2000년 스코틀랜드 컵 결승

2000년 스코틀랜드 컵 결승

이벤트	스코틀랜드 컵 1999-2000
애버딘 레인저스 0 4
날짜.	2000년 5월 27일
장소	글래스고, 햄든 파크
심판	짐 매클러스키
출석	50,865
← 1999 2001년 →

2000 스코티시 컵 결승전은 1999-2000 스코티시 컵의 결승전이었다.2000년 5월 27일 스코틀랜드 글래스고의 햄든 파크에서 열렸으며, 제115회 스코틀랜드 컵 결승전이 되었다.결승전은 스코틀랜드 프리미어리그의 애버딘과 레인저스가 맞붙었다.레인저스가 4 대 0으로 이겼다.이 경기는 애버딘 골키퍼 짐 레이튼의 생애 마지막 경기였다.그는 2분 후에 부상을 당해 경기를 계속할 수 없었다.교체 벤치에 골키퍼가 없는 가운데 공격수 로비 윈터스는 애버딘의 ^[1]골문을 맡았다.

결승으로 가는 경로

애버딘

스코틀랜드 프리미어 리그 클럽으로서 애버딘은 세인트루이스에서 열린 3라운드에 선발 출전했다. 미렌은 홈에서 ^[2]피토드리 스타디움에서 2-0으로 이겼다.4라운드에서 그들은 스코틀랜드 ^[3]풋볼 리그 1부 리그 인버네스 칼레도니안 시슬에게 끌려갔고, 칼레도니 시슬은 이전 라운드에서 올드 컴퍼스 셀틱을 녹아웃시켰다.애버딘은 칼레도니아 ^[4]스타디움에서 1-1로 비긴 후,^[2] 피토드리와의 경기에서 1-0으로 승리한 후 다음 단계로 나아갔다.준준결승에서 그들은 던디 유나이티드와 원정 경기를 했다.타나디체 파크에서 애버딘이 1-0으로 이겼다.^[2]햄든 파크에서 열린 준결승전에서 애버딘은 하이버니언과 경기를 벌여 2-1로 승리하며 ^[2]결승에 진출했다.

레인저스

스코틀랜드 프리미어리그 구단인 레인저스 또한 세인트 존스톤에서 열린 3라운드에서 선발로 나와 맥디아미드 ^[2]파크에서 2-0으로 승리했다.다음 라운드에서 그들은 그리녹 모튼과 경기를 펼쳤지만,^[5] 경기는 경찰의 조언에 따라 러브 스트리트(경기장)로 옮겨졌다.레인저스가 1-0으로 이겼다.^[2]8강전에서 그들은 홈에서 하트 오브 미들로디언과 경기를 했고, 이브록스에서 ^[2]4-1로 그들을 꺾었다.햄든 파크에서 열린 준결승에서 레인저스는 스코틀랜드 퍼스트 디비전의 에어 유나이티드를 7-0으로 꺾었다.이 경기는 레인저스의 안드레이 칸첼스키스가 축구공에 서서 경례를 하는 것으로 유명했는데,^[6] 이것은 무례하다고 느낀 에어 유나이티드의 고든 달지엘 감독을 화나게 했다.

경기 전

그 클럽들은 역사적인 라이벌 관계를 공유하고 있다.레인저스는 1999-2000년 스코틀랜드 프리미어 ^[7]리그 우승 후 더블을 노리며 결승에 진출했다.반면 애버딘은 ^[8]스코티시 프리미어 리그에서 57점 뒤진 꼴찌를 기록했다.스코틀랜드 1부 리그에서 각각 2위와 3위를 차지했던 던펄린 애슬레틱과 팔커크가 스코틀랜드 프리미어리그 출전 ^[9]기준을 충족하지 못해 애버딘과 플레이오프를 치를 기회를 박탈당하면서 강등에서 제외되었다.

경기 전, 레인저스의 팬들은 자신들의 네덜란드 감독 딕 아드보카트와 ^[10][11]그 클럽의 다른 네덜란드 선수들에게 경의를 표하기 위해 모두가 결승전에서 오렌지를 입어야 한다는 운동을 시작했다.구단은 이를 지원했고 팬들을 위해 ^[12]주황색 네덜란드 축구 국가대표팀 셔츠를 복제품으로 제작했다.아드보카트 감독은 레인저스가 오렌지 키트에서 결승전을 치르자고 제안했지만 선수들의 의견이 일치하자 이 아이디어는 폐기되고 그들은 일반 홈 ^[13]키트에서 경기를 했다.일부 관측통들은 오렌지 오더와 같은 사람들이 사용한 것처럼 오렌지가 개신교 색상으로도 사용되었고, 이로 인해 ^[13]색상 선택에 근본적인 의미가 있음을 시사했다.레인저스의 팬들은 결승전에 오렌지색 옷을 입었고, 해설자들은 햄든 파크가 "오렌지색 바다"^[10]에 넘쳐난다고 묘사했다.경기 후 은퇴하던 애버딘의 골키퍼 짐 레이튼은 애버딘이 선수 ^[1]생활을 기념하기 위해 경기장을 떠나는 마지막 선수가 될 것이라고 말했다.

