This is a good article. Click here for more information.

라데크 젤렌카

Radek Zelenka
라데크 젤렌카
스타게이트 아틀란티스 캐릭터
첫 등장"서른팔분"
마지막 출연"문 앞의 적"
묘사자데이비드 나이클
단일 우주 정보
직업과학자
국적체코어

라데크 젤렌카 박사데이비드 나이클이 그린 스타게이트 아틀란티스라는 텔레비전 시리즈에 나오는 과학자의 허구적인 인물이다.그는 지구에서 페가수스 은하의 고대도시 아틀란티스로 원정을 떠난 원정의 일원으로, 모국인 체코에 있는 마사리크 대학에 취직을 거절한 후 합류했다.[1]고대 기술에 대한 그의 전문지식은 그와 우호적인 경쟁관계를 공유하는 로드니 맥케이 박사에 의해 추월될 뿐이다.젤렌카가 시즌1 에피소드 '서른팔분'에 1회 출연을 계획한 데 이어 맥케이와 원정대 대장과의 노출 장면에 대한 반복적인 역할이 이어졌다.젤렌카는 이후 각 시즌 에피소드의 약 절반에 출연했으며 스타게이트 SG-1의 크로스오버 에피소드 '페가수스 프로젝트'에도 출연했다.아틀란티스의 시리즈 피날레인 "적국의 문"은 그의 마지막 모습을 나타낸다.라데크 젤렌카를 연기한 데이비드 나이클은 "드라마틱 시리즈:남성에 의한 최고의 지원 공연".

스타게이트에서의 역할

라데크 젤렌카 박사는 아틀란티스 원정의 신중하고 정확한 과학자로, 그와 우호적인 라이벌 관계를 맺고 있는 로드니 맥케이 박사의 과학적 결정을 종종 보충한다.[2][3]그는 맥케이 감독관, 아틀란티스 탐험대장과 함께 자주 콘트롤 룸에 나와 에피소드 전제를 관객들에게 제시하며 "아틀란티스 팀이 악당들보다 한 발 앞서도록 돕는 것은 물론 가장 당혹스러운 과학적 난제들을 해결하는 데 있어 핵심적인 역할을 하고 있다"고 말했다.[3][4][5]게이트월드의 데이비드 레드는 젤렌카가 "로드니에게 제2의 바이올린 연주자"[6]를 할 수도 있지만, "맥케이를 쓰러뜨릴 수 있는 잠재력조차 가진 유일한 사람"[4]이라고 느꼈다.배우 데이비드 나이클은 젤렌카가 "사회적 기술을 합리적으로 잘 연마했다" "많은 스트레스와 많은 압박감을 견딜 수 있다[...], 특히 맥케이와 그가 들어갈 수 있는 상황들로부터" 그러나 한 가지 일을 하기에는 너무 집중하고 결단력이 있을 수 있다고 설명했다.[7]

젤렌카는 스타게이트 아틀란티스의 5시즌에 모두 재방송되며 스타게이트 SG-1 크로스오버 에피소드 '페가수스 프로젝트'[8]에 출연할 아틀란티스 캐릭터에도 속한다.젤렌카는 아틀란티스 시즌1 초반 1편 '서른팔분'에 첫 출연으로 맥케이 소령을 비롯한 셰퍼드 소령의 팀을 치명적인 기술적 문제에서 해방시킬 계획을 세우는 데 도움을 준다.[9]젤렌카와 맥케이는 '서피시온'에서 첫 짧은 콜라보레이션 이후 '스톰'에서 아틀란티스 시를 대규모 허리케인으로부터 보호하기 위한 해법을 찾는 원동력이다.[10]

