휠러의 서프라이즈

휠러즈 서프라이즈와 이어진 브룩필드 공성전은 1675년 8월 필립왕 전쟁 ^[1]중 무트톰프 휘하의 니프무크 인디언과 토마스 휠러와 에드워드 허친슨 선장의 지휘 하에 있었던 매사추세츠만 식민지 영국 식민지 사이의 전투였다.이 전투는 니프무크족이 휠러의 무감각한 일대에 매복한 후 매사추세츠 브룩필드에 대한 공격과 그에 따른 식민지 군대의 잔존물 포위전으로 이루어졌다.전투의 포위된 부분이 있었던 장소는 (웨스트 브룩필드의 에어스 기지에 있는) 항상 알려져 있었지만, 최초 매복 장소는 ^[2]19세기 후반 역사학자들 사이에서 광범위한 논란의 대상이었다.

배경

1661년 친잉글랜드 마사소이트가 죽은 후, 영국 식민지 사람들에게 "필립왕"으로 알려진 그의 아들 메타콤은 플리머스 식민지의 이익에 반하여 연합하기 위해 뉴잉글랜드의 다양한 부족들의 사무소와 접촉을 시작했다.실제로 전쟁이 발발한 것은 1675년 6월 20일, 포카노켓(Wampanoags 부족)의 일당이 ^[3]영국 식민지 개척자들에 의한 포카노켓의 죽음에 대한 보복으로 메타콤의 승인 없이 매사추세츠 스완지를 공격했을 때였다.이에 대응하여 식민지 주민들은 ^[4]호프산의 포카노케트 마을을 공격하여 불태웠다.

동시에 식민지 주민들은 에브라임 커티스를 보스턴 서쪽 니프무크 영토로 보내 부족과 협상하고 그들에게 ^[5]충성을 맹세하게 했다.하지만, 커티스의 탐험대는 무언가가 이미 진행되고 있다는 것을 나타내는 텅 빈 니프무크 마을만 발견했다.결국 커티스는 니프무크 족장의 행방을 찾아 미리 정해진 장소에서 ^[5]만나기로 했다.그러나 커티스가 모르는 사이에, 마투나스 섬이 이끄는 니프무크족이 이미 멘돈의 영국 식민지 정착촌을 공격하고 메타콤의 ^[6]반란에 참여하기로 결정했기 때문에, 협상하기에는 너무 늦었다.커티스는 후에 토마스 휠러 선장과 에드워드 허친슨 선장이 합류했다.

교섭

커티스와 그의 부하들은 7월 14일 니프무크 사체무트탐프를 만났는데, 같은 날 니프무크 전사들이 멘던을 공격하고 있었다.그러므로, 회의에서, Muttawmp는 이미 자신이 영국 식민지 개척자들과 전쟁 중이라고 생각했다.하지만, Muttawmp의 병사들은 영국 특사들에게 무례했지만, 그 자신은 식민지 개척자들과의 우정을 가장하는 것이 더 낫다고 생각했고 그래서 Curtis에게 7일 ^[7]안에 그가 보스턴에 나타날 것이라고 말했다.

커티스가 보스턴으로 돌아와 그의 상관들에게 이 계획을 알린 후, 대신 허친슨 선장과 휠러 선장, 30명의 기마 민병대, 그리고 "나틱" 기도하는 인디언 가이드 몇 명을 니프무크 섬과 ^[7]직접 협상하도록 보내기로 결정했다.일행은 7월 31일 뉴 노리치로 향했고, 그곳에서 그들은 마을이 텅 비었다는 것을 알았다.그 결과, 그들은 니프무크족이 베이스 캠프를 브룩필드에서 약 16km 떨어진 곳으로 옮겼다는 것을 알게 되었고, 커티스와 나틱스를 다시 무트웜프와 대화하기 위해 보냈다.그곳에서, 사절단은 다시 한번 니프무크 용사들로부터 무례한 대우를 받았고, 무토엠프는 그의 속임수를 계속하여 ^[7]다음날 브룩필드에서 허친슨과 만나기로 동의하였다.

매복 공격이었다.

하지만, 식민지 개척자들이 다음 날 합의된 장소에 완전히 도착했을 때 그들은 아무것도 발견하지 못했다.그 시점에서 나틱 가이드들은 식민지 개척자들이 포기하고 브룩필드로 돌아가도록 설득하려 했다.그러나 허친슨과 휠러는 전날 ^[8]만났던 니프무크 수용소로 진군하기로 결정했다.

