보 조크

Beau Jocque
보 조크
Beau Jocque at the New Orleans Jazz Fest, 1997
1997년 뉴올리언스 재즈 페스트의 보 조크
배경 정보
출생명안드루스 에스프레
태어난(1953-11-01)1953년 11월 1일
루이지애나 에반젤린 패리시 두랄데
죽은1999년 9월 10일 (1999-09-10) (45세)
루이지애나 주, 킨더
장르지데코
계기아코디언, 보컬
년 활동1991–1999
레이블라운더
마디그라 레코드
관련 행위부주 차비스

조스크(Beau Jocque, Andrus Espre 출생, 1953년 11월 1일 ~ 1999년 9월 10일)는 1990년대에 활동한 루이지애나 주 프랑스 크리올 지데코 음악가 겸 작곡가였다.

보 조크는 그의 거친 보컬과 많은 음악 스타일을 지데코로 융합시킨 것으로 유명하며, 무엇보다도 그의 리듬과 소리의 강력한 에너지로 유명하다.하이롤러들의 지원을 받아, 그는 그의 음악적 10년 중 최고의 댄스홀 공연 중 하나가 되었다.그는 루이지애나 프랑스어와 루이지애나 크리올어 언어로 많은 곡을 작사, 녹음, 공연했으며, 주로 라운더 레코드 레이블로 영어도 했다.

초년기

보 조크는 루이지애나[2] 주 두랄데에서 샌드루스와 버니스(네 알렌) 에스프레 사이에서 안드루스 에스프레로[1] 태어났다.그의 아버지('티 토우'라는 별명)는 존경받는 아코디언 연주자로, 많은 지역 무도회에서 공연을 하였으나 안드루스의 형이 태어나자 음악 연주를 그만두었다.[3]안드루스는 고등학교 밴드에서[3] 기타를 연주했지만 그의 영향력은 지데코 뮤지션들이 아니라 , ZZ 탑, 스티비 레이 본, 제임스 브라운, 슬라이와 패밀리 스톤, 산타나 등이었다.[4]

그는 고등학교 졸업 후 공군[5] 입대했고, 결국 하사 계급에 올랐으며, 최고 보안 허가를 받았으며 런던과 독일에 주둔했다.[3]그는 헨리 키신저를 유럽으로 안내한 적이 있다.[6]에스프레는 공군에 있는 동안 첫 번째 죽음에 가까운 경험을 했는데, 그때 폭발로 인해 그는 기억상실증으로 병원에 입원했다.[3]그는 군대에서 9년을 보낸 [7]후 집에 돌아와 전기공과 용접공으로 일했다.그는 루이지애나 킨더스에 오랫동안 거주했다.그는 또한 시를 쓰고, 자연을 존중하는 것에 대해 설교하는 것으로 알려져 있다.

경력

공군 제대 후 정유공장에서 근무하던 에스프레는 1987년 9월 4일 업무상 사고를 당해 [3]하반신이 일시적으로 마비됐다.[6][4]그는 요양 중에 치료의 일환으로 아버지의 단추 아코디언을 연주하기 시작했다.[2]1년간의 연습과 아코디언에 능숙해진 에스프레와 그의 아내 미셸(AKA 셸리)은 지데코 서킷에서 성공한 그룹들의 스타일을 연구하기 시작했다."우리는 C. J. 샤니에르, 메밀 지데코, 부주 차비스, 존 들라포세, 그리고 나는 군중을 감시했다.그들이 정말 흥분했을 때, 나는 그 시점에서 무슨 일이 일어나고 있는지 느끼려고 노력했다.리듬기타였나?드럼이요?아코디언 스타일?모든 것을 제대로 맞추면 군중을 감동시킬 것이라는 것을 깨달았소."[6]

