워너 랜치
Warner's Ranch워너 랜치 | |
캘리포니아 역사적 랜드마크 311 | |
가장 가까운 도시 | 워너 스프링스 |
---|---|
좌표 | 33°14'19 ″N 116°39'3 ″W / 33.23861°N 116.65083°W |
지었다. | 1849 |
NRHP 참조 | 66000228 |
치슬 | 311 |
중요한 날짜 | |
NRHP에 추가됨 | 1966년[2] 10월 15일 |
지정 NHL | 1961년[3] 1월 20일 |
지정 CHISSL | 1939[1] |
캘리포니아 워너 스프링스 근처에 있는 워너 랜치는 길라강 트레일과 버터필드 오버랜드 메일 무대 코치 라인(1859-1861)의 정류장이었기 때문에 1849년부터 1861년까지 남부 이민자 트레일의 많은 이민자들을 위한 웨이 스테이션으로 유명했습니다. 선구적인 소목장으로도 운영되었습니다.
221 에이커 (0.89 킬로미터2)에 달하는 이 부동산은 1849년과 1857년에 두 개의 원래 어도비 건물로 1939년에 캘리포니아 역사적 랜드마크로,[1] 1961년에 국립 역사적 랜드마크로 선언되었습니다. 여행자들이 원래 1849년 목장 집에 머물렀다는 증거가 있습니다.[3][4] 이 목장은 워너 스프링스에서 남쪽으로 4마일(6.4km) 떨어진 곳에 위치해 있습니다.
역사
스페인 선교사들이 이 지역에 도착했을 때 유럽인들을 처음 접했던 쿠페뇨 아메리칸 인디언들이 이 지역에 오랫동안 거주해 왔습니다. 쿠페뇨는 멕시코 법에 따라 경작하고 정착한 토지에 대한 권리를 받기로 되어 있었지만, 시간이 지남에 따라 식민지 선교 시스템에 강제로 편입되었고, 시간이 지남에 따라 토지에 대한 통제권을 상실했습니다. 그러나 그들은 그 지역에서 계속 살고 일했습니다.
1830년, 후안 호세 워너(John Trumball Warner)는 코네티컷을 떠나 이 계곡을 지나 캘리포니아로 향했습니다. 그는 로스앤젤레스에서 모피 상인과 상인으로 일했습니다. 1844년, 그는 멕시코로 귀화하여 후안 호세로 이름을 바꾸었습니다. 그는 란초 산호세 델 발레 멕시코 토지 보조금을 받았습니다.[4] 워너는 산호세 계곡에 성공적인 교역소를 설립했고, 란초 산타 마르가리타에서 소를 구입했으며, 이는 1851년까지 지속되었습니다.[5]
1846년 12월 2일, 뉴멕시코에서 작은 지휘관을 거느린 스티븐 와츠 커니는 샌 파스콸 전투로 가는 길임이 증명된 목장에 도착했습니다.[6] 그는 나중에 몰몬 대대에 이어 뉴 멕시코에서 캘리포니아로 가는 쿡의 마차 길을 개척했습니다.[citation needed]
더 중요한 것은 1849년부터 1851년까지 워너는 길라강 이민자 트레일(Southern Emigrant Trail)에서 여행자들을 섬기기 위해 목장의 일부를 운영했습니다. 그는 멕시코-미국 전쟁 이후 개발된 마차 도로 위에 뉴멕시코와 로스앤젤레스 사이의 유일한 무역소를 열었습니다.[4] 수천 명의 이민자들이 캘리포니아로 유입되기 시작했습니다. 이 트레일은 나중에 1857년부터 1861년까지 버터필드 오버랜드 메일 무대 코치 라인에 의해 사용되었습니다.[7]
캘리포니아가 미국의 일부가 되었을 때, 세금에 대한 새로운 의무가 쿠페뇨에 적용되었습니다. 그들 중 많은 사람들이 워너 목장에서 일을 했는데, 워너 목장은 인도인들을 심하게 대하는 것으로 부정적인 평판을 받았습니다. 1851년, 가라 반란이 시작되었을 때, 안토니오 가라가 이끄는 지역 쿠페뇨 부족이 그의 목장에서 공격을 당했습니다. 그는 그의 가족을 로스엔젤레스로 보냈습니다. 일부 목장 건물은 불에 탔지만 워너는 그의 보조금이 전 청구인에 의해 이의가 제기될 때까지 그것을 계속 운영했습니다.[4][8][9]
워너 랜치는 1857년 샌안토니오-샌디에이고 우편선과 1858년과 1860년 사이 버터필드 오버랜드 우편선의 정차역이었습니다. 샌디에이고-포트 유마 우편 경로를 통해 산타 이사벨을 거쳐 샌디에이고로 연결되었습니다. 여행자들은 사막을 여행한 후 여행을 따라 여기서 휴식을 취했습니다.
