사이클론 와카
Cyclone Waka카테고리 4 심각한 열대 사이클론(Aus 척도) | |
---|---|
카테고리 3 열대 사이클론(SSHWS) | |
![]() 사이클론 와카는 통가를 통과하기 직전 거의 최고 강도에 도달했다. | |
형성된 | 2001년 12월 19일 |
소멸됨 | 2002년 1월 2일 |
최고풍속 | 10분 지속: 185km/h(mph) 1분 지속: 185km/h(mph) 돌풍: 250km/h(155mph) |
최저 압력 | 930 hPa(mbar), 27.46 inHg |
사망률 | 1 간접적 |
피해 | 5,140만 달러(2002년 미국 달러) |
영향을 받는 영역 | 월리스와 푸투나, 니에, 통가, 특히 바바우, 뉴질랜드 |
2001-02년 남태평양 사이클론 시즌의 일부 |
심한 열대 사이클론 와카(피지 기상청 명칭: 03F, 태풍 공동경보센터 명칭: 07P)는 남태평양 통가 왕국에 영향을 준 가장 파괴적인 열대 사이클론 중 하나였다.와카는 2001년 12월 중순에 거의 동등한 기압골 안에서 시작되었지만, 시스템은 일주일 이상 흐트러져 있었다.이 폭풍은 점차 성숙하여 12월 29일 열대성 사이클론 상태에 이르렀다.이후 와카는 12월 31일 시속 185km(115mph)의 바람과 함께 4등급의 심각한 열대 저기압(호주 열대 저기압 강도 척도)으로 최고 강도에 도달하는 급속한 강화를 겪었다.그 직후 통가 바바수 바로 위를 통과해 광범위한 피해가 발생했다.2002년 1월 1일, 사이클론이 열대의 전이를 거치면서 약화되기 시작했다.와카의 잔해들은 며칠 더 버텼고 1월 6일 남해 근처에서 마지막으로 관측되었다.
비록 폭풍이 그 길을 따라 여러 나라에 영향을 미쳤지만, 와카는 통가에서 가장 큰 손실을 남겼다. 통가는 한 사람을 죽이고 1억 4천 420만 파앙가(5130만 달러)의 피해를 입혔다.이 섬의 가장 큰 도시 200개를 포함한 수백 개의 구조물들과 국가 농업의 많은 부분이 파괴되었다.시속 185km(115mph)가 넘는 바람이 바바우를 강타해 섬의 거의 모든 나무들이 물에 잠겼다.인프라와 공공의 손실 외에도, 환경도 심각하게 영향을 받았다. 박쥐의 토종 종은 과일이 부족하여 인구의 약 80%를 잃었다.태풍에 이어 통가는 피해 규모에 대처하기 위해 국제 원조를 요청했다.손상의 심각성 때문에, 와카라는 이름은 후에 은퇴하고 위키로 대체되었다.자넷 프랭클린 외 연구진의 연구에 따르면 와카와 비슷한 강도의 폭풍은 평균 33년에 한 번 통가를 강타한다.[1]
기상사
2001년 12월 중순, 매든-줄리안 진동 펄스의 끝에서, 북반구와 남반구에서 쌍둥이 적도 몬순 수조가 발달했다.이 지역의 30 °C(86 °F)의 따뜻한 해수면 온도가 열대성 저기압의 개발을 선호했지만, 남쪽 기압골은 북쪽 기압골보다 상당히 느리게 발달했다.[2]12월 19일, 남부 지방은 피지 기상청에 의해 열대성 저기압 03F로 분류되었다. 이 시기에 이 우울증은 솔로몬 제도의 바로 동쪽에 위치하였다.[3]북쪽 요소는 결국 태풍 팩사이(Typhon Faxai)로 발전했는데, 이것은 매우 강력한 5등급 등가 사이클론이다.[4]팩사이와 달리 사이클론 와카의 전구체는 천천히 발전했는데, 주로 이 지역의 적당한 풍력 전단 때문이다.동남쪽으로 이동하면서 시스템은 점차 조직화되었다.[2]태풍 공동경보센터(JTWC)는 두 차례에 걸쳐 열대저기압 형성 경보를 발령했지만 이후 태풍경보센터(JTWC)가 두 차례 모두 해제했다.[5]12월 27일까지, 우울증은 시스템의 상당한 발전을 선호하면서 덜 엄격한 지역으로 들어갔다.[2][3]다음날 JTWC는 이 시스템을 열대성 우울증 07P로 분류했는데, 이때 폭풍은 미국령 사모아 주 파고에서 북서쪽으로 약 640km(400mi) 떨어진 곳에 위치했다.[6]
