This is a good article. Click here for more information.

컬렌 구 교회

Cullen Old Church
컬렌 구 교회
컬런 울드 커크
Cullen Auld Kirk - geograph.org.uk - 248927.jpg
남쪽의 네 개의 밝은 창문은
좌표:57°41′03″N 2°49′41″w/57.6843°N 2.8280°W/ 57.6843; -2.8280
위치컬런, 모레이
나라스코틀랜드
디노미네이션스코틀랜드의 교회
이전단위로마 가톨릭교도 (스코틀랜드 종교개혁 이전)
웹사이트www.cullen-deskford-church.org.uk
역사
설립됨초창기 기록 1236
건축
기능상태활동적인
유산지정범주 A 목록 건물
성직자
장관더글러스 F 스티븐슨 신부

컬렌 올드 교회(Cullen Auld Kirk라고도 한다)는 모레이에 있는 컬렌과 데스크포드의 교구 교회다.원래는 로마 가톨릭 교회의 일부였지만 스코틀랜드 종교개혁 이후 스코틀랜드 교회의 일부였다.존 R. 흄은 컬렌 구교회를 후기 스코틀랜드 고딕 건축의 훌륭한 사례로 묘사하고 있으며, 1972년 A등급 상장 건물로 지정되었다.더글러스 F 스티븐슨 목사가 주재하는 매주 예배를 드리는 등 여전히 활발한 예배 장소다.

1236년부터 교구 교회로의 승진을 기록한 기록에서 처음 언급된 바 있으며, 1543년에 대학으로 승격되었고, 이후 수 세기 동안 일련의 증축, 개선, 개보수를 겪었다.엘리자베스 드 버그 여왕의 내장이 매장된 곳으로 알려져 있다.1327년 엘리자베스가 컬렌 성에서 죽은 후, 그녀의 시신은 중개를 위해 던페름라인으로 옮겨졌으나, 방부처리 과정에서 일부 제거된 장기는 교회에 묻혔다.그녀의 남편 로버트 더 브루스 왕은 이후 그녀의 영혼을 위해 기도하기 위해 교회에 성체를 세웠다.

설명

동쪽 끝, 우연한 창문이 있고

컬렌 올드 커크[1][2](그리고, 개혁 이전의 로마 가톨릭 교회로서, 성모 마리아[3] 교회)라고도 알려진 컬렌 올드 교회는, 정교하게 조각된 많은 무덤과 기념 석판들 가운데, 벽이 높은 교회 뜰 안에 자리잡고 있다.[4]이 교회는 사암과 화강암 재질로 만들어진 단순하고 평면적인 교회로 창문, 구석기 돌, 트레커리 등을 정교하게 장식한다.[4][1]서쪽 게이블의 정점에 18세기 종코트가 있고,[5] 남쪽 게이블은 네 개의 높은 랜싯 창을 가지고 있으며,[6] 나브의 동쪽 끝에 있는 게이블에는 교차 트레이서리를 특징으로 하는 뾰족한 머리 모양의 창이 있다.직사각형의 전령판들은 오길비와 고든 가문을 기념하여 이 대학의 설립자와 그의 부인을 기린다.[6]존 R.흄 전 히스토리 스코틀랜드 역사 건물 조사관은 스코틀랜드에서 가장 좋은 100개의 교회들에 대한 그의 저서에 그것을 열거하면서, "르네상스가 고 스코틀랜드 고딕에 미친 영향의 예외적인 예"라고 묘사했다.[7]

실내

내부에는 십자가 모양의 배치가 있고, 좁은 내부를 가지고 있으며, 남북으로 통로는 남북으로 나뉜다.갤러리 한 개가 나브의 서쪽 끝 위를 달리고, 북쪽 통로를 따라 둥글게 구부러진다.19세기 후반에 설치된 나무로 만든 송곳니가 곳곳에 있다.[1]벽은 원래 도배되었을 것이지만, 이것은 내부 벽의 위치를 바꿀 수 있도록 1967년에 제거되었다.천장은 폴리곤 프로파일링으로 원래의 석고 작품을 보존하고 있다.[1][6]남쪽 벽에는 2층짜리 대형 갤러리인 씨필드 로프트가 나브를 지배하고 있다.판넬로 장식된 전면에는 전령 무늬와 잎이 있다. 양쪽 끝에는 코린트 기둥이 받치고 동쪽 끝에는 계단을 통해 접근한다.[1][6]대학 교회 설립을 도운 핀들레이터의 알렉산더 오길비(Alexander Ogilvy)와 그의 아내 엘리자베스 고든(Elizabeth Gordon)이 기증한 화려한 성찬집이 북쪽 찬슬벽의 동쪽 끝에 세워져 있다.[6]