에스프레는 루이지애나 크리올 프랑스어를 쓰면서 자라서 유창하게 말했다.신체적으로 키가 6피트 6인치(198cm), 몸무게가 270파운드(120kg)나 되는 덩치 큰 남자였기 때문에 루이지애나 크리올에서 '빅 가이'라는 뜻의 어린 시절 별명인 '보 조스크'를 택했다.1991년,[4] 그는 그의 아내 쉘리를 포함한 밴드를 합쳤다.[7]그들은 처음에는 작은 클럽이나 트레일 라이드 파티에서 몇 개의 공연에 참여했고, 새로운 지데코 아티스트에 대한 소문이 빠르게 퍼졌다.그는 특히 베이스 보컬과 으르렁거리는 가사와 함께 록 기타 솔로, 블루스 록 비트, 랩 라인을 그의 노래에 접목시켜 젊은 관중들에게 어필했다.[6]그의 초기 녹음은 지역 라디오 방송국에서 방송되었고 더 큰 지데코 클럽들이 주목을 받기 시작했다.짧은 시간 안에 보 조스크는 일주일에[4] 4-5박으로 클럽을 하고 있었고 사고 몇 년 후, 에스프레는 루이지애나 지데코 서킷에서 가장 큰 무승부 중 한 명이었다.1995년 6월 한 신문은 "보 조크나 하이롤러와 같은 자이데코 현상이 "엄청나게 현대화"된 적은 단 한 번도 없었다"고 보도했다.[8]그의 주요 지데코 영향력은 남부 루이지애나 댄서들이 가장 좋아하는 최면 리프와 2단 기공을 가진 버튼 아코디언을 연주한 부주 차비스였다.[6]

1995년 보 조크와 지데코 하이롤러스는 라운더 레코드 "루이지애나 레드 핫 뮤직 투어"[7]의 헤드라이너였다.1999년 6월, 그들은 제1회 뉴저지 예술 음악 페스티벌의 피처링 밴드였다.[9]

보 조스크와 자이데코 하이롤러스는 베스트 자이데코 아티스트로 빅 이지 뮤직 어워드를 3번 수상했다.[10][11][7]

녹음

보 조크의 첫 번째 녹음은 '내 이름은 보 조크'(Lanor Records 1031)라는 제목의 1992년 허니티 발매로, 1994년 폴라 레코드에 의해 재발매되었다.[4]에스프레는 이 발매물의 카세트를 지역 라디오 방송국에 보냈고 또한 그의 공연장에서 팔았다.그는 복사본이 매우 빨리 팔렸기 때문에 더 많은 주문을 다시 해야 했다.

루이지애나 zydeco 장면을 잘 알고 있던 Rounder Records의 프로듀서인 Scott Billington은 Beau Jocque를 둘러싼 잡음을 주워 그의 레이블에 서명했다.보 조크 부기는 1993년에 발매되었으며, 그의 첫 히트곡이자 대표곡인 "Give Him Connbread"[4]가 수록되었다.에스프레가 작사한 이 곡에는 윌리스 프루돔의 지데코 편곡 '짧은 빵'과 FM의 힙합곡 'Gimme What You Got(Gimme What You Got(Gimme What You Got(포어 포 어 포 어 포 어 포 어 포 어 포어 ".)'의 요소들이 담겨 있다.[6]관객들은 이 밴드가 춤에서 그 노래를 여러 번 연주할 것을 요구했고, 이 노래가 인기를 얻자 팬들은 옥수수빵 조각을 무대 위로 던지곤 했다.[6][4]Beau Jocque Boogie는 지금까지 가장 많이 팔린 Zydeco 앨범이 되었다.[7]

보 조스크는 라운더를 위해 5개의 스튜디오 앨범을 녹음했고, 2000년에 사후에 레이블에 "Give Him Connbread, Live"라는 여섯 번째 라이브 앨범이 발매되었다.이 레이블은 또한 두 장의 사후 컴파일 앨범을 발행했다.모든 것이 레이블과 아티스트 모두에게 재정적인 성공이었다.[4]라운드너와의 계약이 독점적인 것은 아니었기 때문에 보 조크도 자신의 레이블에 미니 CD뿐만 아니라 뉴올리언스에 본사를 둔 마디 그라 레코드에서 두 장의 앨범을 녹음했다.[4]

