콜레지오 데 산 이그나시오 데 로욜라 비즈카이나스
Colegio de San Ignacio de Loyola Vizcaínas산 이그나시오 데 로욜라 비즈카이나스(Colegio de San Ignacio de Loyola Vizcaínas)는 18세기 중반 멕시코시티의 역사적 중심지에 있는 도시 블록 전체를 차지하는 바로크 양식의 건물에 설립된 비영리 교육 기관입니다.[1] 이 학교는 대부분의 사명과 조직을 유지해 왔으며 멕시코에서 유일하게 지속적으로 운영되는 식민지 시대 기관입니다. 원래 고아 소녀들과 과부들의 교육을 위해 설립되었지만, 지금은 남녀공학으로 되어 있습니다. 유치원부터 고등학교(preparatory, "preparatory school"[2]이라는 뜻)까지 교육을 제공합니다. 이 건물은 일반적으로 관광객에게 개방되지는 않지만 샬롬 결혼식과 같은 사교 행사를 위해 임대할 수 있습니다.[3]
학교가
Collegio는 교육을 전담하는 비영리 사립 기관입니다.[1] 평사원이 있는 남녀공학 학교로 유치원부터 예비학교까지 교육을 제공하고 있습니다.[4] 그것은 멕시코 시티의 역사적인 중심지의 남쪽에 여전히 자리잡고 있는 건물에서 18세기에 설립되었습니다.[5] 이 학교는 설립 이후 휴교 없이 운영을 이어온 유일한 식민지 시대 교육기관입니다.[2] 그것은 여전히 장학금으로 도움이 필요한 사람들에게 혜택을 주고 있고, 그것은 여전히 원래의 설립자들에게까지 확장되는 계통의 후계자인 "파트로나토"에 의해 지배되고 있습니다.[5]
이 학교의 가장 주목할 만한 졸업생 중 두 명은 멕시코 독립 전쟁 당시 주인공이었던 호세파 오르티스 데 도밍게스와 멕시코 영화의 "아부엘리타"로 알려진 사라 가르시아입니다.[1][6] 학교를 유지하는 데 드는 두 가지 주요 비용은 장학금과 18세기 바로크 구조를 보존해야 하는 필요성입니다.[7] 학교의 위치가 여전히 상당히 열악하여 건물의 재활과 보존이 더욱 어렵습니다.[1] 보존을 위한 노력이 계속되고 있습니다. 예를 들어, 최근에 세 명의 그리스도상이 학교에서 학생들에 의해 복원되기 위해 Escuela Nacional de Conservación, Restaación y Museografía로 보내졌습니다. 이 학교는 INAH에 소속되어 있습니다.[8]
사설 기관이기 때문에 일반적으로 관광객은 내부에 출입할 수 없습니다.[1][6] 기부 외에 기관이 수입을 받는 주요 수단 중 하나는 사회적 행사를 위한 건물 자체의 임대입니다.[1] 건물은 결혼식, 도서 발표회 및 졸업식을 위해 임대할 수 있습니다. 여기서 결혼한 유명한 사람들 중에는 루체로와 마누엘 미하레스, 리카르도 살리나스 플리에고의 딸 닌팔 살리나, 카를로스 슬림과 베르나르도 세풀베다 아모르의 딸, 마리아 이네스 게라, 구스타보 구스만 파벨라 등이 있습니다. 이 건물은 스페인 왕과 같은 외국 고위 인사들을 접대하는 데에도 사용되었습니다.[1][3] 2009년 1월, 라틴 아메리카 투어의 일환으로 음악가 엘튼 존과 제임스 블런트가 제공하는 혜택 콘서트를 위해 임대되었습니다. 무대는 메인 안뜰 중앙에 설치되었습니다.[3][9] 메인 마당은 예배당에 350명을 더 수용할 수 있는 1,200명을 수용할 수 있습니다. 건물 임대 비용은 평균 약 350,000페소입니다. 일반적으로, 이것들은 학교가 월요일부터 금요일까지 수업을 하기 때문에 주말 임대입니다. 예약은 6~8개월 전에 해야 합니다.[3]
건물의 설명
이 건물은 라스 비즈카이나스, 마누엘 알다코, 산 이그나시오 거리와 경계를 이루는 도시 블록 전체를 차지하고 있으며 남쪽으로는 비즈카이나스 광장이 있습니다.[2][6] 동쪽, 서쪽, 남쪽을 따라서, 지상은 길은 열려 있지만 내부는 열려 있지 않은 일련의 구획들이었습니다. 이 칸들은 거실과 상업 센터로 임대되었습니다. 이것들은 두 가지 기능을 수행하기 위해 계획되었습니다. 먼저 그들은 학교에 임대 수입을 제공했고 그들은 또한 번화한 거리와 안에 있는 소녀들과 여성들 사이의 장벽을 제공했습니다. 그 건물은 그 당시 은둔이 여성 형성에 필수적인 부분으로 여겨졌기 때문에 이렇게 설계되었습니다. 그러나 이제 이 모든 칸이 닫혔습니다.[1][7]
