1940년 6월 22일 휴전

Armistice of 22 June 1940

좌표:49°25°38°N 2°542323eE/49.42736111°N 2.90641944°E/ 49.42736111, 2.90641944

프랑스 콩피에뉴에서 휴전 협상을 시작하기 전에 페르디난드 포흐의 동상을 바라보는 아돌프 히틀러(손끝에 손을 얹고)(1940년 6월 21일)
제1차 세계대전 후와 같은 장소에서 1940년 6월 콩피에뉴에서 제2차 휴전을 위해 독일군에 의해 준비된 페르디난드 포흐의 철도 차량

1940년 6월 22일 휴전은 18시[1] 36분 프랑스 콩피에뉴 근처에서 나치 독일과 프랑스 제3공화국의 관리들에 의해 서명되었다.그것은 6월 25일 자정이 넘어서야 발효되었다.

독일에는 독일 국방군 고위 장교인 빌헬름 카이텔이 서명했고 프랑스 측에는 찰스 헌트지거 [1]장군이 서명했다.제2차 세계대전 중 프랑스 전투에서 독일의 결정적인 승리(1940년 5월 10일 - 6월 21일) 후, 이 휴전은 모든 영국 해협과 대서양 항구를 아우르는 독일 점령 지역을 북부와 서부 프랑스에 설정했고, 나머지 "자유"는 프랑스에 의해 통치되도록 했다.아돌프 히틀러는 독일 항복과 함께 제1차 세계대전의 종전을 알리는 1918년 독일과의 휴전 장소라는 상징적 역할을 해 일부러 콩피에뉴 숲을 정전협정 체결 장소로 선택했다.

프랑스 전투

주요 기사: 프랑스 전투

가장 현대화된 최고의 프랑스 군대는 북쪽으로 보내졌고, 그 결과 포위망에서 상실되었다; 프랑스군은 그들의 최고의 중무기와 최고의 장갑 진형을 잃었다.5월과 6월 사이에 프랑스군은 총퇴각했고 독일은 파리를 점령하겠다고 위협했다.프랑스 정부는 생포되는 것을 피하기 위해 6월 10일 보르도로 강제 이주했고 같은 날 파리를 개방 도시로 선포했다.

프랑스-영국 연합이 파리 몰락 이후 폴 레이노 정부에 대한 지지를 강화하자는 제안은 지지를 분열시켰다.내각에는 부총리 페탱과 프랑스 육군 총사령관 바이간드와 같은 친육군 장관들이 다수 참석하면서 레이노 대통령은 6월 16일 사임했다.페탱은 수상이 되었다.샤를 드골이 이끄는 자유 프랑스군에 대한 프랑스의 저항은 계속되었지만, 메트로폴리탄 프랑스의 항복은 두 나라를 통합하려는 영국의 더 이상의 시도를 중단시켰다.

6월 22일까지 독일군은 27,000명의 사망자와 111,000명 이상의 부상자, 18,000명의 실종자를 냈다.프랑스군은 9만2천명이 사망하고 20만명 이상이 부상했다.영국 원정군은 68,000명의 사상자를 냈고 약 10,000명이 사망했다.

컴피뉴의 선택

아돌프 히틀러는 프랑스 정부로부터 휴전 협상을 희망한다는 말을 듣고 협상의 장소로 콩피에뉴 숲을 선택했다.콩피가 독일의 항복으로 제1차 세계대전을 끝낸 1918년 휴전이 있었던 곳이라는 점에서 히틀러는 이곳을 프랑스에 대한 독일에 대한 최고의 복수 순간으로 삼았다.그는 독일군이 1918년 휴전협정을 체결했던 열차인 콩피에뉴 왜건에서 서명하기로 결정했다.초안 작성자들은 서문의 마지막 문장에 "그러나 독일은 휴전 조건과 정전 협상을 그러한 용감한 적에 대한 굴욕의 형태로 사용할 의도가 없다"고 프랑스군을 언급하며 삽입했다.제3조 제2항에서 징병자들은 영국과의 교전 중단 후 북서부 프랑스를 심하게 점령하지 않는 것이 그들의 의도라고 명시되어 있다.

