크리스티나 판토야 히달고

Cristina Pantoja-Hidalgo

크리스티나 판토자히달고(Christina Pantoja-Hidalgo, 1944년 8월 21일 ~ )는 필리핀의 소설가, 비평가, 창작 논픽션의 선구자이다.현재 필리핀 딜리만 대학교 영문학과 명예교수, 산토토 토마스 대학 창조적 글쓰기 및 문학연구센터 소장을 맡고 있습니다.

학력

판토자 히달고는 세인트 폴 칼리지 퀘존 시티의 고등학교 졸업생 대표이다.그녀는 산토토마스 대학에서 철학과 문학 학사(1964년)와 문학 석사(1967년)를 받았다.이후 1993년 필리핀 딜리만 대학에서 비교문학 박사학위를 받았다.그녀는 필리핀 문학 예술 위원회(PLAC)의 회원이다.

이전에는 필리핀 대학 시스템 홍보 담당 부사장, 필리핀 대학 출판부 이사, 필리핀 딜리만 대학 영어 및 비교 문학부의 창작 작문 프로그램 코디네이터를 역임했습니다.UST에서는 판토자 히달고가 UST출판사 이사직을 맡았습니다.

해외에서 15년을 보내기 전과 후에, 이달고는 산토 토마스 대학에서, 그리고 나중에 필리핀 대학에서 교사로 일했다.비교문학 박사과정을 마치면서 이달고는 문학이론을 읽을 수 있는 기회와 자신의 작품에서 이를 실천할 수 있는 기회를 많이 찾았다.이달고는 자신이 문학평론가라고 생각한 적이 없지만, 마찬가지로, A Gentle Subversion: Essays on Philippine Fiction in English (1998년)에서 비판적인 에세이 5편을 모으는 것이 유용하다고 생각했다.

문학 경력

판토자 히달고는 15살 때부터 필리핀 신문과 잡지에 글을 썼다.그녀는 태국, 레바논, 한국, 미얀마(버마), 미국 뉴욕에서 작가, 편집자, 교사로 일했다.남편이 유니세프와 15년간 인연을 맺은 결과인 그녀의 흥미로운 생활방식이 그녀의 글에 반영되어 있다.판토자히달고는 원래 소주른스(1984년), 초고층 빌딩, 청자와 김치(1993년), 기억난다(1991년), 마음의 길(1994년) 등 특이한 종류의 자서전/여행 글로 가장 잘 알려져 있다.여행 에세이'(2007), '필리핀을 찾아서'(2009), '타니아와 여행'(2009).판토자 히달고는 후에 그녀의 소설, 창의적인 논픽션, 문학 장학금 그리고 편집된 선집으로 많은 상을 받았습니다.그녀는 핀란드, 한국, 필리핀, 태국, 미국의 주요 출판물에 창의적이고 비판적인 원고들을 자주 출판했다.

여행 에세이 외에도, 이달고는 개인적인 에세이 모음집인, The Path of Heart (1994), Coming Home (1997), 그리고 "Stella and Other Friendly Ghosts" (2012)를 출판했다.그녀는 또한 "Creative Nonfiction: A Reader"(2003, 2005), "The Children's Hour"(2007, 2008), "Sleepless in Manila:불면증 환자의 불면증에 관한 재미있는 에세이 등(2003년), "나의 공정한 병:다양한 질병과 고통에 대한 재미있는 수필과 시(2005년), 그리고 "환상과 마법의 이야기"(2008년).

그녀는 많은 작가 지망생들의 작품을 편집함으로써 그들의 노력을 격려해 왔다.가계도를 흔들다(1998년)와 14명의 여성(2000년)이 엘린다 판릴리오와 함께 쓴 '나는 왜 여행과 기타 에세이'다.이달고는 짧고 간단한 시작 이야기를 쓴다는 생각이 매력적이었다.그것은 그녀의 단편 소설 모음집: 잃어버린 계절의 발라드 그리고 다른 이야기들, 비 오는 밤을 위한 이야기들, 오직 달만이 분노하는 이야기들, 9개의 이야기들, 그리고 가장 최근의 한 편의 하늘색 이야기들: 비 온 후의 이야기들과 이야기들을 반영한다.

필리핀 여성들이 쓴 소설에 대한 그녀의 관심을 반영하는 히달고의 비판적인 에세이는 오늘날 필리핀에서 발전하고 있는 페미니스트 장학 단체에 매우 필요한 기여를 하고 있다.

소설: 레퀴에르도

레퀴르도는 이메일을 통해 보내지는 메시지로 구성된 편지 소설이다.이 메시지들은 중년의 미망인인 아만다가 대학생인 딸 마리사에게 쓴 것이다.아만다는 방콕에 사는 반면 마리사는 마닐라에 있다.이 메시지들을 통해 아만다는 그녀의 삶을 정리하고 마리사가 가족의 과거를 이해하도록 돕는다.아만다는 종종 이 편지들 중 많은 부분에서 그녀 자신의 어머니(이사벨)의 이야기를 한다.

