차오프라야 나콘(노이)
Chaophraya Nakhon (Noi) |
나가라노이나 | |
|---|---|
| เจ้าพระยานครศรีธรรมราช （ ออย ( ） | |
| 나콘시탐마랏 주지사 | |
| 재직중 1811–1838 | |
| 군주 | Putthaloetla Napalai (Rama II) 낭클라오 (라마 III) |
| 선행 | 차오프라야 나콘팟 |
| 에 의해 성공자 | 차오프라야 나콘노이클랑 |
| 개인 정보 | |
| 태어난 | 1776년 8월 27일 나콘시탐마랏, 시암 |
| 죽은 | 1838년 5월 14일(62세) 나콘시탐마랏, 시암 |
| 국적. | 샴 |
| 배우자. | 방창의 푸잉임 |
| 부모님 |
|
Chao Phraya Nakhon Si Thammarat (Thai: เจ้าพระยานครศรีธรรมราช; RTGS: Chao Phraya Nakhon Si Thammarat), personal name Noi Na Nagara (Thai: น้อย ณ นคร; RTGS: Noi Na Nakhon; 27 August 1776 – 14 May 1838), was the governor of Nakhon Si Thammarat or Ligor from 1811 to 1838 and a son of King Taksin.그는 19세기 동안 시암과 케다 술탄국 사이의 관계에서 중요한 역할을 했다.그의 현대 후손들은 나나가라(태국), 코마라쿨 나나가라(태국), 차투랑가쿨라(태국)의 성을 가지고 있다.차오 프라야 나콘노이(Chao Praya Nakhon Noi)는 말레이 자료에서는 Pya Buri Sakmuton으로[1] 알려졌으며, 현대 영국 자료에서는 Ligor의 Raja로 알려져 있다.
전기
탁신왕이 1769년 나콘시탐마랏을 정벌하기 위해 원정을 이끌었을 때, 그는 아유타야 함락 이후 나콘시탐마랏의 군벌 차오프라야 나콘누의 딸을 데리고 프랑을 차오촘 또는 그의 소수 측근 중 한 명으로 명명했다.나콘시탐마랏의 부지사이자 나콘누의 사위였던 우파라즈파트의 아내는 1774년에 사망했다.탁신왕은 우파라지 파트의 새 부인이 되기 위해 자신의 남편인 프랑을 포기하겠다는 의지를 표명했다.하지만, 궁녀들은 1776년 왕에게 프랑의 생리가 두 달 동안 중단되었고 그녀가 [2]왕을 임신했을지도 모른다고 말했다.탁신왕은 스스로 자신의 말을 귀담아 들여야 한다고 주장했고 우파라지 파트는 마지못해 그의 새로운 의례적인 아내로 남편인 프랑을 받아들였다.Nakhon Si Thamarat에서 남편 Prang은 아들을 낳았고 Noi는 1776년 8월 27일에 태어났다.우파라지 팻은 노이의 양아버지가 되었다.우파라지 파트는 1784년 나콘 시 타마랏 또는 리고르의 주지사 차오프라야 나콘 파트로 임명되었다.
Nakhon Phat은 라마 1세의 왕실 페이지로서의 경력을 시작하기 위해 그의 양아들 Noi를 방콕으로 데려왔다.Noi was later made Phra Borrirak Phubet (Thai: พระบริรักษ์ภูเบศร์) and was allowed to return to Ligor.그는 1809년 푸켓의 버마 침공 때 양아버지를 섬겼다.그는 트랑에서 함대를 이끌고 버마인들로부터 푸켓을 탈환했지만 버마인들은 이미 푸켓을 포기했다.그의 양아버지 나콘 파트는 1811년 리고르 주지사직에서 물러났고, 그의 양아버지가 여전히 권력을 행사하고 있지만 노이는 프라야 나콘 시 타마랏으로 임명되었다.
또한 1811년, 아마드 타주딘 할림 샤 2세는 그의 형제 툰쿠 [3]비스누와 갈등을 겪었습니다.그 후 툰쿠 비스누는 세툴의[4] 총독이 되어 나콘노이에게 접근했다.그의 양아버지 나콘 파트는 1814년에 사망했다.리고르의 주지사직은 북부 말레이 주에 대한 샴 지배의 근거지로서도 사용되었다.1815년 켈란탄의 술탄 무함마드 1세는 나콘노이에게 켈란탄을 테렝가누로부터 분리하여 시암의 직접적인 신하가 될 것을 요청하였다.라마 2세는 켈란탄을 리고르의 권위에 별도의 속국으로 승인했다.