Muttawmp의 캠프에 도착하기 위해, 식민지 주민들은 좁은 길을 한 줄로 서서 늪을 건너야 했다.인도 가이드들의 항의에도 불구하고, 허친슨과 휠러는 위험을 감수하기로 결정했고 동시에 그들이 함정에 ^[8]빠질 수도 있다는 것을 알고 있었다.

실제로 그들이 약 400야드(370m)를 전진한 후, 무토엠프의 용사들이 높은 늪 잔디 사이에서 나타나 활과 소총으로 그들을 공격했다.식민지 개척자들이 돌아서서 좁은 길을 따라 도망치려 할 때, 그들은 그들의 ^[8]퇴로를 막고 있는 다른 니프무크족 무리들과 마주쳤다.식민지 군대는 너무 무질서해서 처음에는 응사조차 할 수 없었다.허친슨과 휠러 둘 다 중상을 입었다.최초 공격으로 다른 8명이 사망하고 다른 몇 명이 ^[8]부상을 입었다.

전체 병력은 그곳에서 전멸했을 가능성이 높았고, 그 후에 나틱 가이드가 없었다면, 그들 중 한 명이 부상당한 선장들을 대신해 중대를 지휘하고 나머지 식민지 주민들을 함정에서 벗어나 ^[9]늪 근처의 언덕으로 인도할 수 있었을 것이다.일단 위험을 벗어나자, 일행은 Muttawmp가 ^[9]추격하고 있다는 것을 충분히 알고 Brookfield로 향했다.

브룩필드 공방전

휠러와 그의 부하들은 나틱의 가이드에 의해 이끌려 영국의 식민지 정착지인 콰보우(나중에 웨스트 브룩필드가 됨)로 도망쳤다.그 마을은 상대적으로 고립되어 있었고, 이것은 다른 뉴잉글랜드 마을의 식민지 개척자들이 공격에 ^[10]대한 소식을 들었다 하더라도 곧 도움이 오지 않을 것이라는 것을 의미했다.

브룩필드에서, 민병대는 병장의 집에 모였다.존 에어스(매복으로 살해된 사람)와 거기에 니프무크 공격에 대해 알게 된 약 70명의 마을 사람들이 합류했다.에어스의 수비대는 정착지에서 ^[11]가장 큰 건물이었다.일단 집 안으로 들어가자, 휠러는 충격에서 회복하여 그의 부하들을 다시 지휘했고, 그들에게 방어망을 강화하라고 명령했다.그는 도움을 청하기 위해 두 명의 민병을 보내려 했지만, 그들은 Muttawmp와 그의 ^[9]전사들이 도착하기 전에 떠나지 않았다.모두 80여 명의 사람들이 에어스의 ^[11]집 안에 모여 있었다.

현장에 도착했을 때, 몇몇 니프무크족은 수비대를 계속 공격했고, 다른 이들은 가축을 몰아내고 정착지에 있는 다른 집들을 약탈한 후 불을 질렀다.일단 Muttawmp는 그의 모든 부하들을 모아 그 집을 완전히 포위한 후, 그는 Ayers의 집에 세 번의 공격을 가했다.세 명 모두 성공하지 못했고, 첫 날 발생한 유일한 영국인 희생자는 밖으로 나가는 실수를 범한 두 명의 식민지 주민들뿐이었고, 그들은 빠르게 목숨을 잃었다.그 결과, Muttawmp는 다른 접근이 필요하다는 것을 깨달았다.

공성전 이틀째인 새벽, 무트는 부하들에게 마을 마차에 가연성 물질을 가득 채우고 요새화된 집으로 향하게 했다. 불을 지르고 방어자들을 쫓아내려고 했다.그러나 마차를 준비하는 동안 쏟아지기 시작한 폭우로 인해 계획은 실패했다.계획의 실행에 따른 혼란 속에서, 에브라임 커티스는 간신히 집을 빠져나와 숲으로 도망쳤다.식민지 민병대는 브룩필드 근처에서 총소리를 들은 여행객들로부터 이미 경고를 받았음에도 불구하고 그는 결국 말버러에 도착했다.그 결과, 사이먼 윌러드 소령 휘하의 한 무리의 병사들이 ^[12]포위된 사람들을 구출하기 위해 이미 길을 가고 있었다.

