블랙 클로버(시즌 3)

Black Clover (season 3)
블랙 클로버
시즌3
Black Clover vol XI.jpg
2020년 4월 24일 일본에서 발매된 세 번째 시즌의 11번째 블루레이 볼륨 커버.
원산지일본.
No. 에피소드의52[1]
해제
원본 네트워크TV 도쿄
오리지널 릴리즈2019년 10월 1일(2019-10-01)
2020년 12월 1일(2020-12-01)
계절 연대기
이전
시즌2
다음
시즌4
에피소드 목록

블랙 클로버 애니메이션 TV 시리즈의 세 번째 시즌은 요시하라 다쓰야 감독이 연출하고 삐에로트가 제작했다.[2] 시즌은 일본 TV 도쿄에서 2019년 10월 1일에 초연되었다.시즌은 타바타가 감독한 애니메이션 캐논 에피소드로 공식 평가되는 에피소드 123과 124(리캡), 130~154를 제외하고 17권의 나머지 부분부터 23권 끝까지 동명의 다바타 유키 시리즈를 각색한다.2020년 4월 26일, 132화 이후, COVID-19 대유행의 영향으로 시즌의 남은 에피소드가 지연될 것이라고 발표하였다.[3]두 달간의 공백 끝에 2020년 7월 7일 시즌이 재개됐다.크런치롤푸니메이션은 모두 3번째 시즌에서 크런치롤 시뮬럽을 방영하고,[4] 북미 시물듀브를 제작하는 푸니메이션으로 이 시리즈를 영어판으로 허가했다.[5]후니메이션의 각색은 2020년 2월 2일 성인 수영토오나미 프로그래밍 블록에서 초연되었다.[citation needed]토오나미의 방송은 2020년 10월 25일 COVID-19 대유행으로 인한 잉글리시 더블의 제작 지연으로 136회 이후 중단되었다.[citation needed]시즌은 2021년 2월 14일 투나미에서 다시 런칭을 시작하여 6월 13일에 종료되었다.[6]

세 번째 시즌은 4개의 오프닝 테마와 4개의 엔딩 테마 등 8개의 주제 음악을 사용한다.첫 13회에 걸쳐 오프닝과 엔딩의 주제는 EMPiRE의 "RiGHT NOW"와 칼렌 안자이의 "Life is a battlegatter"(人人戦戦だ, 진세이센조 다)이다.[4]116~128화에 사용되는 두 번째 오프닝과 엔딩 테마는 빅케블랑카의 '검은 포수'와 '교차로'의 '뉴 페이지'이다.[7]129회부터 140회까지 에피소드에 사용되는 세 번째 오프닝과 엔딩 주제는 스노우맨의 '스토리'와 카프의 '답변'이다.[8]141회부터 154회까지 네 번째 오프닝과 엔딩 테마는 투모로우 엑스투게더[9](Tomorrow X Together)의 '영원한 샤인'(Eienni Hikare)가지와라 가쿠토의 '한 걸음'(A Walk)이다.[10]