1820년, 버마의 왕 바기도는 시암의 새로운 침략을 계획했다.케다의 술탄 아흐마드 타주딘 할림 샤는 버마의 침략 소식을 듣고 버마와 비밀리에 동맹을 맺기로 결심했다.술탄의 형제인 툰쿠맘은 나콘노이에게 술탄이 버마와 비밀 동맹을 맺은 사실을 알렸다.라마 2세는 술탄 아흐마드 타주딘 할림 샤를 방콕으로 소환했으나 그는 가지 않아 샴의 케다 침공을 명령했다.나콘 노이는 1821년 [5]알로르 세타르를 점령하기 위해 군대를 파견했다.술탄은 1786년 케다에 의해 영국에게 임대된 페낭으로 도망쳤다.시암은 케다에게 [6]직접 통치를 가했다.나콘노이 씨의 아들 프라팍디 보리락 씨가 프라야 아프티벳이라는 칭호를 달고 케다 주지사로 임명되었습니다.
페낭의 영국인들은 당시 술탄이 페낭으로 피신하고 있었기 때문에 케다에 샴의 주둔을 걱정했다.인도의 총독인 헤이스팅스 후작은 1821년 존 크로후드를 방콕으로 보냈다.1821년 12월 크로푸르드가 페낭에 도착했을 때, "리고르의 사자" 나콘 노이는 크로푸르드에게[7] 자신과 시암이 페낭을 침략할 의도가 없음을 알리는 편지를 보냈다.그러나 크라우드는 여전히 잠재적인 샴 위협에 대해 확신하고 있었다.1822년 4월 방콕에 도착한 크로푸르드는 라마 2세에게 나콘노이 탓으로 술탄 아흐마드 타주딘 할림샤의 친서를 내밀었다.
1825년 10월 헨리 버니는 리고르에 도착했다.나콘노이(Nakhon Noi)는 버니를 방콕으로 인도하여 1826년 6월 북부 말레이 주에 대한 샴 종주권을 인정한 버니 조약 체결에 참여한 세 명의 샴 대표단 중 한 명이 되었다.
1831년 술탄 아흐마드 타주딘 할림 샤의 조카인 툰쿠 쿠딘이 군대를 이끌고 알로르 세타르를 [8]점령했다.나콘 노이의 아들인 프라야 아프하티벳은 도시를 도망쳤다.나콘노이는 게다에서 툰쿠쿠딘과 싸우기 위해 파타니에서 병력을 징집하라고 명령했다.파타니 총독 툰 술룽도 반란을 일으켜 켈란탄과 테렝가누의 지원을 받아 케다에 합류했다.그 사건은 북부 말레이 술탄국의 반란이 되었다.나콘 노이는 알로르 세타르를 탈환하기 위해 군대를 이끌었다.툰쿠 쿠딘은 살해되었고 그의 잘린 머리는 방콕으로 보내졌다.라마 3세는 나콘노이를 돕기 위해 차오프라야 프라클랑을 보냈다.나콘 노이는 그의 아들 프라야 아프티벳을 케다 주지사로 복귀시켰다.나콘 노이는 프라클랑에 합류하여 파타니를 점령했다.파타니 총독 떤 술룽은 켈란탄으로 도망쳤다.나콘 노이와 프라클랑은 툰 술룽을 뒤쫓아 켈란탄까지 갔다.켈란탄의 술탄 무함마드는 항복하고 자발적으로 샴인에게 Tuan Sulung을 주었다.
1837년 라마 3세의 어머니 스리 술랄라이 공주가 세상을 떠났다.나콘노이와 남부 시암의 대부분의 관리들이 장례식에 참석하기 위해 방콕에 없는 동안, 1838년 2월에 또 다른 케다의 난이 일어났다.술탄 아마드 타주딘의 조카 툰쿠 무함마드 사드와[9] 툰쿠 무함마드 아키브는 완말리가 이끄는 안다만 해적들을 공격해 알로르 세타르를 다시 생포했다.케다 주지사인 프라야 아프하티벳은 파탈룽으로 도망쳤다.병을 앓고 있던 나콘노이는 급히 리고르로 돌아왔다.라마 3세는 나콘노이를 돕기 위해 프라야 스리파트(프라클랑의 동생)를 보냈다.그의 아들 프라야 아프티베트는 알로르 세타를 되찾았다.나콘노이는 1838년 5월 14일 나콘시탐마랏에서 사망했다.