이러한 스토리텔링 방식은 완전히 다른 두 문화를 병치한 "사이버 공간에서의 다이너스티"로 귀결되었다. 하나는 미신이고 다른 하나는 미신이다.이 이야기는 이런 방식으로 독자들에게 관련지어질 수 있는 역사를 제공하는 것을 목표로 하고 있습니다.왜냐하면 이 이야기는 가족들이 많은 유산과 종종 알려지지 않은 이야기와 전해지지 않는 이야기들을 공유하는 세상에서 삶의 복잡성을 다루고 있기 때문입니다.

이달고는 이 소설에 대해 특히 실용적인 입장을 지지한다.그것은 사실주의에 뿌리를 둔 것도 아니고 사실주의에 대한 시도도 없다--- 그것은 낭만적인 소설이다.동료 작가 오필리아 디말란타는 "레쿠에르도"의 리뷰에서 독자들이 "정기적으로, 그리고 그렇게 계획된 연속성과 연속성으로 편지를 통해 전달되는 이야기의 서술에서 어느 정도 진실성을 위반하는 경향이 있다"고 말하는 것처럼 히달고를 지지한다.디말란타의 반응은 레쿠에르도가 로맨스 소설이라는 이달고의 주장을 뒷받침하는 방법임이 분명하다.

소설: 꿈의 책

꿈과 그 각각의 꿈꾼에 관한 소설.등장인물들이 자신의 꿈, 특히 안젤라의 꿈 속에서 살아가는 소설.하지만 독자들이 이것을 포스트모던 소설로 오해하기 전에, 이 책의 허풍은 덧붙인다. "그러나 포스트모던 페이스티슈에 대한 모든 유사성에도 불구하고, 그 줄거리는 전통적인 검색의 하나이다...퀘스트"

작동하다

단편 소설

  • 잃어버린 계절의 발라드, 1987;
  • 비오는 밤을 위한 이야기, 1993;
  • 달만이 분노하는 곳, 1994;
  • Catch a Falling Star, 1999년
  • Sky Blue After The Rain: Selected Stories and Tales, 2005년

소설

  • Recuerdo, 1996;
  • 꿈의 책, 2001

에세이/크리에이티브 논픽션

  • 체재스, 1984년
  • 잊혀진 땅에서 5년: 버마 노트북, 1991년
  • 기억나요...트래블 에세이, 1992
  • 초고층 빌딩, 청자, 김치: 한국어 노트, 1993;
  • The Path of the Heart, 1994;
  • Coming Home, 1998
  • 구절: Travel Essays, 2007
  • 필리핀을 찾아서, 2009년
  • Tania와의 여행, 2009년
  • 필리핀 여성 작가들의 6가지 스케치, 2011
  • 스텔라와 다른 친절한 유령들, 2012년

문학 비평

  • 여성 글쓰기: 필리핀 여성의 자서전적 내러티브에서의 가정과 망명, 1994년.
  • 온화한 전복: 필리핀 소설에 관한 에세이, 1998
  • 진저 티 한잔 마시며: 필리핀 여성 작가들의 내러티브에 관한 대화, 2006
  • Fabulists and Chronicler, 2008년

Anthologies (에디터로서)

  • 필리핀 현대영문학선집, 1971
  • 필리핀 포스트 식민지 연구, 1993년(Priscelina Patajo-Legasto와 공동 연구)
  • 리칸 시소설집: 1995, 1996
  • 가족나무 흔들기, 1998
  • Edith Tiempo Reader, 1999년
  • 리칸 시집: 1997, 1999
  • Pinay: 여성작가에 의한 자서전적 이야기, 1926-1998, 2000
  • 《내가 왜 여행하고 다른 에세이들》
  • 마닐라에서 잠 못 이루는 잠: 불면증에 관한 에세이, 2003
  • My Fair Maladies, 2005

교재

  • 크리에이티브 논픽션: 필리핀 작가를 위한 매뉴얼, 2003
  • 크리에이티브 논픽션: A Reader, 2003

영예와 상

  • 카를로스 팔랑카 기념상 단편소설·에세이·소설 부문
  • 필리핀 그래픽 어워드 픽션 부문
  • "Philippines Free Press Awards for Fiction". Archived from the original on 31 August 2004. Retrieved 25 March 2006.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  • Focus Awards for Fiction(픽션)
  • 마닐라 크리틱스 서클의 내셔널 북 어워드
  • 케임브리지에 대한 영국 평의회 펠로우십
  • 우수 출판물에 대한 U.P. 대통령상
  • U.P. 가와드 올해의 아티스트 수상
  • U.P. Gawad 우수 교사 수상(교수 레벨)
  • 엘렌 F.파하르도 재단 교육 우수상 조성금
  • 우수 토마스 작가상
  • U.P. 가와드 수상 명예의 전당상
  • U.P. 시스템 인터내셔널 퍼블리케이션 어워드
  • Ateneo de Manila University, Henry Lee Irwin 창조적 글쓰기 교수좌

외부 링크