윌리엄 프리스틀리 (자유 정치인)
William Priestley (Liberal politician)윌리엄 에드윈 브릭스 프리스틀리(William Edwin Briggs Priestley,[1] 1859–1932) 경은 요크셔의 웨스트 라이딩 출신의 영국 자유당 정치인이다.그는 브래드포드 이스트의 하원의원이었다.
출생과 조생
1859년 4월 12일에 태어난 그는 쏜튼 태생의 밀손 브릭스 프리스틀리의 차남으로 브래드포드의 주요 방앗간 주인이 되었고, 1877–78년 브래드포드의 시장을 지냈으며, 1906년부터 1919년까지 이웃 푸지의 하원의원으로 앉았다.그의 남동생 아서는 그랜담의 하원의원이었다.[2]
그는 하로게이트 대학에서 사교육을 받았고 16세의 나이에 더럼 대학교가 수여하는 예술학 석사학위를 받았다.그는 예술가로서 일찍부터의 약속을 보여주었고, 그의 해에 유일하게 더럼 시험에서 수채화 자격증을 땄다.[3]아버지와 형은 그에게 예술적 기량을 키우는 데 전념할 것을 권유했지만, 그는 패밀리 컴퍼니 입사를 선호했다.[4]아버지의 은퇴와 형제의 조기 사망으로 그는 서른세 살의 나이에 "세계 최대의 울 드레스 굿즈 제조업체"라고 주장한 회사(프리스틀리 리미티드)를 장악하게 되었다.프리스틀리는 라이스터디케, 손턴, 유휴의 제분소에서 1,200명의 손을 잡았고 런던, 글래스고, 뉴욕, 몬트리올에 영업소를 두고 있었다.[5]
시민업무
프리스틀리는 아버지를 따라 자유당의 급진파 진영으로 들어갔지만 알프레드 일링워스를 '정치파 아버지'[6]로 여겼다.1895년 브래드포드의 수석 병동 참의원에 선출된 그는 1898년 시의 기술대학을 시립하려는 시책에 두각을 나타냈으며, 이후 "철저하게 실용적인 기초"로 재정비하는 데 큰 역할을 했다.그는 브래드포드 평의회의 기술지도위원회 의장을 역임했고 1902년 교육법에 따라 이를 대체한 보다 포괄적인 교육위원회 의장을 지냈다.[7]"교육의 더 나은 기회를 통한 사람들의 고양에 대해 진지하게"라고 묘사된 그는 자신의 비용으로 다른 교육 시스템을 연구하기 위해 유럽 대륙과 미국을 여러 차례 방문했다.[note 1][12]
1900년 총선거에서 브래드포드 이스트 의회 의석에 도전하지 못한 그는 1903년 브래드포드의 알더만과 1904-5년 시장으로 선출되었다.[13]지역 경제 불황은 프리스틀리가 1890년대부터 결연해 온 자선 단체인 브래드포드의 신데렐라 클럽에 대한 수요 증가로 이어졌다.1903년에서 4년 사이의 겨울에 그 클럽은 11만 개 이상의 무료 식사를 제공했고 프리스틀리가 시장으로 취임할 무렵에는 자금이 고갈될 뻔했다.[14]
1904년 11월 프리스틀리가 주재한 열띤 회의에서 브래드포드 평의회가 클럽의 식사 제공에 대한 자금 지원을 책임지기로 합의했다.이러한 책임을 면할 수 있는 방법은 명확하지 않았지만, 그 약속은 영국 지방 당국에 의해 처음 있는 것이었다.앨더먼 프레드 조웨트는 그 비용이 요율에 대한 비용이 되어야 하며, 우선 법적인 어려움을 극복하기 위해서는 프리스틀리 시장에게 투표할 급여에서 지불되어야 한다고 주장했다.[15]이러한 접근방식에 불만을 품은 프리스틀리는 3000파운드 이상의 기부금을 모금한 자발적인 자금 지원을 호소하기 시작했다.1904년 11월부터 1905년 10월 사이에 브래드포드 아이들에게 35만 개의 무료급식이 제공되었다.[16]
프리스틀리는 시장 재임 기간 동안 브래드포드의 타운홀 증설의 기초석을 깔았고, 그의 임기는 매우 성공적인 것으로 간주되어 1905년 11월 의회 자유당과 보수당 단체들이 연합하여 그에게 1년 더 복무할 것을 요청했다.[17]그는 초대를 거절했고 두 달 후 자유당을 휩쓸었던 선거에서 브래드포드 이스트의 하원의원으로 복귀했다.[18]그는 1918년 총선에서 패배할 때까지 그 자리를 지켰다.[19]