부주 차비스와의 라이벌 관계

보 조스크가 빠르게 지데코 서킷의 정상에 오른 것은 그가 회비를 내지 않았다고 느끼는 나이든 음악가들과 약간의 긴장을 불러일으켰다.지데코의 선구자 부주차비스는 보 조스크를 연출해 '그는 내 음악을 연주하고 그는 나를 잘못하지만 그는 내 노래를 부를 수 없다'는 가사를 담은 '부주의 복수'라는 노래까지 녹음했다.[6]

그러나 경쟁은 사업에도 도움이 되었다.뉴올리언스의 미드 시티 레인즈 록 은 매년 모의 전투를 벌였는데, 이 전투는 "Boo vs"라고 불린다.뉴올리언스 재즈&헤리티지 페스티벌 기간 중 '보'는 매년 1,000명 이상의 관객이 몰리며 행사장에 참석 기록을 세웠다.어느 해, 롤링 스톤즈 재거와 찰리 와츠가 5달러의 입장료를 지불하고 대결을 경험했다.[4]그러한 "밴드들의 전투" 중 하나는 로버트 무게 감독의 1994년 다큐멘터리 영화 "지데코 왕국"의 중심 작품이다.[12]

그것은 우호적인 경쟁이었다.두 음악가는 종종 공공장소에서[7][3] 욕설을 주고받았지만 그들은 개인적으로 서로를 지지했다.보 조스크는 공연 중 종종 차비스의 노래를 연주했고, 차비스의 아내를 위해 수술비를 마련하기 위해 자선 콘서트에서도 공연을 했다.[3]1994년 영화에서는 두 음악가가 밴드들의 전투가 홍보 수단이었다는 것을 인정했다.[12]

마지막 "Boo vs.뉴올리언스에서 열린 보" 전투는 1999년 5월 2일 록앤볼에서 열렸다.[13]

사생활

에스프레와 그의 아내 미셸은 아들 안드루스 아드리아누스와 저스틴 트래비스를 낳았다.[7]

1995년 에스프레는 마르시아 볼, 스티브 라일리, 마모우 플레이보이즈와 함께 텍사스주 오스틴에서 심장마비를 일으켰다.루이지애나 주의 라디오 방송국은 1995년 심장마비가 치명적이었다고 보도했고, 그는 얼마 지나지 않아 킨더스의 지역 슈퍼마켓에 나타나 그의 팬들을 놀라게 했다.[14]

죽음

1999년 9월 9일, 보 조크와 지데코 하이롤러스는 뉴올리언스의 록앤볼에서 2세트 쇼를 공연했고, 이후 10번 주간 고속도로에서 약 200마일을 킨더로 다시 운전했다.[4]다음날 아침, 보 조크는 그의 경력에서 심장마비[2] 사망한 것으로 보이는 그의 아내에 의해 샤워 중에 쓰러진 채 발견되었다.그는 루이지애나 유니스 세인트 마틸다 묘지에 안장되어 있다.[4]

에스프레의 죽음은 불과 2주 전에 아버지 산드루스의 죽음으로 선행되었다.[5]

하이롤러 직원

하이롤러 멤버는 다음을 포함한다.[14]

  • 척 부시 (바스)
  • 스티브 샬럿 (드럼스)
  • 러셀 "슬리" 도리온 (기타)
  • 레이 존슨 (기타)
  • 마이크 로켓(키보드)
  • 윌프레드 피에르 (러브보드)

