버게이트
Virgate버문, 야드랜드, 또는 땅의 야드(라틴어: virgáta [terrae])는 영국의 땅 단위였다. 주로 면적보다는 세금 평가를 측정하는 척도로, 버그게이트는 보통(그러나 항상은 아님) 1⁄4 가죽으로 계산되고 개념적으로는 (그러나 거의 정확하지 않은) 30 에이커에 해당한다. 그것은 다넬로우의 황소 두 마리에 해당하는 것이었다.
이름
이 명칭은 옛 영지의 땅("땅의 야드")[1]에서 유래되었는데, 계산 에이커(cf. 막대)에 사용된 측정 막대기로서의 "야드"의 이전 의미에서 유래되었다. 그 단어는 어원학적으로 주거지 주변의 토지 야드와 관련이 없다.[2] "Virgate"는 훨씬 후기 리트론어로, 정원의 등장이 원래의 이름을 모호하게 만든 후 야드랜드의 라틴화된 형태인 처녀자(Virgasa)를 영어식으로 표현했다.[3]
역사
버그게이트는 황소 두 마리로 이루어진 팀이 한 해의 계절에 쟁기질할 수 있는 땅의 양으로 간주되었다. 그것은 은신처의 4분의 1에 해당하는 것이었고, 명목상으로는 30에이커였다.[4] 영국의 일부 지역에서는 4개의 구석(중간 영어: 노크; 중세 라틴어: noca)으로 나뉘었다.[5] 누크는 때때로 더 멀리 파룬델(중간 영어: 페르덴델; 구 영어: f forþan dǣl, "4번째 거래, 4번째 분담")[6]으로 나뉘었다.
버스터게이트에 해당하는 다넬로우는 두 개의 소강 또는 '보바테스'[7]였다. 이것들은 한 마리의 소에 의해 한 해의 계절에 일할 수 있는 땅의 양을 나타내는 것으로 간주되었고, 따라서 절반의 버그게이트에 해당한다. 이처럼 소강은 카루카이트의 평행 분단을 대표했다.
참조
- ^ 옥스퍼드 영어 사전 1부. "야드랜드, n." 옥스포드 대학 출판부 (Oxford, 1921년).
- ^ 옥스퍼드 영어 사전 1부. "야드, n."2 옥스퍼드 대학 출판부(Oxford, 1921년).
- ^ 옥스퍼드 영어 사전 1부. "virgate, n." 옥스퍼드 대학 출판부(Oxford, 1917년).
- ^ D. 헤이 에드, 옥스포드 지역 및 가족사에 대한 동반자(Oxford University Press, Oxford, 1996), 476.
- ^ "Noca - nok (땅의 측정)" R. W. Latham, Revisioned Hedese Latin Word-list (Oxford University Press, London: 1965 for British Academy), 312.
- ^ Bosworth, Joseph; T. Northcote Toller (1882). An Anglo-Saxon Dictionary. Oxford University Press. p. 281.
- ^ 스티븐 프리아, Batsford Companion to Local History (Batsford, London 1991년, Batsford) 270.