새 정부가 도입한 법안에는 1906년 교육(식사 제공)법이 포함돼 무상급식의 국가체계를 구축했다.이 법의 강력한 브래드퍼드 experience[20]에 의해 지고, 의회 토론에서 그렇게 지지하는 프레드 조엣. Benjamin.(새로 독립 노동당 하원 의원으로 브래드퍼드 웨스트 반환되),"자발적으로 자신을 위해 미가입한"은 £3,000 프리스틀리의 매력으로 제기 일축하면서 식사는 시스템의 보안 자금의 필요성을 강조하는 것이었다 하지만 영향을 받았 pa.yme도시 복지의 "불편"을 막기 위해 부유층별로.[21]
국회의원 경력
프리스틀리의 1906년 브래드포드 선거구의 과반수는 1,108명이었다.[22]1910년 1월 2695명, 1910년 12월 3044명으로 늘렸으나 자유당에서 전국적인 분열에 이어 1918년 쿠폰 선거에서 연립후보에게 크게 패했다.[23]
하원 원내에서의 그의 기여는 미미했지만,[24] 무역 문제에 관한 장관들의 로비에 적극적이었고, 사업주의 소유자가 아닌 다른 이름으로 운영되는 각 사업의 소유권을 등록하도록 한 1916년 기업명칭 등록법에 대한 공로를 인정받을 만하다.이 조치는 1914년 그가 민간위원 법안으로 소개한 것으로, 무역위원회를 설득해 동조적인 통과를 허용했다.[25]
그는 필요할 때 어떤 주제에 대해 힘있게 말할 준비가 되어 있었다.따라서, 1917년, 전쟁 사무소가 국가 전체 양모 공급을 명령한 후, "간단히 말해서, 그는 그 무지와 실수의 점수에 대해 공식적 '아마추어'를 비난했고,[note 2] 그는 얼마 지나지 않아 중앙 양모 자문 위원회에 임명되었다.[28]
그는 하원 지방법률위원회에[29] 앉았고 1917년에 상업 및 산업 정책 위원회에 임명되었다가 미터법의 채택을 고려했다.[30][31]
그는 여성 참정권 반대 의사를 노골적으로 밝혔고, 그와 그의 부인 모두 여성 참정권 반대 국민연맹을 대표하여 쿠르존 경이 이끄는 대표단 멤버로, 아스퀴스 총리의 분명한 지지표명을 받은 후 외에는 여성 참정권 조치가 도입되지 않을 것이라는 확신을 얻으려 했다.국가의[32][note 3]
1901-03년 전국자유총연맹 집행위원으로, 1902년 국가박물관협회 회장으로 선출되었고, 1909년 생일 영예에 기사총각이 탄생하였다.[34]
전시계획
1914년 프리스틀리는 웨스트요크셔 연대의 불운한 브래드포드 팔스의 대대를 끌어올린 브래드포드 시민군 연맹을 구성한 것에 대해 현장 보안관 키처너의 허가를 받도록 대표단을 이끌었다.[note 4]그는 군복 문제로 인해 리그에 1,000파운드를 기부했고, 자원 봉사자들에게 입대를 기념하기 위해 멋진 에나멜 배지를 제공했다.[35]그는 브래드퍼드 워 펀드를 지원하는 위원회의 의장을 맡았고, 프리스틀리 사원의 가족들에게 매주 수당을 지급했으며, 전쟁이 끝난 후 10년 동안 그 수당을 현역병으로 사망한 이들의 부양가족들에게 계속 지급했다.[36]
상업적 노력
프리스틀리는 자유 무역의 챔피언으로서 그의 선거구와 그의 사업이 수출 시장에 대한 방해받지 않는 접근에 대한 의존성을 반영하여 국가 정치 관직을 위해 서 있었다.[note 5]무역에서 그는 고객 취향의 변화에 신속하게 대응하는 것과 제품 및 공정의 발전이 영국 노동률의 필연적인 상승으로 본 것에 대해 보상하는 것을 보장하는 것의 중요성을 인식했다.그는 20세기 경제 수요의 규모는 어떤 개인주의가 충족시키기 위해 애쓰고 어떤 개인주의가 자원과 사상, 자본과 노동의 효과적인 조합을 필요로 하는지를 제시했다고 말했다.[40][note 6]
