흰 카르니올라

White Carniola
슬로베니아에 있는 흰색 카르니올라의 위치

화이트 카르니올라 (슬로벤:Bela krajina; 독일어:Weikkrain 또는 Weiee Mark)는 슬로베니아 남동부에 있는 크로아티아와 국경을 접하고 있는 전통적인 지역이다.그 작은 크기 때문에, 독특한 문화적, 언어적,[1] 역사적 특징을 가지고 있지만, 종종 더 넓은 Lower Carniola 지역의 하위 단위로 여겨진다.

하얀색 카르니올라는 크로아티아와 가깝기 때문에 인접한 카즈카비아 크로아티아 지역과 많은 문화적, 언어적 특징을 공유합니다.이곳은 일반적으로 슬로베니아 지역으로 간주되며 다른 남슬라브 영토와 문화적 유사성이 가장 높다.이곳은 12세기까지 슬라보니아의 일부였고, 그 이후로는 윈딕 행진곡과 북쪽의 하부 카르니올라와 역사적인 운명을 함께했다.19세기에는 슬로베니아랜드와 오스트리아 제국에서 이민률이 가장 높은 지역 중 하나였다.제2차 세계대전 중에는 슬로베니아에서 반파시스트 저항의 중요한 중심지였다.

지리

흰색 카르니올라의 전형적인 풍경

이 지역은 북쪽과 서쪽의 고잔치 산맥과 코체프스키 로그 산맥, 남쪽과 동쪽의 콜파 강에 의해 제한되며 슬로베니아와 크로아티아 국경의 일부를 형성하기도 한다.이 지역은 북쪽 하부 카르니올라에서 산길을 통해서만 갈 수 있기 때문에 주민들은 어느 정도 독특함을 기르고 있다.

이 지역은 현재의 도시 멜리카, 흐르노멜지, 세미치에 해당한다.그 지역은 낮은 카르스트 언덕과 넓은 자작나무 숲으로 특징지어진다.주요 강은 콜파 강으로 라히냐, 도블리치카, 크루파 지류가 흐른다.

화이트 카르니올라는 독특한 칼사이트 함량을 가진 점토로 만든 그리치와 카니자리카 도자기로 유명하며, 메트리슈카 치르니나(암적포도주), 벨로크란제크(백포도주), 모드라 프랑키냐(Blaufrénkisch)와 같은 고품질의 와인으로도 알려져 있습니다.

전통.

20세기 초에 전통 의상을 입은 하얀 카르니올라 출신의 농민들

하얀 카르니올라의 구별되는 부분은 민속 유산이다.그것은 여전히 많은 민속 행사들을 가지고 있는데, 전통 의상, 음악, 탐부리카라고 불리는 지역에서 알려진 악기로 연주되고 벨로크란즈코 콜로라고 불리는 원춤을 보여준다.슬로베니아 어디에서도 볼 수 없는 밀랍을 사용하여 독특한 방식으로 장식된 색상의 부활절 달걀인 피사니카도 눈에 띈다.Belokranjska pogacha(흰색 카르니올라 플랫브레드)는 최근 유럽연합(EU)의 전통 특산품 보증([2]Traditional Speciality Guarantee)으로 지정되었습니다.

이름.

벨라 크라지나라는 이름은 말 그대로 '하얀 행진곡'을 뜻한다.krajina 또는 'march'라는 명사는 군사 [3]방어를 위해 조직된 국경 지역을 가리킨다.형용사 벨라 '흰색'은 인접한 [3]코체베 지역의 '검은색'(즉 침엽수)[3] 나무와 비교하여 해당 지역의 낙엽성 나무(특히 자작나무)를 나타낼 수 있다.크로아티아 군사 전선(슬로벤:Vojna krajina).[3]비언어적인 설명은 벨라라는 호칭과 [4][5]인구의 전통적인 흰색 린넨 의류를 연결시킨다.영어 이름 "White Carniola"[10][11][12]는 독일식 명칭인 "Weirainkrain"[6]에서 유래했는데, 이는 형용사 "belokranjski"[3][7][8][9] (*belokranjski의 방언 메타테제로 이해됨)에 기초한 과보정의 결과이다.

역사

중세 시대

12세기 초, 이 지역은 북서쪽의 신성 로마 제국에 의해 세워진 카르니올라 3월과 동쪽과 남동쪽의 헝가리 왕국 사이의 분쟁 지역 중 일부였다.약 1127년부터 스판하임 변경과 잘츠부르크 대공의 지원을 받은 비슈냐 고라(바이첼베르크)의 지역 백작들은 고르얀치 산맥을 넘어 콜파 강을 넘어 브레가나까지 진격했다.