음반 목록

스튜디오 및 라이브 앨범

앨범 제목 레코드 레이블 재고번호 출시년도
보 조크 부기 라운더 CD 2120 1993
이것을 받아라! 라운더 CD 2129 1994
내 이름은 보 조크야 폴라 레코드 PCD-1031 1994
동요 보 조크스 뮤직 1001 1995
Git It, Beau Jockque! 라운더 CD 2134 1995
시내로 데려다 줄게 라운더 CD 2150 1996
체크아웃, 잠금, 크랭킹 업! 라운더 11661-2158-2 1998
지데코 자이언트 마디그라 레코드 MG 1043 1999
집에 가고 있어. 마디 그라스 1046 2000
그에게 옥수수빵을 줘, 살아있어! 라운더 11661-2160-2 2000

싱글 및 EP

노래 제목 앨범 제목 레코드 레이블 재고번호 출시년도
"팝 댓 쿠치" / "내 이름은 보 조크" 내 이름은 보 조크 폴라 레코드 461 <<unknown>> 7인치, 45RPM
"그 원숭이를 팔지 말라" / "마리아"(로이 캐리어 공연) <<unknown>> 폴라 P-463 <<unknown>> 7인치, 45RPM
"Make It Stank (특수 방향족 댄스 믹스)" / "Make It Stank (Speaked Introp과 함께 특수 방향족 댄스 믹스)" 시내로 데려다 줄게 라운더 PR 1077 <<unknown>> 12", 33 1/3 RPM, 프로모션 싱글