섬유 제조 기술과 시장에 대한 그의 개인적인 지식은 포괄적이었다: 그는 생산 공정의 몇 가지 개선의 창안자였고, 사업의 모든 부서에 관여했으며, 수출 기회와 더 나은 공급 협정을 추구하기 위해 광범위하게 여행했다. (그 회사의 모직은 주로 호주에서 조달되었다.))[43] 그리고 프리스틀리의 제품을 잘 홍보하는 사람이었다.[note 7]그는 기업의 장기적 성공에는 "강성하고 부유한 공동체 구축"이 수반된다고 믿었고, 그의 노동자들과의 관계와 존중이 좋은 것으로 보도되었다.[47]
1910년 섬유 연구소 설립의 핵심 인물로, 재단 기금에 실질적으로 공헌하였으며, 1913년 로터럼 경의 뒤를 이어 회장으로 취임하였으며, 1927년 연구소의 펠로우로 임명되었다.[48]그는 브래드포드 상공회의소의 수석 부사장이었으며, 1916년 영국 상공회의소 협회의 명예 사무관으로 선출되었다.[49]
프리스틀리컵
결성 이듬해인 1904년 브래드포드 크리켓 리그는 리그의 회장이었던 프리스틀리가 기부한 은 트로피를 놓고 매년 회원 클럽들이 경쟁하는 리미티드오버 경기를 잇달아 선보였다.[50]관문돈으로 지역 자선단체의 수입을 올리려는 이 대회는 1904년 5,000명, 1913년 1만 명, 1918년 1만 3,300명(리즈 머큐리가 "요크셔에서 전시 크리켓 시즌의 주요 행사"라고 표현하면서 대회가 "아마도 이 지역에서 가장 인기 있는 대회"가 되었음을 시사하는 등 빠르게 인기를 끌었다."[51]untry").1913년, 리그는 클럽의 두 번째 팀들이 다시 프리스틀리가 기부한 은빛 방패를 위해 경기하는 평행 대회를 도입했다.[52]성냥을 조직하는 데 드는 비용이 점점 더 많은 비율을 차지했지만 1929년까지 8,000파운드 이상이 자선단체에 기부되었다.[53]프리스틀리컵과 프리스틀리 실드가 계속 출전하고 있으며, 대회전은 국가적으로 유명한 선수들의 주목할 만한 활약을 비롯해 많은 추억의 순간을 만들어냈다.[note 8]
프리스틀리는 또한 지역 협회 축구, 럭비, 골프 대회와 육상 경기, 농산물, 축산물 쇼에서 상을 받기 위해 은 트로피를 기부했다.모두 프리스틀리 컵이나 쉴즈로 알려져 있었다.[56]
기타 자선사업
그는 브래드포드 로얄 의무실의 신탁관리자였다. (그는 그것의 건축 기금에 5,000파운드를 기부했다), 브래드포드 무역상들의 집 (매닝햄의 연금 주택 단지)과 다른 지역 자선 기관들의 신탁관리자였다.[57]그는 신데렐라 클럽이 가난한 과부들에게 하루치 돈을 주고 혜택 받지 못한 많은 어린이들을 위한 접대를 할 수 있도록 하는 기금에 가입했고, 아내와 함께 1905년 그가 개업한 모어캠베 헤스트뱅크에 클럽이 설립한 어린이 휴가지에 특별한 관심을 가졌다.[58][note 9]그는 1918년부터 죽을 때까지 클럽의 회장이었다.[63]
그는 영국 왕립 구명보트 협회의 모레캠베 지부의 후원자, 협회의 브래드포드 지부의 회장, 그리고 협회의 국가 부사장을 역임했다.[67]1933년, 그들의 은혼 기념일이 될 것을 기념하기 위해, 그의 미망인은 모레캠베와 헤이섬 어부 협회를 위해 설계되고 건조된 구명정을 가지고 있었다. 2만 명의 군중들이 지켜보는 가운데, 그녀는 그 배를 윌리엄 프리스틀리 경으로 명명하면서 이듬해에 그 배를 출범시켰다.[68][note 11]
가족, 개인의 삶과 죽음
1883년 프리스틀리는 선플리의 하원의원 손튼의 조셉 크레이븐의 여섯 딸 중 넷째인 루스 크레이븐과 결혼했다.[70]남편의 '다른 자아'로 묘사된 그녀는 '철저한 두뇌의 민족 출신'으로 '위대한 지성의 열렬한 자유당'[71]이었다.