그들의 혈통을 구르크의 성 헤마까지 추적한 바이첼베르크 백작들은 그들의 거주지를 Methlika(Möttling)에 세웠으며, 따라서 현대 자료에서는 그들의 땅을 Möttling(Methlika) 백작(Metlika)이라고도 불렀다.1209년 이 가문이 멸종된 후, 그 소유물은 안데크 가문에서 카르니올란 변경백으로 넘어갔고, 이는 자칭 '메라니아 공작'이다.1229년, 이 지역은 메라니아의 아그네스의 지참금으로 마지막 바벤베르크 통치자인 오스트리아의 프레데릭 2세에게 넘어갔고, 그가 죽은 후 카르니올라의 영주이자 카린티아 공작인 스판하임의 아그네스의 두 번째 남편 울리히에게 넘어갔다.1269년 울리치가 죽은 후, 그의 모든 재산은 그의 사촌인 보헤미아의 오토카르 2세에게 상속되었지만, 1278년 합스부르크의 신성 로마 황제 루돌프에게 패배했다.루돌프는 이웃한 윈딕 행진곡의 동쪽 부분과 함께 그의 동맹인 고리지아의 알베르 1세에게 멜리카 백국을 페이프로 주었다.그의 후손인 고리지아의 알베르 3세 치하에서, 이 두 인접 지역은 (윈디) 3월과 멜리카에서 백국으로 알려지게 된 곳에서 통합되었고, 1368년에 신성 로마 제국의 공식 소유지가 되었다.1374년 알베르트가 사망한 후 오스트리아의 루돌프 4세 대공이 합스부르크 왕가를 위해 백국을 인수하였고, 합스부르크 왕가는 이 백국을 카르니올라 공국과 분리하였다.그 카운티는 곧 셀제 왕가에 임대되었고, 셀제 왕가는 1443년에 그 땅의 영주들의 완전한 권리를 얻었다.1457년 셀레 왕국이 멸망할 때까지 셀레 왕가의 일부로 남아 있다가 합스부르크 왕가에 귀속되었고, 합스부르크 왕가는 점차 카르니올라 왕국에 합병되었다.

근대 초기

오스만 제국이 세르비아 영토를 정복하면서 세르비아인 집단은 북쪽이나 서쪽으로 도망쳤다; 서쪽의 이민 집단들 중 일부는 하얀 카르니올라와 줌바크에 [13]정착했다.크로아티아와 [14][15]보스니아에서 오는 블랙과 유스코크에서 화이트 카르니올라와 줌박까지.합스부르크의 지휘관들은 보스니아, 나중에 크로아티아와 달마티아 일부에서 수백, 수천 명의 가족을 데려와 줌바크 산맥을 넘어 비니카에 [16]이르는 화이트 카르니올라 지역에 정착시켰다.1597년 9월 슬라티나의 몰락과 함께 약 1,700마리의 우스코크들이 그들의 아내와 아이들과 함께 카르니올라에 정착했고 4,000마리의 양을 [17]데려왔다.이듬해, Cernik의 정복과 함께, 약 500명의 Uskok 가족이 Carniola에 [17]정착했다.17세기 오스만 권력의 내부 위기 동안 마케도니아까지 유럽 압박이나 오스트리아의 사전 때문에 침체는, 세르비아인과 Ottomans와의 싸움에 동참했다;오스트리아 휴양지 세르비아 사람들의 오스만 영토에서 1690년( 본 세르비아 Migrations c. 다른 이번 대거 이동을 일으켰던 무장했다.)를 클릭합니다.[18]

역사학자 요한 바이하르트 폰 발바소르는 그의 1689년 작품 "카르니올라 공국의 영광"에서 하얀 카르니올라 지역 사람들의 언어, 옷, 그리고 풍습을 크로아티아어로 묘사했다.1643년부터 1712년 사이에 그라츠와 비엔나에서 학생들의 자기 신분을 확인한 결과, 흰색 카르니올라 출신 학생들의 88%가 크로아티아인으로 확인되었고, 12%만이 카르니올라인으로 확인되었습니다.'크로바텐/크로바텐'이라는 지방 명칭이 1709년에 하얀 카르니올라를 위해 사용되었고, '크로아츠'라는 이름은 1725년 노보 메스토의 잘로카르라는 의사의 보고서에서 발견되었다.남쪽의 하얀 카르니올라에 있는 비니카 교구의 [19]사투리는 1795년에 크로아티아어로 표시되었다.