이날 참석한 윌리엄 쉬러는 "나는 그로부터 50야드 밖에 떨어져 있지 않다. [...] 나는 그의 인생에서 가장 위대한 순간에서 그 얼굴을 여러 번 보았다.하지만 오늘은!그것은 경멸, 분노, 증오, 복수,[2] 승리로 불타고 있다."그리고 1940년 6월 21일, 1918년 정전협정이 체결된 바로 그 열차 안에서 히틀러는 패전한 독일 제국의 대표들과 마주했을 때 페르디난트 포흐 원수가 앉았던 의자에 앉았다.서문을 낭독한 후 히틀러는 1918년 포흐가 했던 것처럼 프랑스 대표단을 경멸하는 계산된 제스처로 마차에서 내려 협상을 빌헬름 케이텔 군 최고사령부(Oberkommando der Wehrmacht) 장군에게 맡겼다.협상은 1940년 6월 22일 저녁까지 하루 동안 계속되었다: 헌트지거 장군은 보르도로 피신한 프랑스 정부 대표들과 전화로 조건을 논의해야 했다.주로 새로 임명된 국방부 장관 막심 바이간드 장군과.

조건.

6월의 Fall Rot은 5월에 독일의 Fall Gelb의 놀라운 성공을 착취하고 봉인했다.

아돌프 히틀러는 휴전에 동의한 많은 이유가 있었다.그는 프랑스가 프랑스령 북아프리카로부터 계속 싸우지 않기를 원했고, 프랑스 해군이 전쟁에서 제외되기를 원했다.게다가, 프랑스 정부를 두는 것은 특히 그가 영국에 관심을 돌렸을 때 독일에게 프랑스 영토를 관리해야 하는 상당한 부담을 덜어줄 것이다.마지막으로, 독일은 프랑스의 해외 영토를 점령하기에 충분한 해군이 없었기 때문에, 히틀러가 영국의 사용을 부인하는 유일한 실질적인 의지처는 공식적으로 독립적이고 중립적인 프랑스 엉덩이 국가를 유지하는 것이었다.

윌리엄 쉬레르의 책 제3제국의 흥망성쇠에 따르면, 프랑스 장군 찰스 헌트는 프랑스에 부과된 휴전 조건이 1918년 독일에 부과된 것보다 더 가혹하다고 불평했다.그들은 독일이 프랑스의 5분의 3을 제네바와 투르를 통과하는 선과 스페인 국경까지 연장하여 점령함으로써 나치 독일의 크리그스 해군이 모든 프랑스 해협과 대서양 항구에 접근할 수 있도록 했다.정치적 망명을 허가받은 모든 사람들은 항복해야 했고 모든 점령 비용은 하루에 약 4억 프랑스 프랑씩 프랑스가 부담해야 했다.최소한의 프랑스 군대가 허용될 것이다.히틀러의 몇 안 되는 양보 중 하나로, 프랑스 해군은 무장해제가 되었지만 항복하지 않았다. 히틀러는 프랑스를 너무 멀리 밀어붙이면 프랑스가 프랑스 식민지 제국으로부터 계속 싸우게 될 수 있다는 것을 깨달았기 때문이다.남쪽의 비점령 지역인 Zone libre는 비시에 근거지를 둔 프랑스 잔당 정부에 의해 통치되는 비교적 자유로운 상태로 남겨졌고, 이 또한 비록 심각한 제한 아래 있지만 점령 지역을 관리했다.

이것은 최종 평화 조약이 협상될 때까지 지속될 것으로 예상되었다.당시 프랑스인과 독일인 모두 점령이 일시적인 상황일 것이라고 생각했고 영국이 [citation needed]곧 합의를 볼 때까지만 지속되었다.예를 들어, 프랑스 대표단 중 어느 누구도 모든 교전이 끝날 때까지 프랑스 군인들이 전쟁 포로로 남아있을 것이라는 규정에 반대하지 않았다.100만 명에 가까운 프랑스인들은 전쟁 포로 수용소에서 다음 5년을 보내야 했다. (처음 잡혀간 150만 명의 포로 중 약 3분의 1은 전쟁이 [3]끝나기 전에 독일군에 의한 강제 노동 프로그램의 일환으로 석방되거나 교환되었다.)

최종 평화 조약은 협상되지 않았고, 1942년 11월 연합군의 프랑스령 북아프리카 침공 이후 독일과 그 이탈리아 동맹국이 점령했다.