루스 프리스틀리는 그녀의 남편과 정기적으로 정치적 강령을 공유하면서 자신감 있는 대중 연설가였고 몇몇 브래드포드 사회에서 취임했다.[note 12]두 딸을 둔 이 부부는 주로 매닝햄의 로즈마운트 하우스에서 살았는데, 그곳에서는 전쟁 기간 동안 레이디 프리스틀리와 조력자 팀이 프리스틀리가 기증한 직물에서 25만 개 이상의 물품(옷감, 잠옷, 수술용 붕대, 면봉, 수술용 스타킹)을 생산하는 병원용품 저장고를 운영했다.[75]
1905년 프리스틀리는 200에이커의 Bowland 숲에 있는 1900에이커의 Littledale Hall 땅을 샀고 그 중 200에이커는 실험 농장을 운영했다.[76]그는 우월한 샷, 뛰어난 당구 선수, 매우 온건한 골퍼로 묘사되었고, 글래드스톤처럼 나무를 베는 것을 즐긴다고 한다.[77]
그는 시의원이자 브론테 협회의 부회장으로 있었는데, 그는 샬롯의 연필 도안과 수채화 수집품을 그녀와 그녀의 아버지가 쓴 편지와 함께 빌려주었고, 이 모든 것이 1895년 하워스에 있는 협회의 첫 박물관이 개관할 때 전시되었다.[78][note 13]윌리엄 스크루튼의 손턴과 브론테스는 프리스틀리에게 헌정되었는데 프리스틀리는 1898년 크리스마스 선물로 이 책의 사본을 모든 회원들에게 보냈다.[79]로즈마운트에 있는 그의 도서관에는 중요한 초판뿐만 아니라 패트릭 브론테가 쓴 몇 권의 책이 포함되어 있었다.[note 14]
그는 1932년 3월 25일 로즈마운트에서 죽었다.화장 후 그의 유골은 리틀데일 영지에 뿌려졌다.[81]브래드포드 시청 연회장의 오리엔탈 창문에 그의 무장이 전시되어 있다.[82]그의 미망인은 1954년 98세의 나이로 죽을 때까지 로즈마운트에서 살았다.[83][note 15]
메모들
- ^ 그는 학교 휴학 연령을 14세로 올리고 지속적인 기술 교육을 용이하게 하기 위한 일수 해제 제도를 채택하는 것을 찬성했다.[8]그의 가장 특별한 관심사는 독일에서의 그것과 비교할 수 있는 표준으로 기술지시를 발전시키는 것이었고, 1902년에 그는 그의 관찰과 권고에 대한 전체 설명을 제공하는 대가로 쾰른, 베를린, 라이프치히, 드레스덴, 빈, 부다페스트, 뮌헨, 뉘른베르크, 슈투트가르트, 프랑크푸르트의 대학을 방문했다.[9]그는 기술교육이 기계적인 개선을 촉진하는 것을 넘어 "근본적인 연구로 자연의 비밀을 찾아가는" 것을 보고 싶었다.[10]후자의 측면에서 그는 리즈 대학에서 수행되고 있는 작업에 감탄했는데, 그는 1904년부터 대학 법정의 일원이었고 1920년까지 종신회원이었다.[11]
- ^ 한사드(House of Commons Discusion, 1917년 2월 15일, [1])는 그가 좀 더 절제된 용어로 연설하는 것을 기록하지만, 그는 확실히 강력한 대중 연설가였고 좋은 구절도 돌릴 수 있었다.그는 로이드 조지의 1909년 예산에 대한 하원 부결을 비난하며 "이 나라 사람들이 600명의 무책임한 동료들에게 그들의 자유를 빼앗기는 것을 허락한다면, 자식들이 일어나 그들을 저주할 것"[26]이라고 선언했다.세습원칙에 반대하여 그는 영국이 그녀의 이전 식민지에 독립을 허가할 때 선출되지 않은 제2의회의소를 포함하는 헌법적 정착을 단 한 번도 생각해 본 적이 없다고 관찰했다.[27]
- ^ 1910년에 그는 만약 보편적인 성인 참정권에 대한 제안이 제시된다면 그러한 반대 의견을 검토할 준비가 되어 있음을 시사했지만, 1918년에 그는 인민법안에 반대하는 소수파 투표의 한 사람이었다.[33]
- ^ 1916년 7월 1일, 소므 전투의 첫 시간에 1400여 명의 브래드포드 팔즈가 세레르-레즈-푸이시에에 있는 독일 전선을 공격하기 위해 노 맨스 랜드로 진격했다.그들 중 천명이 훨씬 넘는 사람들이 무과실 폭행으로 죽거나 다쳤다.
