존 언더힐(대장)
John Underhill (captain)존 언더힐 | |
---|---|
![]() 뉴욕 오이스터 베이 인근 언더힐 매장지에서 존 언더힐 선장의 구조 조각 흉상. | |
태어난 | 1597년 10월 7일 |
죽은 | 1672년 9월 21일 (74세) |
국적 | 영어 |
직업 | 육군 장교 |
로 알려져 있다. | 미국 식민지의 초기 정착자, 매사추세츠 베이 식민지 민병대 대장 |
배우자 | 헬레나 데 후치 (Died) 엘리자베스 페이크 |
상위 항목 | 존 에드워드 언더힐(1574–1608), 레오노라 아너 폴리 |
군경력 | |
얼리전스 | ![]() ![]() ![]() |
서비스/지점 | 매사추세츠 베이 민병대 뉴 네덜란드 민병대 로드아일랜드 민병대 |
근속년수 | 1630-1637 (매사추세츠 베이 민병대) 1644–1653(뉴 네덜란드 민병대) 1654년(로드아일랜드 민병대) |
전투/와이어 | 페쿼트 전쟁 키프트의 전쟁 |
서명 | |
![]() |
존 언더힐(John Underhill, 1597년 10월 7일 ~ 1672년 7월 21일)은 뉴햄프셔 주 매사추세츠 베이 콜로니(Massachusetts Bay Colony), 주지사 겸 뉴헤이븐(New Haven Colony), 뉴네덜란드(New Negeland), 그리고 후에 롱아일랜드(Long Island)에 정착한 뉴욕주(New York)의 초기 영국령)에 정착했다.뉴잉글랜드에서 민병대를 양성하기 위해 고용된 그는 식민지 민병대를 이끌고 있는 페쿼트 전쟁(1636–1637)과 키프트 전쟁에서 가장 유명하다.그는 또한 페쿼트 전쟁에 대한 이야기를 출판했다.
전기
어린 시절, 군대, 결혼
존 언더힐은 존 에드워드 언더힐(1574–1608)과 레오노라 아너 폴리의 세 자녀 중 한 명이었다.증조할아버지 휴 언더힐 경은 그리니치의 엘리자베스 여왕을 위한 의상실 키퍼였고, 그의 할아버지 토머스 언더힐은 엘리자베스가 가장 좋아하는 레스터 백작 로버트 더들리(Robert Dudley)를 위해 케닐워스 성에서 같은 직책을 맡았다.
존 언더힐은 1597년 영국 워릭셔주 바긴턴에서 태어났다.그 가족은 에식스 백작의 여왕을 전복하려는 음모가 실패한 후 네덜란드로 탈출했다.그곳에서 그들은 중무장된 도시인 버겐 op Zoom에 머물렀다.존 에드워드 언더힐은 로저 오르메 대위의 하사였다.1608년 10월 그곳에서 사망하였고 성교회에 안장되어 있다. 거트루드.
아버지의 죽음 이후, 존 언더힐과 그의 형제들은 그들의 어머니와 청교도 망명자들과 네덜란드에 살았다.그곳에서 그는 주황태자 필립 윌리엄의 사관학교 생도로서 군사훈련을 받았다.그는 또한 1628년 12월 12일 네덜란드 헤이그 클루스터커크에서 네덜란드 소녀 헬레나(헤일켄) 드 후치와 결혼했다.[1]그들은 이민 가기 전에 네덜란드에서 태어난 한 명의 아이와 이민 후 두 명의 다른 아이들을 낳았다.엘리자베스 (1635년 출생)와 존 언더힐 (1642년–1692년).
매사추세츠 베이 식민지
1630년 언더힐은 메사추세츠 베이 식민지에 대위 계급으로 고용되어 식민지 민병대의 훈련을 도와달라고 요청하였다.그와 그의 네덜란드 부인은 그해 아르벨라의 매사추세츠 베이 식민지로 이민을 갔다.1634년 5월, 그는 일반 법원으로 임명되었고, 7월에는 보스턴의 선발로 선출되었다.그는 보스턴의 캐슬 아일랜드에 첫 요새 건설을 시작했다.
