This is a good article. Click here for more information.

Be All My Sings Remember'd

Be All My Sins Remember'd
"Be All My Things Rememberd"
스타게이트 아틀란티스 에피소드
Be All My Sins SGA S4E11.jpg
전투가 끝날 무렵, 모든 복제자 세포는 아수란 함선에서 지구로 끌어내려진다.
에피소드시즌4
11화
연출자앤디 미키타
작성자마르틴 게로
생산코드411
오리지널 에어 날짜2008년 1월 4일
게스트 출연
에피소드 연대기
← 이전
"이 죽음의 코일" 		다음 →
"전쟁의 소용돌이"
스타게이트 아틀란티스(시즌 4)
에피소드 목록

'Be All My Sins Rememberd'는 공상과학 텔레비전 시리즈인 스타게이트 아틀란티스(Stargate Atlantis)의 71번째 에피소드, 시리즈 4번째 시즌의 11번째 에피소드다. 이 에피소드는 아틀란티스 공동제작자 마틴 게로가 시즌 3번째 대본을 쓰고 앤디 미키타가 연출했다. 이 에피소드는 원래 2008년 1월 4일 미국의 Sci Fi Channel에서 방영되었고, 1월 8일 영국의 Sky One에서 방영되었다. 이 에피소드의 제목은 "공정한 오필리아! 님프, 당신의 웅변 속에서/ 윌리엄 셰익스피어의 햄릿에 나오는 "너를 수녀원으로 데려가라" 장면에서 나온 내 모든 죄가 기억나.

이 에피소드는 시즌 중반 피날레 '이 필멸의 코일'(햄릿의 독백에서도 따온 것)에서 시작된 3부작 중 2부작으로, 존 셰퍼드 중령과 그의 팀이 아틀란티스에 30여 척의 아수란 전함의 존재를 드러내는 장치를 나노라이트 제작으로 만든 것이다.페가수스은하 이 에피소드는 아틀란티스 원정대의 영구 패배를 통해 주요 아수란 이야기 라인을 해결한다. 그 에피소드는 대체로 긍정적인 평을 받았다.

플롯

지구는 아스가르드 플라즈마 빔 무기로 개량된 아폴로와 다이달로스를 배로 페가수스 은하에 도착하여 아수란인들과 전투를 벌인다. 그들의 적에 대항한 초기 성공 후에, 그들은 아스라인들이 그들의 수를 다시 세우기 위해 그들의 고향 세계의 안전으로 후퇴했다는 것을 배운다. 로드니 맥케이(David Hewlett)는 래디스 죄수 토드(Brendan Penny, Christopher Heyerdahl)와 함께 아스란족을 무력화하기 위한 컴퓨터 바이러스를 만들어내지만 성공하지 못한다. 그러나 맥케이는 아수란 난쟁이들 사이의 매력적인 힘을 증강시키기 위한 대체 계획을 개발하여 그들을 초감각 덩어리로 끌어모아 탐험대가 그 주위에 ZPM을 과부하함으로써 붕괴할 수 있다. 이 계획을 수행하기 위해 그는 또 다른 휴머노이드 복제자를 만들어 핵의 역할을 하게 되는데, 후에 "FRAN"(미셀 모건이 연기한 친근한 복제자 안드로이드")로 불린다.

이 계획이 성공하기 위해서는 원정대가 아수란호가 초공간으로 빠져나가는 것도 막아야 한다. 래디스 포로는 7척의 래디스 벌집선을 지구 배의 공격에 가담시키도록 설득한다. 아수란의 위협을 우려한 라린 휘하의 트래블러스는 일부 선박도 기탁한다. 아틀란티스로 돌아가서, 테일라(레이첼 러트렐)는 자신이 임신했다는 것을 인정하도록 강요당하여, 임무에서 물러난다. 연합 함대는 아수란 본국 상공에 도착하여 적 함대와 교전하고, 프랜은 수면으로 내려와 다른 나노이트들을 그녀 쪽으로 끌어 당기기 시작한다. 그러나 나노이트 질량은 전력망을 붕괴시켜 ZPM이 과부하될 수 없다는 것을 의미한다. 맥케이와 카터 대령(아만다 태핑)은 이 행성 지각에 있는 초밀도 중성자륨에 대한 질량의 흡인력을 증가시키면, 추가 질량이 이 질량을 행성 중심부로 가라앉게 할 것이라고 판단한다. 중심부의 압력과 열은 연합 함대가 탈출한 직후 행성이 폭발하도록 핵융합 반응을 일으킨다. 아수란함 한 척은 에피소드 마지막에 살아남아 지휘관 엘리자베스 위어(토리 히긴슨)가 자신의 '일'이 이제 간섭 없이 시작될 수 있다고 지적한다.