건물들

캐슬즈

포브레제 성터

국경지대에 여러 개의 성이 건설되었고, 특히 15세기 이후의 오스만 전쟁 동안 체르노멜지, 그라닥, 비니차에서와 같이.포브레제의 거대한 요새의 잔해는 2차 세계대전에 의해 파괴되었다.

문화

하얀 카르니올라에서 발견된 성을 근거로 그들의 조상은 세르비아인과 [20]크로아티아인이었다고 결론지을 수 있다.하얀 카르니올라의 옛 민중시에서는 세르비아의 영웅 마르코 왕자가 "깨끗한 슈토카비안"[20]에서 자주 언급된다.하얀 카르니올라에는 [21]작은 세르비아인 공동체가 존재한다.

주목받는 사람들

화이트 카르니올라에서 태어나거나 살았던 유명한 사람들은 다음과 같다.

레퍼런스

  1. ^ Ferenc, Tone (1988). "Dolenjska". Enciklopedija Slovenije. Vol. 2. Ljubljana: Mladinska knjiga. p. 287.
  2. ^ "Bela Krajina". Retrieved 26 August 2016.
  3. ^ a b c d e Snoj, Marko (2009). Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen. Ljubljana: Modrijan. pp. 55, 101.
  4. ^ 라, 이바 1928년"주판치체바 믈라디나"인: 알브레히트, 프랑(ed.) 주빌레즈니 즈보르니크 자 페트데세틀레티코 오토나 주판치차(85~90페이지).류블랴나:티스코브나 자드루가, 페이지 86
  5. ^ 롱리, 노먼2007년 슬로베니아 러프 가이드런던: 러프 가이드, 페이지 233
  6. ^ 코프랜드, 패니 S. 1931년"슬로운 민속" 민속: 신화, 전통, 제도 및 관습에 대한 분기별 검토 42(4): 405-446페이지.
  7. ^ a b 코슈티아르, 이반 1930년"제지코브네 드로브틴"류블얀스키 zvon 50(3): 179-180, 페이지 180.
  8. ^ 라이첸바흐, 안톤 베네딕트, 1848년Neueste Volks-Naturgeschichte des Tiereichs für Schule und Haus.라이프치히: Slawische Buchhandlung, 페이지 58.
  9. ^ 웨슬리, 요제프1853년, 외스터라이히셴 알펜라엔더와 포르스테를 죽였습니다Vienna: Broumüler,
  10. ^ 뷔싱, 안톤 프리드리히 1762년새로운 지리 체계제4권트랜스, P. 머독런던: A.밀러, 페이지 214
  11. ^ 스몰렛, 토바이어스 조지1769년 만국의 현황런던: 볼드윈, 페이지 244
  12. ^ 무디, 아서 에드워드 1945년이탈리아-유고슬라브 경계: 정치지리학의 연구.런던: G. Philip & Son, 페이지 32.
  13. ^ Glasnik Etnografskog instituta. Vol. 52. Научно дело. 2004. p. 189.
  14. ^ 드라고 페르코, 록 시글리치, 마티자 조른, 슬로베니아 지리학: 작지만 다양한, 2019, https://www.bookdepository.com/Geography-Slovenia-Drago-Perko/9783030140656 #page=150
  15. ^ Arnold Suppan, Maximilian Graf 오스트리아 제국에서 동유럽 공산국가로, 2010, https://books.google.hr/books/about/From_the_Austrian_Empire_to_Communist_Ea.html?id=RPD_5vMCRroC&redir_esc=y #page=58,59
  16. ^ 시마 치르코비치; (2004) 세르비아인 페이지 117; Wiley-Blackwell, ISBN 0631204717
  17. ^ a b Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine. Odjeljenje društvenih nauka (1970). Radovi odjeljenje društvenih nauka. Vol. 12. p. 158.
  18. ^ Etnografski institut (Srpska akademija nauka i umetnosti) (1960). Posebna izdanja. Vol. 10–14. Naučno delo. p. 16.
  19. ^ Golec, Boris (2017). "Širenje hrvatskog etnonima i lingvonima na slovensko stanovništvo današnje istočne Slovenije između 16. i početka 19. stoljeća i njihovo iščeznuće". Radovi: Radovi Zavoda za hrvatsku povijest Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu. 49 (1): 131–132. Retrieved October 29, 2019.
  20. ^ a b Prosvjeta: mjesečnik Srpskog kulturnog društva Prosvjeta. Društvo. 1969. pp. 8–10.
  21. ^ Subašić, B. (2014-01-29). "Belu Krajinu nema ko da čuva" (in Serbian). Novosti.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 White Carniola 관련 미디어가 있습니다.

좌표:45°34°0°N 15°12′0″e/45.5667°N 15.2만°E/ 45.56667, 15.2만