지칸, 카이핑

Chikan, Kaiping
치칸
赤坎
마을
Chikan Dixi Lu riverfront with Qilous dating from the early 20th century
치칸 딕시 루 강변 20세기 초 퀼루스가 교제하고 있다.
어원:붉은색[1] 흙
좌표:22°19′24″N 112°35′01″E/22.3233°N 112.58361°E/ 22.32333; 112.58361좌표: 22°19′24″N 112°35′01″E / 22.3233°N 112.58361°E / 22.323333; 112.58361
나라중국
주광둥 시
도시카이핑 시
면적
• 마을61.4km2(23.7제곱 mi)
• 도시
5km2(2제곱 mi)
인구
(2013)
• 마을46,000[2]

치칸(중국어: 赤坎; 핀인:추친; jyping; jy핑: cek3 ham2; 타이산어: cok4 ham1)은 중국 광둥 성 카이핑(海平)에 있는 읍이다.공식적으로 중국 국가역사문화도시(中國史文化市)로 지정되어 있다.역사적으로 그곳은 지역 해양 중심지였고, 이민의 중심지였고, 이민 시장 도시였으며,[3] 카이핑의 행정 중심지였다.[4][5]

역사

치칸의 거리
Er Malu (二马路)

치칸 시내는 1649년에[6] 세워졌으며, 원래 신후이 현의 일부였다.사방이 탄강으로 둘러싸여 있어 수로 수송에서 번창했다.1991년 마을 연대기에 따르면, 1676년까지 부두가 있었다고 한다.[7]19세기 말과 20세기 초에 치칸은 카이핑 현의 주요 지역 해상 교통 중심지가 되었고, 탄 강(潭江)을 거쳐 장먼(江門)으로 가는 수많은 페리들을 통해 진주강 삼각주에 있는 장먼(江南)으로 가는 수많은 페리들이 있었다.이것은 20세기에 탄강의 실링으로 끝이 났다.[3]

강항지로서 치칸은 19세기 후반 탄강 유역으로부터 이주하는 중심지가 되었고, 인구압박과 농촌빈곤, 시민장애가 증가하면서 추진되었고, 다른 곳과 해외의 기회에 이끌렸다.20세기 초 치칸은 관족(關族)과 시테족(市 situ族)이라는 두 경쟁 일족이 사는 인근 마을의 농촌 시장에서 모든 사람들이 이주하는 시장 도시로 급속히 성장하였다.1907년 지칸상업회의소는 관과 시트가 공동으로 설립하였다.치칸의 급속한 성장은 (a) 탄강을 따라 무역에서 번창하는 지역 상인들, (b) 탄강 무역로를 대체하기 위한 현대적 도로, 그리고 (c) 탄강 무역로를 대체하는 현대적 도로들, 그리고 (c) 현대적인 학교를 졸업하는 젊은 지역민들에 의해 추진되었다.투자뿐만 아니라, 이민자들은 시민 질서가 향상되기 시작하면서 돌아가기 시작했다.따라서 1930년대까지 치칸은 약 1,000개의 상점이 있는 남중국 최대의 시장 도시 중 하나가 되었으며, 대부분이 이민자나 그들의 가족에 의해 운영되었다.[3]

지리

치칸은 카이핑 시 중심에서 남서쪽으로 약 12km 떨어진 카이핑 시의 지리 중심 부근의 탄강( (江)에 위치한다.치칸은 리원(李元)과 마장롱(馬長龍) 직경 사이에 위치한다.시내를 관통하는 간선도로로는 탄강 양쪽에 있는 딕시 루(堤西路)와 디동 루( did東 lu)가 있고, 에르 말루(二 (路)와 중화 루(中華 lu)가 있다.치칸 내에는 2013년 현재 19개 마을이 있다.[8][9][10]

유적지

치칸 무비 & 비디오 시티
Nan Lou (南樓)
시테의 도서관, 1926년 처음 개관

질루(통라우)와 무비시티

치칸 구시가지에는 3km에 걸쳐 600개가 넘는 후기 칭족과 초기 공화국의 역사적 통라우스 또는 킬로우스( (ous//樓)가 있다.19세기 후반과 20세기 초 치칸은 지역 시장 도시였고, 해외 이민의 중심지였으며, 해외 화교인 '화차오(華q)'가 불러온 아이디어와 트렌드의 용광로였다.그 결과, 치칸에서 그 기간 동안 건설된 많은 퀼루들은 중국과 서양의 건축적 특징을 통합했고 챠오샹( architecture僑) 건축의 예였다.[11]

지칸에 역사 건물이 밀집한 결과, 2005년 옛 읍내 일부가 지칸스튜디오시티(地方스튜디오시티)로 조성되어 역사 장면을 촬영하게 되었다.치칸 스튜디오 시티에서 부분적으로 촬영되지 않은 영화로는 그랜드마스터와 드렁큰 마스터 II가 있다.[12][13]