1636년 초 그는 청교도들에 의해 이단자로 여겨지는 로저 윌리엄스를 체포하기 위해 살렘으로 보내졌다.그러나 윌리엄스는 이미 로드아일랜드로 달아난 뒤였다.1636년 8월 언더힐은 블록 아일랜드 원정을 이끌었다.
페쿼트 전쟁
영국의 식민지 개척자들은 플리머스 식민지의 나라가셋을 살해하고 페쿼트인들이 영국 해적을 잘못 살해한 것을 빌미로, 청교도들이 원하는 지역 굼벵이 무역과 해안 땅을 지배했던 페쿼트족과 전쟁을 벌이기로 결정했다.[2]1637년 9월 언더힐은 페쿼트 전쟁을 수행하면서 민병대를 이끌었다.그들은 오늘날 코네티컷 주의 세이브룩에 있는 요새로 처음 갔다.그들은 존 메이슨 대위 휘하의 모헤건 동맹국들과 코네티컷 민병대와 함께 현대 미스틱 근처의 요새화된 페쿼트 마을을 공격했다.그들은 마을에 불을 지르고, 도망가려는 자는 모두 죽였다.약 400명의 페쿼트가 미스틱 대학살이라고 불리게 되면서 사망했다.
언더힐은 살아남은 페쿼트를 사냥하는 데 동참한 다른 탐험들을 이끌었다.그는 미국에서 온 뉴즈, 또는 뉴잉글랜드의 새롭고 실험적인 디스커버리; 그들의 전쟁과 같은 진행의 진실된 관계를 포함하는 이 두 개의 마지막 과거, 인도 요새의 인물, 또는 팔리자도 (런던, 1638)라는 그의 서비스에 대한 이야기를 발표했다.
방랑년
이러한 공적이 있은 지 1년도 채 되지 않아 언더힐은 순응을 위한 청교도적 추진에 시달렸다.그는 설교로 비난을 받았던 존 휠라이트 장관을 지지하는 보스턴 청원서에 서명했었다.언더힐은 1637년에 공직에서 해임되고 선거권을 박탈당했으며, 1638년에 앤 허친슨과 함께 추방되었고, 1640년에 파문되었다.일자리를 찾아 영국으로 무난히 여행을 떠난 언더힐은 보스턴으로 돌아왔다.그는 집과 땅을 팔고 뉴햄프셔 주 도버에 정착한 휠라이트와 합류했다.언더힐의 어머니와 둘째 남편 모리스도 인근 엑세터로 이사하면서 보스턴을 떠났다.비록 주지사 존 윈드롭이 그 지역사회의 시민들에게 자신을 비난하는 편지를 썼지만, 도버에서는 언더힐이 곧 주지사의 자리에 올랐다.
1641년 6월 언더힐의 추방령은 폐지되었다.그해 9월 그는 간통죄로 무죄 판결을 받았다.1642년 4월 아들 존 3세의 세례에 이어 보스턴에서 여전히 아무런 소득도 얻지 못한 그는 뉴네덜란드 롱아일랜드의 플랫랜드에 있는 담배 농장을 임대했다.그는 그 땅을 점령한 적이 없다.[3]
언더힐은 코네티컷 주 스탬포드로 옮겨갔으며, 1642년 프리맨으로, 1643년 뉴헤이븐 식민지의 일반 법원 부관, 그리고 스탬포드 법원 재판관으로 임명되었다.1643년 인도군의 급습에 이어 뉴네덜란드 8인 선발대에 고용되어 레나페 인디언 정착촌을 공격하였다.
