르크인들이 지배하던 바그다드칼리프들이 사용하려는 것이었다.일본에서 이집트에 이르는 나라와 지역을 보여주는 지도를 가지고 있다.이 책에는 투르크 민족이 거주하는 지역에 대한 최초의 알려진 지도도 포함되어 있었다.[6]

이 보고서는 주로 6~11세기 사이에 투르크 부족과 투르크어족이 중앙아시아, 동유럽, 서아시아로 확장되어 투르크어족이 이주하고 있다는 증거를 문서화하였다.투르크족의 출신 지역은 시베리아몽골 어딘가에 있는 것으로 추정된다.확인된 투르크 부족은 6세기까지 알려졌으며, 10세기까지 중앙아시아의 대부분은 키르기스, 우즈베크, 타타르, 킵차크, 카자흐, 튀르크멘, 위구르, 아자레, 쿠카스 등 투르크 부족에 의해 정착되었다.셀주크 왕조는 11세기부터 아나톨리아에 정착하여 궁극적으로 항구적인 투르크 정착과 그곳에 존재하게 되었다.한편 다른 투르크 부족들은 궁극적으로 키르기스스탄, 투르크메니스탄, 우즈베키스탄, 카자흐스탄과 같은 독립국가를 형성했고, 추바시아, 바슈코르토스탄, 타타르스탄, 크림 타타르족, 중국의 위구르족, 시베리아 사하 공화국 등 다른 국가 내에 새로운 거주지를 형성했다.[7][8]

내용

후에 터키의 역사학자 알리 아미리가 편집한 마흐무드 알 카슈가리의 포괄적인 사전에는 페르시아 문학의 전형적인 쿼트레인 형태의 옛 투르크 시의 표본이 수록되어 있다([4]아제르바이잔니: ördmm, 페르시아어 راعاتت rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rub rubruba'i;;;;;터키어: Dörtlük)는 서사시, 목회자, 교도자, 서정자, 일렉트릭 등 모든 주요 장르를 대표한다.

위치

이전까지는 이스탄불의 국립도서관에 소장되어 있었으나 2020년 2월 현재 앙카라 대통령도서관에 전시되어 있다.[3][1]

참조

  1. ^ a b "Başkan Erdoğan Millet Kütüphanesinin açılışını yaptı ve duyurdu! Önemli eserler burada görülebilecek". Sabah. Retrieved 2020-02-20.
  2. ^ a b Kemal H. Karpat, 터키 정치 사회 연구:선별된 기사 에세이, (Brill, 2004), 441.
  3. ^ a b 루딕, 피터, 중앙아시아 공화국의 역사 (그린우드 프레스, 2007), 175.
  4. ^ a b 알리 아미리, R. 맨트란, 이슬람 백과사전, 볼.I, Ed. H.A.R. Gibb, J.H. Kramers, E. Levi-Provalcal 및 J. Schacht, (E.J. Brilli, 1986), 391.
  5. ^ Heming Yong; Jing Peng (14 August 2008). Chinese Lexicography : A History from 1046 BC to AD 1911: A History from 1046 BC to AD 1911. OUP Oxford. pp. 379–80. ISBN 978-0-19-156167-2.
  6. ^ DîV âü lugaTIti't-TüRK (터키어) TDV 이슬람 안식로페디시2020년 6월 30일 회수
  7. ^ https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/696830[bare URL PDF]
  8. ^ "The Oldest Map of Japan Drawn by Mahmud of Kashgar". 3 January 2007.

외부 링크