- ^ 그는 브래드포드에서 생산되는 옷감 5개당 4개가 직간접적으로 수출되는 것으로 계산했다.[37]그의 회사의 캐나다 사업을 지원하기 위해, 1906년에 22명의 여행 판매원이 그곳에 본거지를 두고 있었고, 1931년 켄트 공작이 라이스터디케 창고에 전화를 걸었을 때, 그는 최근 남아메리카를 여행하면서 각 나라에 수출된 재료들을 보여주었고, 그곳의 프리스틀리의 판매원들이 스페인어와 포르투에 유창하다고 확신했다.구스. 프리스틀리 자신은 "수년동안 그의 사업과 업계와 연결된 무역 조직을 위해 끈질기게 여행했다".[38][39]
- ^ 1890년대와 1900년대 초에 그의 회사는 그들의 보완제품에 대한 마케팅과 유통 준비에서 Courtrafds와 결합했다.1928년 그는 여전히 사업협력을 지지하며 공개적으로 연설하면서 보수당 정부의 농산물 집단 마케팅 제안을 칭찬하고 있었고,[41] 고객 집중의 필요성에 대한 그의 격언("오늘날 우리는 우리가 주고자 하는 것이 아니라 세계가 원하는 것을 만들어야 한다")이 영국 언론에서 널리 인용되었다.[42]
- ^ 프리스틀리는 1904년 브래드포드 전시회를 열 때 웨일즈 공주가 입었던 드레스 자재를 제공했다.이 회사는 당시 윌리엄 프리스틀리가 회장으로 있던 브래드포드 섬유 협회에 의해 조직된 전시회의 섬유 부문의 주요 전시자였으며,[44] 아직도 그들만의 베틀을 만드는 몇 안 되는 브래드포드 제조사 중 한 명이었다.이 회사의 수석 정비사는 전시회에서 공주에게 선물된 니켈 도금 모형 베틀을 제작했고, 이후 왕실 아이들의 지시를 위해 말버러 하우스에 설치했다.[45]1918년 퀸으로서 공주가 브래드포드로 돌아와 프리스틀리의 제분소를 방문했을 때 프리스틀리는 14년 전에 만든 옷과 똑같은 천을 그녀에게 보여줄 수 있었다.[46]
- ^ 그러한 행사들 중에는 1918년 프리스틀리 준결승에서 유명한 볼링 선수 시드니 반스가 살타이어에게 168이닝을 예상하지 못한 것과 1922년 로우 무어와의 경기에서 8점 동안 9개의 위킷을 기록한 그의 예측 가능한 기록도 있었다.[54]프리스틀리의 브래드포드 크리켓 리그와의 관계는 그가 사망할 때까지 계속되었는데, 그 때, 리그는 "사심성, 사업 능력, 관대함"에 기여했던 "가장 뛰어난 동맹국 중 하나이자 가장 충실한 후원자" 중 한 명이 잃었다고 한탄했다.[55]
- ^ 프리스틀리와 그의 아내 모두 이전에 브래드포드 아동 병원의 경영과 관련이 있었다.[59]모레캠베에서 그는 "브래드포드가 가졌던 가장 관대한 신사 중 한 명"으로 기억되었다.[60]그의 유언에 의해 그는 헤스트 은행의 추가 개발을 위해 1,000파운드를 남겨두었는데,[61] 그 곳에서 브래드포드의 가난한 사람들로부터 선발된 아이들은 2주간의 여름 휴가를 받았고, 그로부터 모든 아이들은 4파운드가 더 무거운 브래드포드로 돌아갔다고 한다.[62]