남동쪽으로의 중간 능선에 대응하여 남서쪽으로 추적하면서, 12월 29일 강풍이 불면서, 우울증은 빠르게 심해졌다.그렇게 되자 열대성 사이클론으로 격상되어 와카라는 이름이 붙었다.그 직후, 폭풍은 급속도로 격화되었다;[2] 약 24시간 후에, 와카는 120km/h (75mph)의 바람을 계속 받았다.[7]12월 30일, 폭풍의 중심은 월리스 섬을 스친 후 남동쪽으로 방향을 틀었고 북서쪽에서 다가오는 기압골 때문에 가속되었다.계속해서 심해진 와카는 12월 31일 150km/h (90mph)의 바람으로 니와포우 바로 상공을 통과했다.[2]이날 이후 사이클론은 시속 185km(115km/h)의 10분 지속 바람과 930mbar(hPa; 27.46inHg)의 기압으로 4등급의 극심한 열대성 사이클론으로서 최고 강도에 도달했다.[2]JTWC는 폭풍우가 정점에 도달했을 때 비슷한 1분간의 지속적인 바람을 얻었다고 평가했지만, 이는 두 경고 센터 간의 불일치 때문이었다.[3][6]이때 와카는 대략 직경 60km(37mi)의 윤곽이 잘 잡힌 원형 눈을 보였다.최고 강도에 도달한 지 얼마 되지 않아 와카의 중심부가 바바우 위를 지나갔다.[2]
와카는 새해에 이어 2002년 1월 1일 열대성 사이클론에게 덜 유리한 지역으로 진입하면서 점차 약해졌다.그 결과, 윈드 시어는 중앙에서 대류를 이동시켰고 그 안벽은 부서졌다.해수면 온도 저하를 극복하면서 와카는 1월 2일에 완공된 아열대성 전이 과정을 겪기 시작했다.[2]남동쪽으로 추적하면서, 남아있는 사이클론은 공해상에서 잠시 주춤하다가 다시 가속되었다.그 후 며칠 동안, 이 시스템은 점차 약해져 1월 5일까지 지속적인 바람이 강풍력 이하로 감소하였다.지난 1월 6일 남극 북북서쪽 약 2,200km(1,400mi)의 남해 부근에서 마지막으로 이 폭풍이 관측되었는데, 당시 남극 대륙의 압력은 972mbar(hPa; 28.7inHg)이었다.[7]
준비 및 영향
강수량 | 스톰 | 위치 | Ref. | ||
---|---|---|---|---|---|
순위 | mm | in | |||
1 | 674.9 | 26.57 | 라자 1986 | 후투나 섬 마오푸포 | [8] |
2 | 556.7 | 21.92 | 프랑 1992년 | 월리스 섬 히히포 | [8] |
3 | 291.2 | 11.46 | 1975년 발 | 월리스 섬 히히포 | [8] |
4 | 220.6 | 8.69 | 히나 1997 | 후투나 섬 마오푸포 | [8] |
5 | 186.0 | 7.32 | 에반 2012 | 후투나 섬 | [8] |
6 | 180.0 | 7.09 | 1980년 발 | 후투나 섬 마오푸포 | [8] |
7 | 171.6 | 6.76 | 켈리 1997 | 월리스 섬 히히포 | [8] |
8 | 160.8 | 6.33 | 이름없는 1966년 | 왈리스 섬의 말라에톨리 | [8] |
9 | 160.0 | 6.30 | 아모스 2016 | 월리스 섬 히히포 | [9] |
10 | 119.0 | 4.69 | 와카 2001 | 월리스 섬 히히포 | [8] |
통가
와카가 통가를 통과하기 하루 전인 12월 30일에는 피지와 사모아 일부 등 수많은 섬에 경고가 내려졌다.일기예보에서 폭풍이 저지대인 누쿠알로파 수도를 직접 지나쳐 3등급 사이클론으로 나타났다고 한다.[10]현지 언론의 경고로 주민들과 관광객들이 집을 가득 메우면서 새해 전야제 행사가 모두 취소됐다.[11]이 지역의 모든 공항이 폐쇄되고 여객선 운행이 중단되었다.[12]와카가 도착하기 전 약 35km(132.5mi2) 크기의 작은 섬 니와포우 섬의 많은 주민들이 다른 섬으로 대피했다.[13]