'핫존'은 젤렌카가 고대 기술을 조작할 수 있도록 ATA 유전자 치료를 받았지만 그 치료는 그에게 아무런 영향을 주지 않았다고 밝히고 있다.[11]시즌2 '듀엣'은 젤렌카가 처음으로 오프세상에서 맥케이와 한 군인을 래디스 다트에 붙잡히지 않도록 구해야 하는 모습을 보여준다.[12]'트리니티'에서 실험용 고대의 발전기에 대한 큰 논쟁에 이어, 맥케이는 실험이 과학자의 죽음을 야기할 때 젤렌카에게 사과한다.[13]맥케이는 '로드니의 타오'에서 젤렌카를 어떤 죽음으로부터 구해냈고, 후에 젤렌카가 "훌륭한 과학자며 점잖은 인간"이라는 것을 인정하면서, 젤렌카를 그렇게 자주 내려놓는 것에 대해 사과한다.[14]젤렌카는 마지막으로 아틀란티스 시리즈의 마지막 피날레인 "Enem at the Gate"에 등장하는데, 그곳에서 그는 아틀란티스 시를 페가수스 은하에서 지구로 몇 초 안에 보내는 웜홀 드라이브를 실행한다.[15]

개념사

2012년 데이비드 나이클

스타게이트 아틀란티스의 시작부터 제작자들은 외계인 환경에서 서로 다른 나라들과 다른 그룹의 사람들 사이의 협력을 보여주기 위해 비미국인 역을 연기할 배우들을 찾고 있었다.실제로 시리즈에서는 러시아인, 일본인, 남아공인, 벨기에인, 독일인, 영국인, 스페인인 등으로 식별되는 군복 깃발을 착용한 군인과 기술자들을 볼 수 있지만, 젤렌카를 제외한 지구에서 유래된 모든 주요 인물과 2차 인물은 앵글스피어 출신이다.미국인, 캐나다인, 스코틀랜드인.

배우 데이비드 나이클이 시즌1 '서른팔분' 러시아 캐릭터 오디션에서 체코 출신 배경을 언급하자 제작진은 캐릭터의 국적을 체코로 바꿔 캐스팅했다.니클은 프로듀서 브래드 라이트가 젤렌카를 다음 에피소드인 '서피시온'의 로드니 매케이(데이비드 휴렛) 장면에 직접 작사할 정도로 큰 인상을 남겼다.[4][16][17]

젤렌카는 마틴 제로의 두 번째 아틀란티스 에피소드인 시즌 중반의 피날레 "The Storm"에 다시 소개되었다.제로는 맥케이 캐릭터만으로 빠르고 재미있는 방식으로 폭풍의 위험성과 해결방안을 정리하는 데 어려움을 겪었고, 브래드 라이트는 또 다른 폭로성 캐릭터를 도입하는 데 반대하지 않았다.[16]젤렌카는 이후 맥케이, 아틀란티스 원정대장과 함께 관제실에서의 설명 장면에 자주 등장했다.[3][4]젤렌카의 주어진 이름은 매케이가 시즌 1 피날레 "The Crusion"에서 처음 언급했는데,[18] 매케이는 이전에 젤렌카의 이름을 기억하지 못했다.[9][10]제작자들은 니클의 입력 없이 체코에서 꽤 흔한 이름인 "라데크"를 선택했다.[4]시즌4 아틀란티스 원정대의 리더로 사만다 카터 대령(아만다 태핑)이 엘리자베스 위어 박사(토리 히긴슨)를 교체하자 제작진은 젤렌카와 맥케이의 협업을 카터와의 교류로 전환했다.[6]쇼의 런이 끝날 무렵, 젤렌카와 맥케이의 상호작용은 서로의 문장을 완성하고, 헤쳐나가기 위해 더 적은 단어와 표현이 필요할 정도로 더욱 미묘해진다.[19]

반복되는 캐릭터를 그린 데이비드 나이클은 계약을[6] 맺지 않았고, 그의 에피소드 수나 그의 캐릭터의 이야기 호도 미리 알지 못했다.[5][6]그럼에도 불구하고 그는 매 시즌 방영분 중 약 절반에 출연했다.[3]아틀란티스의 첫 두 시즌에는 젤렌카와 함께 하는 장면이 한 장면도 잘리지 않았고, 시즌 3 첫 회에는 젤렌카와 관련된 추가 장면이 촬영되어 시간을 채웠다.[3]그러나 데이비드 나이클의 모든 장면은 완성된 에피소드에는 나이클의 크레딧이 등장하지만, 시간 제약으로 인해 시즌 5편 '신사당'부터 컷되었다.[20]