에피소드 목록

No.후니메이션의 영어 제목 / 일본어 번역 제목
일본어 원제목
연출자작성자오리지널 에어 날짜영국 항공 날짜
103"불행으로부터의 해방"
필사: "인가 카이호"(일본어: 因果解放)
마에야 도시히로가토 간이치2019년 10월 1일(2019-10-01)2020년 2월 2일
새 칼은 모든 사람의 독을 제거하고 오르시 신부가 회복함에 따라 아스타의 다른 칼보다 훨씬 강력하다는 것이 증명된다.아스타는 홀린 기사들을 정상으로 되돌리기 위해 칼을 사용하기로 결심한다.모든 인간들에게 혐오감을 느낀 마을을 공격하는 엘프는 그의 모든 마법을 단번에 풀어내려고 한다.유노는 엘프의 영혼이 몹시 고통스러워하고 있음을 감지하고 아스타는 엘프가 도움을 청하고 있을 것이라고 생각한다.엘프가 더욱 괴물 같은 것으로 변하는 것을 막기 위해 아스타는 그의 가슴을 때린다.새 칼은 환생술 전체를 부정할 수 있을 만큼 강력하여 그를 평범한 인간으로 되돌린다.내내 내연녀들과 함께 잠들어 있던 클로버 왕은 왕국이 자신의 마법 기사들과 분대 대장들의 공격을 받고 있다는 것을 알고는 잠에서 깨어나 겁에 질려버린다.아스타와 유노는 오르시 신부와 다른 사람들에게 엘프에 대해 알고 있는 모든 것을 말하지만, 더 이상 홀리지 않은 기사 디지트는 그를 소유하는 엘프가 싸우고 싶은 마음이 없었다고 폭로한다.아스타는 그들이 인간 친구들과 요정들을 모두 구하고 디지트를 데려가야 한다고 결심한다.떠다니는 던전은 마그나와 바네사를 지나가고 홀린 럭은 근처 마을을 공격하기로 결심한다.유노는 이것을 감지하고 둘 다 지하감옥을 따라가서 럭을 막기로 결정하지만, 그들 중 누가 디지트를 가지고 가야 하는지에 대해서는 논쟁한다.
104분노의 조명 vs.친구"
필사: "이카리노 이카즈치 바사스 나카마"(일본어: 怒りの雷VS仲間)
이이다 요시히사후데야스 가즈유키2019년 10월 8일 (2019-10-08)2020년 2월 9일
엘프 루펠은 행운의 몸이 이제 그의 몸이 되었고 바네사는 행운이 홀린 것을 깨달았다고 설명한다.루펠은 마그나를 거의 죽일 뻔했지만 바네사의 고양이 루즈, 운명의 붉은 끈에 의해 저지당했다.마그나는 루펠을 공격하려 하지만, 럭을 포함한 모든 블랙 불스를 보호하면서 루즈에 의해 저지당했다.마그나는 럭의 신체적 능력에 대한 지식으로 루펠을 속여 그를 날려버린다.마그나는 루펠에게 행운의 반환을 요구하지만 루펠은 번개를 동반해 힘을 키우고 루즈 때문에 마그나는 살아남을 뿐이다.루펠은 루즈를 사용하면 엄청난 마법이 든다는 것을 깨닫고 바네사가 거의 기절할 때까지 마그나를 계속해서 구하도록 강요한다.루펠은 행운의 영혼이 죽었다고 주장하지만 마그나는 자신이 울고 있다는 것을 알아차리고 행운이 그 소리를 들을 수 있어야 한다는 것을 깨달았고, 그래서 그들은 필사적으로 행운이 깨어나도록 강요하려고 한다.루펠은 마그나를 거의 죽일 뻔 했지만 루즈는 그녀의 마지막 마법을 운명의 변화를 위해 사용했고, 결국 마지막 순간에 아스타가 나타나게 된다.루펠은 간신히 아스타의 움직임을 감지하고 그를 죽이려 하지만 바네사는 아스타에게 줄을 붙여, 루펠이 그의 공격을 빗나가게 만들었고 그는 세 사람 모두에게 땅바닥에 태클된다.아스타는 루펠이 전기 폭발을 일으키기 전에 그의 가슴을 찌르고 소유를 끝낼 준비를 한다.
105"스마일즈
필사: "에고 나미다"(일본어: 笑顔 涙)
마에조노 후미오후데야스 가즈유키2019년 10월 15일 (2019-10-15)2020년 2월 16일
마음 깊은 곳에서 럭은 아이 같은 상태로 퇴보하고 어머니에 대한 환각에 정신이 팔려 있다.루펠은 자신과 럭을 포함한 모든 사람을 죽일 계획이다.아스타는 루펠이 견뎌낸 모든 고통에 대해 사과하고 그에게 행운으로 돌아오라고 애원한다.행운은 마침내 그의 친구들의 말을 듣고 어머니를 두고 친구들에게 돌아가기로 결심한다.루펠은 자신이 한때 인간과 친구가 되고 싶었다고 회상한다.마법이 깨지면서 루펠은 사라지고 운은 마침내 깨어났다.그는 마그나의 얼굴을 걷어차기 전에 마그나로부터 환영을 받으며, 그가 정상적인 자신의 모습으로 돌아왔음을 증명한다.요정들이 모두 고통받고 있다는 것을 깨달은 아스타는 그의 새 검의 힘을 이용하여 요정들을 자유롭게 해주기로 결심한다.그들은 그들의 기지로 돌아가 헨리가 그것을 변형시킨 후에도 여전히 산산조각이 나 있다는 것을 발견한다.그들은 고든과 그레이에게서 고슈가 빙의되었지만 그들을 해치지 않고 떠났다는 것을 배운다.그들이 어떤 계획을 세우기 전에, 그들은 그녀가 실제로 그녀의 채소밭이 파괴되고 그녀의 엘프 얼굴 문신이 소스라는 것을 금방 알아차리지만, 홀린 채리가 접근한다.그들이 모두 마법이 바닥났기 때문에 Charmy는 그녀의 양 요리사들이 회복하기 위해 그들에게 강제로 먹이를 주도록 한다.그들의 마법이 돌아온 헨리는 기지를 차량으로 재구성한다. '분노하는 블랙불 충전 스타일' 그리고 함께 블랙불스는 수도를 구하기 위해 출발한다.
106복수의 길, 속죄의 길
필사: "후쿠슈노 미찌 쓰구나이노 미치"(일본어: :讐道道道))))))
아와이 시게키후데야스 가즈유키2019년 10월 22일 (2019-10-22)2020년 2월 23일
행운은 근처의 마을 헤카이로에서 세 요정을 감지하는데, 그 중 한 요정은 순수한 얼음의 성녀인 Xerx Lügner를 소유하고 있다.바네사, 그레이, 채리는 인근 시민들을 구하고 마그나, 럭, 고든은 요정들을 거의 압도하는 대포를 통해 마술을 부린다.아스타는 대포를 통해 자신을 발사하고 요정들의 소유물을 무효화하여 제록스와 다른 사람들을 정상으로 되돌린다.다른 곳에서는 밴게넌스가 패트리의 정신적 충격을 항상 감지하고 패트리의 기억을 볼 수 있었던 어린 시절을 떠올리고, 그리고 나서 밴게넌스가 16살이 되었을 때 패트리는 완전히 깨어났다.그들은 함께 요정들의 부활을 계획했고, 마법사 왕의 죽음으로 절정을 이루었다.율리우스의 죽음에 가슴이 찢어진 채, 반지는 패트리 자신의 부활이 완성되면서 잠이 든다.패트리는 리히트에 합류하러 가면서 밴지의 그리모이어를 뒤로 하고 떠난다.라데스는 갑자기 부활하고, 배신당하고 살해당한 것에 대한 분노로 인해 자신의 마법이 과속으로 빠져들게 되어 자신과 샐리, 발토스를 부활시킨다.그들은 복수를 위해 Bull's의 원조를 받기 위해 헤카이로로 순간이동하지만, Asta는 복수를 돕는 대신 Rades의 범죄에 대해 코믹하게 벌을 주고 가능한 한 많은 사람들을 구하는 데 초점을 맞춘다고 주장한다.발토스는 자신의 죄에 대한 속죄책을 찾기로 결심하는 반면 샐리는 사람들을 해치는 것을 멈추고 대신 다른 사람들에게 이익이 되는 연구를 수행하기로 동의한다.라데스는 자신이 굶주리고 있고 차미의 음식에 유혹되고 있다는 것을 깨달은 후 마침내 돕기로 동의한다.
107클로버 성을 위한 전투
필사: "케센 쿠로바조"(일본어: 決戦戦バ)))
마츠오아사미가미야 준2019년 10월 29일 (2019-10-29)2020년 3월 1일
랑그리스가 이끄는 황금빛 새벽 일당을 소유한 요정들은 왕실을 죽이려고 세 왕성으로 향한다.랭그리스의 범죄에 분노한 왕은 랭그리스와 그의 왕실 위대한 조카인 핀네스 캄레이히의 약혼을 취소한다.몇몇 요정들이 왕실 경비대와 싸우는 동안 랭리스는 다른 요정들을 이끌고 왕실 사람들을 죽인다.핀랄은 야미와 함께 도착하여 녹색 사마귀 대장 잭 더 리퍼와 함께 요정들과 싸운다.그들은 간신히 문을 지키는 요정들을 무의식적으로 때려 눕힌다.실바 가의 성 안에서는 요정들이 인간, 왕족, 하인들을 똑같이 학살하기 시작한다.노엘의 형제인 솔리드와 네브라는 키븐이라는 엘프의 공격을 받는다.네브라는 노엘에게 패한 뒤 부상당한 솔리드가 노젤과 노엘, 그리고 그들의 동료들 바로 뒤에 다가오는 부유 던전을 감지하는 동안 관통당하고 무력화되었다.야미는 조라가 마침내 검은 불 가운을 입고 있는 것을 보고 자랑스러워한다.야미, 잭, 핀랄은 왕을 찾아 보호하기로 결심한다.노젤과 노엘은 솔리드와 네브라를 구하려 하지만 키븐은 마법을 왜곡해 마법을 제어하기 어렵게 만드는 마법을 걸었고 노젤은 솔리드를 구하느라 상처를 입었다.실바 형제들은 노엘이 평생 자신의 마법을 통제하기 위해 고군분투하고 그것을 통제하기 위해 자신을 훈련시켰다는 사실을 알고는 놀란다.
108"배틀필드 댄서"
필사: "센조노 마이히메"(일본어: :戦場舞 ((まいひめ))
다네무라 아야타카가미야 준2019년 11월 5일 (2019-11-05)2020년 3월 8일
플래시백에서는 솔리드와 네브라, 노젤의 어머니인 아시에 실바가 노엘이 태어난 후 사망하고, 노엘은 네브라와 솔리드의 조롱을 견디다 블랙불스에 강제로 합류하게 된다.현재로 돌아가면 노엘은 키븐을 물에 잠기게 하고 노젤은 그녀를 수은으로 봉인한다.노젤에 대한 사랑을 고백하며 노젤은 노엘이 결국 자신의 어머니처럼 될 것을 우려해 노엘을 블랙불스에 배치했다고 폭로하고 노엘의 행동에 대해 사과한다.노젤은 키븐이 자유로워지고 마법의 왜곡 마법을 다시 쓰자 갑자기 봉인된다.노엘은 가족을 지키기 위해 필사적으로 애쓰는 아시에가 착용한 강철 갑옷과 똑같은 물 갑옷으로 자신을 가린 새로운 주문 발키리 갑옷을 풀어낸다.노엘은 키븐을 때려눕히지만, 동생들을 돕기도 전에 다른 여섯 명의 요정들에게 둘러싸여 있다.조라는 노엘의 형제들을 치료하기 시작하는 하우스 실바의 하인 파플로 에스푸마와 함께 갑자기 도착한다.조라의 함정 마법은 한 엘프를 쉽게 쓰러뜨린다.노젤은 형제자매들을 보호하겠다는 약속을 기억하며 자신의 상처를 수은으로 봉인하고 전투에 다시 참가한다.조라는 수세기 동안 죽은 요정들이 트랩 마술처럼 복잡한 현대적 마법을 경험해 본 적이 없다는 것을 깨닫고 쉽게 압도당한다.
109"우주마법사 형제들"
필사: "쿠칸 마도시교다이"(일본어: 空間導士の弟))
오기와라 로코가토 간이치2019년 11월 12일 (2019-11-12)2020년 3월 15일
골든 던 멤버 데이비드 스왈로를 보유한 엘프 바발은 엘프들의 힘과 가장 뒤틀린 엘프 라트리가 보유한 랭리스가 클로버 킹에게 성공했다는 사실을 지적하며 키르슈, 미모사, 엔을 위협한다.클로버 왕은 왕실 매직으로 랭크리스를 이기겠다고 거만하게 선언하지만 그는 쉽고 당황스러울 정도로 패배한다.Finnes는 Finral에 의해 Latry로부터 구원받았다.야미는 포탈을 통해 피널의 부모를 던졌고, 피널은 피널스에게 생존을 약속한다.잭은 성벽을 뚫고 왕을 안전으로 떨어뜨렸다.잭은 라트리의 자동 수비를 취소할 방법을 알아낸다.잭과 야미는 라트리를 거의 의식을 잃게 할 뻔했지만 그는 대신 광란의 질주를 한다.핀랄은 핀랄이 항상 도망쳤기 때문에 랭그리스와 실제로 싸운 적은 한번도 없었고, 지금 라트리는 정신이 산만해졌고, 핀랄은 그의 바로 앞에서 순간이동하는데 성공하고 핀랄은 그의 얼굴을 단순한 펀치로 때려눕힌다.랑그리스의 마음 속에서는 그와 핀랄이 둘 다 기절하면서 화해한다.패트리는 떠다니는 던전에 도착하여 마리를 소유하는 고슈와 에클라트를 소유한 요정 드로이트(프랑스어 오른쪽)를 만난다.리야는 알 수 없는 이유 때문에 리히트의 기억이 완전히 돌아오지 않았고 다시 한 번 잠이 들었다고 폭로한다.패트리는 마지막 단계인 마지막 마법의 돌을 성 깊숙한 곳에 있는 타블렛에 넣어 모든 인간을 소탕하고 요정들의 환생을 영구히 하는 계획을 밝히는데, 유노의 목걸이에 걸려 있는 돌이다.
110"결투에 합류하는 맹렬한 황소!!"
필사: "Abare Ushi Chojo Kessen Sansen!!" (일본어: 暴れ牛牛牛!!!!!!!!)
마에조노 후미오가토 간이치2019년 11월 19일 (2019-11-19)2020년 3월 22일
라이나는 파나와 베토가 환생할 수 있도록 새로운 인공 몸을 만들었다고 밝혔다.신의 계시를 받을 수 있는 열 요정 세피라의 사도들은 지하세계의 문을 열기 시작하는데, 이 요정들은 수년 전 고대 요정들과 인간들에 의해 클로버 성 밑에 봉인된 그림자 궁전이라고 이름 붙여졌다.바발은 이것이 환생을 영구히 하는 반면 인간의 영혼은 모두 저승으로 보내질 것이라고 설명한다.사도들을 보호하기 위해 남은 요정들은 모두를 죽이기로 결심하지만 아스타, 다른 불스, 기지의 적시에 도착하여 저지당하고 대부분의 요정들은 완전히 압도당한다.패트리 박사는 루즈가 가장 위험한 존재라고 판단하고 엘프 리비에게 코랄 공작의 선장 도로시 언스워스를 보내 그녀를 처리하게 한다.리비는 바네사, 루즈, 럭, 마그나, 채리, 샐리를 피할 수 없는 꿈의 세계로 텔레포트하는 마법을 던져, 불스의 가장 강력한 수비 전사를 제거한다.드로이트와 패트리는 기지를 파괴한다.헨리가 통제력을 잃고 모든 사람의 마법을 고갈시키기 시작하는 동안 라데스와 발토스는 패트리 뒤를 쫓는다.노엘의 갑옷은 마법이 떨어지면서 사라진다.야미와 잭은 사도들을 쫓아 그림자 궁전으로 들어간다.에클라트는 남은 불스의 마법을 묶고 마비시키고 배수시키는 마법을 걸지만 아스타에 의해 그 마법은 무효가 된다.드로이트는 아스타의 새 검이 리히트의 악마 데스트로이어 검이라고 밝혔다.불스는 진짜 고슈의 성격에 짜증이 났음에도 불구하고 그를 정상으로 되돌리겠다고 맹세한다.
111"거울 속의 눈"
필사: "카가미노 나카노 히토미"(일본어: 鏡鏡中中)
무카이야마타즈미가토 간이치2019년 11월 26일 (2019-11-26)2020년 3월 29일
꿈의 세계 안에서 리비는 자신이 꿈의 현실을 완전히 통제하고 있다고 설명하면서 불스와 맞선다.바네사는 루즈가 여전히 그들의 생명을 유지하기 위해 마법을 쓸 수 있다는 사실에 안도한다.샐리는 리비의 마법이 정확히 어떻게 작용하는지 알아내는 것뿐만 아니라 불스의 마법을 새로운 공격에 결합시키기 위해 그녀의 광범위한 마법 지식을 사용한다.불스는 졸음이 오고 리비는 오랜 시간 동안 꿈의 세계에 갇힌 사람은 결국 영원히 잠들 것이라고 밝힌다.샐리는 꿈 세계에서 리비아가 상상하는 어떤 것이라도 자신의 의지와는 반대로 물리적으로 나타날 것이라는 것을 깨닫는다.이것을 염두에 두고, 샐리는 리비에게 상상을 하도록 속이고, 우연히 현실 세계로 돌아가는 출구를 만든다.한편 그림자궁전 내에서는 야미와 잭이 현실성을 왜곡하기 위해 엘프 바발에게 조종당하면서 길을 잃는다.드로이트와 에클라트는 아스타를 죽이려 하지만 고든, 그레이, 헨리에 의해 구원을 받는다.그의 악마적 형태에도 불구하고 아스타는 에클라트에 의해 마비되었다가 헨리가 기지의 잔해 일부를 날아다니는 황소로 바꾸었을 때 다시 구해졌다.친구들로부터 빼앗은 마법의 힘 때문에 살아 있을 뿐이므로 헨리는 드로이트와 에클라트를 물리칠 만큼 아스타를 오래 살려두기 위해 남은 모든 마법과 심지어 그의 목숨까지도 희생시키기로 결심한다.
112"믿을 수 있는 인간들"
필사: "신지라레루 닝엔"(일본어: 信じれれ人人人)
호리우치 료헤이가토 간이치2019년 12월 3일(2019-12-03)2020년 4월 5일
레비언은 체인으로 출구 문이 열리는 것을 막는다.행운은 리비아가 리비어의 인체와 닮은 인형을 만들고, 그녀를 속여서 도로시 언스워스 선장의 무소유 버전을 소환함으로써 자신을 패배시키도록 하는 것을 제안한다.평소에 잠든 도로시는 드림월드 안에서 지나치게 쾌활하다는 것이 밝혀졌다.한편 아스타는 레이저와 에클라트의 마비된 눈을 피하면서 드로이트를 공격하는 것이 불가능하다는 것을 알게 된다.헨리는 드로이트와 에클라트에게 몸을 던지며 자신을 희생하면서 그들의 마법을 고갈시킨다.아스타는 그에게 살기를 권하고 헨리는 자신이 살고 싶어한다는 것을 깨닫는다.아스타가 드로이트를 공격하는 동안 그는 친구들에게 구원을 받는다.드로이트는 요정들이 살해당했을 때 인간 왕실들이 마법의 아이템을 이용해 스스로 마법을 훔쳤다고 회상하며, 그럼에도 불구하고 아스타와 불스는 고대 인간과 전혀 다르다는 것을 깨닫고 아스타가 자신과 에클라트의 환생을 무효화하도록 허용하기로 결심한다.고슈가 깨어나자 그는 마리만 신경 쓰고 자신들은 신경 쓰지 않았을 때 자신을 위해 위험을 무릅쓴다고 Bulls를 비난하지만 Bulls는 그를 어쨌든 친구로 생각한다고 주장한다.리비의 꿈의 세계는 리비와 도로시가 그 안에서 충돌하는 마법으로부터 무너지기 시작한다.도로시는 사라지지만 리비에게 좋은 인간, 특히 불스가 존재한다고 생각하라고 재촉한다.드림월드가 무너지면서 정상적인 세상에서는 모든 사람이 다시 나타나고 아스타는 리비의 환생을 무효화한다.모든 불스가 다시 뭉친 가운데 아스타는 이제 야미 대위를 찾아야 할 때라고 선언한다.
113"그림자 궁전 스톰링"
필사: "토쓰누 카게노 오큐"(일본어: :入入)))
이이다 요시히사후데야스 가즈유키2019년 12월 10일 (2019-12-10)2020년[c] 4월 19일
게일드레 푸이조트와 레브치는 훔칠 만한 마법의 물건들이 있는지 보기 위해 그림자 궁전 안으로 몰래 들어가려는 유혹에 빠진다.채리와 미모사는 모든 사람들이 음식과 회복 마법으로 회복할 수 있도록 돕는다.노엘과 미모사는 샐리의 아스타와의 새로운 친밀감을 질투하게 된다.모두가 정신이 팔려 있을 때 두 명의 요정들이 몰래 공격을 시도하지만 즉시 푸에고레온과 메레올레오나에게 붙잡힌다.마그나는 더 많은 홀린 골든 던 멤버들이 도착하는 동안 입구 포탈이 움츠러들기 시작하는 것을 알아차린다.불스는 요정들과 싸우기로 결심하고, 요정들을 살려두기 위해 차미와 바네사에 의지하고, 대장과 아스타, 노엘, 미모사는 모두 궁전으로 들어간다.솔리드는 노엘의 힘을 인정하기 위해 제때에 일어나 노엘이 살아 남기를 원해서 언젠가 노엘을 능가할 수 있게 된다.궁전 안에서는 모두가 마법처럼 헤어지고 미모사는 아스타와 단둘이 있게 된다.미모사는 요정들이 선장들과 마찬가지로 궁전 곳곳에 퍼져 있다고 판단하고, 그들 모두는 파트리나 리흐트에게 닿으려면 적어도 한 명의 세피라의 사도를 물리쳐야 할 것이다.아스타와 미모사는 릴 보이스모티어 대위를 소유하며 엘프 리라와 대결한다.노엘은 파나, 메레올레오나는 베토, 푸에고레온은 퍼플 오르카의 새 주장 카이저 그란보르카에 맞서게 된다.순전한 각오로 메레올레나와 푸에고레온 둘 다 그들의 상대에게 똑같이 강력한 화염 공격을 할 수 있다.