생산

작가 마틴 제로는 2007년 5월 7일까지 "Be All My Sins Rememberd"의 대본을 완성했다.[1] 대본에는 카터와 칼드웰 대령(미치 파일기)의 대화 내용이 담겨 있었는데, 카터가 그녀에게 '같다'고 말하는 장면이 담겼지만, 촬영된 장면이 예상보다 길어지면서 컷이 됐다. 제작진은 이 장면이 충분히 중요하지 않다고 느꼈지만, 제로 역시 미치 파일기가 마치 '로맨스 장면'[2]인 것처럼 행동한 것을 놀라움으로 알아차렸다.

크리스토퍼 헤이어달은 '토드'의 목소리를 제공했지만, 촬영 당시 등장인물을 연기할 수 없었다.

미치 파일기는 배트맨 애니메이션 시리즈에서의 파일기의 약속 때문에 시즌 3의 12번째 에피소드인 "Echoes" 이후 이 시리즈에 등장하지 않은 콜드웰 대령으로 돌아왔다. 그는 '라이프라인'[3]에서 마지막으로 아베 엘리스 대령 역을 맡았던 마이클 비치와도 함께 출연했다. 크리스토퍼 헤이어달은 다음 회에서 "토드"로 명명될 래디스 캐릭터로 돌아왔다. 하지만, 헤이어달은 "Be All My Sins Remember'd"에 출연할 수 없었기 때문에 브렌던 페니가 그 역을 맡았다. 페니는 가능한 한 설득력 있게 헤이어달처럼 보이도록 만들어졌지만, 제작자들은 나중에 관객들이 페니의 목소리를 듣게 될까봐 그 캐릭터를 위해 목소리를 제공해 달라는 요청을 받았다.[4]

미셸 모건은 "친절한 복제자 안드로이드"인 "FRAN"을 연기했다. 모건은 원래 다보스의 딸 리나라 역을 이전 에피소드인 "The Seer"에서 맡을 예정이었다. 하지만, 이 역할은 모건이 죽은 자의 일기에서의 그녀의 역할의 재촬영에 참여해야만 했을 때 킴벌리 워나트에게 주어졌다. 모건은 리나라 역을 얻지 못한 것에 실망했지만, 그녀가 FRAN으로 캐스팅된 후, 매우 위험하면서도 완전히 순진한 캐릭터를 연기하는 것은 재미있다고 말했다.[5] 질 바그너는 "트래블러"에서 데뷔한 후 이 에피소드를 위해 라린으로 돌아왔다.[6] 토리 히긴슨은 시즌 4번째 출연에 엘리자베스 위어 역으로 복귀했는데, 바로 그 회가 끝날 무렵이었다. 이 대본은 그녀가 에피소드에서 두 줄의 대화를 나누도록 의도했지만, 제작자들은 관객들이 히긴슨의 목소리를 인식할 것을 알고, 따라서 첫 줄을 대신 말하기 위해 스탠드인(stand-in)을 사용했다는 것을 알고 있었다.[7]

시각 효과는 밴쿠버에 본사를 둔 이미지 엔진에 의해 이루어졌다. 방송에 앞서 아틀란티스 시각효과 감독관 마크 사벨라는 이 에피소드가 회의 클라이맥스에 서사적인 우주 전투와 관련된 "시청자들이 볼 수 있는 가장 큰 효과 시퀀스"를 가질 것이라고 밝혔다. 사벨라는 시즌 3의 피날레 '퍼스트 스트라이크(First Strike)'에서 아수란 본국에 발사되는 호라이즌 미사일의 분단 시퀀스를 1위로 끌어올리려는 시각적 효과를 노렸다. 보도에 따르면, 이 순서는 너무 복잡해서 시리즈 최초로 모델들이 초기 애니매틱스를 만들기 전에 물리적으로 행동을 계획하는 데 사용되었다고 한다.[8] 게로는 이후 이 에피소드가 "우리는 1위를 할 수 없을 것"이라는 전투 시퀀스가 있었다고 밝혔다. 역대 최고의 특수효과 시퀀스라고 말했다.[9] 이 에피소드는 특수 효과의 정도를 사용했으며 전체 시리즈에서 가장 높은 예산 중 하나로 이 시리즈의 파일럿 에피소드인 "Rising"[7]에 필적한다.

