아브로맨

Avroman
이란에 있는 마을에서는 이란의 아브로만을 보라.
아브로맨
호라만
쿠르드어: ههرامن, 로마자로 표기: 호라만
페르시아어: ارامنن
지역
A typical Kurdish village in Hawraman, Kurdistan Province, Iran, 2015
2015년 이란 쿠르디스탄 주 호와만 시의 전형적인 쿠르드족 마을
나라 이란
이라크
공식명하와만/우라만아트의 문화경관
위치이란의 하와만 지역의 한 지역
기준문화: (iii)(v)
참조1647
비문2021년(44회)

아브로만 또는 하와만, [1](쿠르드어: ههورمن, 로마자로 표기: 호와만(Hawraman,[2][3] 페르시아어: اوراا)[4]은 이란 서부의 쿠르디스탄 주와 케르만샤 주, 이라크의 북동부 쿠르디스탄 지방에 위치한 산악 지역이다. 호와만 지역의 주요 지역은 이란에 위치해 있으며, 중앙-동부 계곡(쿠르드스탄 주, Zhawaro and Takht)과 서부 계곡(Kermanshah 주, Lahon)의 두 가지 요소를 포함한다. 이 두 계곡의 인간 거주 방식은 수천 년에 걸쳐 험한 산악 환경에 적응해 왔다. 계층화된 급경사 계획과 건축, 건석 테라스에서의 정원 가꾸기, 가축 사육, 계절별 수직 이주는 매년 계절마다 저지대와 고원에 거주하는 반노마디 하와미 쿠르드족의 지역 문화와 삶의 특징 중 하나이다.[5] 2021년 7월 27일, 우라만랏과 함께 화라만 지역의 일부가 '화라만/우라만랏의 문화경관'이라는 이름으로 유네스코 세계문화유산으로 등재되었다.[6][7]

Avroman은 그들의 물이 주로 시르완 강으로 흘러드는 많은 샘과 강을 가지고 있다. 빌 스프링(또는 카니 빌)은 초당 약 3000~4000리터의 방전을 하는 스프링 중 하나이다. 빌 스프링으로 만들어진 강은 총 길이가 15미터로 세계에서 가장 짧은 강이다.[8][9][citation needed] 2009년에서 2015년 사이에 시르완 강에 다리안 댐이 건설되면서 저수지가 범람하기 전에 많은 고고학적 유적지를 발견하게 된 다리안 댐 고고학적 구조 프로그램이 시작되었다.

고고학과 역사

선사시대

자그로스 주 호라만 시르완 계곡의 다라이 록셀터(Darai Rockshelter)에서 발견된 무우스테리안 포인트로 알려진 구석기시대 석기. 그것은 4만년 이상 된 것이다.
아시리아 구호와 호라만 탕이 바의 비문

가장 초기 고고학적 증거는 이 지역이 중세 구석기 시대(약 4만년 전) 이후 인간이 거주하고 있었다는 것을 보여준다. 이 증거는 하지 마을 근처와 시르완 계곡의 나우와 아스파레즈 마을 사이에서 고고학자들이 발견했다. 이러한 초기의 발견에는 네안데르탈인이나 초기 현대인류가 만든 석기가 포함된다.[10] 페르디 말라 계곡의 케나체라는 동굴 유적지에서 발견된 후기 구석기 시대의 점령에 대한 증거.[11] 이러한 고고학적 발견은 다리안댐 고고학적 구조 프로그램에서 여러 계절에 걸친 고고학적 조사와 저수지 지역 내 발굴조사를 실시하여 구석기 시대와 그 이후의 유적지를 발굴하였다. 주요 발굴지로는 다라리 바위셸터(중간 구석기), 케나체 동굴(상부 구석기), 루와르 무덤(철기 시대), 사르 참(철기 시대), 바르다 마르(19세기) 등이 있다. 루와르 유적지를 제외한 나머지 발굴지는 2015~2016년 모두 침수됐다.[12] 고고학자들이 중세 구석기라고 부르는 시기 동안, 호라만 남쪽에는 구석기 사냥꾼들이 샴시르와 자두이 마을 근처의 계절적 또는 단기적 거주지로 두 개의 바위 쉼터를 사용했던 몇몇 구석기 유적지가 기록되어 있다.(아르케오네우스)

역사적 시대

탕이바르 마을 근처 탕이바르에 있는 사르곤 2세 비문은 아시리아인들이 자그로스로 군사작전을 벌이는 동안 이 지역을 점령했음을 나타낸다. 이 왕실 비문은 아시리아의 왕 사르곤 2세(기원전 721년–705년)의 것이다.[13]

쿠르드족 호라만 아시리아 구호품

셀레우시드와 파르티아 시대의 3가지 문서 세트인 아브로마의 양피지는 1909년 이 지역에서 발견되었다. 이들은 샤르 호와만 마을 인근 쿠에 살란산 동굴에서 발견돼 런던으로 보내졌다. 이 문서는 기원전 88/87년부터 AD 33년까지로, 그리스어로 2개, 파르티아어로 1개가 작성되었다. 그들은 포도원과 다른 땅을 파는 일을 기록하고 있으며, īrn의 아들 파타스팍과 바nn의 아들 아울의 이름을 포함하고 있다.[14]