다양한 아티스트 컴파일 앨범

앨범 제목 레코드 레이블 재고번호 출시년도 노래 제목
피트: 글로벌 댄스 파티 엘립시스 아트 CD 1010 1993년(2004년 재발행) "그에게 옥수수빵을 줘"
특이한 용의자 검거:Roundup Records CD Sampler, 1994년 여름 라운더 럽-1 1994 "엄마한테 말하지 마, 아빠한테 말하지 마"
WWOZ on CD WWOZ의 친구들 <<unknown>> 1994 보의 마디그라
악어 스톰프: 카준&자이데코, 차세대, 제5권 코뿔소 R2 71846 1995 "그에게 옥수수빵을 줘"
래너 레코드 스토리, 1960-1992 제인 레코드(영국) ZNCD 1009 1995 "내 이름은 보 조크"
루이지애나 스파이스: 25년간의 루이지애나 뮤직 온 라운더 레코드 라운더 CD AN 18/19 1995 "그에게 옥수수빵을 줘"
The Real Music Box: 25년간의 라운더 레코드 라운더 CD AN 25 1995 "그에게 옥수수빵을 줘"
지데코 왕가 록앤볼(라운더 레코드) CD 1001 1995 "그에게 옥수수빵을 줘"
"브라운스킨 우먼
보 조크 부기
젊은 지데코 데스페라도: 오늘날의 검은 크리올 소리 트라이콘트 (독일) 미국 - 0204 1995 "그에게 옥수수빵을 줘"
"마 브루넷트"
보 조스크 셔플
올 오버 더 맵 라운더 CD AN 26 1996 "논크 아담"
바유 댄스파티 이지디스크 ED CD 7014 1996 "리처드 클럽"
플래닛 뮤직 샘플러: 제7권 루이지애나 페스트 플래닛 뮤직 <<unknown>> 1996 깃 잇
리얼 루이지애나 이지디스크 ED 9002 1996 "논크 아담"
롤업 더 러그: 트리플 스윙 타임, 제2권 살아있는 전통 음악 <<unknown>> 1996 <<unknown>>
Cajun의 베스트 디노 엔터테인먼트(영국) DINCD 127 1996 "내 이름은 보 조크"
지데코의 최고 히트곡 이지디스크 ED CD 7025 1996 "그에게 옥수수빵을 줘"
바이우 비트 이지디스크 EDCD 7053 1997 보의 케이준 투 스텝
월간 CMJ 새 음악, 1997년 1월 41권 컬리지 뮤직 저널 <<unknown>> 1997 "곤나 테이크 유 다운"
카준/자이데코의 리듬 찾기 EMI LC0542원 1997 "브라운스킨 우먼
안녕 마르디 그라스! 이지디스크 ED CD 7015 1997 보의 마디그라
라운더 에센셜스: 베이커즈 다스 라운더 CD 9902 1997 "그에게 옥수수빵을 줘"
남부 검보:라운드너 레코드에서 뉴올리언스 R&B, 소울 및 지데코의 최고 작품 라운더(독일어 릴리스) BR1 1997 "Make It Stank"
지데코 댄스홀 이지디스크 ED CD 7035 1997 "기트 잇, 보 조크!"
쿠셰 데호르 세 수르
케이준&자이데코 페스티벌 이지디스크 ED CD 7067 1998 "A Little Love Always Make it Bettah"
크레센트 시티 송북 라운더 VS-1 1998 "고나 테이크 유 다운타운"
마디그라 타임 이지디스크 CD 9004 1998 "마디 그라 블루스"
지데코 바냐드 이지디스크 12136-7070-2 1998 "샤기독 2단계"
지데코 피버!Cajun과 R&B의 지글지글 핫 루이지애나 콤보 나센테(영국) NSCD 029 1998 "Make It Stank (Armatic Dance Mix)"
"베이비 제발 가지 마"
"천국의 문에 노킹"
지데코당 이지디스크 ED CD 7045 1998 "코미인"
지데코 스텀프: 올 인스트루먼트 라운더 ED CD 7065 1998 "킨더 2단계"
알론 앙 루이아네 라운더 11161-60993-2 1999 "나라로 가다"
카준&자이데코잠보레 이지디스크 ED 12136-7076-2 1999 "Just One Kiss"
케이준 히트 지데코 비트 이지디스크 ED 1213670772 1999 <<unknown>>
가가 포 야야: 지데코 매드니스 윈터 & 윈터 (독일) 910 041-2 1999 "테킬라"
"Come Go With Me"
파티하자, 이건 마디그라야! 마디그라 레코드 JS 1305 1999 "두 번째 줄/뒷문"
옥스퍼드 아메리칸 서던 샘플러: 1999 옥스퍼드 아메리칸 <<unknown>> 1999 "엄마한테 말하지 마, 아빠한테 말하지 마"
CD의 WWOZ: 롤 위드 잇! WWOZ의 친구들 <<unknown>> 1999 겟 이토 조스크
자이데코 이센셜스 Hip-O 767 440161 2 1999 "로우 라이더"
Absolution The Best of Cajun & Zydeco, vol.II 연료 2000; 바레스 사라반데 302 061 114 2 2000 "마 브루넷트"
푸투마요가 지데코를 선물하다 푸투마요 월드 뮤직 푸투 160-2 2000 "어떻게 할 거야?"
슈퍼 마디그라 마디그라 레코드 MG1045 2000 "두 번째 줄/뒷문"
정통 자이데코 음악:사우스웨스트 루이지애나 주 출신 호세 수스쿤 음악 배급 JS 1318 2001 "내 이름은 보 조크"
"당신이 나를 생각할 때"
"그랜드 마라이스 2단계"
"보 조스크 투 스텝"
뉴올리언스의 마디 그라스 라운더 1166-11600-2 2001 보의 마디그라
루트 음악:미국 여행 라운더 11661-0501-2 2001 "Just One Kiss"
얼티밋 지데코 마디그라 레코드 MG 1056 2001 "핀 포인트 트레일 라이드"
"노 굿 우먼"
금이 revoir. 맘비토 레코드 MR003 2002 <<unknown>>
루이지애나:루이지애나 음악의 대략적인 안내서 월드 뮤직 네트워크(영국) RGNET 1094 CD 2002 "마디 그라 블루스"
루이지애나 레전드 컬렉션 맘비토 MR004 2002 "난 외로운 소년이야"
루이지애나 파티 컬렉션:케이준&자이데코 클래식 타임 라이프 뮤직 M18851 2002 "그에게 옥수수빵을 줘"
루이지애나 파티 컬렉션: Cajun & Zydeco Classic 30개 타임 라이프 뮤직 R154-36 2002 "그에게 옥수수빵을 줘"
지데카준 악기 맘비토 MR001 2002 <<unknown>>
지데코: 더 에센셜 컬렉션 라운더 1166-11605-2 2002 "난 원더 위에 있어"
"그에게 옥수수빵을 줘"
닉 스피처와 함께한 아메리칸 루트: 카니발 퍼블릭 라디오 인터내셔널 AR 03-09 2003 "마디 그라 블루스"
부주 후두!부주 차비스의 노래 연료 2000 302 061 278-2 2003 "부기 우기 올나잇"
의사, 교수, 킹스 & 퀸즈:뉴올리언스의 큰 상자 소리쳐! 공장 D4K 37441 2004 "그에게 옥수수빵을 줘"
루이지애나 최고의 음악! 마디그라 레코드 MG 5102 2005 "아침 열차"
지데코행 러프 가이드 월드 뮤직 네트워크(영국) RGNET 1145 CD 2005 "부기 칠런"
다운 사우스 파티 믹스 마디그라 레코드 MG 1092 2006 "나는 걸워처"
뉴올리언스: 재건, 회복, 기쁨 마디그라 레코드 MG 5104 2006 "나는 걸워처"
지데코로의 대략적인 안내서:앨런스 단서!크리올 아코디언스 댄스 월드 뮤직 네트워크(영국) RGNET 1145 CD 2006 <<unknown>>
푸투마요 세계당 푸투마요 월드 뮤직 푸투 263-2 2007 "Just One Kiss"
케이준 뮤직의 필수 가이드 다시 재생샘 6891316025 2008 "베이비 제발 가지 마"
"그에게 옥수수빵을 줘"
Cajun & Zydeco의 절대적 최고, 제3권 연료 2000 302 061 778 2 2009 "부기 우기 올 니이트 롱"
라운더 레코드 스토리 라운더 11661-3295-2 2010 "그에게 옥수수빵을 줘"
마음, 영혼, 영혼, 영혼 라리킨 엔터테인먼트 (호주) <<unknown>> <<unknown>> "그에게 옥수수빵을 줘"