기념물

교회와 주변의 교회 묘지에는 많은 기념물이 화려하게 조각되어 있다.성찬집을 기증한 오길비와 고든의 그것 은 우연한 북쪽 벽에 있는 캐노피드 무덤의 형태를 취하고 있다.엘긴 대성당 존 드 윈체스터의 무덤에서 영감을 얻어 정교하게 조각되었으며, 갑옷보다는 민복을 묘사한 효시가 담겨 있다는 점에서 특이하다.[6]교회 주변에 새겨진 기념 판은 스코틀랜드의 수상이자 1707년 연합법의 서명자였던 제임스 오길비, 제4대 핀들레이터 백작, 제1대 씨필드 백작 등 오길비 가문의 다른 여러 신도들을 기리는 것이다.[6]

역사

로버트 더 브루스와 엘리자베스 드 버그

현재의 건물은 겉으로는 평범한 18세기 또는 19세기 교구 교회처럼 보이지만 실제로는 훨씬 더 길고 복잡한 역사를 가지고 있다.[7]교회의 첫 생존 기록은 1236년의 성공적인 청원으로서 포르디스의 교구 예배당에서 교구 교회로 격상해 줄 것을 요청한다.[1][6]1327년, 브루스 로버트 왕비의 둘째 부인인 엘리자베스 드 버그 여왕이 왕실 거주지인 컬렌 성에서 사망하였다. 그녀의 내장은 방부 처리의 일환으로 제거되었고,[8] 교회 운동장에 묻혔으며, 그녀의 시신은 더넘라인으로 남하하여 교분을 위해 던펄라인으로 보내졌다.[9][10]왕은 Cullen의 수호성인인 성모 마리아에게 그녀의 영혼을 위해 기도를 드리기 위해 교회에 성모 마리아를 세웠다.[11][12]

1536년 엘레나 헤이(Elena Hay)에 의해 세인트 앤 성당이 설립되었고,[6] 그녀는 단순한 중세 교회에 남쪽 통로를 추가했다.[13]곧이어 1543년 교회에서 대학 교회로 승격되었는데,[13] 당시 스코틀랜드의 38개 교회 중 하나였다.[11]이것은 핀들레이터의 알렉산더 오길비, 글래스고의 집사 알렉산더 딕, 헤이의 아들인 물다빗의 존 더프, 컬렌의 교구민들에 의해 주도되었다.[6]이때 교회의 동쪽 끝에서 찬스를 늘리기 위한 작업이 이루어졌다.[13]대학 교회로서 6명의 선교회, 2명의 성가대가 매일 미사를 부를 수 있었다.[5]

시필드 로프트(Seafield Loft)로 알려진 라어드의 로프트(Laird의 가족을 위한 성당의 갤러리)는 1602년 오길비스가 나머지 신도들과 떨어져 앉을 수 있도록 설치하였다.[4]그것은 당시 남작에 의해 있었던 가족의 영향력을 강조하는 갑옷 판넬링으로 장식되어 있다.[13]아래 완두콩이 있는 이 로프트는 스코틀랜드에서 살아남은 그러한 구조물의 가장 초기 그리고 가장 잘 보존된 예들 중 하나이다.[7]

1798년경에 북쪽 통로가 건물 안에 추가되었다. 북쪽 통로의 서쪽 끝에서 북쪽 통로로 이어지는 갤러리는 19세기 초반부터 시작된 것으로 여겨진다.[6]

1820년에서 1830년 사이에 컬렌의 주민들을 위해 신도시가 건설되었고, 시필드의 얼들이 그들의 땅을 개선할 수 있도록 옛도시가 완전히 철거되었다.컬렌 구교회는 원래 마을에서 유일하게 남아 있는 건물이다.[12]컬렌 광장에 있는 오래된 머캣 십자가에서 현재 발견될 성모 마리아와 차일드의 조각이 이 시기에 교회 문 밖에서 옮겨졌다.[11]현재 건물 안에 있는 대부분의 창문은 이 시기에 행해진 작업으로부터 또는 1885년 시필드 백작부인을 대신하여 행해진 복구 작업에서 나온 것일 가능성이 있다.[6]

1967년 북쪽 통로와 운석 사이의 각도에 조끼가 세워졌는데, 당시 행해진 작업은 내부 벽에서 원래의 석고를 벗겨냈다.[6]1972년에는 A등급 상장 건물로 지정되었다.[5]

2016년에는 LDN 설계사가 의뢰해 건물에 대한 전략연구를 실시하여 필요한 유지관리 작업을 파악하고 비용을 부담하도록 하였다.보고서는 대략 30만 파운드의 비용이 드는 지붕의 정비, 내부와 외벽에 대한 교체, 난방 시스템 및 장애인용 변소 설치가 모두 필요할 것이라고 밝혔다.북동부 보존 신탁은 그 작업에 자금을 대기 위해 보조금을 할당했다.[14]