고대 종교도 아브로마 전역에서 행해지고 있으며 이 지역은 야르산 신앙의 고대의 성지가 있는 곳이다. 일부 학자들은 하와만이나 후라만이라는 이름이 고대 조로아스터교 신앙과 밀접한 관련이 있다고 보고, 그 이름이 아후라만이나 아후라 마즈다에서 유래되었을 것이라고 주장한다.[15] 아후라 마즈다는 고대 인도-이란 아베스탄어로 된 신의 이름으로, 고대 조로아스터교 신앙에서 유래한 것으로, 지금도 이 지역의 극히 소수의 사람들에 의해 행해지고 있다. 아브로마 지역의 많은 지역은 이슬람의 출현에 앞서 조로아스터교도들의 순례지였던 것으로 여겨진다.[16] 가장 오래된 이슬람 시대의 증거 중 하나는 네겔 쿠란이다. 금박으로 된 페이지 테두리가 있는 쿠픽 문자로 쓰여진 가죽으로 묶인 쿠란은 네겔 마을의 모스크에 보관되어 있는 4세기 AH(913 CE – 1009 CE)로 거슬러 올라간다.

네겔 쿠란, 4세기 AH, 네겔 마을, 호와만 쿠르드스탄
칼리이 이만의 비석에 새겨진 네오아시리아 비문

문화

아브로마의 주민은 쿠르드족으로 고라니어의 호와미 사투리를 구사한다.[17][18][19][20][21] 여성용 전통의상은 조끼나 긴팔 재킷 또는 가운 위에 입는 긴 오버코트를 포함한다. 가운 밑에는 언더 드레스와 부푼 바지가 입는다. 전통적으로 여성들은 값진 색깔의 돌, 구슬, 금 조각으로 장식된 쿠르드 모자를 썼다. 보통 젊은 여성들과 어린 소녀들은 많은 구슬과 속눈썹으로 장식된 밝은 색상의 드레스를 입고 나이든 여성들은 더 어두운 색상과 흰 머리 커버를 입는다. Hawrami 남자들은 일반적으로 셔츠, 목이 열린 조끼, 그리고 발목에 맞는 헐렁한 바지를 입는다. 길이 3-4m의 면 띠는 반으로 접고 허리에 있는 몸통을 꼭 감싸고 있다. 남성들도 코라발이라는 뾰족한 어깨를 가진 전통적인 갈색 펠트 재킷을 입었다.

시야우 체마네는 아브로마인에서 쿠르드족이 연습한 노래 스타일로 휴라마이에서는 어두운 눈을 의미한다. 쿠르드족 핸드드럼이나 다프(Daff)를 가끔 사용하는 것을 제외하고는 어떤 악기도 사용하지 않고 수행된다. 오늘날, 시야 체만 스타일은 주로 스토리텔링과 엔터테인먼트에 사용된다.

야생 생물

호와만은 페르시아 표범(판테라 파르두스 툴리아나), 갈색곰(우르수스 아크토스), 무페론(오비스 오리엔탈리스 오리엔탈리스), 늑대(카니스 루푸스), 야생염소(카프라 애그루스) 등 다이버 동물들의 서식처다. Buzin and Markhil Protected Area (Kurdish: بوزین و مارخێڵ) is located at the southwest of Hawraman in Paveh and Javanrud counties of Kermanshah province. 사냥과 사격이 금지되어 있으며 1999년에는 보호구역으로 등록되었다.

2019년 이란 쿠르드족 호라만산 줌마을 인근에서 발견된 표범의 시체.

우라만랏의 문화경관

하와만 문화경관이나 우라만트 문화경관은 이란의 26번째 유형 문화유산이다.이 재산은 이란의 서쪽 국경을 따라 쿠르디스탄과 케르만샤 지방에 위치해 있다.[22]

이란 서부의 하와만과 유네스코 세계유산 및 완충지구의 위치를 보여주는 지도

우라만랏 마을은 이란의 케르만샤 주와 쿠르드스탄 주, 이라크 쿠르드 지방의 할라바 주(Halabja Government)에 위치해 있다. 그 마을들은 건축, 생활 방식, 농업 방법론 면에서 독특하다. 마을은 가파른 농경지를 접목하여 자연과 통합된다.[23] 이 사유지에 포함된 12개 마을은 수천년 동안 산지 환경의 생산용지 부족에 대한 하와미족의 진화하는 대응을 보여준다.[22] 2021년 7월 28일,

이 유적지는 2007년 8월 9일 유네스코 세계유산 잠정목록에 처음 추가되었다.[23] 2021년 7월 27일, 세계문화유산으로 세계유산목록에는 '화라만/우라만아트의 문화경관'이라는 이름으로 공식적으로 등재되었다.[24][25]

하와만 문화경관은 유네스코 세계유산위원회 제44차 회의에서 이란의 26번째 유형문화유산으로 유네스코 세계유산 목록에 등재됐다.