1644년 2월, 네덜란드에서 일하던 언더힐은 와핑거 연맹의 시와노이와 웩퀘스게크로 추정되는 500~700명의 레나페를 학살했다.이번 살인은 현지인들의 겨울 마을에서 발생했으며 정확한 소재지는 확인되지 않았다.[4]일부 연구원들은 그것이 현재 뉴욕의 파운드 리지 또는 베드포드의 장소에 위치했을 수도 있다고 믿는다.[5]
뉴네덜랜드의 서비스
1644년 5월 언더힐은 뉴 암스테르담에 거주했다.섬 남단에 있는 그의 땅은 훗날 맨해튼의 트리니티 교회(Triinity Church의 남쪽 끝에 있는 그의 땅은 후에 맨해튼의 트리니티 교회 부지로 개발되었다.그 해 말 그는 페쿼트 전쟁 중 자신의 공격을 재현하기 위해 뉴 암스테르담의 군대를 이끌었다.롱아일랜드의 인디언들은 지금의 마사페쿠아에 포트 넥이라는 요새를 건설했다.언더힐은 마사페취안 요새를 공격해 불태워 약 120명의 인도인이 사망했다.이 전쟁은 인디언의 지도자 타카파우샤가 네덜란드 용도를 이 땅에 팔았다고 주장했기 때문에 시작되었지만, 이 땅 자체는 그렇지 않았다.이것은 땅과 그것의 사용과 소유권에 대한 다른 문화적 생각들과 관련이 있었다.
맨해튼으로 돌아오자마자, 1645년 언더힐은 뉴 암스테르담 평의회의 선택인으로 선출되었다.같은 해에 그는 인디언들에 대한 대책을 채택하기 위해 팔인 중 한 명으로 임명되었다.베르겐 섬 점령을 준비하던 중 주지사 피터 스튜이베산트에 의해 플러싱으로 발령받았다.그는 1648년 플러싱의 보안관으로 임명되었고 1651년부터 1653년까지 치안 판사로 임명되었다.
1653년 언더릴은 스튜이베산트를 폭군이라고 비난하며 등을 돌렸다.플러싱의 지도자로서 언더힐은 정부의 전복을 촉구하는 포고문을 발표하였다. "우리는 위에서 명명된 정부의 남용에 대항하여 자유국민에 속하는 우리 자신과 우리의 권리를 지키는 것이 옳고 합당한 것임을 선언한다."그의 후손들 중 많은 수가 조지 3세의 잘못을 열거할 것이기 때문에, 그는 스튜이베산트의 잘못을 묘사했다. 예를 들어, 그는 "선거도 투표도 없이" 플러싱의 사람들에게 치안판사를 부과했다.결론적으로 언더힐은 "이 위대한 독재와 폭정은 용감한 영국인과 선량한 기독교인에게 더 이상 너무 비통해서 영국 의회에 예(Ye)를 수용하고 제출하지 못한다"고 선언했다.이는 1657년의 플러싱 레몽스트랜스의 선구자로서 네덜란드의 권위에 의문을 제기하고 도전한 것이었다.
영어 서비스로 돌아가기
네덜란드인으로부터 잠시 투옥된 뒤 언더힐은 풀려났다.네덜란드가 영국 정착촌을 공격하기 위해 몇몇 부족과 동맹을 맺는다는 계획을 듣고 언더힐은 코네티컷 주의 식민지에 이 사실을 알렸다.로드아일랜드 총회는 그를 총사령관으로 임명하고 코네티컷주 하트포드에 있는 희망의 집이라는 네덜란드인 정착촌을 점령할 수 있도록 승인했다.언더힐이 이끄는 부대의 공격을 두려워한 스튜이베산트는 높은 스타케이드와 작은 가슴조각을 뉴암스테르담 북쪽 국경을 가로질러 건설할 것을 명령했다.이리하여 월스트리트는 건설되었다.[6]1654년 제1차 앵글로-더치 전쟁이 마침내 해결되자 언더힐은 롱아일랜드로 돌아왔다.
그는 Setauket의 Southold에 살았고, 마침내 오이스터 베이 마을에 정착했고, 그곳에서 남은 세월 동안 살았다.이곳은 뉴네덜랜드의 동쪽 가장자리에 있었고, 언더힐이 전쟁, 분쟁, 종교적 편협함으로부터 휴식을 취할 수 있을 만큼 매사추세츠 만과 다른 식민지들의 손이 닿지 않는 곳에 있었다.