경기

레이튼은 경기 시작 2분 만에 레인저스의 로드 월리스와 충돌해 턱뼈가 골절돼 ^[14]들것에 실려야 했다.에버딘의 감독인 에브베 스코브달은 레이튼이 스코브달에게 그러지 않은 ^[15]것이 실수라고 경고했음에도 불구하고 그의 세 명의 교체 선수 중 골키퍼를 지명하지 않았다.벤치에 이름을 올렸던 로비 윈터스는 이런 일이 벌어지면 몇 주 전에 자원해서 골을 넣었는데, 레이튼 대신 교체되었다.그는 레이튼이 경기 ^[1]전 워밍업을 도운 후 에손이 관중석에 앉기 위해 컵 파이널 슈트로 갈아입은 후 라이언 에손의 골키퍼 유니폼을 입었다.에손의 저지는 ^[16]윈터스가 입기엔 너무 크다는 것이 언론에 의해 알려졌다.

레인저스는 전반 35분 지오반니 판 브론호르스트가 외르크 알베르츠의 프리킥을 ^[14]윈터스를 제치고 리드를 잡았다.레인저스가 1-0으로 전반전에 들어갔다.후반전에 토니 비드마르, 빌리 도즈, 알베르츠의 골로 레인저스는 4-0으로 승리하여 29번째 스코틀랜드 컵 우승을 차지하였다.^[14]이 승리로 레인저스는 100개의 ^[17]트로피를 획득한 세계 최초의 클럽이 되었다.

세부 사항

애버딘: GK 짐 레이튼 3인치 DF 데릭 왜티 DF 토머스 솔버그 DF 러셀 앤더슨 41인치 DF 제이미 맥칼리스터 MF 폴 버나드 MF 앤디 다우 MF 데이비드 로슨 MF 카토 군트베이트 전원 아인 제스 전원 아릴드 스타브럼 68' 대체: MF 라히드 벨라베드 41인치 전원 로비 윈터스 3인치 전원 히참 제루알리 68' 매니저: 에베 스코브달

레인저: GK 1 스테판 클로스 DF 6 클라우디오 레이나 DF 4 크레이그 무어 71' DF 2 토니 비드마르 DF 5 아서 누먼(c) MF 8 안드레이 칸첼스키스 MF 11 베리 퍼거슨 MF 7 조반니 반 브론호스트 73' MF 3 외르크 알베르츠 전원 10 로드 월리스 66' 전원 9 빌리 도즈 대체: DF 14 세르히오 포리니 71' MF 15 투가이 케리모술루 73' 전원 12 닐 맥캔 66' 매니저: 딕 아드보카트

여파

결승전에 이어, 스코틀랜드 축구 협회(SFA)는 스코틀랜드 컵 규정을 개정하여 클럽이 벤치에 최대 5명의 교체 선수를 포함할 수 있으며, 그 중 한 명은 공인된 ^[1]골키퍼여야 한다고 밝혔다.이는 SFA ^[18]회원들의 만장일치로 통과된 Partick Thisle의 제안에 따라 외야수들이 골키퍼로 다시 뛰어야 할 가능성을 줄이기 위해서였다.스코브달은 레이튼에게 6개월의 계약 연장을 제안했지만 미들즈브러와의 ^[15]평가전에 출전하지 않는 등 두개골에 금속판을 삽입해야 하는 부상으로 다시는 경기에 출전하지 못했다.

애버딘은 패전에도 불구하고 1999-2000년 스코틀랜드 프리미어리그 ^[7][19]우승 이후 이미 2000-01년 UEFA 챔피언스리그에 진출하였다.이듬해 애버딘은 스코틀랜드 프리미어리그에서 7위를 차지했고 레인저스는 ^[20]셀틱에 이어 2위를 차지했다.두 클럽 모두 이듬해 ^[20]스코틀랜드 컵 결승에 진출하지 못했다.

「 」를 참조해 주세요.

• 애버딘 FC–Rangers FC의 라이벌 관계

레퍼런스