바돈빌러 마르슈
Badonviller Marsch바돈빌러 마르슈 | |
---|---|
게오르크 퓌르스트의 행진곡 | |
카탈로그 | AM II, 256 |
구성됨 | c. 1914 |
오디오 샘플 | |
행진하는 미국 해병대 밴드 |
바돈빌러-마르슈(Badonviller-Marsch, AM II, 256)는 작곡가 게오르크 퓌르스트(1870–1936)의 바이에른 군대 행진이다.1934년 이후 나치스에 의해 "바덴바일레르 마르슈"로 이름이 독일어로 표기되면서, 히틀러의 총통 역할에서 히틀러의 공식 행군으로 사용되어 그의 도착을 알리고, 따라서 공공 행사에서의 개인적 존재를 알렸다.
역사
퓌르스트는 이 곡을 왕립 바이에른 보병 경비 연대의 바돈빌러-마르슈로 작곡했다.이 명칭은 1914년 8월 12일 로레인의 바돈빌러 인근에서 벌어진 전투를 일컫는 말로, 제1차 세계 대전 초기에 왕립 바이에른 보병 수비대(Königlich Bayerisches Infanterie-Leib-Regiment)가 프랑스군을 상대로 첫 승리를 거둔 곳이다.이 작곡가의 생동감 넘치는 투톤 입구의 모티브는 야전 구급차들의 두오토닉 사이렌에서 영감을 받은 일부 설명에 의한 것인데, 이 설명에 의해 부상자들이 제거되었다.이 행진은 HM II, 256으로 Heeresmarsch 컬렉션에 포함되어 있다.
1934년 폴 힌덴부르크 사망 후, 행진은 히틀러의 개인화된 기준 보유와 함께 개인적인 "총통-마르슈"로 사용되었다.히틀러의 이른바 '탁상 회담' 헨리 피커 판에서 언급했듯이, 행진의 역할은 나치당의 지도자, 독일 국가의 수장으로서 히틀러의 존재를 환기시키는 것이었다.[1]히틀러는 로마의 황제와 비슷한 독일이 유일한 힘의 원천이라고 주장했다.행진곡은 교황을 위한 교황의 교황청 국가(Pontificial Anthey)와 비슷한 형식적 역할을 했다.[2]국가사회주의 시대 또는 뉴스렐(예: "Deutsche Wochenschau" 등)의 특징들은 히틀러의 등장인물들이 등장할 때 배경음악으로 오디오 트랙에 붙여졌다.그러나 이 행진은 나치가 정권을 잡기 전에 이미 자주 사용되고 있었다.독일 경찰은 1939년 5월 17일 폴라이제버로드노른그덴 미오브루흐 데 바덴바일레르 마르슈즈에게 히틀러가 있을 때만 바덴빌러를 연주할 것을 명령했다.[3]독일어 명칭인 바덴바일레르-마르슈는 국가사회주의자들이 도입했는데 바덴바일레르는 확립된 이름이지만 표준 독일어에서는 익명을 사용하지 않았다.[4] 라이프스탠다트 SS 아돌프 히틀러가 행진하는 마지막 뉘른베르크를 통과하는 대규모 거리 퍼레이드 중 '의지의 승리'에서 '총통이 가장 좋아하는 행진'이라는 부제가 붙었다.[5]이후 1933년 히틀러가 집권한 후 독일 시인 오스카르 사우어-홈부르크가 행진곡에 가사를 추가했다.[6]
그 행진은 종종 히틀러가 가장 좋아하는 것으로 보도된다.[7][8]그러나 히틀러는 트라우들 융게의 자서전 <마지막 시간까지>에서 그것이 자신이 가장 좋아하는 행진이었다고 부인하는 것으로 인용되고 있으며, 단지 그가 그것에 대해 한 호의적인 발언 때문에 그렇게 오해받았을 뿐이다.
1956년 독일 분데스베어 민병대 제1감독 프리드리히 디젠로스는 독일 분데스베어 오케스트라를 위해 "Fachdienstliche Anweisung"(특정 서비스 지침)을 제공하여 역사적 배경을 독특하고 교육적으로 언급된 연주회를 제외하고는 행진곡을 연주하지 않도록 하였다.공식 명칭은 여전히 바돈빌러-마르슈(Badonviller-Marsch)로 프랑스식 명칭을 사용하고 있다.제3제국과의 연계는 전후 독일의 작곡가로서 게오르크 퓌르트의 명성을 손상시켰다.그러나 1990년대에 그의 다른 작품들의 부활이 있었다.공산당 전국인민군 오케스트라는 1960년대부터 더 광범위한 전통 행진곡들을 채택하기 시작했지만, 비슷하게 프리데리쿠스-렉스-그레나디에르마르슈와 프레우젠스 글로리아와 마찬가지로 바돈빌러는 제외되었다.[9]
참고 항목
참조
- ^ Hitlers Tischgespréche im Führerhauptquartier Henry Picker, 05.03.2014.
- ^ Die Aussenpolitik des Dritten Reiches 1933-1939, 레이너 F.슈미트, 클렛코타, 2002
- ^ Polizeverordnung gegen den Mißbrauch des Badenweiler Marsches 1939년 5월 17일, Reichsgesetzblatt I 페이지 921.
- ^ 무식, 마흐트, 슈타트: 쿨투렐레, 소지알레, 모더네, 사빈 메킹, 이본 와세루, V&R 유니프레스 GmbH, 2012년
- ^ 의지의 승리(Universum Film AG, 1935), 영어 자막.
- ^ "Catalog of Copyright Entries: Musical compositions". 1935.
- ^ 바덴바일러 행진.시간, 1939-06-05 (2008-10-18보기)
- ^ 해피 히틀러.시간, 1940-07-15 (2008-10-26보기)
- ^ Ulbrichts Sandaten:Die Nationale Polkarmee 1956 bis 1971, Rüdiger WenzkeCh.링크 Verlag, 2013년 16.01.