오이스터 베이로 은퇴

언더힐은 결국 롱아일랜드의 오이스터 베이(Kenilworth 또는 Killingworth)에 있는 대규모 부동산(Kenilworth 또는 Killingworth)으로 은퇴했다.그는 1665년 헴프스테드 협약의 오이스터베이 대표를 지냈다.롱아일랜드의 모든 마을에서 대표단 2명을 파견하라는 요청을 받았다.거기서 그들은 법을 제정하려고 했다.언더힐은 정착민들이 정부의 동의 없이는 앞으로 레나페로부터 토지를 매입할 수 없다는 법률의 통과에 동의했다.컨벤션의 마지막에 언더힐은 고등 순경과 평가관 총장으로 임명되었다.[7]이듬해 매티네콕 인디언스의 수석 고문(영국이 그들의 위치를 위해 지명한 레나페 밴드)으로, 언더힐은 1666년 어시즈 평의회에 청원서를 제출했다.매티네콕호는 오이스터 베이에 있는 150에이커(61ha)의 땅을 언더힐에 전달했다.
1658년 첫 번째 아내와 어머니의 죽음에 이어 언더힐은 1658년 12월 2일 오이스터 베이에서 두 번째 아내 엘리자베스 페이크와 결혼했다.페이크는 퀘이커였고 죽기 전에 존을 퀘이커주의로 개종시켰다.
엘리자베스 페이크와 그녀의 가족은 언더힐과 마찬가지로 식민지 미국의 형성에 중요한 역할을 했다.그녀는 엘리자베스 폰스와[8] 그녀의 두 번째 남편 로버트 피크의 딸이었다.그녀의 어머니는 둘째 남편 로버트 피크가 아직 살아 있는 동안 셋째 남편 윌리엄 할렛과 결혼한 것으로 알려졌다.로버트 페이크는 엘리자베스를 버렸고, 정신질환으로 여겨졌지만, 그 부부는 이혼을 하지 않았다.
로버트 페이크와 엘리자베스 폰스의 둘째 딸이자 엘리자베스 페이크의 누이인 한나 페이크는 식민지 미국에서의 종교의 자유를 위한 싸움에서 중요한 인물이 되었다.주지사 Peter Stuyvesant는 퀘이커들이 모여서 예배할 수 있는 권리를 금지했다.1657년 12월 27일, 플러싱의 30명의 마을 사람들이 이 금지에 항의하는 플러싱 레몬스트란스에 서명했다.이 금지는 나중에 퀘이커 장관인 한나가 자신의 집에서 봉사를 했을 때 실험되었다.그녀의 남편 존 보운은 체포되어 영국으로 돌아왔지만, 석방되어 돌아올 수 있었다.그 사건들은 한 세기 후 권리장전 수정헌법 제1조에서 모든 시민들에게 종교적, 정치적 자유를 부여하면서 그 원칙을 성문화하는 데 기여했다.
선장 존 언더힐과 엘리자베스 페이크는 데보라(1659–1697), 나다니엘(166–1710), 한나(166–1757), 엘리자베스(1669–1704), 데이비드(1672–1708) 등 5명의 자녀를 두었다.손 나타니엘 언더힐은 뉴욕 웨스트체스터 카운티에 정착하여, 유명한 시민이 되었고 많은 후손의 시조가 되었다.나소 군(로쿠스트 밸리와 쇼셋), 웨스트체스터 군(Westchester County)의 여러 거리에는 언더힐과 그의 후손들이 이름을 붙였다.
선장 존 언더힐은 1672년 7월 21일 별세하여 뉴욕 메뚜기 계곡의 언더힐 매장장에 안장되어 있다.
John Underhill의 많은 후손들 중 일부는 Underhill Society of America.[9]
무기
1907년에 출판된 매튜스의 아메리칸 아머리와 블루북은 존 언더힐 대위의 팔을 다음과 같이 묘사하고 있다.
1597–1672년 보스턴의 선장 존 언더힐, 1630년 피스카타콰 농원 주지사그는 이전에 네덜란드, 아일랜드, 카디즈에서 영국 육군에서 복무한 적이 있다.무기 - 많은 베잔트처럼 세 개의 트레포일 사이에 있는, 수세개의 쉐브론 세이블 위에 있는 아르헨티나는 정점을 벗어났다.파고 - 마운트 vert에 후미진 또는
글
Underhill wrote numerous accounts; his most notable was Newes from America; Or, A New and Experimentall Discoverie of New England; Containing, A True Relation of Their War-like Proceedings These Two Yeares Last Past, with a Figure of the Indian Fort, or Palizado, considered the most complete contemporary account of the Pequot War of 1636–1637.