폭풍이 최고 강도의 통가 섬을 통과했을 때, 몇몇 섬들은 허리케인 세력의 바람을 기록했고, 네이아푸 시는 시속 185km로 정점을 이루는 가장 강한 바람을 측정했다.남부 섬에서는 최고 250km/h(155mph)의 돌풍이 고립 지역에 영향을 미쳤다.하사파이 섬에서는 시속 100km(65mph)에 이르는 강풍이 불고 140km/h(85mph)[14]까지 불어왔다.와카가 지나갈 때 하사파이에 200mm(7.9인치)가 넘는 폭우가 쏟아지기도 했다.[15]
12월 31일 누쿠알로파의 초기 보고서는 심각한 농업 피해를 나타냈지만 인프라 손실은 거의 없다고 밝혔다.[16]와카의 통행에 따라 니우아스, 바바우와의 교신이 끊겼다.[17]현지 보도에 따르면, 강한 바람이 네이아푸를 모래로 강타했고 거의 모든 나무를 쓰러뜨렸다.[18]적십자사에 의한 조사에 따르면, 이 도시의 약 200채의 집들이 심하게 파손되거나 파괴되었고, 서 있는 집들은 지붕을 잃어버린 것으로 밝혀졌다.[19]바바우는 토란, 얌, 바나나 같은 필수 식량 작물을 포함하여 약 90%의 농작물을 잃었다.하파이에선 폭풍으로 인한 심장마비로 1명이 숨졌다.쓰러진 나무들이 수많은 도로를 막아섰고, 대부분의 주민들에게는 전력과 수도 공급도 중단되었다.와카의 폭풍우로 인해 해안가 주택들이 피해를 입고 지붕이 유실된 니우아토푸타푸트에서도 심각한 피해가 발생했다.[15]한 예로, 급류에 의해 요트가 육지에 실려와 레스토랑에 충돌하여 둘 다 파괴되었다.[20]
피해 조사에 따르면, 13개의 섬이 피해를 입었으며,[21] 470채의 가옥과 6개의 학교가 파괴되고 수백 채의 피해가 났다.[22][23]통가 전체의 피해액은 1억420만 파앙가(5130만 달러)에 달했다.[24][25]인프라와 공공의 피해 외에도, 환경은 통가에게 치명적인 손실을 입혔다.박쥐의 토착종인 인슐라 플라잉 여우(Pteropus Tanganus)는 와카로부터 큰 손실을 입었다.사이클론 전 인구 수준과 비교하면 6개 섬에서 79.8%(±9.9%)가 살처분됐다.이는 와카에 이어 85%(±11.8%)나 줄어든 자연식량원의 파괴가 광범위하게 일어났기 때문이다.바바우를 가로지르는 나무들은 6.6%만 죽었지만 [1]박쥐들에게 먹을 것을 남기지 않았다.[21]박쥐의 가장 큰 감소는 우툴라아이나 섬에서 95.7%로 나타났다; 아아 섬은 식량을 가진 식물의 완전한 손실을 견뎠다.폭풍이 지나간 지 6개월이 지났지만 바바우 시의 박쥐 개체수는 여전히 폭풍 전 단계의 20%에 불과했다.[21]
다른 곳
사이클론의 형성 단계 동안 토켈라우에 상당한 바람과 파도를 몰고 와 국지적으로 홍수와 농작물 피해가 발생했다.아메리칸사모아에도 56.9mm(2.24인치)에 달하는 폭우가 쏟아졌고 최고 시속 90km(56mph)에 이르는 돌풍이 몰아쳤다.[26]그 바람에 나무 몇 그루가 쓰러지고 경미한 농작물 피해를 입었으며, 그 손실액은 미화 12만 달러에 달했다.[27]폭풍이 발달하여 그 지역에서 멀어지면서 약 일주일 동안 큰 파도가 그 섬에 영향을 주었다.[28][29]사이클론 와카는 또한 월리스와 푸투나에도 영향을 미쳐 12월 28일부터 31일까지 열대성 사이클론 주의보 및 경보를 발령했으며, 이후 니우에에도 영향을 미쳐 12월 30일부터 1월 1일까지 그곳에 경보를 발령했다.