114"최종 침략자"
필사본: "사이고노뉴조샤"(일본어: 最後の入者))
시미즈 아키라후데야스 가즈유키2019년 12월 17일 (2019-12-17)2020년 4월 26일
노엘은 상체를 파괴하며 파나와 싸웠지만 파나는 금지된 마법을 써서 회복한다.아스타는 페인트 몬스터를 지나 리라에게 닿기 위해 안간힘을 쓰고 다쳐서 미모사가 그를 치료해야 한다.황소들은 유노가 갑자기 도착할 때까지 골든 던 요정들과 싸운다. 유노가 왕국 각지에서 약탈하지 않은 기사들을 모았다.유노의 목걸이가 입구를 다시 여는 동안 요정들은 모두 의식불명 상태로 만들어지지만, 유노와 실프, 차미만이 네로를 남겨둔 채 안에서 만들어진다.차미는 결국 아스타와 미모사와 함께 끝나지만, 리라가 화가 난 것을 보고 그에게 음식을 제공하려 하는데, 리라가 그것을 파괴하고 의식을 잃게 하기 위해서였다.아스타는 그녀를 돕기 위해 달려들지만, 채리가 이상한 마술을 발산하기 시작했을 뿐이다.그녀의 거대한 양 요리사는 거대한 늑대로 변신하는 반면 채리는 더 어른스러운 모습으로 변신한다.리라는 채리가 사실 채리가 몰랐던 인간-워프 잡종이라는 것을 깨닫고, 그녀의 이중 유산은 그녀에게 코튼마술과 푸드마술이라는 두 가지 마술적 속성을 부여했다.늑대는 리라의 마법을 흡수하며 그림을 삼켜버리기 시작하며, 채리는 슈퍼차지 펀치를 사용해 리라를 바쁘게 해 아스타와 미모사가 앞서 달릴 수 있게 한다.노엘은 캡틴 잭으로부터 도움을 받는다.유노는 결국 라이아, 패트리, 그리고 유노의 목걸이를 훔치는 또 다른 엘프 론과 단둘이 된다.Ryma는 Ronne이 Ryma의 몸에 구멍을 내기 직전 Ronne이 자신이 아니라는 것을 깨닫는다.
115"마스터마인드"
필사: "쿠로마쿠"(일본어: 黒幕)
오기와라 로코가미야 준2019년 12월 24일 (2019-12-24)2020년 5월 3일
Ryha는 그 대학살에 대한 기억을 가지고 있다.라이나는 요정들이 리히트의 인간 아내 테티아의 동생인 루미에르에게 배신당했다고 믿도록 내버려두었는데, 사실 리야가 루미에르가 결백하다는 것을 알았지만 사실을 숨겼기 때문에 요정들이 인간을 계속 미워하게 될 것이다.론느는 그 돌을 제단 안에 놓고, 그가 실제로 죽은 자의 땅에서 솟아나는 자그레드라는 이름의 악마에게 홀렸음을 드러낸다.그는 패트리에게 고대 인간들을 설득하여 엘프를 학살하게 한 장본인이 자신이라는 것을 밝힌다.유노는 라이아와 패트리를 구하지만 그의 마법은 워드 소울 매직(Word Soul Magic)을 사용할 수 있는 악마를 상대로 무용지물이다.아스타와 미모사가 도착하고 아스타와 유노가 함께 싸우려고 하는 동안 그들은 실패한다.자그레드는 자신이 리히트가 아닌 요정들을 부활시키기 위해 금지된 주문을 던진 사람이었다고 밝히고, 인간과 '야밤의 태양'의 전쟁은 모두 본래의 몸을 되찾기 위한 계획의 일환이라고 밝혔다.아스타와 유노는 그에게 상처를 입히는데 성공하지만, 즉시 치유된다.그는 네 잎 그리모이어의 주인이 절망으로 가득 차 있을 때, 지금 패트리처럼 다섯 잎 그리모이어로 변한다는 사실을 더 밝혀낸다.그의 첫 시도는 5세기 전에 아스타의 그리모이어를 만들었지만, 스스로 그것을 주장할 수 없게 되었지만, 이제 패트리의 다섯 잎 그리모이어를 소유하게 되면서 그는 세상을 지배할 힘을 갖게 되었다.이제 궁극적인 절망감으로 가득 찬 패트리는 다크엘프로 변신하여 무작위로 모두를 공격하기 시작한다.자그레드는 패트리를 떠나 그를 위해 모두를 죽인다.
116"최고의 천적"
필사: "사이쿄노텐테키"(일본어: 最強の天敵)
마에조노 후미오가미야 준2020년 1월 7일(2020-01-07)2020년 5월 10일
아스타와 유노는 푸에고레온의 팔을 망가뜨린 패트리에게 복수하고 싶은 노젤에 의해 구조된다.노젤은 쉽게 자기 수은의 반사면을 이용하여 패트리의 가벼운 마술을 꺾어 그를 함정에 빠뜨린다.노젤은 아스타에게 그가 마법사 왕이 될 그의 라이벌이 될 계획을 알려준다.비록 이것이 그를 짜증나게 할 뿐이지만, 리마는 미모사에 의해 구원을 받을 때까지 거의 죽을 뻔 했다.노젤은 유노가 패트리가 밴게언스 대위의 인체를 소유하고 있다고 지적할 때까지 패트리 사형을 집행할 계획이다.아스타는 소유권을 무효화하려 하고 대신 패트리의 기억 속으로 빨려들어가 그곳에서 마법사 왕의 죽음을 알게 된다.아스타는 진짜 패트리에게 도달하고, 마법사 왕을 죽였다는 이유로 그를 증오함에도 불구하고, 아스타는 아직 요정들을 포기하지 않았음에도 불구하고 자신을 포기한 그를 질책한다.패트리는 아스타가 뤼미에르와 같다는 것을 깨닫고 증오심을 풀어주면서 다크엘프에서 정상적인 자기 모습으로 변신, 악마가 패배한 후 반주를 돌려주겠다고 약속한다.자그레드는 도망치려 할 때 악마 드웰러 검으로 리히트와 맞닥뜨리지만, 리흐트는 압도당하여 샤를로트 대위의 시체를 소유하며 샤를라에게 구원을 받는다.야미가 도착해서 그들과 팀을 이뤄 엘프들과 쉽게 협력하는 인간에게 놀란 악마와 싸운다.다른 곳에서는 핀랄이 죽은 마괴의 뼈로 데려가 달라고 요구하는 네로에 의해 잠에서 깨어나, 그녀가 말을 할 수 있다는 것을 드러낸다.
117"봉인 깨기"
필사: "이마후오 키루토키"(일본어: 今封を切時)
마츠모토요시히사가미야 준2020년 1월 14일(2020-01-14)2020년 5월 17일
자그레드는 형체가 없는 마법 덩어리를 소환한다.핀랄은 네로를 뼈로 텔레포트시켜 패트리 석판의 마법결석을 제거하고 두개골 꼭대기에 있는 퍼스트 마법사 킹 동상에 올려놓아 동상이 갈라지게 한다.이 질량은 마법과 생명력을 희생자들로부터 빼낼 수 있다는 것을 증명하고 자그레드는 이 질량을 세상에 풀어줄 계획이다.리야와 미모사를 구하는 동안 아스타는 미사에 삼켜지고, 그의 항마법을 발견해야만 면역력을 갖게 된다.노젤은 아스타와 유노, 패트리에게 미모사를 다른 곳으로 데려가는 동안 야미를 돕도록 명령한다.조각상이 무너지면서 최초의 마법사 왕인 루미에르 실바밀리온 클로버로 다시 변신하고, 네로 또한 원래의 자신인 세크레 스왈로우테일로 변신한다.뤼미에르와 세레는 즉시 그림자 궁전으로 들어간다.세크레는 500년 전 뤼미에르의 하인 시절로 거슬러 올라간다.그는 마법의 도구를 만들고 더 평등한 사회에 대한 생각을 홍보하는데 시간을 할애하곤 했다.그러나 여동생이 리히트와 결혼하는 날, 그는 가족을 조종하여 엘프를 살해하도록 한 악마에게 붙잡혔다.뤼미에르는 탈출했지만 학살을 막기에는 너무 늦었고 자그레드는 언젠가 아스타의 소유가 될 원래의 5잎 그리모이어를 만드는 데 성공했다.그 후 그는 리히트를 소유하려고 했지만 리히트는 금지된 마법을 써서 자신을 거대한 악마로 변모시킨 후 뤼미에르에게 그를 죽여달라고 부탁했다.
118시공간을 넘나드는 재회
필사: "지쿠 코에타 사이카이"(일본어: 時空を超た会会)
이수타
다네무라 아야타카
가토 간이치2020년 1월 21일(2020-01-21)2020년 5월 24일
뤼미에르는 거대한 경검을 소환하고 친구의 괴물 같은 몸을 몰골로 축소시키면서 그를 죽여 달라는 리히트의 요청을 존중한다.세크레는 마법의 돌을 회수하여 자그레드가 리히트의 그리모이어를 빼앗는 것을 막으면서 그를 봉인하려 하는데, 오직 악마만이 자신과 엘프들을 미래로 보내기 위해 부활 주문을 던지기 위해서였다.그런 다음 세크레는 그의 요청에 따라 거의 죽은 루미에르를 돌변하게 하고 금지된 마법을 사용했다는 이유로 안티버드로 변하게 된다.그리고 나서 그녀는 다음 5세기를 아스타가 그것을 인수할 때까지 리히트의 그리모이어를 지켜보며 보낸다.현재, 아스타, 유노, 패트리는 뤼미에르와 세레가 도착하는 동시에 악마를 따라잡으며, 리히트의 영혼은 그들의 존재에 의해 완전히 깨어난다.모두가 팀을 이뤄 싸우면서 자그레드는 아스타의 안티 매직은 공격을 멈출 수 있는 반면, 리히트와 뤼미에르는 과거 자신의 마법에 영향을 받아 더 강해진 것을 깨닫는다.자그레드는 살아 있는 한 마법의 덩어리가 계속 커질 것임을 드러내므로 리히트는 남은 모든 요정들의 힘을 빌어 악마 드웰러 검드의 진정한 잠재력을 발휘하여 자신을 말살시키는 마법을 부린다.불행히도 자그레드의 심장은 재생될 때 살아남아 그들의 차원에서는 어떤 마법도 그를 죽일 수 없다는 것을 드러낸다.아스타는 악마 슬레이어 검도 궁극의 힘을 가지고 있어야 하며, 다른 누구도 갖지 못한 힘을 사용하여 검을 열어야 한다는 것을 깨닫는다.
119"최종 공격"
필사: "오와리노 이치게키"(일본어: 終わりの一撃)
오기와라 로코후데야스 가즈유키2020년 1월 28일(2020-01-28)2020년 5월 31일
야미와 샬롯은 미사에서 살아남는 반면 야미는 마지막 디멘션 슬래시를 위한 충분한 마법을 저장한다.세크레는 자그레드가 아스타의 그리모이어를 창조하는 동안, 그것에 반마법을 준 것은 또 다른 악마였다는 것을 깨닫는다.유노는 간신히 루미에르와 리히트의 마법의 잔해를 모아 자신을 해칠 수 있는 공기검을 만들어 내는 한편 아스타는 자신의 검을 반마술로 과충하여 반마술 악마 슬레이어 검, 검은 칸막이로 만들어 버린다.뤼미에르는 두 사람 모두에게 깊은 인상을 받았다.아스타는 함께 일하면서 자그레드의 심장을 찌르는데, 다만 그것이 손상되지 않고 다시 나타날 뿐이었다.격분한 그는 더욱 많은 미사를 소환한다.뤼미에르와 리흐트는 아스타와 유노가 악마와 싸우게 해야 한다고 결정하는데, 그들은 마법을 걸어 던전의 모든 사람들을 미사로부터 보호하려고 한다.그들이 불가능한 거리임에도 불구하고 야미는 오직 키 감지만으로 그의 치수 슬래시를 자그레드에 조준하기로 결정한다.아스타와 유노 둘 다 그를 찌르지만, 아스타는 마침내 안티 매직에서 뛰쳐나온다.자그레드는 둘 다 죽이려고 준비하지만 야미는 자신의 최대 치수 슬래시인 이쿼녹스를 던져 자그레드를 반으로 자른다.세크레는 아스타가 회복하는 것을 돕기 위해 그녀의 봉인 마법을 사용하며, 그녀가 순전히 의지력을 통해 그가 패배하는 것을 지켜봤던 모든 적들을 다시 한번 쏘아보면서, 그녀는 그가 다음 마법사 왕이 될 것이라고 선언한다.그녀의 믿음에 자극받은 아스타는 그의 반마법을 다시 시작하고 마침내 자그레드의 심장을 반으로 자른다.
120"던"
필사: "요아케"(일본어: 夜明))
마에야 도시히로가미야 준2020년 2월 4일(2020-02-04)2020년 6월 7일
자그레드가 죽으면서 아스타의 그리모이어 안에서 리베와 마주하게 되는데, 그는 그의 승리에 기뻐한다.미사는 그림자 궁전을 소비하기 시작하지만 모든 사람들은 라데스와 발토스에 의해 구원을 받고 포탈을 통해 탈출하지만, 단지 남아있는 요정들이 여전히 도시를 공격하는 것을 발견했을 뿐이다.패트리는 밴지의 월드 트리 매직(World Tree Magic)을 이용해 그들을 물리칠 수 있다고 밝혔다.아스타는 자신의 환생을 무효로 하고, 패트리가 더 이상 고통받지 않는 것에 감사하는 밴게넌스를 깨운다.그는 요정들의 영혼을 나무에 연결시키면서 자신의 세계 나무 마법을 리히트와 결합시킨다.그런 다음 아스타는 자신의 칼로 나무를 쳐서, 이제 인공 몸을 소유하고 대신 새 삶을 마음껏 살기로 결정한 베토, 라이아, 파나를 제외한 모든 환생을 끝내고 그들의 영혼이 전해질 수 있도록 했다.유노는 자신을 소유했던 엘프가 리히트와 테티아의 태아였다는 것을 깨닫고, 리히트는 유노가 자신을 만날 수 있도록 해준 것에 대해 감사한다.분노에 찬 라데스는 패트리의 영혼을 다시 리히트의 복제된 몸 속으로 재탄생시켜, 패트리가 동의한 모든 사람들을 위해 남아서 속죄할 것을 요구한다.윌리엄은 야미에게 마법사 왕의 시체로 데려가 달라고 부탁한다.아스타는 모든 사람들을 뤼미에르와 세레에게 소개하며 그들이 누구인지 설명한다.Lumiere는 그가 일했던 이상적인 세계가 마침내 현실이 되어 행복하다.뤼미에르는 마침내 마법이 바닥나고 그의 돌덩어리가 무너지기 시작한다.그는 세상을 떠나면서 세크레에게 왕국을 계속 보살피고 이제부터 자신의 삶을 살라고 부탁한다.
121"세 가지 문제"
필사: "미쓰노코마타코토"(일본어: 3つ困っっと))
마츠오아사미가토 간이치2020년 2월 11일(2020-02-11)2020년 6월 14일
야미와 윌리엄은 마법의 도구에 13년 동안 보관되어 있던 마법의 왕 때문에 살아 있는 마법의 왕을 발견하고, 13살 된 그의 몸을 만들어낸다.율리우스는 윌리엄에게 회복 노력을 돕도록 명령한다.율리우스는 야미, 아스타, 미모사, 노엘, 세크레에게 그의 어린 몸은 훨씬 덜 마법적인 것을 드러내는데, 이는 그가 이기적인 귀족들에게 덜 영향을 미치고 공격으로부터 왕국을 보호할 수 없게 된다는 것을 의미한다.그는 또한 아스타가 죽을지도 모른다고 걱정한다; 그의 권력은 악마적이고 왕국을 공격한 악마였기 때문에 마법의회는 아마 아스타를 비난하고 그를 처형할 것이다.세크레는 아스타의 악마적 형태와 그녀의 머리에 달린 뿔이 그들이 악마와 접촉했다는 증거로 사용될 수 있다는 것을 확인한다.미모사는 마법의회가 법을 만들고 중범죄 재판을 주관하는 왕족과 귀족이라고 설명한다.한편 클로버 킹은 사고였음에도 불구하고 세이크에게 그를 구해준 것에 대해 인정한다.혼란 속에서 왕을 암살하려는 반왕립주의자들의 공격을 받지만, 이들은 마법의회 의장인 담나티오 키라(Damnatio Kira) 의장에게 구원을 받는다.아스타와 세레는 의회 앞에서 증언하도록 요구받지만, 그들이 도착했을 때 그들은 공격의 배후에서 악마의 증거를 요구하는 담나티오에게 체포된다.아스타가 제공할 수 없을 때, 담나티오는 엘프들이 가지고 있는 사람들을 평범한 범죄자로 단순하게 기소하기로 결심한다.담나티오는 고슈의 누이인 마리를 데려와 전투 중 그녀의 행동에 대해 즉시 처형할 것을 명령하고, 아스타는 그녀를 구하기 위해 자신의 악마적 형태를 취할 수밖에 없어, 다나티오가 원했던 대로 의회 전체에 자신을 드러낸다.
122"As Pitch Black It Gets"
필사: "막쿠로케케케"(일본어: 真っ黒けけけ)
마츠오아사미후데야스 가즈유키2020년 2월 18일(2020-02-18)2020년 6월 21일
마법의회는 아스타의 사형을 요구한다.담나티오는 아스타가 항복하지 않는 한 마리, 오르시 신부, 릴리 수녀, 교회 고아들을 위협한다.의회는 헨리의 맹렬한 블랙불에 의해 갑자기 파괴되고, 블랙불스의 모든 구성원들이 아스타를 석방하지 않으면 의회와 전쟁을 하게 될 것이다.세크레는 그들에게 아스타를 데리고 떠나라고 말하지만 야미는 자신이 팀원이라고 주장하며 거절하고 블랙 불스 가운을 준다.담나티오는 자신의 스케일 매직으로 불스의 마법을 줄이지만 아스타는 악마 파괴자 검으로 쉽게 무효화시킨다.야미는 담나티오를 물리치려 하지만 아스타에 대한 지지를 발표하는 푸에고레온과 노젤에게 저지당해 의회를 충격에 빠뜨린다.푸에골레온은 마법왕이 블랙불스에게 아스타의 결백을 증명하기 위해 악마 경주를 조사하라고 명령했다고 폭로한다.많은 영향력 있는 지원을 받고 있는 담나티오는 불스가 조사하게 할 수 밖에 없지만, 아스타가 실패하더라도 그는 여전히 처형될 것이라고 경고한다.외모를 위해 노젤은 아스타에게 주문을 걸어 자신의 위치를 항상 추적한다.담나티오는 이미 줄어든 전력에 대해 알고 있는 율리우스에게 찾아가 불스를 믿으라는 충고를 듣는다.담나티오는 율리우스에게 악마의 위기가 조금이라도 악화되거나 왕국이 침략당하면 율리우스에게도 판단을 내려야 할지도 모른다고 경고한다.담나티오가 눈물을 글썽이는 마르크스를 떠난 후, 왕국을 정상으로 되돌리기 시작하는 데 필요한 서류 작업을 시작하도록 불신하는 율리우스에게 강요했다.
123"네로 리멤버스...1부"
전사: "네로: 츠이카이 소샤이트... Zenpen" (Japanese: ネロ、追懐そして…前編)
오기와라 로코후데야스 가즈유키2020년 2월 25일(2020-02-25)2020년 6월 28일
블랙불스가 악마의 신비를 조사하고 아스타의 이름을 지우기 위해 왕국을 떠날 때, 세크레는 그녀의 과거를 반성한다.그들은 뤼미에르와 함께 최초의 마술 도구를 만들고, 리히트를 만났으며, 그들 둘 다 4잎 그리모이어스를 소유하고 있다는 것을 깨달았다.그녀는 리히트가 테티아와 결혼함으로써 그들이 가장 친한 친구가 되고 그 다음엔 가족이 되는 것을 지켜봤고 그와 리히트가 평등한 사회를 만드는데 얼마나 가까이 왔는지를 보았다, 악마가 올 때까지, 자그레드는.그는 왕족과 귀족들의 질투와 탐욕을 이용해 인간들을 조종하여 학살을 초래했다.대학살 동안 뤼미에르는 요정들이 그의 빛 마법으로 살해되고, 그와 세레가 만들고, 요정 마법 돌에 의해 더 강하게 만든 마법 도구로 저장되었다는 것을 깨달았다. 이 모든 것은 5잎 그리모이어를 창조하는 반면, 뤼미에르는 거대한 악마로 변신했을 때 리히트를 죽여야만 했다.그 후 세크레는 5잎 그리모이어를 주장하기도 전에 간신히 자그레드를 봉인하고 동상에 봉인함으로써 뤼미에르를 죽음으로부터 구해냈는데, 모두 금지된 마법을 사용했다는 이유로 안티버드로 변모되는 대가를 치렀다.결국 그녀는 언젠가 자그레드를 물리칠 수 있는 힘을 감지했을 때, 아스타와 유노가 고아원에 남겨진 날, 희망을 찾았다.
124"네로 리멤버스...2부"
전사: "네로: 츠이카이 소샤이트... Kōhen" (Japanese: ネロ、追懐そして…後編)
호리우치 료헤이후데야스 가즈유키2020년 3월 3일(2020-03-03)2020년[d] 7월 12일