건물이 지어진 이후 토사가 부실하고 침수, 지진 등 자연재해로 인해 건물이 가라앉는 데 문제가 있었습니다. 멕시코시티 지하 지하수 추출 작업이 가속화됐습니다. 시간이 지남에 따라 건물에 가해지는 손상은 테존틀로 덮인 벽의 낙서와 함께 알다코 거리의 돌기둥에서 현재 형성되는 파도에서 가장 잘 볼 수 있습니다. 하지만, 이것은 이 도시에서 가장 잘 보존된 바로크 건축물로 남아있습니다.[1][7]
건물의 정면은 냉철한 바로크입니다.[5] 건물의 다른 부분은 기둥에 의해 나뉘어져 있으며 기둥은 피나클로 장식됩니다. 건물의 네 면은 모두 회색빛의 흰색 사암을 억양으로 한 테존틀 석재로 덮여 있습니다.[6] 한때, 이 억양들은 밝은 색으로 칠해졌지만, 시간이 지나면서 사라졌습니다.[7] 3개의 포털이 있습니다. 하나는 중앙에 있고 두 개는 측면에 있습니다. 측면 포털 중 하나에는 멕시코의 오래된 문장과 첫 번째 신세계 성녀인 리마의 장미 이미지가 있습니다. 다른 한쪽 포털에는 스페인의 문장과 아란자즈의 처녀 이미지가 있습니다. 주요 포털은 건축가 로렌조 로드리게스가 1771년에 그것과 다른 수정을 만들기 위해 고용되었을 때 약간 더 늦게 추가되었습니다. 이 포털은 건물의 나머지 부분에서 더 냉정한 바로크에서 조금 더 정교한 것으로 출발합니다. 두 개의 매우 흔하지 않은 기둥이 옆에 있습니다. 두 번째 신체에 있는 틈새 중 하나에는 로욜라의 이그나티우스 이미지가 있습니다.[6] 메인 포털의 다른 두 곳의 틈새에는 산 루이스 곤자가와 에스타니슬라오 데 코스키의 이미지가 포함되어 있습니다. 이 조각상들은 돈 이그나시오라는 사람에 의해 페드로 알얄라와 호세 데 올리베라가 그림을 그렸다고 합니다.[6][7] 겉으로 드러나지는 않지만, 위층과 아래층의 창문은 큰 차이가 있는데, 1층의 창문은 직사각형이고 위에 있는 창문은 팔각형입니다. 각각의 틀을 이루는 정교한 몰딩으로 조화를 이룹니다.[6] 많은 창문에는 철제 난간이 있습니다.[2]
내부에는 웅장한 계단이 아치로 둘러싸인 큰 뜰 안에 있는 예배당으로 연결됩니다.[6] 11개의 내부 마당이 있으며,[2] 여전히 원래 타일이 있습니다.[1] 수많은 교실과 사무실 외에도 몇 가지 다른 기능이 있습니다. 역사 기록관은 처음부터 학교의 기록을 유지하고 있으며 자체 박물관도 가지고 있습니다.[5] 예배당 숙소는 18세기에 원래 토지 보조금에 포함되지 않은 부동산에 위치해 있습니다. 그것이 없었다면, 부동산은 정확하게 직사각형이 아니었습니다. 당시 주택 소유자와 토지를 취득하기 위한 거래를 협상하기 위해 공사가 일시 중단되었습니다.[7]
그러나 인테리어의 가장 인상적인 부분은 예배당입니다. 이 예배당은 5개의 금으로 된 제단 조각이 있는 거꾸로 된 피라미드 기둥과 국내에서 몇 안 되는 18세기 기관 중 하나가 남아있는 성가대 구역이 있는 정교한 추리게르스크 양식입니다.[2][6] 예배당은 철저하게 개인적이었고 매우 정교한 출입문으로 [7]시작하여 호화롭게 가구를 갖추고 있었습니다.[2] 5개의 제단 조각은 18세기 후반 호세 호아킨 데 사야고스에 의해 만들어졌으며, 가장 뛰어난 것은 누에스트라 세뇨라 데 로레토와 성 요셉에게 바쳐진 것입니다.[6][7] 제단 조각 중 하나는 하늘을 나는 천사들로 둘러싸여 있습니다.[3] 사이아고스는 또한 예배당의 내부 문 중 하나를 위해 과달루페의 성모상을 조각했습니다. 로렌조 로드리게스는 겸손함을 위해 난간을 설치한 하부 합창단의 아치를 만들었습니다.[7] 이 학교에서 가장 훌륭한 조각품 중 하나는 품질과 보석으로 장식된 합창단의 "Virgen del Coro" Virgen Virgin 이미지였습니다. 이 조각상은 1904년 멕시코 대통령의 허락을 받아 라 에스메랄다라는 보석상에게 팔렸습니다. 그 판매로 얻은 돈은 1905년 의무실을 짓는 데 사용되었습니다.[7]
역사
전설에 따르면, 세 명의 바스크들이 똥더미에서 놀고 거친 언어를 사용하는 몇몇 소녀들을 우연히 발견했다고 합니다. 아이들을 꾸짖은 후, 남자들은 교육을 제공하지 못한 것에 대해 여자 아이들 자신의 잘못이 아니라 사회의 잘못이라고 판단했습니다. 그들은 여학교를 설립하기로 결정했습니다. 이 바스크들의 이름은 주변 거리에 앰브로시오 데 미브, 프란시스코 데 에체스테, 호세 데 알다코 등이 있습니다.[6][7]