[30]월리스 섬에서는 집 한 채가 파괴되고 바나나 수확량의 50%가 소실되었다.[3]와카가 지나는 동안 히히포에는 최고 112mm(4.4인치)의 비가 내렸다.[31]월리스에서는 시속 126km(78mph)의 돌풍과 최대 7m(23ft)의 부푼 바람이 기록됐다.니에호는 최대 8m(26ft)의 폭설과 내륙 100m(330ft)에 이르는 해상 분무를 겪으며 더 큰 피해를 입었다.쓰러진 수많은 나무와 전선이 도로를 막고 섬 남쪽 지역을 약 6시간 동안 전력 없이 빠져나갔다.[3]니우에의 피해액은 미화 1만 달러에 달했다.[26]
통안섬을 거쳐 간 와카의 잔해들은 뉴질랜드 북섬으로 최대 2.5m(8.2ft)로 추정되는 큰 파도를 몰고 왔다.설 연휴에 이어 이 지역에는 주민과 관광객 수천 명이 몰렸다.기상학자들은 바다가 점점 더 위험해질 것이라고 경고하고 사람들에게 물 속으로 모험하지 말라고 충고했다.황가마타의 모든 인명구조원들뿐만 아니라 전직 인명구조원들도 8천명으로 추정되는 사람들을 물 밖으로 대피시키는 데 도움을 주기 위해 소집되었다.[32]비록 대부분의 사람들이 지정된 수영장 내에 머물렀지만, 몇 번의 구조는 이루어져야 했다.[33]리프 해류는 또한 마웅가누이 주 해변에 있는 38명의 사람들을 바다로 끌어냈으며, 모든 사람들은 구조대원에 의해 신속하게 구조되었다.[34]
여파
뉴질랜드 정부는 사이클론 와카가 통가를 통과한 지 하루 만에 항공기를 투입해 피해 규모를 조사하고 통안 열도와의 접촉을 재확립했다.[18]이 항공기는 1992년에 제정된 FRANZ 협정에 따라 보내졌는데, 이 협정에 따르면 한 나라의 자산은 구호 활동에 사용될 것이다.[35]1월 2일, 통가 재난 사무소장은 폭풍으로부터 회복하기 위해 국제적인 원조가 필요할 것 같다고 발표했다.[36]농업에 상당한 피해를 입었기 때문에, 식량 부족은 향후 몇 달 동안 이 지역에 영향을 미칠 것으로 예상되었다.[15][37]1월 7일까지 적십자는 통가에게 물자를 보내기 시작했다.호주 AC-130이 복구 작업을 돕기 위해 수백 개의 텐트와 타르폴린을 들여왔다.[38]1월 12일, 70만 달러 상당의 물자를 실은 뉴질랜드 록히드 C-130 헤라클레스호가 구호품을 전달하기 위해 그 지역으로 날아갔다.[39]폭풍으로 인한 피해를 복구하기 위한 구호 기금으로 미화 70만 달러가 추가로 지급되었다.이 중 50만 달러는 손상되거나 파괴된 학교를 수리하는 데 사용되며, 나머지 20만 달러는 비상 조명, 조리, 식량 공급 복구에 사용될 것이다.[22][40]
1월 중순까지 2만 5천 달러를 제공한 국제개발원으로부터 추가 자금이 들어왔다.[41][42]타히티에서 열린 프랑스 폴리네시아 의회도 77만 달러 상당의 구호물자와 원조를 제공했다.[43]관광인 통가의 주요 산업은 와카가 통행한 뒤 최소 2주 동안 이 지역을 여행할 수 없게 되면서 폭풍으로 인해 황폐화되었다.[44]통가 정부는 총 3,920만 달러의 국제 원조를 요청했고, 그 대부분은 기반 시설 복구에 헌신했다.의료 용품과 인력은 나중에 세계보건기구에 의해 배치되었다.[45]지난 3월 초에는 미국감리교구호위원회(United Generation Committee on Belief)가 기부금을 바탕으로 구호기금을 조성해 태풍 피해를 입은 30가구에 21만 달러를 지원했다.[46]약 180명의 사람들이 그 달 말 교회 세계 봉사단으로부터 그들의 집을 재건하는데 도움을 받았다.[47]4월 식량난이 심각해지자 니우아스 외딴 섬인 통가에 긴급 물자가 보내졌다.[37]지난 5월 세계은행(World Bank)으로부터 인프라 재활을 지원하기 위한 긴급자금으로 585만 달러가 승인됐다.[48]