나콘노이 사후 프라야 스리피팟은 툰쿠아눔을 케다의 새로운 통치자로 임명했다.나콘노이(Nakhon Noi)의 아들 노이클랑은 그의 아버지의 뒤를 이어 리고르의 새로운 총독이 되었다.전 케다 주지사인 프라야 아프티히벳이 대신 팡가 주지사로 임명되었다.
패밀리 및 문제
차오프라야 나콘노이에는 그 시대의 사회적 관습에 따라 많은 아내가 있었다.그의 주요 부인은 방창 가문의 프라야 피낫악키의 딸인 레이디 인이었다.나콘노이에는 총 34명의 자녀가 있었다.그의 주목할 만한 자녀는 다음과 같다.[10][11][12]
- 노이야이(Noyai, 1905년 사망)는 인씨 사이에서 태어나 라마 3세의 작은 왕비인 차오첨만다가 되었다.그녀는 1825년에 Charermwongse라는 왕자를 낳았다.
- 레이디 인 사이에서 태어난 노일렉은 차오 촘 또는 라마 3세의 작은 왕비가 되었다.
- 1826년부터 방콕으로 불려간 1838년까지 파탈룽의 주지사 레이디 인 사이에서 태어난 노이아이(Noyai, 1860년 사망).그는 나중에 1851년 차오 프라야 마하 시리탐이 아유타야의 주지사로 임명되었습니다.그의 후손들은 코마라쿨 나 나가라 성을 가지고 있다.노이야이는 1920년부터 1930년까지 차오프라야 폴라텝(Chaophraya Pollatep, Chalerm Komarakul Na Nakhon)의 할아버지였다.
- 레이디 인 사이에서 태어난 노이클랑 (1867년 사망)은 아버지의 뒤를 이어 리고르의 주지사 차오프라야 나콘 시 탐마랏이 되었다.그의 후손들은 나가라 성을 가지고 있다.그의 아들 누프롬이 1867년 사망하자 그의 뒤를 이어 리고르의 주지사가 되었다.누프롬은 차오프라야 보딘데차누칫(야엠 나나콘)의 아버지였다.
- 추아이 부인 사이에서 태어난 생은 1821년부터 1838년까지 케다 주지사인 프라야 아프티벳이 되었다.이후 1840년부터 1871년 사망할 때까지 팡가의 주지사가 되었다.
레퍼런스
- ^ Aminjaya (2013). MASA: Merubah Hidup Kita. ITBM.
- ^ Udomsombat, Luang (1993). Rama III and the Siamese Expedition to Kedah in 1839: The Dispatches of Luang Udomsombat. Center for Southeast Asian Studies, Monash University.
- ^ Suwannathat-Pian, Kobkua (1988). Thai-Malay Relations: Traditional Intra-Regional Relations from the Seventeenth to the Early Twentieth Centuries. Oxford University Press.
- ^ Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society. 1999.
- ^ Stearn, Duncan (25 March 2019). Slices of Thai History: From the curious & controversial to the heroic & hardy. Proglen Trading Co.
- ^ Drabble, John (15 May 2000). An Economic History of Malaysia, c.1800-1990: The Transition to Modern Economic Growth. Springer.
- ^ Crawfurd, John (1830). Journal of an Embassy from the Governor-general of India to the Courts of Siam and Cochin China: Exhibiting a View of the Actual State of Those Kingdoms. H. Colburn and R. Bentley.
- ^ Andaya, Barbara Watson (11 November 2016). A History of Malaysia. Macmillan International Higher Education.
- ^ Maziar Mozaffari Falarti (2013). Malay Kingship in Kedah: Religion, Trade, and Society. Rowman & Littlefield.
- ^ ประชุมพงศาวดาร ภาคที่ ๕๓ พงษาวดารเมืองนครศรีธรรมราช. 1933.
- ^ Sommotʻamō̜nphan, Prince (1918). เรื่องตั้งเจ้าพระยาในกรุงรัตนโกสินทร์.
- ^ ลำดับสกุลเก่าบางสกุล ภาคที่ 4 สกุลเชื้อสายพระราชวงศ์กรุงธนบุรี. 1938.