학교가 설립되기 전까지 여학생들을 위한 학교는 없었습니다. 소녀들의 교육은 대부분 읽기와 쓰기, 수공예품 제작에 국한되어 있었고, 정식 교육은 없었습니다. 이 학교의 설립은 멕시코에서 양성 간의 교육적 평등을 위한 첫걸음 중 하나로 여겨집니다.[2] 이 학교는 식민지 시대에 멕시코에 사는 바스크 형제에 의해 설립되었습니다. 이 형제단은 누에스트라 세뇨라 데 아란자주(Nuestra Señora de Aránzazu)라고 불리며 바스콩가다 왕립학회 소속 바스크인들에 의해 형성되었으며 대부분은 비스카야, 알라바, 기푸스코아, 나바라 지방 출신의 성직자, 상인, 귀족 출신이었습니다. 형제 관계는 샌프란시스코의 수도원과 관련이 있지만, 그들은 수도원들로부터 많은 독립을 유지했습니다.[7] 1732년 누에스트라 세뇨라 데 아란자주 형제단은 고아 소녀들과 과부들을 보호하고 교육하기 위한 학교를 설립하기로 결정했습니다. 이 프로젝트는 형제단 전체의 지원을 받았지만 프란시스코 데 에체스테, 마누엘 데 알다코이 암브로시오 데 메이브를 이끄는 세 명의 멤버가 있었습니다.[5] 이 프로젝트는 형제단을 제외한 멕시코 바스크 공동체의 강력한 지지를 받았습니다.[2]
원래 형제단은 오늘날 아베니다 후아레스가 있는 땅의 그랜드를 요청했지만, 그것은 거부되었습니다. 대신, 그들은 산후안 지역의 시장(tianguis)이었지만 그 이후 쓰레기장이 된 지역을 제안 받았습니다. 당시 이 지역은 매우 낮은 계층으로 여겨졌습니다. 이 지역에 대규모 배수가 필요하다는 사실에도 불구하고 현장은 받아들여졌습니다. 이 프로젝트는 페드로 부에노 바조리에 의해 시작되었지만 그는 프로젝트가 끝나기 훨씬 전에 사망했습니다. 후대의 건축가들은 미구엘 호세 데 퀴에라와 미구엘 데 리베라였습니다.[5][7] 이 프로젝트는 1734년 7월 31일 바스크의 수호성인인 이그나티우스 데 로욜라의 축제일에 공식적으로 시작되었는데, 이 때 총독 후안 안토니오 데 비자론 이 에구아레타가 첫 번째 돌을 깔았습니다.[2][5] 이 날짜에 시작되었지만 학교의 후원자는 바스크 영토에 있는 마리아의 유령인 아란자수의 성모였습니다.[6] 돌을 놓았을 때 금화와 은화가 나온 상자와 은판으로 된 명패가 묻혔습니다. 이 물건들의 행방은 알려지지 않았습니다.[7] 이 건물은 2백만 페소의 비용이 들었으며 1750년대에 완공되었습니다.[2]
현재 라스 비즈카이나스 칼리지의 이름은 가난한 과부와 소녀들, 바람직하게는 바스크 출신이거나 적어도 스페인어인, 주거지를 제공하기 위해 고안되었다는 사실에서 비롯되었습니다. 수녀원이 아니고 소녀들에게 서약을 요구하지 않았기 때문에 수녀원은 시기와 취임식을 앞두고 기관이 되었습니다.[6] 스페인 왕가는 최종 승인을 주저했고 교황 클레멘스 13세에 의해 승인되고 카를로스 3세가 왕위에 오를 때까지 승인하지 않았습니다. 그 최종 승인은 1767년에 나왔습니다.[2][5]
원래 이 학교의 이름은 레알 콜레지오 데 산 이그나시오 데 로욜라(Real Colegio de San Ignacio de Loyola)였습니다.[5] 학생들은 세속적인 것으로 여겨졌지만, 그럼에도 불구하고 그들의 교육은 도덕적, 종교적 교육을 포함한 가톨릭의 원칙에 기초했습니다.[2] 독립 후, 그 이름은 "레알" (왕실)이라는 단어를 나시오날 (국가)이라는 단어를 선호하게 되었습니다. 개혁법은 학교의 이름을 파즈 비즈카이나스 대학(Colegio de la Paz Vizcaínas)으로 변경했습니다. 1998년, 이 기관은 성인의 이름을 다시 따 현재 공식적으로 산 이그나시오 데 로욜라 비즈카이나스(Colegio de San Ignacio de Loyola Vizcaíns)라고 불립니다.[5]
1767년부터 1861년까지 이 기관은 원래의 의무와 조직에 따라 운영되었습니다. 1861년부터 1912년까지 정부의 환심을 샀지만, 특히 이사회에 대한 위원 지정에서 자치권을 상실했습니다.[2] 개혁법으로 학교는 한동안 버려졌던 예배당에서 미사를 드리는 것을 중단했습니다. 목사의 숙소는 공교육 사무국의 학교로 잠시 기능했습니다. 그러나 이 영역은 건물의 나머지 부분의 무결성에 위험을 초래하도록 수정되었습니다. 바닥이 가라앉아 한동안 사용할 수 없는 건물의 이 부분을 정부가 포기할 정도로 피해가 컸습니다.[7] 1912년부터 학교는 독립을 회복했습니다. 1878년부터 이 대학은 기술적이고 전문적인 준비에 초점을 맞추기 위해 현대화되었습니다.[2] 1990년대에 정부에 의해 버려진 건물의 이 부분은 가능한 한 원래의 상태로 되돌리기 위해 복원 작업을 거쳤습니다. 그리고 나서 그 지역은 그 학교의 종교적인 물품들, 역사적인 기록들, 그리고 더 많은 것들을 전시하기 위해 박물관으로 개조되었습니다. 동시에 예배당과 부속 건물이 복원되었습니다.[7]