세크레는 계속 회상한다.그녀는 패트리가 윌리엄 뱅게언스로 환생하는 동안 내내 이것이 자그레드의 계획인 줄 모르고 아스타와 유노가 성장하는 것을 지켜보았다.세크레는 아스타에게 5잎 그리모이어가 주어지는 것을 지켜보다가 그 안에 살고 있는 악마가 500년 전의 그것과 다르다는 것과 아스타를 돕는 것을 선택했다는 것을 알고 깜짝 놀랐다.시간이 흐르면서 그녀는 미드나잇 태양의 눈이 마법의 돌을 찾는 많은 장소들을 공격하는 것을 보았다. 수중 사원과 수도, 그리고 마침내 요정들의 부활을 포함해서 말이다.그녀는 세피라의 사도들이 그들의 부활을 영구히 하기를 바라면서 그림자 궁전을 여는 것을 목격했지만, 대신 자그레드를 소환했고, 자그레드는 부활 주문을 던져 또 다른 다섯 잎 그리모이어를 창조했다고 밝혔다.자그레드가 돌아오면서 세크레는 다시 인간으로 변신해 동상으로부터 자유로운 뤼미에르로 변신할 수 있었고, 결과적으로 블랙불스와 다른 마법 기사들과 대장이 아스타에게 결국 살해될 때까지 그와 싸우는 결과를 낳았다.결국 그녀는 뤼미에르에게 작별을 고하고 새로운 삶을 시작할 수 있었는데, 이번에는 그녀 혼자만 있을 것이 아니라, 새로운 친구인 블랙 불스를 갖게 되었다.