안도

매사추세츠주 미들섹스 카운티의 최고 군사책임자 사이먼 윌러드는 48명의 병력과 함께 랭커스터에 주둔했었다.포위를 통보받은 그는 3일 밤 서둘러 브룩필드로 향했다.이로 인해 인디언들은 포위망을 뚫을 수밖에 없었다.추가 증원군이 계속 도착했고 윌라드는 결국 350명의 식민지 민병대와 알려지지 않은 수의 모히간 인디언 ^[13]동맹군을 지휘했다.

양측의 공방은 4일 한밤중까지 이어졌지만 어느 쪽도 상대방을 물리치지 못했다.그 시점에서, 브루크필드 약탈로 중요한 보급품을 얻는 것을 포함하여, 자신이 원하는 대부분의 것을 이미 달성했다고 느낀 무트는 더 이상의 전사들의 죽음을 무릅쓰고 싶지 않다고 결심하고 전장에서 ^[12]철수했다.

여파

브룩필드에서 철수한 후, 머토엠프는 그의 부하들을 햇필드의 요새로 이끌었다.Metacom 본인은 40명의 Wampanoag 전사들과 함께 잠시 후 그곳에 도착했다.공격을 들은 필립 왕은 닙무크 봉지들에게 끈이 없는 ^[14]굼벵이를 보상했다.

인디언들의 다음 공격은 같은 해 8월 사우스 디어필드에서 일어났다.1675년의 나머지 기간 동안, 아메리카 원주민 군대는 메타코메트, 무토엠프, 마투나스와 같은 능숙한 지휘관 덕분에 일련의 승리를 거뒀고, 그들은 지역 지형에 대한 지식을 이용하여 놀라움을 얻고 종종 그들을 추적하기 위해 매복하는 데 성공했다.'휠러 서프라이즈'에 출연했어요그러나 1675년 대습지 싸움에서 나라간세츠가 패배하면서 아메리카 원주민들에게 큰 패배로 끝이 났다.

필립과 그의 동맹들은 1675년에 주도권을 되찾는 데 성공했지만, 결국 식민지 개척자들에 의해 행해진 초토화 전술은 그들에게 보급품이 부족하기 시작했다.공급 부족과 부분 사면으로 인해 필립의 동맹에서 탈퇴하는 추장들이 늘어났다.내러건셋의 캐논쳇과 같은 다른 사람들은 살해당했다.1676년 봄, 대세는 식민주의자에게 ^[15]유리하게 바뀌었다.브룩필드의 승자인 Muttawmp는 식민지 당국과 화해하려고 노력했다.그러나 안전의 약속은 깨졌고, 그는 1676년 9월에 처형되었다.봉기의 지도자인 메타코메트는 이미 고립되었고, 아소암셋 늪에 포위되어 ^[16]같은 해 8월 12일 기도하는 인디언에 의해 살해되었다.

레거시

브룩필드 경계에 있는 매사추세츠 9번 국도의 표지판은 이 행사를 기념합니다.

브룩필드

1660년 남자들에 의해

인도 영토의 IPSWITCH 호출

제4부두, 인디언의 공격

1675년에.원게리슨 하우스

최후까지 방어했다 재점거

12년 후.

^[17]

"휠러 서프라이즈"의 작명인 토마스 휠러는 전투에서 살아남았고 곧이어 1676년에 ^[18]처음 출판된 그것에 대한 설명을 썼다.

이 에피소드는 19세기 역사학자들 사이에서 학문적 논란의 대상이었다는 사실로도 유명하다.논쟁의 주된 주제는 매복인 휠러의 기습이 일어난 정확한 장소와 휠러와 허친슨의 ^[19]행군 경로였다.정확한 위치는 여전히 미스터리로 남아 있지만, 현대 역사학자들에 따르면 매복했을 가능성이 가장 높은 장소는 현재의 매사추세츠주 ^[19]뉴 브레인트리 시내 어딘가에 있다.

레퍼런스

인용된 작품

• 에릭 B. 슐츠, 마이클 J.'필립 왕의 전쟁'미국의 잊혀진 분쟁의 역사와 유산", 컨트리맨 프레스, 1999.
• 레오 본판티, "뉴잉글랜드 인디언의 전기와 전설", 뉴잉글랜드 역사 시리즈, 프라이드 출판사, 1981.
• 윌리엄 피터필드 트렌트, "식민지 산문과 시, 제1권", T. Y. 크로웰, 1903년
• 제임스 D.드레이크, "필립 왕의 전쟁"뉴잉글랜드 남북전쟁, 1675-1676", 매사추세츠대학교 출판부, 1999년