리셉션

2008년 1월 4일 'Be All My Sins Rememberd'가 Sci Fi Channel에서 방영되었을 때, 이 에피소드는 총 1.4의 가계 시청률과 이 시리즈의 네 번째 시즌의 시청률 기록을 받았고, 시즌 3의 피날레인 '첫 스트라이크' 이후 이 시리즈에서 가장 높은 시청률을 기록했다. 'Be All My Sins Remember'd는 스타게이트 SCI FI의 이번 주 최고 시청률 오리지널 시리즈를 만들었으며, 총 2번째로 시청률이 높은 방송은 스타게이트 베테랑 돈 S. 데이비스, 폴 맥길리언 등이 출연하고 시청률 1.7을 기록한 텔레비전 영화 '비욘드 네스'에 이어 2위를 차지했다.[10] 2008년 1월 8일 Sky One에서 방영된 영국 방송에서는 약 48만 5천 명의 시청자들이 이 에피소드를 시청하여 심슨 가족을 제치고 이 주 중 가장 많은 시청률을 기록한 시리즈가 되었다.[11]

IGN의 토리 아일랜드 멜은 라린의 복귀와 'FRAN' 도입에 찬사를 보내며 이 에피소드를 10점 만점에 9.6점으로 평가했다. 그는 복제자들과의 우주 전투를 "전설적"이라고 설명했지만, 시각적 효과가 배틀스타 갈락티카만큼 훌륭하다고 느끼지 않았다.[12] 게이트월드는 이 에피소드를 4개의 스타(가능성 있는 4개 중)로 평가했는데, 이는 시즌 2개 중 단 한 개에 불과하다.[13] 'Be All My Sins Rememberd'는 게이트월드 팬 평점 10점 만점에 9.52점을 달성해 당시 9.5점 이상의 팬 평점을 받은 스타게이트 프랜차이즈 7회 중 하나였다.[14] 이 우주 전투로 시각 효과 팀은 제23회 제미니 시상식에서 "최고의 시각 효과"로 후보에 올랐지만, 튜더스에 졌다.[15][16] 이 에피소드가 첫 방송된 지 나흘 만에 스타게이트 아틀란티스는 배틀스타 갈락티카와 닥터후를 제치고 '최고의 공상과학-Fi 쇼'로 국민선택상을 수상했다.[17]

참조

  1. ^ Mallozzi, Joseph (May 7, 2007). "May 7, 2007". Joseph Mallozzi's Weblog. Retrieved 2007-05-08.
  2. ^ Gero, Martin (2008). Deleted Scenes (DVD – Stargate Atlantis: Season 4). MGM Home Entertainment.
  3. ^ "Guest Star Returns". Stargate.mgm.com. December 21, 2007. Archived from the original on 24 December 2007. Retrieved 2007-12-21.
  4. ^ Gosling, Sharon. "The Right Direction: Part 2". Stargate.mgm.com. Archived from the original on 15 January 2008. Retrieved 2008-01-10.
  5. ^ Sumner, Darren & Read, David (August 2008). "Soul of the Machine – GateWorld talks with Michelle Morgan". Archived from the original on 2008-12-31. Retrieved 2008-12-26.
  6. ^ Mallozzi, Joseph (November 9, 2007). "November 9, 2007: Thoughts and Tirades, Rants and Ruminations". Joseph Mallozzi's Weblog. Retrieved 2007-11-10.
  7. ^ Jump up to: a b Gero, Martin (2008). Audio Commentary for "Be All My Sins Remember'd" (DVD). MGM.
  8. ^ Gosling, Sharon. "Big plans for Atlantis visual effects". Stargate.mgm.com. Archived from the original on 5 December 2007. Retrieved 2007-12-01.
  9. ^ Gero, Martin (2008). Look back on Season 4 (DVD – Stargate Atlantis: Season 4). MGM Home Entertainment.
  10. ^ Sumner, Darren (January 21, 2008). ""Be All My Sins" sets Season Four ratings record". Gateworld.net. Archived from the original on 23 January 2008. Retrieved 2008-01-21.
  11. ^ "BARB's multichannel top 10 programmes (Go on w/e 13/01/08, and scroll down to Sky 1)". barb.co.uk. Retrieved 2008-01-13.
  12. ^ Mell, Tory Ireland (January 7, 2008). "Stargate Atlantis: "Be All My Sins Remember'd" Review". IGN.com. Retrieved 2008-01-07.
  13. ^ "Stargate Atlantis: Be All My Sins Remember'd". Gateworld.net. Archived from the original on 7 August 2008. Retrieved 2008-08-01.
  14. ^ Sumner, Darren (2008-04-08). "Atlantis Season Four Ratings wrap-up". Gateworld.net. Archived from the original on 10 April 2008. Retrieved 2008-04-08.
  15. ^ "23RD ANNUAL GEMINI AWARDS NOMINATIONS" (PDF) (Press release). Geminiawards.ca. September 25, 2008. p. 20. Archived from the original (PDF) on 2009-03-19. Retrieved 2010-09-19.
  16. ^ "Canada's Awards Database". Academy of Canadian Cinema & Television. Archived from the original on 2012-03-07. Retrieved 2010-09-19.
  17. ^ Sumner, Darren (2008-01-08). "Stargate Atlantis wins People's Choice Award". Gateworld.net. Archived from the original on 11 January 2008. Retrieved 2008-01-08.

외부 링크