바바우는 와카(Waka)의 영향으로 농산물 수출이 전년보다 86.5% 감소하는 등 엄청난 감소를 겪었다.[49]상당한 농업 손실에도 불구하고, 그 부문은 2002년 말까지 약 2%의 성장을 이루었고 전체 경제는 2.9%[50] 성장했다.사이클론으로 인한 피해의 심각성 때문에, 세계기상기구는 와카라는 이름을 사용하면서 사용했던 명칭을 철회했다.[51]
참고 항목
참조
일반
- Tonga, 2002 Article IV consultation: staff report, public information notice on the Executive Board discussion, and statement by the Executive Director for Tonga. International Monetary Fund. 2003.
- Small States: Economic Review & Basic Statistics. Commonwealth Secretariat. 2004. ISBN 978-0-85092-794-8.
- Report of the Ministry of Agriculture for the year 2002. Tonga. Ministry of Agriculture. 2002.
특정
- ^ a b Janet Franklin; Donald R. Drake; Kim R. McConkey; Filipe Tonga; Leslie B. Smith (2004). "The Effects of Cyclone Waka on the Structure of Lowland Tropical Rain Forest in Vava'u, Tonga". Journal of Tropical Ecology. Cambridge University Press. 20 (4): 409–420. doi:10.1017/S0266467404001543. S2CID 84946016. Retrieved December 4, 2010.
- ^ a b c d e f g h Jonty D. Hall (2004). "The South Pacific and southeast Indian Ocean tropical cyclone season 2001–02" (PDF). Australian Meteorology Magazine. Queensland Regional Office, Bureau of Meteorology, Australia. 53 (4): 285–304. Archived from the original (PDF) on July 6, 2011. Retrieved December 5, 2010.
- ^ a b c d e Gary Padgett (May 24, 2002). "Monthly Tropical Weather Summary for December 2001". Typhoon 2000. Archived from the original (TXT) on January 17, 2013. Retrieved December 4, 2010.
- ^ Joint Typhoon Warning Center (2002). "2001 Annual Tropical Cyclone Report" (PDF). United States Navy. Retrieved December 5, 2010.
- ^ Gary Padgett (January 21, 2002). "Monthly Tropical Cyclone Tracks for December 2001" (TXT). Typhoon 2000. Retrieved December 5, 2010.