참조

  1. ^ D. N. 맥켄지, 에이브로맨, 이란 백과사전
  2. ^ "ڕاپۆرتی کوردستانی". Peyserpress (in Kurdish). 12 July 2020. Retrieved 20 July 2020.
  3. ^ Kemaloğlu, Nasır (2 March 2016). "Zaravayên Kurdî". zazaki.net (in Kurdish). Retrieved 15 August 2020.
  4. ^ حسين علي, رزمآرا (2008). عملىات اورامان (in Persian). پردىس دانش.
  5. ^ Centre, UNESCO World Heritage. "Cultural sites in Africa, Arab Region, Asia, Europe, and Latin America inscribed on UNESCO's World Heritage List". UNESCO World Heritage Centre. Retrieved 2021-07-27.
  6. ^ ""Hawraman" rural landscape inscribed in World Heritage List". Mehr News Agency. 2021-07-27. Retrieved 2021-07-27.
  7. ^ UNESCO (2021-07-27). "Cultural sites in Africa, Arab Region, Asia, Europe, and Latin America inscribed on UNESCO's World Heritage List". UNESCO. Retrieved 2021-07-27.
  8. ^ "Kani Bil:Iranian TV; Kurdistan province". Archived from the original on 2014-08-26.
  9. ^ "Rudaw:Kani Bil is in crisis". Archived from the original on 2014-08-26. Retrieved 2014-08-30.
  10. ^ "Digs hint 40,000 yrs. of man life in Hawraman".
  11. ^ 비글라리, F, S. 시드랑 (2019) 쿠르드스탄, 이란 자그로스, 근동 고고학 82 (4) 226-1998.https://doi.org/10.1086/706536
  12. ^ Biglari, F, (2021) Construction de barage et Archéologie de saugetie dans le Zagros, ARCELOGIA 595: 10-11.
  13. ^ 틀, G. (1999년). 탕이 바의 사르곤 2세 비문. 오리엔탈리아, 68(1), 31-57.
  14. ^ 에드몬드, C. J. (1952년). "The Place Names of the Avroman Parchants". 동양 및 아프리카 학파의 회보. 14: 478–82. 도이:10.1017/S0041977X00088455. ISSN 0041-977X
  15. ^ 니베르크, H.S. (1923년), 아브로만, 르몽드 오리엔탈, XIII, 페이지 189의 팔라비 문서. 이는 현대 호와만(아브롬)의 지역 쿠르드족 중 조로아스터리아어의 파르티아어 용어 사용의 생존을 조사하는 데 관심이 있는 사람들에게는 매우 흥미로운 일이다.
  16. ^ CHN 관광 및 여행 2008-10-10-10 웨이백 머신에 보관
  17. ^ 에드먼즈, 세실 쿠르드족, 터키인, 아랍인: 1919-1925년 이라크 북동부의 정치, 여행, 그리고 연구. 1957년 옥스퍼드 대학 출판부.
  18. ^ home.hum.uva.nl/oz/leezenberg/GInflCK.pd
  19. ^ "KURDISH TRIBES – Encyclopaedia Iranica". www.iranicaonline.org.
  20. ^ 쿠르드 민족 운동: 와디좌에 의한 그것의 기원과 발전 307페이지
  21. ^ "KurdishAcademy". kurdishacademy.org.
  22. ^ a b 하와만/우라만아트의 문화경관 - 유네스코 세계유산센터
  23. ^ a b 우라만랏의 문화경관 - 유네스코 세계유산센터
  24. ^ ""Hawraman" rural landscape inscribed in World Heritage List". Mehr News Agency. 2021-07-27. Retrieved 2021-07-27.
  25. ^ UNESCO (2021-07-27). "Cultural sites in Africa, Arab Region, Asia, Europe, and Latin America inscribed on UNESCO's World Heritage List". UNESCO. Retrieved 2021-07-27.


갤러리

  • 쿠르드족인 호라만 시르완 강에 있는 나무다리를 타고 있는 한 무리의 호라미 소녀들.

  • 쿠르드인 복장을 한 하와미 아이.

  • 쿠르드_댄스_at_하와만,_쿠르디스탄.

  • A_typical_landscape_of_the Hawraman_region,_Kurdistan.

  • 쿠르드_보_From_Hawraman.

  • A_group_of_Kurdish_men_with_전통_clothing_at_Hawraman,_Kurdistan.

  • 웨딩_세레모니_at_a_쿠르디쉬_빌리지

  • A_Hawrami_man_with_전통_클로팅,_쿠르디스탄.

  • 쿠르드_New_Eear_cerremony_of_Nawroz,_Palangan_village,_Hawraman, Kurdistan.

  • 쿠르드족인 호라만 자두이 마을에 있는 쿠르드족 전통 남녀 천.

외부 링크

  • 오미드 살레히, 돌과 바람의 땅의 관습 (AA'in-e Sar'zamin-e Sang va Bard), 페르시아어, Jadid Online, [1]
    오디오 슬라이드쇼: [2](5분 39초)
    참고: 위의 오디오 슬라이드쇼에 표시된 장소는 파베 북쪽에 있는 오라만이다. 오늘(2009년 5월) 현재 이곳은 약 3500명의 인구를 가지고 있다.