참고: COVID-19 대유행으로 인해 Funimation은 에피소드가 성인 수영에서 방송되기 전에 고지서를 추가하기 시작했다.그 부인 조항은 영국 더빙 성우들이 그들의 집의 안전으로부터 그들의 대사를 녹음할 수 있었다고 명시하고 있다.
125"반환"
필사: "기칸"(일본어: 帰還)
시미즈 아키라가토 간이치2020년 3월 10일(2020-03-10)2020년 7월 19일
불스는 마침내 집으로 돌아왔지만 문제는 헨리가 기지를 재건할 수 없다는 것이다. 그가 기지를 어떻게 생겼는지 잊어버렸기 때문에, 모든 사람들이 그들의 새 방에 대한 요청서를 쓰고 있다는 것이다.야미는 기지가 파괴되었을 때 애완동물이 탈출했을 때 키우던 세 마리의 위험한 마법 짐승들을 떠올리게 한다.노엘은 세레와 함께 있는 아스타를 보고 질투하고 혼란스러워하며 그들이 실제로 친구인지 아닌지를 확신하지 못한다.마그나와 행운은 또 한 번 싸운다.Gauche, Grey, Gordon은 야수를 찾지만 세 마리 모두 공격을 받는다.짐승들은 술과 음식에 정신이 팔린 핀랄, 채리, 바네사를 공격하기도 한다.마그나와 럭은 서로 마법을 다 쓴 후 공격을 받는다.야미는 변기 위에서 그를 놓친 짐승들에 의해 방해받고 있다.Yami는 그들의 부모가 지루한 귀족들에게 사냥 당한 후 아기였을 때 그들을 발견했기 때문에 그들이 항상 가난했다고 기억한다.야미의 애완 동물로 다시 자리 잡은 짐승들과 함께 헨리는 바네사를 위한 와인 분수, 차미를 위한 큰 부엌, 고든의 요청으로 다른 모든 사람들이 거부하는 거대한 공동 침실 하나를 포함한 새로운 기지를 완성한다.야수의 요청에 따라 야미의 침실은 그들의 우리로 옮겨진다.결국 헨리는 이전과 똑같이 기지를 재구성하여 그들이 악마를 연구하기 시작하고 아스타의 결백을 증명할 수 있도록 한다.
126"블루 로즈의 고백"
필사: "아오바라노코쿠하쿠"(일본어: 碧薔薇の白)
무카이야마타즈미후데야스 가즈유키2020년 3월 17일(2020-03-17)2020년[e] 7월 26일
야미는 아스타와 세레가 검은 뿔을 자라게 한 웨그 저주를 연구하기로 결심한다.수도에서 샬롯 선장은 야미와 대화를 나누게 된 요정과의 추억에 당황하다가 갑자기 야미가 병실에 나타나게 된다.야미는 샬롯에게 자신의 저주에 대해 물어보려 하지만, 너무 압도당해서 고장이 나서 온 시내에 미친 듯이 뛰어다닌 샬롯에게 자신의 저주에 대해 물어보려 한다.몇 시간 후 그녀는 진정하고 야미가 자신의 저주를 깨는 것을 도와준 것을 회상한다.그녀는 남성에게 의존하기를 거부하는 전 여성 부대인 블루 로즈 나이츠를 모아 야미를 사랑한다는 것을 인정하고 대위직에서 물러난다.하지만, 그녀는 대부분의 기사들이 어쨌든 비밀스러운 남자친구가 있기 때문에 그녀를 지지하겠다고 선언했을 때 충격을 받는다.샬롯은 야미에게 아스타와 세레와 함께 도착하는 것처럼 자신의 심정을 말하는데 신경질적으로 동의한다.야미는 샬롯이 도망친 이후로 그를 싫어한다고 믿고 있어, 기사들은 그를 망각한 바보로 생각하게 만든다.아스타는 평소와 달리 무뚝뚝한 태도로 샬롯이 실제로 그를 무척이나 신뢰하고 있을 것이 틀림없다고 밝히고, 이로 인해 솔이 목을 조르게 된다.샬롯은 야미를 저녁 식사에 초대하지만 야미는 저녁 식사 때 그것이 데이트라는 것을 깨닫지 못하고 계속 그녀의 저주에 대해 묻는다.실망했음에도 불구하고 샬롯은 자신의 가족이 마법사의 저주를 받아서 18살이 되었을 때 영혼과 마법이 둘 다 형태를 바꾸었다고 설명하는데, 이 저주는 아마 악마 세계로부터 온 것 같다.그런 다음 그녀는 야미에게 이미 저주에 익숙한 불스 팀에 고든 아그리파가 있다는 것을 상기시킨다.
127"클로스"
필사: "테가카리"(일본어: 手掛かり)
마에조노 후미오가토 간이치2020년 3월 24일(2020-03-24)2020년 8월 2일
고든은 아스타, 세크레, 고슈, 그레이와 함께 그의 가족을 방문한다.대대로 고든의 가족은 돈을 위해 사람들을 저주했지만 고든은 대신 불스에 합류했다.아스타는 고든의 부모님, 나단과 조나, 닐레니아 할머니, 록산느 자매 모두 고든과 똑같이 보고 말한다.노망한 닐레니아는 메기큘라의 저주라는 조상의 계약을 언급하여 록산느를 화나게 했다.고든은 네이쓴에게 악마에 대해 묻고, 그는 설명하는데 동의하지만 고든에게 그의 독 마법을 그들의 연구에 사용하라고 요구한다.고든이 네이쓴에게 독약으로 보이는 아스타를 거부하자, 단지 그가 그들의 조상들의 죽음 연구를 가져다가 고든이 몰랐던 치료와 의학 발전에 그것을 다시 사용했다는 것을 밝히기 위해서였다.다른 곳에서는 노엘이 도로시 대위를 찾아가 노젤이 자신을 죽인 것은 노엘의 탄생이 아니라는 것을 인정한 후 노엘이 진짜로 어떻게 죽었는지 알려달라고 요구한다.안전을 위해 도로시는 노엘을 그녀의 꿈의 세계로 데려가 그들이 자유롭게 말할 수 있도록 한다.도로시는 악마의 저주로 인해 아시에가 죽었다고 설명하지만, 그 저주에 대해 말하는 사람은 누구나 똑같은 저주에 걸려 죽게 될 것이고, 따라서 노젤이 왜 솔리드와 네브라에게조차 그것을 비밀에 부쳤는지 설명한다.그녀는 더 나아가 아시에를 저주한 악마를 메기큘라라고 불렀다고 설명한다.나단은 아스타에게 현재 왕국 내에서 활동하고 있는 악마의 저주를 보여주는 저주받은 지도를 보여주는데, 이 지도는 불스 은신처에 있는 악마의 저주를 보여주는 것으로 그들이 헨리로 추정하고 있다.또 다른 강력한 것은 수도에 있지만 가장 강력한 것은 심장 왕국 멀리 떨어져 있다.
128"하트 왕국으로!"
필사: "하토오코쿠 e!" (일본어: ハート王!!!)
다네무라 아야타카오카다 구니히코2020년 3월 31일(2020-03-31)2020년 8월 9일
야미는 하트 왕국은 초대장을 받아야만 방문할 수 있다는 것을 배운다.핀랄은 랑그리스를 방문하는데, 랑그리스는 핀알이 핀네스를 행복하게 해줄 능력이 없다고 믿고 핀랄이 더 나은 남자가 되기 위해 도전하지만, 핀랄은 자신을 향상시키고 핀네즈 칼레이치를 아내로 삼기로 결심하고 있다.미모사는 심장 왕국은 기사단처럼 강력한 여왕이 통치하는 천연 마력이 풍부하다는 사실을 밝히고 있다.미모사는 세크레가 새 모양으로 숨어 있는 가운데, 아스타, 노엘, 핀랄을 위해 심장 왕국에 초대장을 받는다.그들이 하트 킹덤에 들어서자 여왕이 스스로 아스타의 악마적 힘을 빼앗을 계획이 드러나고 있다.정령 가디언 가자는 왕국 전체를 뒤덮을 정도로 큰 왕비의 마력지대 덕분에 그들을 언덕 위로 흐르는 강을 통해 궁전으로 안내한다.가자는 1200년 동안 모든 여왕이 물의 정령 운디네와 협약을 맺었다고 설명한다.아스타는 갑자기 납치되고, 다른 사람들은 훨씬 더 숙련된 가자와 싸워야 한다.아스타는 그의 악마가 Undine에게 깊은 인상을 주는 궁전에 보관되어 있다.그녀는 하트 킹덤이 스테이지에서 마법의 힘을 측정한다고 밝히고 아스타는 가장 약한 9단, 노엘과 미모사는 1단, 가자는 더 높은 제로 스테이지라고 한다.그러나 노엘과 미모사, 핀랄이 힘을 합쳐 간신히 가자를 공격하고, 세크레는 아스타를 운디네에서 구해내고, 아스타가 왕비라고 가정하고 근처에 있는 기의 존재를 공격한다.
129"데빌 메기큘라"
필사: "아쿠마 메기큐라"(일본어: 悪魔ギギキラ)
간바라 토시아키이노우에 미오2020년 4월 7일(2020-04-07)2020년[f] 8월 30일
기는 알고 보니 진짜 여왕 로로페치카의 미끼로 밝혀졌는데, 서툴고 멍한 젊은 여자였다.가자는 노엘, 미모사, 핀랄에게 감명을 받아 로로페치카에게 소개하는데, 로로페치카는 메기큘라에게 저주를 받아 1년 후에 죽을 것이라고 폭로한다.언딘은 로로페치카가 이전의 모든 하트 퀸즈의 힘을 물려받았고 그렇게 젊게 죽기에는 너무 귀중하기 때문에 아스타와 다른 사람들이 스페이드 왕국에 있는 메기큘라를 물리치는 데 도움을 주기를 원한다고 설명한다.바네사, 마그나, 럭은 다이아몬드 킹덤의 국경을 정찰하고 스파이드 기사가 다이아몬드 군대를 물리치는 것을 목격했는데, 이것은 럭마저 두렵게 한다.로로페치카는 심장마그네쥐는 물과 같은 자연마술에 한정되어 있어 진정으로 악마를 죽일 수 없는 반면 클로버마이지들은 공간과 시간마술과 같은 부자연스런 마법을 발명했고, 그런 부자연스러운 환경에서 태어난 어떤 마제들은 아르카네 스테이지의 로로페치카 계급인 야미, 아스타, 세레와 같은 악마를 죽일 수 있다고 설명한다.e 스테이지 제로.미모사는 줄리어스에게 연락했고 그는 클로버 왕국이 도와줄 것이라고 동의한다.로로페치카는 메기큘라가 요정들을 되살린 악마 자그레드보다 더 강력하다고 밝히는데, 왜냐하면 그는 스페이드 시민들로부터 힘을 빨아들여 모든 왕국을 침략할 준비를 하고 있기 때문이다. 따라서 로로페치카는 죽기 전에 스파이드 왕국을 침공할 계획을 세우고 아스타와 그의 친구들이 더 강하게 성장하여 인바를 위해 다른 아르카네 마제들을 모으도록 요청하고 있다.6개월 후에 시온.그들은 스페이드 기사를 추론하는 야미에게 메기큘라에게 홀린 것이 틀림없다고 상황을 설명한다.야미는 모든 불에게 6개월 동안 훈련을 시키고 적어도 전쟁에 대비하여 분대 부대장만큼 강해지도록 명령한다.
130"더 뉴 매직 나이트 캡틴 콘퍼런스"
필사본: "신 마호 기시단 단초 카이기"(일본어: ··法騎士団団))))
마츠오아사미후데야스 가즈유키2020년 4월 14일(2020-04-14)2020년 9월 6일
수도의 수리가 잘 되고 있는 가운데 대장이 모여 축하를 한다.릴은 채리의 인간 형태에 반해 몽상에 빠져 있는 것으로 밝혀지고 있다.시민들, 특히 왕에게 자신의 아이를 외모처럼 숨기기 위해 율리우스는 오웬을 붕대로 감춘 얼굴로 위장하게 한다.클로버 왕은 전투에서 이긴 공을 인정받으려 하지만 야미와 잭이 싸움을 시작하면 넘어진다.왕이 화를 내며 대장을 떠난 후, 줄리어스와 불스가 메기큘라, 스페이드 왕국, 로로페치카의 전쟁 계획을 설명하고 향후 6개월 동안 그들의 부대원들을 훈련시키라고 명령하는 회의를 연다.몇몇 선장들은 왕국을 공격한 죄의식에서 벗어나려 하지만 율리우스는 그들을 허락하지 않는다.담나티오는 아스타를 어떻게 할지 결정하기 위해 전쟁이 끝날 때까지 기다리기로 동의한다.율리우스는 퍼플 오르카의 선장 게일드레를 데려와 도시 수리가 너무 비싸기 때문에 수익을 낼 수 있는 능력을 대가로 게일드레의 범죄를 사면하고 있다고 설명한다.그는 또한 캡틴 급여를 절반으로 삭감하는데, 대부분 동의하는 데, 술에 취해 밴젠스와의 포커 플레이로 손실을 만회하려고 하는 잭과 야미를 제외하고는, 그가 그들을 쉽게 이길 때 그들의 급여 전부를 잃게 된다.
131"새로운 해결"
필사: "아랏나루 케츠이"(일본어: 新たなる意)
마츠오아사미가미야 준2020년 4월 21일(2020-04-21)2020년 9월 13일
아스타는 노엘, 세레, 유노와 함께 고아원을 방문한다.아스타는 마을에서 자신이 악마와 한패라고 믿는 사람이 아무도 없다는 사실에 안도하고 있다.오르시 신부는 헤이지가 마침내 그들만의 마법학교를 갖게 되었다고 밝혔다.세크레는 루미엘에게 경의를 표하기 위해 악마 해골을 찾아가 아스타의 옛 훈련장에서 누군가가 훈련하는 것을 듣는다.아스타는 순식간에 릴리 수녀에게 결혼을 제안했지만, 그녀의 마법에 의해 땅에 짓눌려버렸다.아스타가 결혼에 대해 소리치는 것을 들으면 노엘은 빗자루에서 아스타의 머리 위로 떨어지게 되고, 아스타는 그가 릴리와 오르시에게 보낸 편지에 그녀를 일상적으로 언급하는 것을 알게 되면 그를 처벌한다.릴리는 실제 마술 기사들로부터 배우는 것이 큰 영감이 될 것이라고 믿으며 아스타와 유노에게 가장 어린 아이들을 위한 수업을 가르쳐 달라고 부탁한다.아스타는 유노, 노엘, 세레와 함께 소녀들을 "놀이 집"에 맡기고 소년들에게 운동을 함께 하도록 격려한다.이후 오르시는 그리모이어를 받기 위해 준비하는 선배 학생들에게 그들을 소개하는데, 강사들이 유노의 그리모이어를 받은 날 훔치려다 이제 새로운 길을 개척한 두 명의 고귀한 소년이라는 사실에 놀라움을 금치 못한다.두개골 속의 아이 훈련은 아스타에게서 영감을 받은 내시인 것으로 밝혀졌다.노엘은 아스타가 편지에서 자신을 어떻게 묘사했는지에 대해 계속 집착하고 있다.아스타와 유노는 그들이 얼마나 멀리 왔는지를 회상하며 메기큘라와 스페이드 왕국에 맞서기 위해 계속해서 더 강하게 성장하기로 결심한다.
132"사자가 깨어나다"
필사: "메자메루 시시"(일본어: 目覚るる子)
오기와라 로코가토 간이치2020년 4월 28일(2020-04-28)2020년 9월 20일
메레올레나는 야미를 제외한 모든 불스를 라이온즈 훈련 지역인 율팀 화산으로 납치한다.하지만 정상의 온천 대신, 그들은 화산의 동굴에서 훨씬 더 좋은 온천으로 향하는데, 화산은 열이 너무 강해서 그들의 보호 마력 피부가 실패하면 즉시 죽게 될 것이다.대부분의 황소들이 마력피부에 익숙하지 않기 때문에, 죽음은 여전히 가능하지만, 마력피부를 쉽게 만들기 위해 마법 도구를 사용한다.그러나 아스타는 그의 반마법을 사용한다.행운과 마그나가 가장 강력한 동굴 괴물인 거대한 거미를 향해 향하는 동안 아스타는 레오폴드와 함께 돌진한다.노엘은 물갑옷을 입고 아스타보다 앞서 경주하지만, 아스타가 뒤에서 쫓아오는 것을 보면 낭만적인 해변에서 상상하고 아스타를 물벼락으로 벌주면서 증기에 빠져 거미줄 속을 헤매고 있다.아스타와 레오폴드는 노엘을 구했지만 거미는 도망쳤다.메레올레오나는 거미가 침입자임을 인정하지만, 거미가 무서워서 항상 도망가기도 전에 도망쳐버리기 때문에 불스를 미끼로 삼았고, 예상치 못한 것을 기대하는 것의 중요성도 가르쳐 주었다.그리고 나서 그녀는 마침내 거미를 직접 본 적이 있는 것은 사실 인간이 만든 돌연변이라는 사실을 밝힌다.푸에고레온은 살라만데르를 이용해 암벽 뒤 출입구를 노출시켜, 거미가 실제로 이전에 미확인된 지하감옥의 입구를 지키고 있다는 사실을 폭로한다.
133"사자 깨어난다, 계속"
필사: "조쿠 메자메루 시시"(일본어: 続·目覚める子)
마에야 도시히로가토 간이치2020년 7월 7일(2020-07-07)[17]2020년 9월 27일
마법의 왕은 지하감옥에 강력한 마법 아이템이 있다고 알려준다.아스타, 노엘, 마그나, 럭, 세크레, 레오, 랜달 등이 먼저 입장하고 나머지는 마법을 되찾는다.지하감옥이 세 길로 갈라져서 팀으로 갈라진다.아스타와 노엘은 거의 용암에 파묻혀 공주처럼 노엘을 업고 아스타와 함께 피신한다.행운과 마그나는 보물을 찾지만 다른 것은 없다.레오와 랜달은 돌 골렘을 조절할 수 있는 거미를 찾는다.모두가 레오와 랜달을 따라잡아서 돕지만 레오는 본능적으로 일시적으로 자신의 힘을 크게 증가시킬 수 있는 능력을 발휘한다.거미가 패하고 보물실이 드러난다.Secre는 그 마술 아이템이 거미 안에 있었다는 것을 발견하는데, 정말 평범한 거미가 그 아이템에 의해 괴물로 변했다는 것이다.리오는 자신의 새로운 능력을 마스터하겠다고 맹세한다.메레올레오나는 아스타와 레오가 아무것도 남지 않도록 홀로 지하감옥 전체를 수색하도록 강요함으로써 물건을 훼손한 것에 대해 처벌하고, 다른 사람들은 온천에서 휴식을 취한다.노엘은 메레올레오나에게 어머니에 대한 더 많은 정보를 요청하기로 결심한다.회복되기를 바라며 불스 기지로 돌아온 그들은 메레올레오나가 이미 새로운 임무를 띠고 있다는 것을 발견했다.
134"집결된 사람들"
필사: "아쓰메라레타 모노타치"(일본어: 集められたち))
고시 시게오오카다 구니히코2020년 7월 14일(2020-07-14)2020년 10월 4일
메레올레오나는 미모사, 키르슈, 푸에골레온과 함께 아스타, 노엘, 세레를 자신의 집인 베밀리언 하우스로 키드나핑하여 테레사 라폴 수녀가 수녀가 된 지 15주년이 되는 것을 축하하는 파티를 하는데, 그녀가 푸에골레온과 메레올레오나를 가르쳤기 때문이다.테레사는 또한 마리를 포함한 고아들을 데려오지만 테레사는 그가 마리를 몰래 방문할 수 있도록 마술처럼 위장한 아이 중 한 명을 가우슈로 폭로한다.페골레온은 테레사와 아이들을 즐겁게 해주기 위해 모두에게 파티 트릭을 요구하고 메레올레오나가 아시에가 그랬을 거라고 제안한 후 노엘이 먼저 간다.아이들은 푸에고레온의 속임수가 지루하고 메레올레오나의 무서움을 선언하여 테레사는 대신 푸에고레온과 메레올레오나의 어린 시절에 대한 부끄러운 기억을 공유하여 싸우게 한다.미모사는 키르슈와 결투하여 그들 자신의 어린 시절의 불만을 해결하는 한편 고슈는 마리를 지키기 위해 싸움에 가담한다.테레사는 나이가 들었음에도 불구하고 푸에고레온과 메레올레오나 둘 다 통제 불능이 되었을 때 훈육할 수 있다는 것을 증명하면서 싸움을 멈추고, 아스타와 노엘에게 깊은 인상을 준다.그녀는 또한 Gauche가 할당된 월례 방문 밖에서 Marie를 만나려고 하는 것에 대해 훈육한다.메레올레나와 푸에고레온에게 그녀가 고아들을 집으로 데려가는 파티에 대해 감사한 후, 그녀가 그렇게 훌륭한 학생들을 키웠다는 것에 기뻐했다.