필모그래피

  • 루이지애나 블루스 (Jean-Pierre Bruneau 감독, 1993년); 보 조크는 카준과 지데코 음악의 영화사에 그 자신으로 등장한다.[15]
  • 지데코 왕국 (Robert Mugge, 1994년 감독); 보 조스크와 부주 차비스는 클리프톤 샤니에와 로킨 도시의 죽음에 따라 "지데코 왕"이라는 칭호를 얻으려고 애쓰는 동안 그들의 우호적인 경쟁 관계를 보여주는 이 다큐멘터리에 등장한다.[16]
  • 바빌론 강가: An Elegy for South Louisiana (Don Howard and Jim Shelton 감독, 2015년 TV 다큐멘터리); 보 조스크와 클리프톤 샤니어의 음악 공연을 포함한다.[17]

기타 매체 출연

수상

  • 1994: Big Easy Music Awards, Best Zydeco Artist[10]
  • 1994년: 보 조스크와 자이데코 하이롤러스는 제1회 자이데코 피플 초이스 어워드에서 가장 인기 있는 밴드로 뽑혔다.또한, 밴드 멤버인 Classie Ballou는 같은 시상식에서 Best Bass 기타리스트로 선정되었다.[20]
  • 1995: Big Easy Music Awards, Best Zydeco Artist[11]
  • 1995: 보 조크의 작곡 "Yesterday" (그의 Pick Up On This! 앨범에서)가 제2회 지데코 피플 초이스 어워드에서 올해의 노래상을 수상했다.하이롤러스 밴드 동료인 레이 존슨 또한 최우수 리드 기타 플레이어 상을 받았다.[21]
  • 2000: Big Easy Music Awards, Best Zydeco Artist[22]