- ^ a b Joint Typhoon Warning Center (2003). "Tropical Cyclone 07P (Waka) Best Track" (TXT). United States Navy. Retrieved December 5, 2010.
- ^ a b MetService (May 22, 2009). "TCWC Wellington Best Track Data 1967–2006". International Best Track Archive for Climate Stewardship.[영구적 데드링크]
- ^ a b c d e f g h i "Wallis and Futuna Cyclone Passes De 1880 à nos jours" [Wallis and Futuna Cyclone Passes From 1880 to the present day] (in French). Meteo France New Caledonia. Retrieved January 2, 2017.
- ^ "Cyclone Amos: les Samoa ravagées" [Cyclone Amos: ravaged Samoa]. Meteo (in French). Retrieved April 24, 2016.
- ^ "Severe cyclone bearing down on South Pacific islands". United Nations. ReliefWeb. Agence France-Presse. December 30, 2001. Retrieved December 2, 2010.
- ^ "South Pacific cyclone intensifies — Tonga at risk". United Nations. ReliefWeb. Agence France-Presse. December 31, 2001. Retrieved April 13, 2011.
- ^ Paul Yandall (January 1, 2002). "Tonga battens down as Cyclone Waka roars in". The New Zealand Herald. Retrieved December 2, 2010.
- ^ "Cyclone Waka heads out into Pacific after lashing Tonga". The Dominion. Wellington, New Zealand. January 2, 2002.
- ^ "Cyclone Waka Batters Tonga". The Press. Wellington, New Zealand. January 2, 2002.
- ^ a b c East-West Center (January 3, 2002). "Damage from Cyclone Waka to Vava'u runs in millions of Pa'anga". United Nations. ReliefWeb. Retrieved April 13, 2011.
- ^ United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (December 31, 2010). "Tonga — Tropical Cyclone Waka OCHA Situation Report No. 1". ReliefWeb. Retrieved April 13, 2011.
- ^ "Tongas northern group hit by cyclone — heavy damage feared". United Nations. ReliefWeb. Agence France-Presse. January 1, 2002. Retrieved December 2, 2010.
- ^ a b Deutsche Presse Agentur (January 1, 2002). "New Zealand Air Force sending plane to check Tonga cyclone damage". United Nations. ReliefWeb. Retrieved April 13, 2011.
- ^ "Red Cross seeks food aid after Tonga cyclone". United Nations. ReliefWeb. Reuters. January 3, 2002. Retrieved December 2, 2010.
- ^ Paul Yandall (January 2, 2002). "Battered Tonga struggles to mop up". The New Zealand Herald. Retrieved December 3, 2010.
- ^ a b c Kim R. McConkey; Donald R. Drake; Janet Franklin; Filipe Tonga (2004). "Effects of Cyclone Waka on flying foxes (Pteropus tonganus) in the Vava'u Islands of Tonga". Journal of Tropical Ecology. Cambridge University Press. 20 (5): 555–561. doi:10.1017/S0266467404001804. S2CID 86010717. Retrieved December 4, 2010.
- ^ a b "New Zealand to give Tonga 700,000 dollars for cyclone relief". Radio New Zealand International. January 8, 2002.
- ^ Emily McKenzie; Biman Prasad; Atu Kaloumaira (May 2005). "Economic Impact of Natural Disaster on Development in the Pacific" (PDF). Australian Agency for International Development. p. 65. Archived from the original (PDF) on February 25, 2010. Retrieved December 3, 2010.
- ^ Center for Research on the Epidemiology of Disasters (2010). "International Disaster Database: Disaster List". Archived from the original on September 23, 2010. Retrieved December 3, 2010.
- ^ United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (January 23, 2002). "OCHA Situation Report No. 2". Center for International Disaster Information. Archived from the original on September 27, 2011. Retrieved December 5, 2010.
- ^ a b "RA V Tropical Cyclone Committee for the South Pacific and South-East Indian Ocean Ninth Session: Final Report" (PDF). World Meteorological Organization. May 20, 2002. Archived from the original (PDF) on October 19, 2005. Retrieved June 29, 2013.