135"내 마음, 내 마음, 영혼을 가진 자"
필사: "고코로 니, 고코로 키메타 히토"(일본어: ::心に、心にに人人人人人)
마에조노 후미오이노우에 미오2020년 7월 21일(2020-07-21)2020년 10월 11일
핀랄은 피네즈 칼레히를 행복하게 하는 것에 대해 진지하게 생각해야 한다고 결심하고 아스타에게 그의 습관적인 시시덕거림을 치료해 달라고 부탁한다.아스타는 핀랄을 레베카 스칼렛과 그녀의 친구 카렌과 엘리자와의 사교 모임에 데리고 가서 핀랄의 치근덕거림 부족이 실제로 엘리자베스를 유혹할 때 핀랄은 당황하지만, 핀랄은 치근덕거리는 것을 금지한다.근처의 세크케는 엘프들에게 대항한 아스타의 영웅적 행위를 공적으로 인정받아 여성들에게 깊은 인상을 주려고 하기 때문에 노엘은 그를 처벌한다.Secre는 위장한 Langris와 Finnes가 바람피우지 않으려고 노력하는 Finral을 관찰하는 것을 알아차린다.샬롯 선장 역시 그녀와 야미를 하나로 모으기 위해 그녀의 기사들에 의해 조직된 믹서에 참석하고 있지만, 야미는 너무 빽빽해서 눈치채지 못한다.샬롯은 야미를 먹이고 몸을 만지는 것이 좋다.Eliza는 Finral이 그녀가 가장 좋아하는 소설의 왕자와 닮았다는 것을 알게 되고, Karen은 Luck에 관심을 갖기 시작한다.샬롯은 준비가 다 되어 과민반응하기 전에 우연히 야미의 손을 만진다.핀랄은 본능적으로 그녀를 구하지만 그가 샬롯과 시시덕거리지 않고 다른 누군가를 사랑한다고 선언할 때 핀네스를 감동시킨다.Eliza와 Karen은 흥미를 잃고 떠나지만, 두 사람 모두 여자들의 당혹감과 남자들의 어리석음에도 불구하고, 하나의 큰 혼합물을 함께 먹기로 결정한다.야미는 앞으로 6개월 동안 모두가 함께 열심히 훈련하기를 바란다.
136"검은 심해 이야기"
필사: "쿠로노 신카이 모노가타리"(일본어: 黒の深海語)
무카이야마타즈미이노우에 미오2020년 7월 28일(2020-07-28)2020년[g] 10월 25일
수중 사원이 공격당한다.불스는 진지한 훈련을 시작하기 위해 해변을 방문한다.노엘은 어머니에 대한 기억의 섬광을 받기 시작한다.카호노와 키아토는 불스를 데리고 사원으로 간다.기프소는 그들이 격렬하게 화를 낸 시 가디언의 공격을 받았고, 그것을 진정시킬 수 있는 사람은 가호노와 키아토뿐이라고 설명한다.자신을 시험하기 위해 노엘은 보이드로 들어가기 위해 해룡의 요람을 사용할 것을 제안한다.야미는 핀랄을 그들과 함께 보내지만 다른 누군가가 돕는 것을 금지한다.보이드에서 그들은 돌연변이 물고기 괴물의 공격을 받는다.노엘은 바다의 자연 마력을 간신히 두드려 물리친다.더 깊이 여행하면서 그들은 노엘이 발키리 물갑옷으로 물리친 크라켄을 발견한다.마침내 고래와 같은 가디언 카호노와 키아토를 찾아내어, 가디언이 최근에 출산을 했고 그녀의 보호 본능이 근처의 모든 바다 생물들을 아기를 보호하게 했고 크라켄이 그들의 사원을 공격하게 만들었다.이제 마음이 가라앉은 가디언은 노엘에게 어머니에 대한 기억을 심어주면서 노엘은 아시에가도 한때 가디언을 방문했을 것이라는 사실을 깨닫게 한다.노엘과 다른 사람들은 표면으로 돌아와 축하한다.야미는 개인적으로 핀랄이 예전에 쓸모없는 선량한 존재에서 성장한 것을 칭찬한 다음, 노엘의 싸움 중에 우연히 크라켄 촉수를 블랙 불스로 텔레포트한 것에 대해 그를 처벌한다.
137찰리의 배고픔의 세기, 고든의 외로움의 밀레니엄
필사: "차몽 히아쿠넨 쇼쿠요쿠~고돈 센넨노 고도쿠"(일본어: チ:ーミー百年)))))))))))))
호리우치 나오키아카호시 마사나오
오카다 구니히코
2020년 8월 4일(2020-08-04)2021년[h] 2월 14일
채리는 마력을 높일 수 있는 음식을 만들어 내려고 애쓰며 마법기사 본부의 자모 주방장에게 제자가 되어 달라고 부탁한다.Charmy는 희귀한 재료인 Mentanpin Mandorada, Coleacants, 그리고 서프라이즈 쿼치의 엉덩이로부터 머리카락을 찾기 위한 탐구를 받는다.Charmy는 재료를 요리하지만, 식사는 마력을 증강시키는 식사를 만들기 위한 Charmy의 추진력에서 태어난 짐승으로 변한다.그 짐승은 모든 사람의 마력을 훔치기 시작한다. 그래서 아스타는 마력을 되찾기 위해 그 야수를 집어삼키는 불스와 함께 그 야수를 먹기로 결심한다.아스타는 샤미가 마력 강화에 너무 치중했지만 맛있는 음식을 만드는 것을 잊었다고 정확히 추측한다.고든은 아스타와 함께 훈련하려 하지만 그의 독마술은 직접적인 싸움에 적합하지 않다.고든은 친구가 없는 힘을 재발견하기 위해 불스를 그만두었다.그는 야생동물과 싸우기 위해 숲으로 이동하지만 원숭이에게 먹이를 빼앗겼다.며칠 동안 고립된 후, 그는 독에 면역된 거대한 늑대들과 싸워서 친구가 외로움보다 자신을 더 강하게 만든다는 것을 깨닫게 한다.늑대 엄마에게 자신을 괴롭힌 것에 대해 사과한 후, 그녀는 그를 집으로 인도한다.고든은 기지가 비어 있는 것을 발견하고 친구들을 찾으려고 서두르는데, 그 때 그들은 그를 찾느라 길을 잃었을 것이라고 생각했다. 실제로 Bulls는 그가 없어진 것을 눈치채지 못하고 식사를 하러 나갔다.
138"자라의 발자국에"
필사: "자라오츠구 모노"(일본어: ザラを継者)
간바라 토시아키아카호시 마사나오2020년 8월 11일(2020-08-11)2021년 2월 21일
조라는 아버지의 묘소를 방문하던 중 귀족 소년 카이토에게 괴롭힘을 당하는 젊은 남자 이나를 보게 된다.Ina는 그의 영웅 Zara처럼 농민들이 귀족들과 동등하다는 것을 증명하겠다고 맹세했다.카이토는 이나를 불마술로 공격해서 조라가 겁을 주어 쫓아버린다.인아의 아버지가 도착하고 조라는 그의 마을에서 그를 꽃장수로 인정하며 자라를 존경하기도 했다.Ina는 그의 아버지에게 그들이 소작농이라고 화를 낸다.그의 태도에 화가 난 조라는 자라가 농부였음을 상기시키지만 귀족들이 할 수 없는 일을 할 수 있었기 때문에 항상 그가 마법 기사가 될 수 있다고 믿었다.조라는 이나에게 그게 뭔지 알아내라고 충고한다.카이토는 마법 팔찌로 이나에게 복수를 하기 위해 돌아오지만, 팔찌의 통제력을 잃고, 카이토가 도망치는 동안 조라는 이나를 구한다.이후 카이토의 아버지는 이나에게 팔찌를 훔쳤다고 비난하고 그를 체포할 계획이지만, 이나의 아버지는 그의 화염마술과 동등한 물마술을 가지고 있다는 사실에 놀란다.조라가 개입하여 카이토를 거짓말쟁이로 폭로하고 겁에 질린 귀족의 함대라고 폭로한다.Ina의 아버지는 또한 그가 마술 기사가 되기를 희망하고 있고 그의 다리 불구에도 불구하고 여전히 매일 훈련하고 있다고 밝혔다.Ina는 대부분의 귀족들과는 달리 농민들이 순전히 열심히 일함으로써 성취할 수 있다는 것을 깨닫는다.그는 그의 아버지에게 사과하고 그들 둘 다 마법 기사가 될 것이라고 약속한다.조라는 아스타만큼 강해지기로 결심하면서 불스로 돌아온다.
139"마녀의 귀향"
필사: "마조노 기쿄"(일본어: 魔女の郷郷)
미카모토 야스미오카다 구니히코2020년 8월 18일(2020-08-18)2021년 2월 28일
바네사는 마녀 숲으로 돌아와 다가오는 전투에서 어머니에게 도움을 청하고, 바네사가 마법을 다하면 루즈가 패배할 수 있다는 것을 인정한다.여왕은 거절하지만, 그녀의 힘을 증가시킬 방법을 약속한다. 조건으로 바네사는 보안 요원들이 위험한 마법의 짐승들로부터 숲을 지키는 것을 돕는다.그녀는 사만다 크라비츠와 엘비라 아귀레라는 두 초보 마녀를 도우러 보내는데, 사운다 크라비츠와 엘비라 아귀레는 사운드와 환상의 마법이 전투에 적합하지 않다.사만다는 그레이처럼 공황상태에 빠지기 쉬운 반면 엘비라는 노엘처럼 자신의 약점을 인정하지 않고 바네사는 어머니가 자신을 그만두게 하기 위해 불가능한 일을 했다는 것을 깨닫는다.바네사는 수배범이라는 이유로 직업을 구할 수 없는 판젤을 지원하기 위해 마녀들에게 마법 도구를 거래하는 노마뉴엘 코드를 발견한다.바네사는 영감을 받아 사만다와 엘비라에게 그들의 마법이 어떻게 쓰느냐에 따라 어떻게 유용할 수 있는지를 보여주기로 결심한다.그들은 함께 맹수들을 유인하기 위해 먹잇감 환상을 만들어내고 그 때 거대한 괴물 환상을 만들어 그들을 그들의 영역으로 돌려보낸다.나머지 마녀들은 여왕 바네사를 축하한다. 바네사는 그들의 싸움을 숲 전체에 중계했다.바네사는 여왕의 도움이 필요하지 않다고 판단하고 야미에게 진지한 훈련에 집중하기 위해 술을 끊겠다고 알리기 위해 귀국한다.
140"율리우스에게 부탁"
필사: "유리우스의 다노미코토"(일본어: ユリウのの事))
다네무라 아야타카가토 간이치2020년 8월 25일(2020-08-25)2021년 3월 7일
마법의 왕은 매직 아이템 연구원 마쿠사 노스(Makusa North)가 불스를 위한 새로운 마술 아이템을 만드는 것을 돕기 위해 샐리를 감옥에서 임시로 석방하게 했다.아스타는 그녀의 시험과목으로 자원했지만 샐리는 그녀가 마법을 가진 과목이 필요하다고 주장하여 다른 불스를 쫓기 시작했다.일련의 엽기적이고 폭발적인 실험 후에, 샐리는 사람들을 돕는 도구를 만드는 것이 실제로 재미있을지도 모른다고 결정하면서 그들의 데이터와 아스타의 머리카락 샘플을 가져간다.마법사 왕은 포사켄 땅에 있는 아란돔 마을을 걱정하며 푸에고레온, 노젤, 마르크스를 보내 도적들의 보고를 조사하게 한다.그들은 마을 사람들이 자신들을 경계하는 것을 발견한다.푸에고레온은 크로노발라와 친구라고 주장하고, 노파는 마법왕이 사용하는 위장을 하고, 마을 사람들은 즉시 그들을 초대하여 하룻밤을 묵게 한다.그날 밤 도적들이 그들을 강탈하려 하고, 푸에고레온과 노젤이 자신을 방어할 때 도적들이 마을 사람들이라는 것이 드러난다.그들의 지도자인 메이어는 미드나이트 태양이 마을을 파괴한 이후 그들은 완전한 가난을 피하기 위해 도적이 되어야 했다고 인정한다.노젤과 푸에골레온은 요정들의 침입 이후 왕국이 그러한 외딴 마을들을 지원하는데 실패했다는 것을 깨달았다; 노젤과 푸에골레온은 마을 사람들에게 다른 마을들을 재건하는 것을 돕도록 명령하면서 마을 사람들을 벌주었고, 그들이 그들을 돕기 위해 자금과 다른 마술 기사들을 제공했다.마법사 왕은 노젤과 푸에고레온이 올바른 결정을 내린 것을 축하하고 또한 노젤과 푸에고레온 왕국의 시민들에 대한 귀중한 교훈을 얻은 것을 축하한다.
141"황금가족"
필사본: "곤지키노카조쿠"(일본어: 金色の家族)
시미즈 아키라이노우에 미오2020년 9월 1일(2020-09-01)2021년 3월 14일
클라우스와 미모사는 유노의 성격이 의도치 않게 친구를 사귀는 것을 방해한다고 걱정한다.Vangeance는 Sausy로 팀을 보내서 멧돼지들을 처리한다.유노의 명성과 능력을 질투하는 알레도라 샌들러는 필요한 수단을 가리지 않고 유노를 능가하기로 결심한다.유노는 아스타가 이전의 멧돼지 공격을 물리치고 히스 그리스를 막아낸 것으로 쇼시에서 유명하다는 것을 알게 된다.알렉도라는 멧돼지를 죽이라고 명령하지만 유노는 왜 멧돼지가 비정상적으로 폭력적인지 밝혀내고 검은 마력에 감염된 과일을 먹는 것을 발견해야 한다고 주장한다.나무들이 제거되면서 멧돼지들은 다시 정상으로 돌아와 알레도라를 화나게 했다.다음으로, 밴지언스는 그들을 새로운 지하감옥으로 보낸다.랑그리스는 개인적으로 유노가 알렉도라보다 더 나은 팀장이 될 수 있다고 제안했고 반게넌스는 랭그리스의 태도가 변한 것을 기뻐하면서도 그는 알렉도라 또한 배워야 할 교훈이 있다고 주장한다.그 팀은 도적들을 물리치고 그들의 지도자와 대치하면서 던전을 침입한다. 전직 마법 기사였던 그는 그 위력에 상관없이 어떤 주문도 흡수할 수 있는 마법의 꽃병을 사용했다.그는 알레고라를 압도하고 꽃병을 사용하면서 그를 물리쳐 다른 모든 사람의 마법을 흡수한다.그 팀은 함께 일하면서 유노가 그를 물리칠 수 있도록 그의 마술 아이템을 벗겨냈다.반겐스 알레도라에게 보고하는 동안 유노가 없었다면 임무는 실패했을 것이라고 인정하고 그의 질투심 많고 판단적인 태도에 대해 사과한다.팀이 함께 식사를 하러 가면서 유노는 그가 친구를 사귀기 시작했다는 것을 깨닫는다.
142"남은 사람들"
필사: "노코사레타 히토비토"(일본어: 残された人)
오기와라 로코후데야스 가즈유키2020년 9월 8일(2020-09-08)2021년 3월 21일
미드나잇썬이 수도를 공격하기 전에 다즈 타야쿠라는 젊은 여성이 남편과 시어머니와 함께 살았다.다즈는 Catalyst Magic의 사용자로, 다른 사람들로부터 마법을 빌릴 수 있을 뿐 그녀 자신의 마법은 가지고 있지 않다는 뜻이다.요정들이 침입하는 동안 그녀의 남편과 시어머니는 둘 다 죽었고 그녀의 쓸모없는 것을 마법 없이 저주하며 죽었다.다즈는 나중에 아스타가 악마의 하인이 되어 침략을 일으킨다는 거짓 소문을 들었다.동시에 담나티오의 부하 중 한 명인 갑웨 카련은, 담나티오가 아스타와 세레에게 즉시 처형하는 대신 결백을 증명하라고 6개월을 준 것에 격분하고 있다.다즈와 그녀의 친구 부 노쿠데는 악마의 종들에 대한 복수를 위해 헌신한 그들의 자경단 단체인 악마 배니셔스에 합류하는 것에 대해 갑웨에게 접근한다. 아스타, 세레 그리고 이전에 엘프 영혼에 홀린 모든 사람을 의미한다.먼저 그들은 고슈의 여동생 마리를 교회에서 납치하여, 그가 그들을 말리려 할 때 네이지가 부상을 입힌다.다음으로 그들은 불스 은신처를 공격하여 아스타와 세레를 기체로 쓰러뜨리지만, 노엘이 도착했을 때 배니셔는 세레와 함께 겨우 탈출할 수 있었다.노엘은 아스타가 마리를 만나러 가는 동안 아스타가 실종된 것을 알고 격노하는 경향이 있다.
143"기울어진 눈금"
필사: "카타무이타 텐빈"(일본어: 傾いた天秤)
마에조노 후미오아카호시 마사나오2020년 9월 15일(2020-09-15)2021년 3월 28일
Secre는 납치되기 전에 노젤이 그에게 붙인 추적 주문 팔찌에서 아스타를 풀어준다.배니셔들은 세크레를 다즈의 파괴된 마을에 있는 은신처로 데려간다.야미가 안심하면 아스타는 결국 스스로 깨어날 것이다. 그는 마르크스에게 아스타의 기억을 조사하게 한다.한편 고슈는 네이지에게 마리의 유괴에 대해 심문하여 납치범들이 담나티오와 연계되어 있으며 강제로 그의 사무실로 들어가도록 했다고 추론한다.담나티오는 마리의 유괴에 대한 모든 지식을 부정하고 그들의 사무실 파괴에 대한 판단을 내리려고 한다.그 소동을 감지한 야미는 그들을 구하러 도착하여 세레뿐 아니라 마리가 납치되고 있다는 사실을 알게 된다.담나티오는 기꺼이 마르크스가 자신의 결백을 증명하기 위해 자신의 기억을 살피게 한다.마법의 왕은 노젤에게 자신이 아스타에 올려놓은 팔찌가 여전히 작동하고 있다고 말하는데, 이는 세크레가 아스타에서 팔찌를 제거했을 때 그녀가 직접 착용했을 것이라는 것을 의미한다.Bulls는 Wizard King이 Damnatio가 그를 허락했다고 주장할 때만 Gauche를 데리고 그 장소로 이동하기로 결정했다.노젤도 노엘의 안부를 걱정하는 야미가 노엘에게 티를 낼 때 거의 싸움을 걸면서 가기로 결심한다.노엘 마을에 도착한 노엘은 침략이 있은 지 한참 후에도 마을이 여전히 폐허가 되어 있다는 사실에 놀라고 노젤은 도움을 줄 마법 기사들만 너무 많고 그러한 마을들은 여전히 고통을 받고 있다고 후회한다.야미와 핀랄은 남편과 어머니의 무덤에서 다즈를 우연히 만나게 된다.
144"악마의 죽음을 기원하는 자들"
필사: "아쿠마노 호로비 니가우 모노"(일본어: 悪悪魔のび願)))
후카세 시게루오카다 구니히코2020년 9월 22일(2020-09-22)2021년 4월 4일
