제2회 아일랜드 영화 텔레비전 수상

최우수 아일랜드 영화 – 쥬리상

• 오마 (위너)
  • 애덤앤폴
  • 블라인드 플라이트
  • 인사이드 아이엠 댄싱
  • 맨 어워드 도그

베스트 디렉터

• 레니 아브라함손 for Adam & Paul (위너)
  • Pady Breathan for Man About Dog
  • 앨런 길세난(Timbuktu)
  • Damien O'Donnell for Inside I'm Dancing
  • 피트 트래비스 포 오마

베스트 시네마토그래피

• 동결 프레임에 대한 마크 개럿(위너
  • 개를 위한 시안 드 뷰이트리어
  • 팀북투 PJ 딜런
  • 도날 길리건 for 오마
  • 피터 로버트슨, 인사이드 I'm Dance

베스트 뮤직

• Ray Harman for Timbuktu(위너)
  • 고 블림프스 고 더 헤일로 효과
  • Stephen McKeon for Blind Flight
  • Stephen Rennicks for Adam & Paul
  • 번역에 실패한 케빈 실드

베스트 스크립트

• 내면의 제프리 케인 (위너)
  • 헤일로 효과의 랜스 댈리
  • Pearse Elliott for Man About Dog
  • 가이 히브버트 & 폴 그린그래스 (오마)
  • 마크 오할로란(Adam & Paul)

베스트 편집

• 팀북투의 에머 레이놀즈 (위너)
  • 더못 디킨 포 맨 어바웃 도그
  • 스타피쉬의 케빈 라벨
  • 마이어드 매시버 캐피털 레터즈
  • 아담 & 폴을 위한 이소벨 스티븐슨

최고의 프로덕션 설계

• 동결 프레임용 애슐리 제퍼스(위너)
  • Tom Conroy for Inside I'm Dancing
  • 앨런 길세난(Timbuktu)
  • 카우보이 & 에인절스의 짐 퍼롱
  • Paki Smith for Man About Dog

베스트 헤어/메이크업

• 디 코르코란 / 아서 왕(위너)을 위한 아일베 레마스
  • 바바라 콘웨이 / 더 헤일로 효과의 테리 랠프
  • 베르나데트 둘리 / 모나 퍼거슨 매력 법칙스
  • 아담 & 폴을 위한 톰 매키너니
  • 린다 무니 포 맨 어바웃 도그

베스트 코스튬 디자인

• 카우보이 & 에인절스의 그라니아 프레스턴 (위너)
  • 조안 버긴(Joan Bergin)의 매력 법칙
  • 인사이드 I'm Dancing의 Lorna Marie Mugan
  • 로나 마리 무간(Man About Dog)
  • 헤일로 효과의 레오니 혼전가스트

베스트 단편 영화

• 어머니의 옷을 벗기기 (위너)
  • 풀 서클(2003년 영화)
  • 테이크 잇 백
  • 투팻 레이디
  • 유밍 이즈 아이넴 돔

베스트 애니메이션

• 애니메이션 오브 더 월드: 스토리가 없는 소년 (승자)
  • 더블린 1호
  • 신의 초기 작품
  • 피터 셀러의 삶과 죽음
  • 노먼 노멀

아일랜드 영화 위원회/북아일랜드 영화 텔레비전 위원회 신인상

• 존 심슨(Freeze Frame for Freeze Frame)(위너)
  • 데스 비숍의 일 경험을 위한 데스 비숍
  • Pearse Elliott for Man About Dog
  • 칼 기어리(Timbu
  • 카우보이 & 에인절스의 앨런 리치

베스트 다큐멘터리

• 보그사이드 전투(영화) 보그사이드 전투(승자)
  • 크리스틴의 아이들
  • 율리시스 상상
  • 종료:얼스터 노동자 파업 이야기
  • 훌리한 기다림
  • 누가 셔가를 납치했는가

최우수 아일랜드어 단편/애니메이션 영화/프로그램

• 유밍이 아이넴돔(위너)
  • 시네겔 파라디소
  • 레아가스: 나리그 신니 은데아르마드
  • 로스나룬
  • 틴타운

베스트 스포츠 프로그램

• 마지막 단어: 허링 03 (위너)
  • 두려움 없는 3명의 아일랜드 스페셜 올림피아인
  • 고 레이싱
  • 마틴 오닐:맨 앤 보이
  • 링기