목회자 및 목사 목록

개혁전

  • 알렉산더 포시스, 1472년[15]
  • 토머스 그레고르, 1542년[15]
  • 윌리엄 말리순, 1542년[15]
  • 길버트 다분 경, 1542년 (전 1543년)[15]
  • 윌리엄 엘핀스턴, 1543년[15]
  • 로버트 레이스, 1543년[15]
  • 존 태인[15], 1543년
  • 조지 그레이, 1543년[15]
  • 윌리엄 로티(사전, 1553년[15])
  • 1563년[15] 조지 더프 경(프로보스트),

개혁 후기

  • 윌리엄 로티, 1563년[15]
  • 길버트 가르디네, 1568–1589[15]
  • 알렉산더 헤이, 1590–1594[15]
  • 패트릭 다그, 1599–1601[15]
  • 조지 더글러스, 1601–1641년[15]
  • 조지 레슬리, 1642–1647[15]
  • 알렉산더 세톤, 1647–1650[15]
  • 제임스 찰머, 1652–1653[15]
  • 로버트 타이트, 1697–1700[15]
  • 알렉산더 어바인, 1705-1717[15]
  • 제임스 로티, 1717–1751년[15]
  • 제임스 앤더슨, 1751-1762년[15]
  • 로버트 그랜트, 1762–1808[15]
  • 조지 이네스, 1808–1829년[15]
  • 조지 헨더슨, 1829–1884년[15]
  • 윌리엄 T P 맥도널드, 1884–1900[15]
  • 윌리엄 G G 맥클린, 1901–1927[15]
  • 윌리엄 G 로버트슨, 1927–1936[15]
  • 존 T 구트리 1967-1986[15]
  • 알렉산더 J 맥퍼슨, 1987-1996[15]
  • G 멜빈 우드, 1997-2004[15]
  • 윌마 A 존스턴, 2006-2008[15]
  • 존 오스왈드 (인터임 장관) 2009[15]
  • 더글러스 F 스티븐슨, 2010년[15] – 현재

현재 사용량

컬렌 구교회는 여전히 예배의 활발한 장소로 사용되고 있다.더글러스 F 스티븐슨이 주재하는 컬렌과 데스크포드의 교구 교회다.예배는 매달 첫 번째 일요일 오전 11시 홀교회에서 열리는 것을 제외하고 매주 일요일 오전 10시 30분에 그곳에서 열린다.[2]

참조

  1. ^ a b c d e f "Cullen Auld Kirk". Places of Worship in Scotland. Scottish Church Heritage Research Ltd. Retrieved 20 April 2019.
  2. ^ a b "About Cullen & Deskford Parish Church". Cullen and Deskford. Church of Scotland. Retrieved 20 April 2019.
  3. ^ "Cullen, St Mary's Collegiate Church". CANMORE. Historic Environment Scotland. Retrieved 20 April 2019.
  4. ^ a b c McKean, Charles (1987). The District of Moray - An Illustrated Architectural Guide. Edinburgh: Scottish Academic Press and RIAC Publishing. p. 132. ISBN 1873190484.
  5. ^ a b c Historic Environment Scotland. "Cullen Old Church (Parish Church of Scotland) and burial ground (Category A Listed Building) (LB2218)". Retrieved 6 July 2019.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m Walker and Woodworth (2015). Pevsner Architectural Guides - The Buildings of Scotland - Aberdeenshire: North and Moray. New Haven and London: Yale University Press. pp. 516–519. ISBN 9780300204285.
  7. ^ a b c Hume, John R. (2005). Scotland's Best Churches. Edinburgh: Edinburgh University Press. p. 30. ISBN 0748621792.
  8. ^ "Elizabeth De Burgh, Queen of Scots (d. 1327)". Royal Berkshire History. Nash Ford Publishing. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 22 April 2019.
  9. ^ "Old Kirk of Cullen". Scotland's Churches Trust. Scotland's Churches Trust. Retrieved 20 April 2019.
  10. ^ Barrow, G. W. S. "Elizabeth [née Elizabeth de Burgh]". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. Retrieved 20 April 2019.
  11. ^ a b c "The Auld Kirk of Cullen". Cullen and Deskford. The Church of Scotland. Retrieved 20 April 2019.
  12. ^ a b "Cullen Auld Kirk, Old Cullen". Discover Cullen. Cullen Voluntary Tourist Initiative. Retrieved 20 April 2019.
  13. ^ a b c d Shepherd, Ian (1996). Exploring Scotland's Heritage - Aberdeen and North-East Scotland (2nd ed.). Edinburgh: HMSO. pp. 123–124. ISBN 0114952906.
  14. ^ Henderson, Michelle (23 November 2018). "£300,000 to be spent preserving centuries old church in Cullen". The Press and Journal. DC Thomson Publishing. Aberdeen Journals Ltd. Retrieved 20 April 2019.
  15. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah "Cullen Chaplains and Minisiters". Cullen and Deskford. The Church of Scotland. Retrieved 22 April 2019.

외부 링크