프랑스-독일 휴전조항 [4]19조에 따르면 프랑스 국가는 프랑스 영토에 있는 독일인을 독일 당국에 넘길 것을 요구했으며, 이들은 강제수용소로 자주 추방될 것이다.카이텔은 이것이 주로 유대인, 특히 그때까지 프랑스에서 망명을 즐겼던 독일계 유대인들의 완곡한 표현인 "전쟁에 분노한" 난민들에게 적용될 것이라고 구두로 확언했다.Keitel은 또한 프랑스 항공기를 [5]독일군에 넘겨줄 필요가 없다는 다른 양보를 했다.

찰스 헌티거 장군이 이끄는 프랑스 대표단은 휴전 협정의 가혹한 조건을 완화하려고 노력했지만, 카이텔은 휴전 협정을 그대로 받아들이거나 거부해야 할 것이라고 대답했다.프랑스가 처한 군사적 상황을 감안할 때 헌트지거는 정전협정에 따를 수밖에 없었다.휴전은 이틀이 더 지난 1940년 6월 25일 00:35에 발효되었고, 프랑스와 유럽의 주요 독일 동맹국인 이탈리아 사이에 또 다른 휴전이 체결되었다.

그 종료와, 완전한 직종과 군축을 피함으로써, 비어 있는 구역에 남아 있는 프랑스 엉덩이 상태 추축국 vis-à-vis 특정한 사실상의 독립성과 중립성을 시행할 수 있는 프랑스의 식민지 제국과 기단으로 유지하는 것 일부 상대적 장점, 더 가능한 결과에 비해 가지고 있었다.[표창 필요한]

콩피에뉴 정전기지 파괴

주요 기사: 정전의 글레이드

휴전은 3일 후 [6]히틀러의 명령에 의해 독일군에 의해 파괴되었다.마차 자체는 커다란 석판 조각과 함께 전쟁의 전리품으로 베를린으로 옮겨졌다.알자스로렌 기념물(독수리 한 마리를 검으로 찌른 것)도 파괴되었고, 특히 페르디난드 포흐의 동상을 제외한 모든 증거들은 사라졌다. 히틀러는 황무지만을 기리도록 그것을 그대로 두라고 명령했다.이후 베를린에서 전시된 철도는 1945년 튀링겐의 크라운켈로 옮겨져 SS군에 의해 파괴되고 유해가 묻혔다.전쟁이 끝난 후, 그 유적지와 기념비는 독일군 포로 노동에 의해 복원되었다.

「 」를 참조해 주세요.

Wikisource에는 다음 기사와 관련된 원본 텍스트가 있습니다.

메모들

  1. ^ a b Maury, Jean-Pierre. ""Convention d'armistice" – Text of the armistice signed in Rethondes on 22 June 1940". mjp.univ-perp.fr. University of Perpignan. Retrieved 11 June 2015.
  2. ^ Shirer, William, The History of the 제3제국의 흥망성쇠: 나치 독일의 역사, Simon & Schuster, 2011, ISBN 978-1-4516-5168-3p.742
  3. ^ Durand, La Captivité, 페이지 21
  4. ^ "The Varian Fry Foundation Project/IRC". Retrieved 7 December 2013.
  5. ^ 라쿠튀르 1991, 페이지 233–234
  6. ^ Lehrer, Steven. "Compiègne". Retrieved 7 December 2013.

레퍼런스

  • 미국 국무부, 간행물 6312호, 독일 외교 정책에 관한 문서, 1918-1945, 시리즈 D, IX, 671–676.워싱턴 DC: 정부 인쇄소, 1956년.

추가 정보

  • 게이츠, 엘리너문제의 종료: 영국-프랑스 동맹의 붕괴, 1939-1940년
  • 잭슨, 줄리안 프랑스: 다크이어즈, 1940-1944 (2001) ch 6
  • 라쿠튀르, 진드골: 반란군, 1890-1944(1984년, 영어판 1991년), ISBN 084190927X
  • 포츠, 윌리엄 J.1940년 6월 독일-프랑스 정전 협정과 1940년-1942년 독일 정전 위원회 1966년.
  • 쉬레르, 윌리엄제3공화국의 붕괴 (1969년)

외부 링크