- ^ 그는 20년 이상 지부장을 지냈는데, 그 기간 동안 브래드포드는 매년 영국 북부 어느 곳보다 인구 1인당 RNLI를 위한 기금을 더 많이 모금했다.[64]1929년 프리스틀리는 브래드포드 2세의 기관 도시를 대신하여, 브래드포드 기금 모금에 의해 주로 지불되었던 새로운 험버 기반의 구명보트를 받아들였다.[65]그는 "영국에는 구명보트 협회의 그것보다 더 고상한 일이 없다"고 믿었다.[66]
- ^ 이 선박은 지역 선원의 사양에 따라 얕은 물길로 건조되었으며 1987년 퇴역했다.유리섬유 복제품 몇 개가 선체 주형으로 만들어졌다.[69]
- ^ 그녀는 "은언"과 "명예롭고 효과적이며 무엇보다도 자연스럽게" 말하는 것으로 다양하게 묘사되었다.[72]그러나 그녀는 무뚝뚝하게 말할 수 있었다. 프리스틀리가 기사 작위를 받게 될 것이라고 그녀에게 알리는 것에 대해 그녀는 "정말 말도 안 되는 소리"[73]라고 말했다.그녀는 후에 "그는 브래드포드에서 화려한 일을 해왔고, 정치에서는 단지 부대에 불과했다"고 관찰하면서, 국가 차원의 그의 정치 진출을 후회했다.[74]
- ^ 소사이어티는 아직 파르소네지를 인수하지 않았는데, 그 내용에는 현재 브란웰 브론테[2]의 작품으로 알려진 프리스틀리 부인의 삼촌인 덴홀메의 헨리 포스터의 초상화가 포함되어 있다.
- ^ 1932년 소더비 경매에 부쳐진 400권은 이 중 디킨스 퍼스트 30권을 포함해 매그스 브라더스사가 260파운드를 지불한 <인생전>(1846년)이었다.[80]
- ^ 그녀가 죽은 후, 로즈마운트 하우스는 브래드포드 사에 의해 매입되어 더 많은 교육 목적으로 사용되었다.2015년 부지가 철거되고 부지가 재개발됐다.[84]
참조
- ^ 레이먼트의 하원의원 역사 목록 - "B"로 시작하는 선거구(4부)
- ^ Hesilridge, Arthur G. M. (1918). Debrett's House of Commons and the Judicial Bench 1918. London: Dean & Son. p. 134.
- ^ 오틀리 뉴스와 웨스트 라이딩 광고주, 1875년 7월 16일, 브래드포드 위클리 텔레그래프, 1884년 3월 15일.
- ^ 1929년 4월 13일 요크셔 포스트.
- ^ 브래드포드 위클리 텔레그래프, 1901년 4월 13일과 1910년 10월 14일.
- ^ 브래드포드 위클리 텔레그래프, 1916년 7월 21일
- ^ 브래드포드 데일리 텔레그래프, 1897년 8월 25일과 1900년 9월 21일, 리즈 타임즈, 1898년 5월 21일, 요크셔 포스트, 1932년 3월 26일.
- ^ 북위그, 1911년 9월 8일
- ^ 브래드포드 데일리 텔레그래프, 1902년 4월 26일.
- ^ 브래드포드 위클리 텔레그래프 1917년 2월 2일
- ^ 브래드포드 데일리 텔레그래프, 1904년 5월 6일, 리즈 대학교 16년 보고서, 1919-20, 페이지 5 [3]
- ^ 브래드포드 위클리 텔레그래프, 1903년 7월 18일, 1910년 10월 14일.
- ^ 리즈 머큐리, 1929년 4월 13일
- ^ 브래드포드 데일리 텔레그래프, 1904년 2월 18일과 10월 22일.
- ^ 1904년 11월 30일 요크셔 포스트, 브래드포드 데일리 텔레그래프, 1904년 11월 30일.
