원더풀 바우트

영국 제1판(1974년)
작가	엔도 슈사쿠
원제목	おバカさん / (Obaka-san)
번역기	프랜시스 캐시
나라	일본.
언어	일본인입니다
출판된	1959
영어로 출판됨	1974년 피터 오언(영국) 1983년 하퍼 앤 로(미국)
매체형	책
ISBN	9780068598534 [1]
OCLC	10161740

원더풀 바보(Wonderful Boole, Obaka-san)는 일본 작가 엔도 슈사쿠의 소설로,^[2] 원래 1959년 아사히신문에 연재되었다.^[3] 주인공 가스톤 보나파르트(유명한 나폴레옹 보나파르트와의 친척)는 도쿄에 사는 옛 펜팔 친구를 방문하기 위해 요코하마 항구에 도착한다. 개스톤은 현명한 바보로, 믿을 수 없을 정도로 친절하고 순진하고 순진하며, 이로 인해 다른 사람들이 그를 좋아하거나, 그를 돕거나, 그를 이용하게 된다. 그러나 그는 인간성에 대한 믿음을 잃지 않고, 가장 마음고생이 심한 사람들에게 깊은 인상을 남긴다. 이 이야기의 가벼운 유머 밑에는 엔도의 인생 이야기와 기독교 신앙에 대한 많은 분명한 언급들이 있다.^[4][5]

플롯 요약

어느 날, 타카모리 씨는 어머니, 그리고 지배적인 여동생 토모에와 함께 살고 있는데, 싱가포르에서 온 편지를 받는다. 잠시 후, 그들은 유별나게 가난한 일본인을 간신히 해독하고, 학창시절 다카모리의 펜팔 친구였던 개스톤 보나파르테가 곧 일본에 도착한다는 사실을 알게 된다. 예상된 날, 그들은 배 깊은 곳에서 가장 싼 계급에 있는 초라한 옷차림의 개스톤(일본인 숙주의 눈에는 그의 더 유명한 친척과 현저한 대조를 이룬다)을 발견한다.

개스톤은 즉시 떠돌이 개(처음에는 initially initially initially - 미스터 도그라고 불렀지만 나중에 나폴레옹의 이름을 바꾼다)와 친구가 된다. 그는 대부분의 이야기를 위해 그를 따라다녀야 하지만 결국 개 포획자에게 붙잡혀 죽는다. 가스톤은 다카모리, 토모에의 집에서 며칠 머문 후, 일본에서 신비한 임무를 수행하기로 결심한다. 그는 결국 자신의 개와 함께 시부야의 러브 호텔에 체크인하게 되고, 주인으로부터 이상한 표정을 끌어낸다. 밤중에 개스톤은 도벽이 있는 매춘부의 탈출을 돕는데(대부분은 상황을 오해한 탓이겠지만), 한밤중에 호텔에서 쫓겨나지만, 그녀는 그에게 음식을 가져다주고 늙은 점쟁이와 접촉하게 하는데, 개스톤은 그의 조수를 만든다. 곧 개스톤은 복수를 위해 두 명의 늙은 육군 장교들을 살해할 계획인 갱단에 의해 납치된다. 개스톤은 폭력적인 계획에서 엔도라는 남자를 설득하려고 한다. 이게 안 되면 그냥 엔도의 총에서 총알을 훔쳐서 피해자가 도망갈 수 있게 만드는 거야.

엔도는 개스톤을 때려눕히고 도망가지만 개스톤은 다음 희생자를 간신히 추적하고, 집 밖에서 다시 한번 엔도를 찾아낸다. 전자는 그를 보는 것을 지나치게 기뻐하지는 않지만, 그가 전쟁 중에 육군 장교가 훔친 은화를 파는데 도움을 좀 쓸 수 있을 것이라고 생각한다. 보물이 있어야 할 산속 늪에서 엔도와 군관은 싸움을 벌인다. 개스톤은 그들 사이에 끼어들어 엔도의 생명을 구하는데, 엔도는 나중에 어부에게 발견되어 병원으로 급히 이송된다.

개스톤은 사라지고 다시는 발견되지 않는다. 타카모리와 토모에는 나중에 개스톤의 일기를 손에 넣는다. 그가 선교 시험에 합격하지 못한 것에 대한 휘갈겨 쓴 것은 전부다. 그는 여전히 일본에 가야 한다고 쓰여 있다. 개스톤의 방문으로 주인공들이 삶을 재평가하게 된 것은 소설의 결말에 의해 명백하다, 다카모리는 처음으로 도쿄의 덜 부유한 사람들을 보기 시작한다.

참조