젤렌카의 첫 등장 이후 데이비드 나이클의 유창한 체코어는 젤렌카의 일부로 스타게이트 아틀란티스로 활동했다.젤렌카의 체코어 행의 약 절반은 (영어로) 대본으로 되어 있었는데, 니클은 그 후 말바심을 번역했다.나머지 절반은 애드리브였고 주로 욕설까지 포함했다.[3][4]그가 늘 하는 체코식 감탄사에는 타이 과 도 프르델이 있다.나이클은 보통 캐나다 억양으로 말하지만 젤렌카는 체코 억양이 굵었다; 나이클은 쇼가 진행될수록 억양을 쓰는 것이 점점 더 기억하기 힘들다는 것을 알았다.[19]후반 시즌1 에피소드 '페가수스에서 온 편지'는 젤렌카가 모국어로 아틀란티스 시를 묘사하는 1분짜리 부제목이 없는 독백을 담았다.니클은 집에서 대본 독백을 번역해 다음날 체코에서 공연했다.영어 버전은 처음에 촬영될 예정이었으나 나이클의 성공적인 첫 촬영 이후 삭제되었다.젤렌카의 영상 메시지("drž se milarchku" - "잘 지내, 달링")의 끝은 애드리브였지만, 니클은 젤렌카의 뒷이야기를 만들기 위해 작가들에게 맡겼다.[7]하지만 이 쇼의 진행 동안 젤렌카는 형제,[14] 자매, 조카가 있다는 것만 언급할 뿐이며,[21] 결코 로맨틱한 관계를 맺었거나 해 본 적이 없는 것으로 보인다.

리셉션

종종 윗사람들에게 위급한 상황을 알리면서 젤렌카는 팬들 사이에서 '미스터 배드뉴스'라는 별명을 얻었다.[2][3]데이비드 나이클과의 인터뷰에서 더시피월드의 길레스 누이텐스는 젤렌카를 "인기있고 흥미있는" 캐릭터로 언급했고, 젤렌카의 아틀란티스에서의 모습을 스타게이트 SG-1 캐릭터인 월터 하리만과 "케이크 위의 아이싱과 약간 비슷하다"고 비교했다.[22]또 다른 인터뷰 기사에서는 "따뜻한 대접"에 이어 "팬들이 정말 [젤렌카]를 가슴 아프게 여겼다"[7]고 언급하기도 했다.'언더독' 젤렌카가 맥케이 대신 하루를 살리는 에피소드를 시청자들이 고대하고 있다는 가설을 세우자, 나이클은 셋업 다이내믹이 등장인물을 관객들로부터 더 많은 공감을 얻었다고 답했다.[19]라데크 젤렌카를 연기한 데이비드 나이클은 "드라마틱 시리즈:남성에 의한 최고의 지원 공연".[23]