징후이루

징후이 루(중국어: 景辉楼; Jyutping: ging2 fai1 lau4)는 딕시 로드의 퀼루(Qilou)로 20세기 초 유명한 클리닉인 장징후이의 전 거주지였다.이제 박물관으로 개조되었다.[14]

디아오루

치칸 마을에는 아직도 200여 개의 직경들이 서 있는데, 대부분은 20세기 초 혼란기에 지어졌으며, 대부분은 버려졌고 복구가 필요했다.[15]카이핑에서 현존하는 가장 오래된 디아올루는 북동쪽 치칸 마을에서 발견되며, 복원된 디아올루는 바로 치칸 마을에 위치해 있다.

난루

난루(南 lou)는 치칸의 수비형 디아올루이다.7명의 시테 클랜( members徒) 대원들이 난루 정상에서 7일 연속 치칸 침략에 맞서 싸웠다.이들은 침략한 일제가 독가스를 발사한 뒤에야 붙잡혀 살해됐다.그들의 기억 속에 탄장강변에 기념비(南楼七士就))가 세워졌다.[16][17]

잉롱루

카이핑의 초기 다이오루 중 하나인 잉룽루( ying龍 lou, 문자 그대로 용탑을 맞이하는 것)는 명나라 자칭년(1522~1566)[18] 때 관씨(關氏)가 치칸 읍의 산멘리(山門里) 마을에 세운 것이다.잉룽 루는 20세기 후반에 건설된 수천 개의 높은 탑 직경과는 달리 1m 두께의 벽을 가진 3층 높이의 거대한 직사각형 요새로 서양 건축 양식의 영향을 받지 않는다.1919년 회색 벽돌과 새 지붕으로 재건되었으며 높이는 11.4m이다.[15]2007년 유네스코 세계문화유산으로 일괄 지정된 '카이핑 디아올루 & 빌리지'에 포함되었다.[19]

캐나다 빌리지

캐나다 마을( (拿大大)은 본래 야오후아 팽( (oh坊)으로 알려졌는데, 1923년 산멘리 남쪽에 위치한 '신(新)'마을이 캐나다에서 돌아온 해외 화교들에 의해 설립되었다.10채의 가옥과 5층짜리 다이아오루 시계탑 1개는 외국 건축물과 국내 건축물을 통합하여 지어졌다.현재 많은 마을 사람들이 캐나다에 거주하고 있기 때문에, 이곳은 캐나다 마을로 통칭이 되었다.[20][21]2007년 유네스코 세계문화유산으로 일괄 지정된 '카이핑 디아올루 & 빌리지'에 포함되었다.[19]

씨족 2개, 도서관 2개, 해외지원 2개 물결

치칸 읍은 원래 탄강의 하류와 상류에 각각 거주하던 두 종족인 시테(市 situ)와 관(關)이 주로 운영하였다.[3]역사적으로 그 둘은 끊임없는 경쟁과 경쟁 속에 있었다.[22]1923년 시테 씨족은 1926년 개관한 '시투의 도서관'을 공공장소임에도 불구하고 그들만의 도서관을 지었는데, 이 도서관은 3만 달러 이상의 비용이 들었다.그들의 명성을 지키기 위해 관씨 일가는 1931년 개관한 '관씨 문고'를 시테 문고와 비슷한 규모로 자체 건립하였다.두 도서관 모두 1920년대에 해외 화교들의 자금 지원을 받았으며, 해외로부터의 대형 시계를 포함한 건축적 특징을 통합했다.[23]

1949년 중화인민공화국이 등극하면서 두 집단의 영향력은 약해지기 시작했다.1958년까지 시테와 관 도서관은 모두 관공서로 전환되었고, 1968년 이후에는 둘 다 버려졌다.1978년에는 농촌 근대화를 촉진하기 위해 경제, 문화, 해외의 중국 정책의 주요 개혁이 채택되어 씨족 제도의 부분적인 부흥을 가져왔다.카이핑 씨족의 끈기와 정부의 승인, 그리고 1980년대 해외 화교들의 대규모 지원과 기부를 계기로 두 혈통 도서관이 다시 문을 열었다.[24][25]

치칸 구시가지 개조

2017년 4월 정부는 역사적이면서도 노후화된 치칸 구도심(1920~1930년대)을 정비하는 계획을 발표했다.이 계획에는 60억 위안(8억7500만 달러)의 비용이 들 것으로 예상되며, 거의 4,000채의 역사적인 주택을 커버할 수 있으며, 완공하는 데 몇 년이 걸릴 것으로 예상된다.치칸의 인구가 대부분 이주해 왔기 때문에, 개발로 농촌의 빈곤이 해소되고, 해외 화교들의 귀국을 유도할 수 있을 것이라는 희망이 있다.[26][27]