미국 남북전쟁 중, 북군은 1861년 10월 18일 워너 랜치 부지에 캠프 라이트를 설립했습니다. 이 설치는 애리조나와 캘리포니아 사이의 이민자 이동 경로를 따라 공격으로부터 캘리포니아를 보호하기 위해 고안되었습니다. 노출된 위치에서 잦은 강풍으로 인한 어려움으로 인해 캠프 위치는 에드윈 A 소령이 옮겨왔습니다. 1861년 11월 23일, 캘리포니아 제1보병대 릭스는 북쪽으로 약 20마일(32km) 떨어진 샌디에고 카운티의 오크 그로브 버터필드 기지로 향했습니다.[10]
이 목장은 1880년 전 캘리포니아 주지사였던 존 G. 다우니(John G. Downey)가 워너 목장의 유일한 소유자가 될 때까지 여러 곳을 거쳤습니다. 그는 1892년에 쿠페뇨를 추방하기 위한 법적 노력을 시작했습니다. 그들은 멕시코와 미국 법의 규정에 따라 그의 행동에 이의를 제기했지만 1901년 미국 대법원에서 패소했습니다. 법원은 토지에 대한 권리 평가에서 그들이 옳았다고 판결했지만, 그들의 주장을 관철하기에는 너무 오래 걸렸습니다.[11] 이 사건은 쿠페뇨에 동정심을 가진 많은 시민들에 의해 밀접하게 이어졌습니다. 그들은 자신의 땅을 구입하려고 했지만 충분한 자금을 조달할 수 없었습니다. 그 지역 부족은 1903년 5월 12일 팔라 인디언 보호구역으로 이전되었습니다.[8][11]
온천에 대한 최초의 광고는 1894년이었습니다.[7] 점차 1950년대에 유명해진 워너 온천이라는 리조트가 개발되었습니다.[12]
목장 집은 1961년에 국가 사적으로 지정되었습니다. 221 에이커(0.89 km2)에 달하는 이 건물에는 현재 복원된 1849 어도비 목장 집과 복원된 1857 카릴로 어도비 및 원래 버터필드 스테이지 스테이션 및 트레이딩 포스트였던 헛간이 있습니다.
오늘은
역사적인 부분에는 어도비 목장 집과 헛간이 포함됩니다. 랜치 하우스는 주말 12시부터 4시까지, 그리고 약속에 의해 복원되어 일반에 공개되고 있습니다.[13]
참고문헌
- ^ a b "Warner's Ranch". Office of Historic Preservation, California State Parks. Retrieved October 13, 2012.
- ^ "National Register Information System". National Register of Historic Places. National Park Service. January 23, 2007.
- ^ a b "Warner's Ranch". National Historic Landmark summary listing. National Park Service. Retrieved November 18, 2007.
- ^ a b c d 찰스 스넬(Charles Snell)과 패트리샤 하인첼만(Patricia Heintzelman) (1963년과 1975년)의 국가 사적 목록 지명: 1962년, 1966년, 1975년의 워너 랜치, 국립공원관리공단 그리고 6장의 사진, 외관.
- ^ Lynne Newell Christenson; Ellen L. Sweet (2008). Ranchos of San Diego County. Arcadia Publishing. p. 103. ISBN 978-0-7385-5965-0. OCLC 236352302.
- ^ 월터 R. Bornman, Polk: 대통령과 미국을 변화시킨 남자. 뉴욕: 랜덤 하우스, 2008 ISBN 978-1-4000-6560-8, 페이지 275.
- ^ a b "Warner Hot Springs Resort History". Archived from the original on May 12, 2008. Retrieved July 28, 2008.
- ^ a b 빈센트 니콜라스 로시, "갈등으로 그늘진 워너 스프링스의 역사", 샌디에이고 유니온, 2007년 1월 28일
- ^ "San Diego History : Garra's Uprising". Los Angeles Times. August 10, 1992. Retrieved September 26, 2023.
- ^ 허버트 M 대령. Hart, USMC(은퇴), "Historic California Posts: Camp Wright", Far West Pioneer Forts of the Far West, 1965년 발간, 캘리포니아 주립 군사 박물관
- ^ a b Lewis, Frank D. (August 1903). "The Warner Ranch Indians: And Why They Were Removed To Pala". Overland Monthly. XLII: 171–173.
- ^ 캘리포니아 주말 리뷰
- ^ "The Warner-Carrillo Ranch House". Save Our Heritage Organisation. 2000. Retrieved April 18, 2017.
외부 링크
- 워너 스프링스 리조트
- 플래니건, 캐슬린, 워너의 목장 집, 샌디에이고 역사 저널, 샌디에이고 역사 학회 분기별, 1996년 가을, sandiegohistory.org 에서 42권, 4위.
- USC Digital Library에서 San Diego County San Felipe Valley에 있는 Warner Stage Station의 사진
- Warners Ranch Butterfield Stage Station 위치, USGS 1:24K 지형도 Warners Ranch, CA, TopoQuest에서 보기
- 캠프 라이트
- Historic American Buildings Survey (HABS) No. CA-424, "Ranch House, Warner Ranch, San Felipe Road (State Highway S2), Warner Springs, San Diego County, Warner Springs, San Diego County, Warner Springs, San Felipe Road (State Highway S2)", 사진 32장, 측정 도면 4장, 데이터 페이지 99장, 사진 캡션 페이지 5장, 보충 자료
- HUSB NO. CA-425, "Warner Ranch, Barn-Trading Post", 사진 18장, 실측도면 3장, 자료 14장, 사진 캡션 2장, 보충자료