- ^ 1905년 7월 26일 요크셔 포스트, 리즈 머큐리, 1905년 10월 10일.
- ^ 브래드포드 데일리 텔레그래프, 1905년 9월 26일
- ^ Craig, F. W. S. (1989) [1974]. British parliamentary election results 1885–1918 (2nd ed.). Chichester: Parliamentary Research Services. p. 80. ISBN 0-900178-27-2.
- ^ Craig, F. W. S. (1983) [1969]. British parliamentary election results 1918–1949 (3rd ed.). Chichester: Parliamentary Research Services. p. 100. ISBN 0-900178-06-X.
- ^ Keith Laybourn, 1982년 제14권, 제2권, 제30권-38권; 학교 만찬에 관한 국가기록원 자료의 "브래드포드 1904-1907년 학교급식 문제"
- ^ Hansard, Education(식사의 제공) 법안, Commons Debtion, 1906년 12월 7일, 166권, cc1397.[4]
- ^ 북부 데일리 텔레그래프, 1906년 1월 15일.
- ^ 브래드포드 위클리 텔레그래프, 1910년 1월 14일; 브리거즈 뉴스, 1910년 12월 6일; 리즈 머큐리, 1918년 12월 30일.
- ^ Hansard 1803-2005 - 사람들 (P): 윌리엄 프리스틀리 경, 기부[5]
- ^ 1914년 5월 22일 요크셔 포스트, 1917년 2월 2일 브래드포드 위클리 텔레그래프.
- ^ 브래드포드 데일리 텔레그래프, 1909년 12월 4일
- ^ 리즈 머큐리, 1910년 10월 24일
- ^ 1917년 2월 16일 요크셔 포스트, 1917년 4월 16일 쿠리어와 아르고스(Dundee),
- ^ 1911년 5월 11일 요크셔 포스트.
- ^ 스코틀랜드인, 1917년 5월 1일
- ^ Committee on Commercial and Industrial Policy (1918). "Note as to Changes in the Membership of the Committee". Final Report of the Committee on Commercial and Industrial Policy after the War. London: His Majesty's Stationery Office. p. 5.
{{cite book}}
:last=
일반 이름 포함(도움말) - ^ 브래드포드 위클리 텔레그래프, 1910년 11월 11일, 리즈 머큐리, 1911년 10월 11일, 요크셔 포스트, 1911년 12월 15일.
- ^ 브래드포드 위클리 텔레그래프, 1910년 11월 11일; 한사드, 피플 빌 토론의 대표, 1917년 6월 19일, 제94권, cc1751호.[6]
- ^ 스코틀랜드인, 1932년 3월 26일, 브래드포드 위클리 텔레그래프, 1910년 10월 14일, 셰필드 데일리 텔레그래프, 1902년 7월 16일, 웨스트민스터 가제트, 1909년 6월 25일.
- ^ 랄프 N.허드슨, The Bradford Pals, 2013년 4회 Edn; David Raw, Bradford Pals, Pen & Sword Military, 2006년 3장.
- ^ 리즈 머큐리, 1932년 3월 26일
- ^ 1923년 11월 30일 Shipley Times and Express.
- ^ 리즈 머큐리, 1906년 1월 3일, 1931년 5월 29일.
- ^ The Times, 1932년 3월 26일.
- ^ "영국 섬유 연구소의 개발 계획" , 상무 보고서 , 미국 상무부 , 워싱턴 DC , 287 (1918년 12월 7일), 페이지 914; 브래드포드 위클리 텔레그래프 , 1917년 2월 2일.
- ^ 1928년 5월 19일 Shipley Times and Express.
- ^ 예: 애버딘 프레스 앤 저널, 1928년 12월 29일, 데일리 메일(Hull), 1928년 12월 27일.
- ^ 배틀리 뉴스와 요크셔 울렌 구역 광고주, 1888년 5월 26일, 리즈 머큐리, 1892년 5월 28일, 볼튼 이브닝 뉴스, 1898년 7월 22일, 요크셔 포스트, 1925년 5월 20일.
- ^ 여왕, 1904년 5월 7일, 브래드포드 데일리 텔레그래프, 1904년 4월 19일, 데일리 뉴스(런던), 1904년 5월 4일, 브래드포드 옵서버, 1939년 8월 16일.