학교의 역사 동안, 멕시코는 독립 전쟁, 멕시코-미국 전쟁, 개혁 전쟁, 프랑스의 개입, 멕시코 혁명을 겪었고 학교는 내내 문을 열었습니다.[4] 19°25′42.36″N 99°8′26.56″W / 19.4284333°N 99.1407111°W
참고 항목
참고문헌
- ^ a b c d e f g h i j Ríos, Fernando (27 May 2007). "El Colegio de las Vizcaínas; 2 siglos y medio educando" [The Colegio de las Vizcainas; 2 and a half centuries of educating]. El Sol de México (in Spanish). Mexico City. Retrieved 25 February 2010.[영구적 데드링크]
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Garritz, Amaya (24 March 2000). ""Colegio de las vizcaínas" en México" [Colegio de las vizcainas in Mexico] (in Spanish). Spain: Euskonews & media Government of Basque Territory. Retrieved 25 February 2010.
- ^ a b c d e Medina, Gabriel (28 January 2009). "Colegio de las Vizcaínas histórico y caro" [The Colegio de las Vizcainas historic and expensive]. Excelsior (in Spanish). Mexico City. Retrieved 25 February 2010.[데드링크]
- ^ a b "Bienvenida" [Welcome] (in Spanish). Mexico City: Colegio de las Vizcainas. 2004. Retrieved 25 February 2010.
- ^ a b c d e f g h i j k "Historia" [History] (in Spanish). Mexico City: Colegio de las Vizcainas. 2004. Retrieved 25 February 2010.
- ^ a b c d e f g h i j k l m Galindo, Carmen; Magdalena Galindo (2002). Historic Center of Mexico City. Madrid: Ediciones Nueva Guia SA de CV. p. 216. ISBN 968-5437-29-7.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Mijares y Mijares, José Manuel (June–July 1994). "Colegio de las Vizcaínas (Distrito Federal)" (in Spanish). Mexico City: Mexico Desconocido magazine. Archived from the original on 6 November 2008. Retrieved 25 February 2010.
- ^ "Restauran cristos" [Restoring Christs] (in Spanish). Mexico City: INAH. 18 June 2009. Archived from the original on 19 June 2009. Retrieved 25 February 2010.
- ^ "Elton John regresa a México" [Elton John returns to Mexico]. Informador (in Spanish). Guadalajara, Mexico. 31 January 2009. Retrieved 25 February 2010.
외부 링크
- 콜레지오 데 산 이그나시오 데 로욜라 비즈카이나스 (스페인어로)