참조

  1. ^ "Jocque, Beau". id.loc.gov. Library of Congress. October 7, 2017. Retrieved September 18, 2018.
  2. ^ a b c Pareles, Jon (September 13, 1999). "Beau Jocque, 45, Musician Whose Band Updated Zydeco". The New York Times. Retrieved May 25, 2017.
  3. ^ a b c d e f g Tisserand, Michael (1998). "Riding Low and Rolling High". The Kingdom of Zydeco (First ed.). New York, NY: Arcade Publishing. pp. 267–278. ISBN 1-55970-418-7. OCLC 38765020. Retrieved October 4, 2018.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l Hannusch, Jeff (May 1, 2002). "Masters of Louisiana Music: Andrus "Beau Jocque" Espre". OffBeat Magazine. New Orleans, LA. Retrieved September 22, 2018.
  5. ^ a b Cross, Dominick (September 11, 1999). "Beau Jocque, zydeco musician, dies at 43". The Advocate. Baton Rouge, LA. p. B1, 3.
  6. ^ a b c d e f g h Himes, Geoffrey (June 22, 1994). "Zydeco's Newest Big Squeeze". The Washington Post. Washington, DC. Retrieved September 22, 2018.
  7. ^ a b c d e f g Henry, Elizabeth (2004). "Jocque, Beau". www.encyclopedia.com. Contemporary Musicians. Gale. Retrieved September 26, 2018.
  8. ^ "Who's Who of Riverbend". Chattanooga Times Free Press. Chattanooga, TN. June 16, 1995. p. F2.
  9. ^ Bonelli, Winnie (April 11, 1999). "Woodstock '99 Will Celebrate 30th Anniversary on July 23–25". Herald News. Woodland Park, NJ. p. C15.
  10. ^ a b "Big Easy: Neville Big Award Winner". The Times-Picayune. New Orleans, LA. April 20, 1994. p. A13.
  11. ^ a b "Jazz sax player Anderson among Easy award winners". The Advocate. Baton Rouge, LA. May 5, 1995. p. FUN section, 15.
  12. ^ a b Pareles, Jon (July 2, 1994). "Film Review: The Top Contenders to Be King of Zydeco". The New York Times. Retrieved September 26, 2018.
  13. ^ "Sunday's Calendar". The Times-Picayune. New Orleans, LA. May 2, 1999. p. Living section, 14E.
  14. ^ a b Billington, Scott (April 22, 2015). "Beau Jocque: The Funkiest Band in the Land". Zydeco Crossroads. Retrieved May 25, 2017.
  15. ^ "Louisiana Blues (1993)". imdb.com. Retrieved September 20, 2018.
  16. ^ "The Kingdom of Zydeco (1994)". imdb.com. Retrieved September 20, 2018.
  17. ^ "Season 3 of AMERICA REFRAMED airs Tuesdays, on Public Television's WORLD Channel at 8 p.m.". USA. PR Newswire. April 6, 2015.
  18. ^ "Late Night With Conan O'Brien (1993–2009) Episode #2.188". www.imdb.com. IMDb. Retrieved October 3, 2018.
  19. ^ "People: Celebrity News and Notes". The Times-Picayune. New Orleans, LA. February 10, 2010. p. Living Section, C01.
  20. ^ Cross, Dominick (January 18, 1994). "Chavis' chops are tops at new zydeco awards". The Advocate. Baton Rouge, LA. p. News section, 1-B.
  21. ^ Cross, Dominick (January 23, 1995). "Zydeco Master Crowned". The Advocate. Baton Rouge, LA. p. 4B.
  22. ^ "Big Easy Award Winners Announced". The Times-Picayune. New Orleans, LA. April 26, 2000. p. National section, A13.

추가 읽기

외부 링크