베스트 라이프스타일 프로그램

• 쇼미더머니(위너)
  • 만찬사친
  • 레스토랑
  • 삼백육십
  • 와일드 트라이얼스

베스트 엔터테인먼트 프로그램

• 브롱크스 버니 쇼(위너)
  • 아무
  • 키스 배리와의 가까운 만남
  • 데스 비숍의 일 경험
  • 패널

최우수 시사/뉴스 프로그램

• 프라임타임 : "지적장애"(승부)
  • 프라임 타임: "아프리카 콩고 하트"
  • 프라임 타임: "아일랜드의 10대 범죄자들"
  • 프라임 타임: "잃어버린 세대"
  • 스포트라이트: "슈퍼달러 플롯"

베스트 TV 드라마 또는 드라마 시리즈 / 비누

• 홀리 크로스(위너)
  • 클리닉
  • 증명
  • 리턴
  • 로스나룬

최우수 아동/청소년 프로그램

• 애니메이션 오브 더 월드: 스토리가 없는 소년 (승자)
  • ATL TV
  • 아이디+
  • S@titude
  • 범위

주연상 남우주연상 – 영화

• 오마(위너)를 위한 제라드 맥솔리
  • 콜린 패럴, 세상의 종말의 집
  • 톰 머피(Adam & 폴
  • 헤일로 효과의 스티븐 리아
  • 카를 시엘스 for Capital Letters

TV 드라마 최우수 연기자

• 캐스터브릿지 시장을 위한 시아란 힌드 (위너)
  • Simon Delaney for Pulling Moves
  • 딜런 모란 포 블랙 북스
  • 침묵의 벽의 제임스 네스빗
  • 클리닉의 데이비드 윌모트

조연상 남우주연상 – 영화/TV

• 트로이의 피터 오툴 (위너)
  • 성십자를 위한 기둥 운반
  • 클리닉의 게리 라이던
  • 놀란 포 맨 어바웃 도그
  • 짐 노턴 포 프루프

주연 여우주연상 – 영화

• 에바 탄생의 애 러브키스 (위너)
  • 팀북투의 에바 탄생론
  • 미첼 포브스 포브스 포브스
  • 브렌다 프리커(Brenda Fricker for Inside I'm Dancing)
  • 루이스 루이스 루이스(Adam & Paul)

TV 드라마 부문 여우주연상

• 안네 마리 더프 for 파렴치한 (위너)
  • 올라 브래디 포 프루프
  • 오르라 브래디 포 시스터즈
  • 침묵의 증인을 위한 아만다 버튼
  • Niamh Cusack Too Good to True

조연상 여우주연상 – 영화/TV

• 수전 린치, 16년 음주 (위너)
  • 수잔 린치 포 바디즈
  • 클리닉의 레이첼 필킹턴
  • 자스민 러셀 for Capital Letters
  • 게르 라이언 포 더 리턴

AIB 피플 초이스 어워즈 포 아일랜드 영화상

• 래기 보이(위너)를 위한 노래
  • 블라인드 플라이트
  • 블룸
  • 카우보이 앤 에인절스
  • 오마

Siemens Mobile TV Personality of the Year Award

• 클레어 번(위너)
  • 게리 앤더슨
  • 잘라스 번즈
  • 게리 켈리
  • 데릭 무니
  • 서이게 그라인

제임슨 피플 초이스 어워드 국제영화상

• 반지의 제왕: 왕의 귀환 (승리자)
  • 화씨 9/11
  • 로스트 인 번역
  • 미스틱 강
  • 그리스도의 열정

팬틴 피플 초이스 어워드 국제여우주연상

• 아더 왕과 캐리비안의 해적을 위한 키이라 나이틀리: 검은 진주의 저주 (승자)
  • 슈렉 2의 카메론 디아즈
  • 스칼렛 요한슨 for Lost in 번역
  • 찰리즈 테런 포 몬스터
  • 우마 서먼 포 킬 빌: 제2권

Avica People's Choice Award for the Best International Award

• 캐리비안의 해적 조니 뎁: 검은 진주의 저주 (승자)
  • Jake Gyllenhaal for The Day After Tomorrow
  • 주드 로 콜드 마운틴
  • 번역에 실패한 빌 머레이
  • 미스틱 리버의 숀 펜