참조

  1. ^ wmff_Wanmeiff. "你知道开平各镇镇名的由来吗！！-开平焦点 - Qcoco.com". qcoco.com. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2015-10-07.
  2. ^ "开平市赤坎镇简介". kaiping.gov.cn. Archived from the original on 2013-01-30. Retrieved 2015-10-07.
  3. ^ a b c d Woon, Yuen-fong (1984). Social organization in South China, 1911-1949: the case of the Kuan lineage in K'ai-p'ing county. Ann Arbor, MI: Center for Chinese Studies, University of Michigan. pp. chapters 4 and 5. ISBN 978-0-89264-051-5.
  4. ^ "࿲30IJ80". sina.com.cn.
  5. ^ "The ancient wharf and movie set of Chikan, Guangdong". Travel Cathay.
  6. ^ "赤坎古镇-博库网". bookuu.com.
  7. ^ "2015赤坎古镇旅游攻略,赤坎古镇自由行攻略,蚂蜂窝赤坎古镇出游攻略游记 - 蚂蜂窝". mafengwo.cn.
  8. ^ "寻找旧时光 开平赤坎古镇自助游攻略(组图)(6)". sina.com.cn.
  9. ^ "首页 > 赤坎概况 > 村居简介". Archived from the original on 10 April 2016. Retrieved 8 June 2016.
  10. ^ "赤坎自然概貌". Archived from the original on 1 July 2016. Retrieved 8 June 2016.
  11. ^ Pan, Lynn (1999). The Encyclopedia of the Chinese Overseas. Cambridge, MA: Harvard University Press. pp. 28–29. ISBN 978-0674252103.
  12. ^ "江门赤坎古镇：寻回"老广州"风情". Retrieved 8 June 2016.
  13. ^ "开平市赤坎镇简介". Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 8 June 2016.
  14. ^ M125795020. "景辉楼". ctrip.com.
  15. ^ a b Batto, Patricia R.S. (July–August 2006). Translated by Jonathan Hall. "The Diaolou of Kaiping (1842-1937): Buildings for dangerous times". China Perspectives. 2006 (66). doi:10.4000/chinaperspectives.1033. ...the diaolou were built in the countryside, in villages and on the initiative of the peasants themselves. Contrary to normal expectations, thanks to emigration we can see a certain “cosmopolitanism” among the peasants in Kaiping... the diaolou are the epitome of overseas Chinese culture, embodied in stone.
  16. ^ miss孙. "赤坎南楼". ctrip.com.
  17. ^ "赤坎南楼". sina.com.cn. Archived from the original on 2016-06-17. Retrieved 2015-10-07.
  18. ^ "迎龙楼". Archived from the original on 8 April 2016. Retrieved 9 June 2016.
  19. ^ a b "Kaiping Diaolou and Villages". UNESCO World heritage convention. Retrieved 25 May 2017.
  20. ^ "被遗弃的加拿大村(图)". sina.com.cn.
  21. ^ like_zbf,木子弓长. "加拿大村，荒芜中的美丽 - 木子弓长的日志 - 网易博客". 163.com.
  22. ^ "关族图书馆". Archived from the original on 15 January 2017. Retrieved 8 June 2016.
  23. ^ "开平赤坎关氏和司徒氏纷争". Archived from the original on 16 August 2016. Retrieved 5 June 2016.
  24. ^ Woon, Yuen-Fong (June 1989). "Social Change and Continuity in South China: Overseas Chinese and the Guan Lineage of Kaiping County, 1949–87". The China Quarterly. 118: 324–344. doi:10.1017/S0305741000017835.
  25. ^ Woon, Yuen-Fong (April 1990). "International Links and the Socioeconomic Development of Rural China: An Emigrant Community in Guangdong". Modern China. 16 (2): 139–172. doi:10.1177/009770049001600201. On April 4, 1984, for example, the Guan Lineage Library, which had initially been constructed in 1929 with donations from Chinese in Canada, was re-opened, with the whole-hearted blessing of both the Kaiping and the Chikan governments, as well as with massive Overseas Chinese donations.
  26. ^ DeButts, Matt (6 June 2017). "Can China relieve rural poverty with All-for-one Tourism Zones?". SupChina.com. Retrieved 15 June 2017. “Chikan now has a population of 40,000, while 80,000 to 90,000 live abroad,” says (in Chinese) Chen Jiewen 陈杰文, chair of the Chikan Tourism Development Committee.
  27. ^ "Families who've lived in old Chinese town for generations being kicked out to make way for tourists". south china morning post. 28 August 2017. Retrieved 4 October 2017.

외부 링크