아라자어
Arazaire language| 아라자이어 | |
|---|---|
| 아라사 | |
| 네이티브: | 페루 |
| 사멸된 | (날짜 누락) |
파노안
| |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | 없음(mis) |
| 글로톨로지 | araz1236 |
아라자어와 아라사는 소속이 불확실한 밀접하게 연관된 언어의 한 쌍이다.
| 광택을 내다 | 아라자이어 ("파노안") | 아라사 ("타카난") | 여러 가지 파노안 |
|---|---|---|---|
| 태양 | 푸아리 | 화리 | 화이리 |
| 하나 | 녹치나 | 비차이나의 | |
| 두 개 | 부타 | 베타 | |
| 머리 | 으깨다 | 에-오샤 | |
| 물을 주다 | 후마파샤 | 에나 | éna, éna |
| 메아즈 | 호키 | 쉬쉬 | |
| 집을 짓다 | so:po | 쇼포, 쇼보 |
이것들은 파노안이나 다카난, 혹은 파노안 말을 가진 다카난이라고 주장되어 왔다.캠벨(2012년)은 그들이 분류하기에 너무 형편없이 증명되었다고 말한다.그러나 플레크(2013년)는 파노안의 마드레 드 디오스 지부에 그들을 분명히 분류하고, 그 혼란은 아라자르와 아라사라는 이름으로도 통하는 제2의 다카난 언어 때문이라고 말하고 있는데, 이와 비슷한 명명 문제가 가까운 친척 야미카와 혼동을 일으켰다.
아라사이리라는 이름은 아직 다른 언어에 사용되어 왔는데, 그 언어의 방언은 하라크부트를 고립시킨다.
참조