- ^ "American Samoa Event Report: High Wind". National Climatic Data Center. National Oceanic and Atmospheric Administration. 2013. Retrieved June 29, 2013.
- ^ "American Samoa Event Report: High Surf". National Climatic Data Center. National Oceanic and Atmospheric Administration. 2013. Retrieved June 29, 2013.
- ^ "American Samoa Event Report: High Surf". National Climatic Data Center. National Oceanic and Atmospheric Administration. 2013. Retrieved June 29, 2013.
- ^ RSMC Nadi — Tropical Cyclone Centre. "Tropical Cyclone Summary 2001–2002 Season" (PDF). Fiji Meteorological Service. Archived from the original (PDF) on June 29, 2010. Retrieved February 17, 2011.
- ^ "Cyclones passés" (in French). Météo-France. 2010. Archived from the original on February 14, 2011. Retrieved January 5, 2011.
- ^ "Cyclone whips up surf scare on beaches". The New Zealand Herald. January 4, 2002. Retrieved December 3, 2010.
- ^ Josie Clark (January 5, 2002). "Big waves create busy day for lifeguards". The New Zealand Herald. Retrieved December 3, 2010.
- ^ "38 swimmers rescued off Mt. Maunganui Beach". The New Zealand Herald. January 5, 2002. Retrieved December 3, 2010.
- ^ "The FRANZ Agreement". Embassy of France in Papua New Guinea. 2010. Archived from the original on September 14, 2009. Retrieved December 3, 2019.
- ^ Australian Broadcasting Corporation (January 2, 2002). "Tongan authorities assess damage from cyclone Waka". ReliefWeb. Retrieved December 2, 2010.
- ^ a b Staff Writer (April 10, 2002). "Tonga ships food to Niuas". Marianas Variety. Archived from the original on February 19, 2011. Retrieved February 19, 2011.
- ^ Francesca Mold (January 7, 2002). "Tonga picks up the pieces left by Cyclone Waka". The New Zealand Herald. Retrieved December 3, 2010.
- ^ "New Zealand air force drops off relief supplies to cyclone-hit Tonga". BBC News. January 12, 2002.
- ^ "NZ offers $700,000 to Tonga". The Press. Wellington, New Zealand. January 9, 2002.
- ^ Pacific Islands Broadcasting Association (January 17, 2002). "Tonga: US donates $25k for cyclone relief". ReliefWeb. Retrieved December 3, 2002.
- ^ "Annual Report for the 2002 Fiscal Year" (PDF). United States Agency for International Development. 2002. Archived from the original (PDF) on March 4, 2012. Retrieved December 24, 2010.
- ^ Pacific Islands Broadcasting Association (January 21, 2002). "Tahiti approves US$770,000 Tonga aid package". ReliefWeb. Retrieved December 3, 2010.
- ^ Paul Yandall (January 3, 2002). "NZ ready with food for Tonga". The New Zealand Herald. Retrieved April 2, 2011.
- ^ United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (February 6, 2002). "Tropical Cyclone Waka OCHA Situation Report No. 3". ReliefWeb. Retrieved December 3, 2010.
- ^ "The UMCOR Hotline". United Methodist Committee on Relief. March 1, 2002. Archived from the original on June 29, 2011. Retrieved December 24, 2010.
- ^ Unattributed (March 18, 2002). "CWS helps vulnerable families rebuild cyclone-destroyed houses in Tonga". Church World Service. ReliefWeb. Retrieved December 3, 2010.
- ^ 국제통화기금, 페이지 5
- ^ 통가 농업부, 페이지 172
- ^ 영연방 사무국, 페이지
- ^ RA V Tropical Cyclone Committee (November 3, 2021). Tropical Cyclone Operational Plan for the South-East Indian Ocean and the Southern Pacific Ocean 2021 (PDF) (Report). World Meteorological Organization. pp. I-4–II-9 (9–21). Retrieved November 11, 2021.
외부 링크