- ^ 1904년 5월 4일과 6일 브래드포드 데일리 텔레그래프, 1904년 7월 23일 브래드포드 위클리 텔레그래프.
- ^ 리즈 머큐리, 1918년 5월 30일
- ^ 1917년 2월 2일 브래드포드 위클리 텔레그래프, 1927년 11월 18일 리즈 머큐리.
- ^ 1932년 제23권, 제4권, 페이지 68, 맨체스터 쿠리어, 1913년 9월 15일, 리즈 머큐리, 1927년 8월 11일.
- ^ 1925년 1월 28일 아르고스(멜본); 요크셔 포스트, 1916년 2월 22일.
- ^ 브래드포드 데일리 텔레그래프, 1904년 3월 5일과 8월 20일.
- ^ 1904년 8월 20일 브래드포드 데일리 텔레그래프, 1913년 8월 22일 쉬플리 타임즈와 익스프레스, 1918년 8월 17일 리즈 머큐리.
- ^ 1913년 1월 31일 요크셔 포스트.
- ^ 1917년 11월 1일 Shipley Times and Express, 1929년 4월 13일 리즈 머큐리.
- ^ 리즈 머큐리, 1918년 8월 6일, 1922년 7월 11일.
- ^ 1932년 4월 23일 Shipley Times and Express.
- ^ 1905년 4월 20일 브래드포드 데일리 텔레그래프, 1906년 4월 30일 요크셔 포스트, 1909년 6월 25일 및 1928년 12월 8일, 브래드포드 위클리 텔레그래프, 1913년 7월 18일, 1941년 8월 25일.
- ^ 1932년 3월 26일 요크셔 포스트, 1909년 11월 10일 브래드포드 데일리 텔레그래프.
- ^ 1901년 3월 2일 브래드포드 위클리 텔레그래프; 브래드포드 데일리 텔레그래프, 1904년 10월 22일, 1905년 7월 31일.
- ^ 브래드포드 데일리 텔레그래프, 1890년 2월 1일.
- ^ 1935년 1월 18일 모레캠브 가디언과 헤이섬 옵서버.
- ^ 1933년 5월 5일 Morecambe Guardian과 Heysham Observer.
- ^ 1934년 5월 4일 Morecambe Guardian과 Heysham Observer.
- ^ 리즈 머큐리, 1932년 4월 18일
- ^ 구명보트, Vol. XXVI, 1926년 9월 287호, 페이지 230; 리즈 머큐리, 1932년 3월 26일.
- ^ 1929년 7월 6일 Shipley Times and Express.
- ^ 1929년 1월 26일 요크셔 포스트.
- ^ 1929년 7월 13일 Shipley Times and Express.
- ^ 랭커셔 데일리 포스트, 1934년 4월 3일.
- ^ 알래스데어 심슨, "윌리엄 프리스틀리 경과 복제본", Arnside Jailing Club [7]
- ^ 브래드포드 데일리 텔레그래프, 1883년 4월 18일
- ^ 브래드포드 위클리 텔레그래프, 1903년 7월 18일
- ^ 브래드포드 데일리 텔레그래프 1906년 1월 3일
- ^ 브래드포드 데일리 텔레그래프 1909년 9월 6일
- ^ 1929년 10월 26일 Morecambe Guardian and Heysham Observer.
- ^ 1919년 8월 22일 Shipley Times and Express.
- ^ 브래드포드 위클리 텔레그래프, 1912년 7월 19일.
- ^ 브래드포드 위클리 텔레그래프, 1903년 7월 18일, 1910년 10월 14일.
- ^ 1896년 1월 21일 허더즈필드 데일리 검사관, 1901년 2월 19일 브래드포드 옵서버, 1895년 5월 25일 브래드포드 위클리 텔레그래프.
- ^ 1898년 12월 24일 요크셔 이브닝 포스트.
- ^ 1932년 7월 27일 요크셔 포스트.
- ^ 리즈 머큐리, 1932년 3월 29일, 요크셔 포스트, 1932년 3월 30일.
- ^ 브래드포드 위클리 텔레그래프, 1910년 10월 14일
- ^ 1954년 7월 3일 요크셔 포스트.
- ^ 요크셔 포스트, 1954년 12월 13일 로즈마운트 개발자 웹사이트.