다즈는 불스가 도착했다는 소식과 함께 바우 병원 지하에 있는 배니셔스 본부로 돌격하기 전에 마법기사단이 마을을 보호하지 않았다고 화를 내며 비난해 세크레의 추적 팔찌가 발견되어 폐기되었다.배니셔들은 부패한 매직 나이트들에게 보내는 정치적 메시지로 마리와 세레를 죽이기로 결정하지만, 다즈는 그의 처형이 대중의 관심을 더 얻을 것이기 때문에 아스타를 먼저 사로잡고 싶어한다.적대적인 마을 사람들을 의심하지 못한 불스는 마지못해 아스타가 막 잠에서 깬 도시로 돌아온다.야미는 마법사 왕과 함께 캡틴 회의에 참석한다.그의 부하들 중 몇몇이 납치를 도운 배니셔스라는 것을 깨달은 담나티오는 갑웨에 대한 정보를 제공하는데, 갑웨이는 함장이 세크레와 마리를 가능한 한 공개적으로 처형하여 평민의 승인을 얻겠다고 가정하고, 어쩌면 정부와 귀족, 매직 나이트들에 대항하여 혁명을 일으킬 수도 있다.그들이 메기큘라와 스페이드 왕국에 맞서기 위해서는 어떤 희생을 치르더라도 ch를 피해야 한다.인근 도시 르하트에서는 악마의 하인 두 명이 곧 공개 처형될 것임을 알리는 메시지가 나타난다.
145"구원"
필사: "닥칸"(일본어: 奪還)
마쓰우라 나오키가토 간이치2020년 9월 29일(2020-09-29)2021년 4월 11일
불스는 다른 매직 나이츠와 함께 르하트에 침투해 성난 평민 무리들이 모여 있는 것을 발견한다.바네사는 조용히 그들과 함께 떠나라고 요구하는 두 명의 배니셔에 의해 접근한다. 그렇지 않으면 세레와 마리는 즉시 살해될 것이다.배니셔가 도착하고 갑웨는 아스타가 스스로 항복할 경우 세크레와 마리를 살려줄 용의가 있다고 발표한다.아스타는 자신을 드러냈지만, 진짜 아스타가 위에서 공격하는 동안 변장한 그레이임을 드러낸다.전투가 격렬해지자 몇몇 배니셔들은 보이지 않게 변해 아스타가 그들의 기(氣)를 따르는 동안 세크레와 마리와 함께 탈출한다.바네사가 탈출을 결심하는 전투를 감지한 것은, 오직 두 배니셔가 자신들의 직업을 밝힌 것은, 바네사가 그 전투에서 마법을 바꾼 그녀의 운명을 제거하는 것이었다.이어 두 사람은 충격을 받은 바네사 앞에서 자살한다.아스타는 배니셔를 잡지만 어쩔 수 없이 그의 그리모이어를 항복시켰다.대신 아스타는 체력만으로 마리를 구함으로써 그들을 놀라게 한다.유노는 미모사와 클라우스와 함께 도착하여 수적으로 많은 배니셔들을 세크레와 아스타의 그리모이어와 함께 도망치게 한다.유노는 망연자실한 아스타를 떠올리게 하는데, 그는 결코 포기하지 않고 여전히 본래의 힘을 가지고 있다.마법사의 왕은 아스타의 그리모이어가 내내 진짜 목표물이었다고 걱정하며, 이것은 부상을 입은 카브와 그의 배니셔가 모두 죽었다는 메시지와 함께 자신과 캡틴에게 연락하고, 그리모이어로부터 악마의 힘을 빼앗으려는 악마 숭배 단체인 악마 숭배 단체인 악마의 그리모이어가 훔쳐간 것으로 확인된다.
146"악마를 숭배하는 자들"
필사: "아쿠마 아가메루 모노타치"(일본어: :魔をあがめ))))
마츠오아사미아카호시 마사나오2020년 10월 6일(2020-10-06)2021년 4월 18일
갑웨이가 마법사 왕과 접촉하기 직전에 그와 배니셔인들이 아스타의 5잎 그리모이어를 장악하기 위해 배니셔에 잠입한 다즈와 신자들에게 배신당했다는 것이 보여진다.그들은 악마의 힘을 얻으면 마법이 없어도 마법 기사가 된 아스타처럼 될 수 있다고 믿는다.카브와 배니셔가 죽고 신자들이 노출되자 마법사 왕은 야미에게 그들을 파괴하고 세크레와 그리모이어를 되찾으라고 명령했다.갑웨의 신호에 따라, 그들은 배니셔들이 숨어있는 것을 발견하고 마을사람에게 배운다. 그곳은 약한 마법을 가진 약제사 보우의 집이었다.그녀의 지시에 따라 그들은 남편과 시어머니가 죽은 다즈의 집을 찾는다.마법사 왕은 신자들이 스페이드 왕국에 가서 세크레와 그리모이어를 그의 권력에 대한 대가로 메기큘라에게 선물로 주길 원한다고 추론한다.야미는 성도들이 가는 곳마다 사람들이 마을에서 사라지는 것을 알아채는 동안, 마력이 약한 사람들은 악마 권력을 얻기 위해 성도들과 함께 하도록 유혹했다.국경을 넘어 스페이드 왕국 아스타로 그들을 따라 들어간 노엘과 마그나는 마침내 수백 명의 회원을 간신히 모집한 신도를 따라잡는다.
147"죽을 준비"
필사: "케시"(일본어: 決死)
마에조노 후미오후데야스 가즈유키2020년 10월 13일(2020-10-13)2021년 4월 25일
세크레는 신자들에게 강한 자연 마법의 지역이 스파이드 왕국과 그들 사이에 있다고 경고하지만 신자들은 계속하기로 결정했다.마그나는 야미에게 연락하기 위해 떠난다.아스타는 성도들 앞에 도착해서 그들이 그를 숭배하기 시작했을 때 충격을 받는다.아스타는 세크레와 그의 그리모이어의 귀환을 요구하지만 다즈와 보우는 사회의 밑바닥에서 전생으로 돌아가는 것보다 죽음의 위험이 더 바람직하기 때문에 갈 결심을 하고 있다.그들은 또한 메기큘라가 악마에게 힘을 주면 클로버 왕국으로 돌아가 복수를 위해 그것을 파괴할 계획이라고 밝혔다.아스타는 자신이 오직 다른 사람들을 돕고 싶어했던 성도들처럼 고통받았음에도 불구하고 그들을 맹렬히 비판한다.그들에게 이치를 따질 수 없는 아스타는 세레의 대체물로 자신을 제시하지만, 오직 세레뿐만 아니라 자신과 노엘을 제지할 뿐이었다.보우는 다즈의 촉매 마법으로 모든 성도들의 약한 마법을 자연 마법으로부터 보호할 수 있을 만큼 강한 마법의 하나로 결합할 계획을 세우고 있다고 설명하는데, 이는 오직 한 명의 성도만이 살아남아 악마의 힘을 얻더라도 다른 모든 사람들의 죽음은 그만한 가치가 있을 것이라고 추론하고 있다.마그나는 마침내 야미와 함께 도착한다.
148"어둠을 뚫고 빛나는 빛이 되어라"
필사: "야미오 데라스 히카리 나루"(일본어: :をらすす光))))
코타니 나오키후데야스 가즈유키2020년 10월 20일(2020-10-20)2021년 5월 2일
아스타는 노엘과 세레와 함께 가까스로 탈출한다.노젤과 푸에고레온이 도착하여 성도들이 그들을 공격하려고 시도하게 되었다. 불행히도 이것은 강한 마법 지역에서 온 용을 소환한다.다즈와 보우는 불스가 그들을 구하고 용을 물리쳤을 때 충격을 받는다.반지는 담나티오와 함께 도착한다.성도들은 Vangeance가 그들 대부분이 범죄를 저지르지 않았다고 지적할 때까지 그들을 처형하는 것을 의미한다고 두려워한다.신자들은 야미가 평민이고 외국인이었음에도 불구하고 대위가 되었다고 지적할 때까지 왕실 선장들이 평민들과 협상을 하려고 애쓴다.노젤과 푸에고레온은 성도들이 직면한 차별에 대해 사과하고 클로버 사회를 개선하겠다고 맹세한다.밴젠스는 자신이 얼마나 헌신적인지를 보여주기 위해 흉터투성이의 얼굴까지 드러낸다.확신에 차서, 대부분의 신도들이 집으로 돌아온다.담나티오는 그들의 죄로 다즈, 보우, 그리고 한때 마법의회의원이었던 다른 세 명의 신도들을 추방한다.그는 그들에게 왕국 밖에서 안전한 목적지로 가는 포탈을 제공하지만, 그들은 여전히 악마적 힘을 얻기를 바라면서 스페이드 왕국에 가기 위해 걸어서 마법 지역으로 들어가는 것을 선택한다.다즈는 아스타의 그리모이어를 돌려주므로, 신자들이 너무 멀리 떨어져 있어도 아스타는 클로버 왕국을 더 나은 곳으로 만들겠다고 맹세한다.그들이 신자들을 떠나면서 아스타에게 사회가 바뀌지 않으면 다른 누군가가 그들이 시작한 일을 끝낼 것이라고 경고한다.그의 그림그루아르와 함께 아스타는 집으로 돌아왔다.
149"우리가 찾아야 할 두 가지 사항"
필사: "후타츠노 사가시 모노"(일본어: :ふたのさが))))
시미즈 아키라아카호시 마사나오2020년 10월 27일(2020-10-27)2021년 5월 9일
세크레는 루미에르가 저마법을 가지고 태어난 사람들을 돕기 위해 특별히 마술을 늘릴 수 있는 마법 도구를 고안해냈다고 회상하며, 신도를 창조했던 차별을 끝내려는 의도를 갖고 있다.로로페치카 여왕은 마법사 왕에게 연락하여 아르카인 마법 훈련에 대해 의논하고 있다가 갑자기 쓰러졌다.핀랄은 자신과 야미, 아스타, 노엘을 그녀의 궁전으로 텔레포트하지만, 마법사 왕의 요청에 따라 세크레는 뒤에 남는다.불스는 소화불량으로 쓰러진 로로페치카가 무사하다는 것을 발견했고, 그래서 야미는 집으로 돌아온다.로로페치카는 훈련을 시작할 준비가 되었다고 말하지만 그녀의 애완동물 비버 중 한 명인 무기가 안경을 훔쳤다.핀랄과 노엘이 모두 그를 잡지 못하고 로로페치카에게 깊은 인상을 주는 그의 키감지로 그를 붙잡는다.아스타는 안경을 돌려주지만 로로페치카는 너무 서툴러 즉시 안경을 깨뜨린다.가자는 여러 개의 예비 안경을 쓰고 도착하기 때문에 노엘은 무기를 잡기 위해 자원봉사로 시간을 낭비한 아스타를 처벌한다.로로페치카는 준비가 너무 오래 걸렸다고 사과하지만 스피릿 가디언즈는 아스타와 세레와 함께 훈련하기 위해 가능한 한 많은 준비를 해야 했다.마법사 왕은 그가 마법 도구를 위한 루미에르의 디자인을 소유하고 있으며 마법의 차별을 끝내기 위해 그것을 만들기 위한 조치를 취했다고 세크레에게 밝혔다.세크레는 뤼미에르의 꿈이 마법의 왕을 통해 간신히 살아남은 것에 만족한다.
150"마녀들의 도전"
필사: "오토메타치노쵸센"(일본어: 乙女たちの戦))
무카이야마타즈미오카다 구니히코2020년 11월 3일(2020-11-03)2021년 5월 16일
그레이는 만성적인 수줍음을 극복하기로 결심하고 노엘에게 도움을 청한다.그레이가 다른 사람으로 변신할 때 수줍어하지 않기 때문에 노엘은 대신 자신의 정신 상태를 변화시키자고 제안한다.여러 방향에서 자신을 보라고 강요하는 거울을 소환하는 고슈에게 그레이가 다가오지만, 그녀는 너무 긴장해서 마음을 바꿀 수 없게 된다.나비가 지나가다가 어떻게든 최면을 걸어 고슈가 수줍어하지 말라고 명령할 수 있게 한다.그레이는 더욱 자신만만해 지지만 고슈가 마리로 변신해 달라고 부탁하고 그녀를 껴안으려 할 때 예전의 모습으로 돌아온다.고쉬는 그녀가 누구로 변신하는지는 중요하지 않다고 지적한다. 그녀는 항상 그레이일 것이고, 그녀의 기분을 낫게 할 것이다.다른 곳에서는 샬롯 선장이 대부분의 블루로이즈가 남자친구가 있다는 것을 깨닫지만, 그녀는 몇 주 동안 야미와 말을 하지 않았다.장미는 그들이 스페이드 왕국과 싸우다가 죽을지도 모르니 야미에게 곧 고백하라고 충고한다.샬롯이 대신 훈련에 집중할 때 로지스는 불스와의 합동훈련이 유익할 것이라고 제안한다.샬롯은 야미에게 훈련에 대해 물어보려다가 다시 당황해하며 휙 몸을 피한다.마법사 킹은 공동훈련의 아이디어를 얻어 시민들의 사기를 높이기 위해 캡틴들이 서로 결투하는 공개훈련을 하기로 결정한다.
151"클러쉬! 마법기사단장 전투"
전사 : "게키토츠! 기시단 단초센 마호!"(일본어: 激突!魔法騎士団団長戦!)
이수타이노우에 미오2020년 11월 10일(2020-11-10)2021년 5월 23일
주장들은 비록 릴이 개인적인 이유로 결장하지만, 샬롯, 푸에골레온, 도로시, 밴젠스를 상대로 야미, 잭, 노젤, 카이저와 샬롯, 푸에골레온, 도로시, 반게넌스의 두 팀으로 나뉘어져 있다.잭과 야미는 샬롯, 뱅게언스, 그리고 그들의 크리스탈을 뒤쫓고 노젤과 카이저는 푸에고온에 맞서 크리스탈을 방어한다.노젤은 푸에고레온을 수은 우리 안에 가두어 놓고, 반젤은 숲보다 큰 나무를 소환하여 도로시가 야미를 꿈의 차원에 가두게 하고, 그곳에서 그녀는 자신의 복제인간과 싸우도록 강요한다.푸에골레온은 우리에서 탈출해 수정을 훼손하고 카이저를 의식불명 상태로 만든다.잭은 노젤을 샬롯, 뱅게넌스, 푸에고레온과 맞서 홀로 남겨둔 채 밴게넌스의 나무 안에 갇혀 있다.도로시는 야미가 잠들고 싶은 충동에 굴복하기 시작하는 것과 마찬가지로 십여 개의 클론을 더 만들어 낸다.카이저는 제때에 깨어나 노젤을 구하는데, 노젤은 차례로 잭이 나무에서 탈출하는 것을 돕는다.두 팀 모두 두 번의 압도적 공격을 위해 마법을 결합해 숲 전체를 파괴한다.야미는 그의 새로운 이쿼녹스 공격을 이용해 꿈의 세계를 반으로 쪼개 탈출한다.불행하게도, 그 공격은 또한 두 결정체를 갈라놓았고, 그래서 마법사 왕은 그것을 실망을 캡틴들에게 무승부로 선언한다.잭과 야미는 도로시가 십여 개의 야미와 단둘이 있는 것을 질투하는 동안, 샬롯은 서로 이기지 못한 것을 서로 탓하며 또 싸움을 벌인다.시민들이 캡틴의 힘을 확신한 가운데 마법사 왕은 이 경기가 성공적이었다고 선언한다.
152"투 투 투모로우!"
필사: "아시타 e!" (일본어: 明日へ!)
마에조노 후미오후데야스 가즈유키2020년 11월 17일(2020-11-17)2021년 5월 30일
아스타와 노엘이 불스에 입단한 지 1년이 되는 마법기사 입학시험이 다시 열린다.아스타는 마법이 전혀 없다는 이유로 다시 한 번 안티 버드들에게 몰려든다.노엘은 노젤의 어머니처럼 많이 발전했다고 자부하는 노젤을 만난다.그녀는 그녀가 그렇게 많은 친구들을 사귀었던 불스에 그녀를 배치해 준 그에게 감사한다.노엘과 아스타는 끔찍한 시험 성적에도 불구하고 아스타가 불스팀에 합류한 것을 회상한다.유노는 실프와 함께 시험을 보고 아스타와 잠시 이야기를 나누며, 서로가 마법사 왕이 되는 것을 목표로 하고 있음을 상기시킨다.야미는 단 한 명의 수험생에게만 흥미를 느끼지만 다른 선수단에 패해 아스타와 노엘에게 1년 더 불스의 가장 후배로 남을 것이라고 기쁜 마음으로 알려준다.위장을 하고 시험을 보고 있는 마법사 왕은 마음이 놓여서 많은 사람들이 스페이드 왕국과의 전쟁에 참가해야 한다는 것을 알면서도 여전히 매직 나이트가 되고 싶어한다.Vangeance는 요정 섀도우 팰리스에서 가져간 다른 보물들 중에서 Revchi가 그것을 발견했다는 것을 알리며 Yuno의 마법 돌 목걸이를 돌려준다.야미는 아스타와 노엘의 멤버십 기념일을 축하하는 파티를 발표하며, 아스타와 유노는 둘 다 더 강하게 성장하기로 결정한다.
153"선택한 자들"
필사: "에라바레시 모노타치"(일본어: 選ばれし者ち)
이이다 요시히사무라카미 모모코2020년 11월 24일(2020-11-24)2021년 6월 6일
캡틴들은 아스타, 네로, 노엘, 핀랄, 럭, 미모사, 레오폴드를 심장 왕국 훈련에 보내기로 결정한다.Vangeance는 샬롯이 직접 가는 동안 유노가 훈련을 거절했다고 밝혔다.릴도 차미의 인간적인 모습에 여전히 사랑에 빠져 그녀에게 어울리는 남자가 되기로 결심하면서 가기로 결심한다.그 후 그들은 엘프들을 상대로 위대한 업적을 세운 기사들을 기리기 위한 특별 시상식에 참석한다.패트리 솔에게 패한 후 마법사 킹을 보호하기 위해 5급 시니어 매직 나이트로 승격한다.미모사는 그림자궁전에서 구한 모든 생애를 중급 중급으로 진급한다.레오폴드는 라이온스가 엘프를 가진 부주장을 물리치기 위해 힘을 모은 죄로 4급 시니어로 승진했다.유노는 요정들의 침입 뒤에 숨은 악마를 물리친 죄로 1급 시니어로 진급하고, 클로버 왕은 유노의 승진에 눈에 띄게 격분하고, 완전한 사고임에도 불구하고 요정들의 암살로부터 자신을 구해준 죄로 세케를 유노와 같은 계급으로 승진시킨다.왕이 마법왕을 떠난 후, 의회 재판 때문에 승진이 불가능한 불스팀에 대한 지원의 표시로 야미를 은밀히 예우한다.Magna가 Luck을 배울 때 Bulls 기지에서 그는 Yami도 그를 보내도록 설득했다.다른 곳에서는 랭크리스가 이제 같은 계급이라는 것을 알고 유노를 지켜본다.
154랑리스 바우데 부함장
Transcription: "Fuku-danchō Rangirusu Vōdo" (Japanese: 副団長ランギルス・ヴォード)
오기와라 로코아카호시 마사나오2020년 12월 1일(2020-12-01)2021년 6월 13일
유노가 곧 랑그리스 대신 골든 던의 부대장이 될 것이라는 소문이 퍼졌다.랑그리스는 피네스와 이야기를 나누며 핀랄이 여전히 그녀를 행복하게 만들기 위해 훈련하고 있다는 것을 알게 된다.랭그리스는 유노와 결투를 요청하는데, 이제 그들은 동등한 지위에 있고, 패배한 자는 골든 던을 그만두어야 한다.결투 도중 유노는 랭크리스가 제지하고 있음을 감지하고 의도적으로 그를 치사하게 만들지만 결국 유노는 그를 압도하고 랭크리스는 패배를 인정한다.유노는 랭그리스가 자신의 원래 계획이었던 것을 인정하면서도, 유노가 자신을 도발한 후 이기려고 노력했지만 결국 패배했음을 인정한다.랑그리스는 골든 던을 그만두지만 유노가 어느 날 망설이지 않고 결투를 요구하기 전에는 안 된다.밴지언스는 랭그리스가 다른 곳에서 배울 것이 많다는 것을 알면서 그만두는 것을 허락하지만, 그가 언제나 돌아올 수 있다는 것을 상기시킨다.우연히 핀네스를 방문하게 된 핀랄은 랑그리스로부터 자신을 핀네스의 사랑의 라이벌로 여기고 쉽게 이기도록 내버려두지 않을 것이라는 경고를 받는다.야미는 마법사 킹으로부터 마그나가 하트 킹덤 훈련을 받도록 허락 받는다.고든은 아버지와 함께 독마법을 수련하기 위해 떠나지만, 아침에 심장 왕국으로 여행을 떠날 준비를 하고 있을 때 아무도 고든이 떠나는 것을 알아차리지 못한다.