캡틴 언더힐이 한서드 크놀리스에게 보낸 편지의 발췌문은 로윈 & 리틀필드가 1970년에 출판한 로얄 타일러의 알제리 캡틴에 등장한다.
조공과 기념물
- 언더힐 매설장은 1667년 레나페가 존 언더힐 선장에게 허가한 땅에 위치해 있다.이 묘지는 1672년 언더힐이 매장된 이후 지속적으로 사용되어 왔다.
- 존 언더힐(John Underhill)은 1875년 헤이즐 플라워즈에서 출판된 존 그린리프 휘티에(John Greenleaf Whitier)의 시 제목이다.
- 1908년 테오도르 루즈벨트 대통령이 존 언더힐 선장 묘지에서 언더힐을 기리는 오벨리스크 기념비를 헌납했다.
- 뉴욕 주의 한 마커는 "여기서 1672년, 퀘이커 모임에서 라이트, 언더힐, 페케(sp.)를 만났다"고 Council Rock의 장소를 언급하고 있다.
- Shosset에 있는 Underhill Blvd는 선장 John Underhill의 이름을 따서 명명되었다.
현대적 해석
존 언더힐은 최근 페쿼트 전쟁의 역사적으로 수정된 회계에 대한 추세의 대상이 되어왔다. (참조: 페쿼트 전쟁#역사적 회계와 논쟁).그는 영국인과 네덜란드인에게 봉사하는 용병으로 묘사되어 왔다.그는 군복무비를 받는 직업군인이었다.그는 뉴잉글랜드에 오기 전 오렌지 왕자의 군대에서 복무했고 네덜란드 여성과 결혼했다.결국 그는 네덜란드와의 이러한 관계들을 거부하고 영국에 대한 그의 애국적인 약속과 북아메리카에 대한 영국의 주장을 강하게 주장했다.
주목할 만한 후손
- 제2차 세계대전을 전후한 미국의 대표적인 산업가이자 외교의 핵심인물인 마이런 찰스 테일러.그는 선장 존 언더힐의 8대손이다.
- 태평양 횡단 비행으로 사라진 미국의 항공 개척자, 조종사, 작가 아멜리아 이어하트.
- 톰 셀렉, 미국 배우
- 조니 뎁, 미국 배우
- 존 포브스 케리 미 국무장관 겸 미 정치인
- 해밀턴 피쉬 킨을 통해 키안 미국 정치가의 여러 구성원
- 윈드롭 조던 미국 역사학 교수
- 닥터 그레그 D.타운센드, 장로교 목사
- MP3.com의 공동창업자 로드 언더힐, 저자
외부 링크
각주
- ^ 보이어, 칼, 3위, 조상 라인스, 영국, 독일, 뉴잉글랜드, 뉴욕, 뉴저지, 펜실베니아 144가족.(뉴홀, CA 1975년)
- ^ "In 1634 John Stone is Lost in the Connecticut Fog of War". New England Historical Society. 27 November 2016. Retrieved 27 September 2019.
- ^ 엘리자베스 웰스 바드웰, 크로싱 투 프리덤, 2002
- ^ 미스 울프, 반항정령: 초기의 미국에서의 삶과 손실에 대한 실화 1610-1665
- ^ "로컬 히스토리" 2007년 9월 27일 Mahopac 라이브러리 웨이백 머신에 보관
- ^ 버로우스와 월리스, 고담, 63페이지
- ^ 초기 롱 아일랜드: 마르타 보케 플린트의 식민지 연구, 페이지 303.
- ^ 1958년 Anya Seton의 책으로 윈드롭 여성으로 알려져 있다.
- ^ http://www.underhillsociety.org/
참조
- De Forest, L. Effingham (1934). Captain John Underhill: Gentleman, Soldier of Fortune.
- Seton, Anya (1959). The Winthrop Woman.
- Shelley, Henry C. (1932). John Underhill: Captain of New England and New Netherland.
- Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900. .
- Travers, Len (2004). "Underhill, John (c. 1608-1672)" in Oxford Dictionary of National Biography.
- Vowell, Sarah (2008). The Wordy Shipmates. ISBN 9781594489990.