참조

  1. ^ Brad Turner (director); Martin Gero (writer). "The Return". Stargate Atlantis. Season 3. Episode 10. Sci Fi Channel.
  2. ^ a b Eramo, Steven (January 2007). "David Nykl - Mr Bad News". TV Zone. No. Special 67. pp. 78–79.
  3. ^ a b c d e f g Read, David (April 30, 2006). "Czeching In: An Interview With David Nykl". GateWorld. Retrieved 2008-02-17.
  4. ^ a b c d e f Read, David (June 15, 2005). "Chronicles of Radek: An Interview With David Nykl". GateWorld. Retrieved 2008-02-17.
  5. ^ a b Eramo, Steven (October 2007). "Radekal Science". Cult Times. No. Special 45. Retrieved 2008-02-28.
  6. ^ a b c d Read, David (October 12, 2007). "Nykl a Minute: An Interview With David Nykl". GateWorld. Retrieved 2008-02-17.
  7. ^ a b c "David Nykl - Interviewed 19th July 2006". the-gateroom.com. July 19, 2006. Archived from the original on May 14, 2008. Retrieved 2008-05-01.
  8. ^ Will Waring (director); Brad Wright (writer). "The Pegasus Project". Stargate SG-1. Season 10. Episode 3.
  9. ^ a b Mario Azzopardi (director); Brad Wright (writer). "Thirty-Eight Minutes". Stargate Atlantis. Season 1. Episode 4. Sci Fi Channel.
    • 맥케이(미국 대통령) : "그리고 체코인, 음, 이름이 기억나지 않는 체코인."
  10. ^ a b Martin Wood (director); Jill Blotevogel and Martin Gero (writers). "The Storm". Stargate Atlantis. Season 1. Episode 10. Sci Fi Channel.
    • 위어 : "좋아, 그럼 계속 대피해야 해." / 매케이 : "그래, 하지만 젤렘카의 비관론 때문만은 아니야." / 젤렌카 : "젤렌카."
  11. ^ Mario Azzopardi (director); Martin Gero (writer). "Hot Zone". Stargate Atlantis. Season 1. Episode 13. Sci Fi Channel.
  12. ^ Peter DeLuise (director); Martin Gero (writer). "Duet". Stargate Atlantis. Season 2. Episode 4. Sci Fi Channel.
  13. ^ Martin Wood (director); Damian Kindler (writer). "Trinity". Stargate Atlantis. Season 2. Episode 6. Sci Fi Channel.
  14. ^ a b Martin Wood (director); Damian Kindler (writer). "Tao of Rodney". Stargate Atlantis. Season 3. Episode 14. Sci Fi Channel.
    • 젤렌카 : "나에게 있어 그것은 내 동생이었다. 오직 우리만이 불을 켜지 않았다.그는 촛불을 사방에 불타게 놔두곤 했다."
    • 매케이(미국 대통령) : "당신은 뛰어난 과학자고, 점잖은 인간이고, 지난 몇 년 동안 나에게서 빼앗아간 그런 종류의 학대를 견뎌내지 말았어야 했어.내가 너에게 말하고 한 모든 일을 용서할 수 있는 방법을 찾길 바라.너는 그것보다 훨씬 더 나은 대우를 받을 자격이 있어."
  15. ^ Andy Mikita (director); Joseph Mallozzi & Paul Mullie (writers). "Enemy at the Gate". Stargate Atlantis. Season 5. Episode 20. Sci Fi Channel.
  16. ^ a b Martin Gero (2005). Audio commentary for "The Storm" (DVD). MGM.
  17. ^ Gosling, Sharon (July 2005) [2005]. "Recurring cast". Stargate Atlantis: The Official Companion Season 1. London: Titan Books. pp. 131–133. ISBN 978-1-84576-116-5.
  18. ^ Martin Wood (director); Martin Gero (writer). "The Siege (Part 1)". Stargate Atlantis. Season 1. Episode 4. Sci Fi Channel.
    • 맥케이: 좋아, 나 혼자 해결할 수 있을 것 같아, 라덱.더 좋은 일이 없을까?"
  19. ^ a b c Read, David (September 13, 2008). "Words of Radek: An Interview With David Nykl". Retrieved 2008-09-16.
  20. ^ Mikita, Andy (September 3, 2008). "September 3, 2008: Director Andy Mikita Calls the Shots, and The Weird Food Purchase of the Day". Joseph Mallozzi's Weblog. Retrieved 2008-09-05.
  21. ^ Andy Mikita (director); Carl Binder (writer). "Critical Mass". Stargate Atlantis. Season 2. Episode 13. Sci Fi Channel.
    • 젤렌카 : "누나한테 아이가 있어.그는 물건을 망가뜨린다."
  22. ^ Nuytens, Gilles (September 15, 2005). "Interview with David Nykl". thescifiworld.net. Retrieved 2008-02-25.
  23. ^ "Awards for Stargate Atlantis". IMDb. Retrieved 2008-09-05.