홈 미디어 릴리스

일본인입니다

일본에서는 에이벡스픽쳐스가 2020년 4월 24일 11번째, 2021년 2월 26일 15번째 권을 발매하는 등 5권의 '채프터'에 DVD와 블루레이로 애니메이션의 계절을 발표했다.[18][1]

Avex 픽처스(일본, 지역 2 / A
챕터 에피소드 출시일자 참조
XI 103–112 2020년 4월 24일 [18]
XII 113–120 2020년 7월 31일 [19]
XIII 121–129 2020년 9월 25일 [20]
XIV 130–141 2020년 11월 27일 [21]
XV 142–154 2021년 2월 26일 [1]

영어

북아메리카에서 Funimation은 DVD와 블루레이 조합 세트로 시리즈를 발매한다.제1권은 2020년 10월 27일에 발매되었다.[22]후니메이션은 또한 영국과 아일랜드에서 후니메이션 UK를 통해, 호주와 뉴질랜드에서는 미치광이 엔터테인먼트를 통해 시리즈를 배급한다.[23]

푸니메이션(북미 및 오스트랄라시아, 지역 1, 2, 4 / A, B), 망가 엔터테인먼트(영국령 1, 지역 1, 2, 4 / B)
볼륨 에피소드 출시일자
북아메리카 브리티시 섬 오스트랄라시아
시즌 3 1부 103–112 2020년[22] 10월 27일 2021년[24] 7월 12일 2021년[23] 1월 13일
2부 113–120 2021년[25] 2월 2일 2021년[26] 8월 16일 2021년[27] 4월 10일
3부 121–129 2021년[28] 3월 30일 2021년[26] 9월 20일 2021년[29] 6월 2일
4부 130–141 2021년[30] 6월 1일 2021년[26] 10월 25일 2021년[31] 8월 8일
5부 142–154 2021년[32] 9월 14일 2021년[33] 11월 22일 2021년[34] 11월 4일

메모들

  1. ^ 성인 수영은 후니메이션의 영어 제목을 사용한다.
  2. ^ 만약 하나의 제목이 있다면, 그것은 후니메이션과 크런치롤에서 따온 것이다.두 번째 타이틀은 크런치롤에서 따온 것이다.
  3. ^ 성인 수영은 2020년 4월 11~12일 드래곤볼 Z 카이 마라톤을 선보였다.[13]
  4. ^ 성인 수영은 2020년 7월 4~5일 드래곤볼 슈퍼 마라톤을 선보였다.[14]
  5. ^ 성인 수영의 가상 컨벤션과 일치하는 특별한 스케줄링 때문에 블랙 클로버는 2020년 7월 25~26일 밤 평상시 오전 1시 30분 EDT/PDT 시간표(오전 1시 50분 EDT/PDT)에서 20분 뒤로 이동되었다.그것은 다음 주에 타임로드로 돌아왔다.[15]
  6. ^ 성인 수영은 8월 15~16일, 2020년 8월 22~23일 DC 팬돔과 손잡고 4편의 배트맨 애니메이션을 선보였다.[16]
  7. ^ 성인 수영은 2020년 10월 17~18일 밤 블랙 클로버를 선점했다.
  8. ^ 성인 수영은 COVID-19 대유행으로 인한 영어 더빙의 생산 지연으로 인해 2020년 10월 24일부터 25일까지 블랙 클로버를 중단시켰다.애니메이션은 2021년 2월 13~14일 밤 방송을 재개했다.[6]

참조

  1. ^ a b c ブラッククローバー Chapter XV*Blu-ray. Amazon (in Japanese). Retrieved February 23, 2020.
  2. ^ "Monster Musume's Tatsuya Yoshihara Directs Black Clover TV Anime". Anime News Network. June 1, 2017. Retrieved June 1, 2017.
  3. ^ "Black Clover Anime Delays New Episodes Due to COVID-19". Anime News Network. April 26, 2020. Retrieved April 26, 2020.
  4. ^ a b "Black Clover Anime Reveals New Theme Song Artists". Anime News Network. September 29, 2019. Retrieved September 29, 2019.
  5. ^ "Funimation Adds 7 More Anime to Fall 2019 Simulcast Lineup". Anime News Network. September 29, 2019. Retrieved September 29, 2019.
  6. ^ a b "Toonami Announces New Schedule for February 2021". comicbook.com. February 1, 2021. Retrieved February 1, 2021.
  7. ^ "Black Clover Anime Casts Ayane Sakura, Reveals New Songs". Anime News Network. January 3, 2020. Retrieved January 4, 2020.
  8. ^ "Snow Man, Kaf Perform Black Clover Anime's New Theme Songs". Anime News Network. April 3, 2020. Retrieved April 3, 2020.
  9. ^ "TOMORROW X TOGETHER Perform Black Clover Anime's New Opening Song". Anime News Network. July 30, 2020. Retrieved July 30, 2020.
  10. ^ "Black Clover Star Gakuto Kajiwara Makes Debut as Singer With Anime's Next Ending Theme". Anime News Network. August 30, 2020. Retrieved August 31, 2020.
  11. ^ "エピソード ブラッククローバー テレビ東京アニメ公式". TV Tokyo (in Japanese). Retrieved January 16, 2018.
  12. ^ "Schedule - Adult Swim". Adult Swim. Retrieved February 15, 2020.
  13. ^ "Dragon Ball Z Kai marathon". Facebook. Retrieved April 4, 2020.
  14. ^ "Dragon Ball Super marathon". Facebook. Retrieved June 28, 2020.
  15. ^ "Adult Swim's Toonami to Air 'Special Anime Short' on Saturday". Anime News Network. July 23, 2020. Retrieved July 23, 2020.
  16. ^ "Animated Batman Films Take Over Toonami Ahead of DC FanDome". CBR. Retrieved August 20, 2020.
  17. ^ "The Black Clover Anime Is Coming Back on July 7 With New Episodes!". Crunchyroll. Retrieved June 23, 2020.
  18. ^ a b ブラッククローバー Chapter XI*Blu-ray. Amazon (in Japanese). Retrieved February 23, 2020.
  19. ^ ブラッククローバー Chapter XII*Blu-ray. Amazon (in Japanese). Retrieved February 23, 2020.
  20. ^ ブラッククローバー Chapter XIII*Blu-ray. Amazon (in Japanese). Retrieved February 23, 2020.
  21. ^ ブラッククローバー Chapter XIV*Blu-ray. Amazon (in Japanese). Retrieved February 23, 2020.
  22. ^ a b "Black Clover Season Three Part One - BD/DVD Combo". Funimation. Retrieved November 16, 2020.
  23. ^ a b "Black Clover Season 3 Part 1 DVD / Blu-Ray Combo". Madman Entertainment. Retrieved November 16, 2020.
  24. ^ "Black Clover Season 3 Part 1 - Combo". Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 10, 2021.
  25. ^ "Black Clover Season Three Part Two - BD/DVD Combo". Funimation. Retrieved November 16, 2020.
  26. ^ a b c Osmond, Andrew (August 13, 2021). "Funimation Adjusts Home Video Release Schedule in UK". Anime News Network. Archived from the original on August 13, 2021. Retrieved November 10, 2021.
  27. ^ "Black Clover Season 3 Part 2 DVD / Blu-Ray Combo". Madman Entertainment. Retrieved January 12, 2021.
  28. ^ "Black Clover Season Three Part Three - BD/DVD Combo". Funimation. Retrieved February 14, 2021.
  29. ^ "Black Clover Season 3 Part 3 (Eps 121-129) (DVD / Blu-Ray Combo)". Madman Entertainment. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 10, 2021.
  30. ^ "Black Clover Season Three Part Four - BD/DVD Combo". Funimation. Retrieved August 11, 2021.
  31. ^ "Black Clover Season 3 Part 4 (Eps 130-141) (DVD / Blu-Ray Combo)". Madman Entertainment. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 10, 2021.
  32. ^ "Black Clover Season Three Part Five - BD/DVD Combo". Funimation. Retrieved August 11, 2021.
  33. ^ Osmond, Andrew (September 21, 2021). "Funimation Updates U.K. Video Schedule". Anime News Network. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 10, 2021.
  34. ^ "Black Clover Season 3 Part 5 (Eps 142-153) (DVD / Blu-Ray Combo)". Madman Entertainment. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved November 10, 2021.