발레리 할라모프

Valeri Kharlamov
발레리 할라모프
하키 명예의 전당, 2005
Valeri Kharlamov Panini 1979.jpg
1979년 할라모프
태어난 (1948-01-14) 1948년 1월 14일
모스크바, 러시아 SFSR, 소련
죽은1981년 8월 27일 (1981-08-27) (33세)
소련, 러시아 SFSR, Solnechnogorsk 인근
높이173 cm (5 피트)8 인치
체중168파운드(76kg, 12st 0lb)
위치 좌익
샷왼쪽
플레이 대상 CSKA 모스크바
국가대표 소비에트 연방
선수 경력1967–1981
메달 기록
올림픽 경기
Gold medal – first place 1972년 삿포로 팀.
Gold medal – first place 1976년 인스부르크 팀.
Silver medal – second place 1980년 레이크플래시드 팀.
세계 선수권 대회
Gold medal – first place 1969년 스웨덴 팀.
Gold medal – first place 1970년 스웨덴 팀.
Gold medal – first place 1971년 스위스 팀.
Gold medal – first place 1973년 소비에트 연방 팀.
Gold medal – first place 1974년 핀란드 팀.
Gold medal – first place 1975년 서독 팀.
Gold medal – first place 1978년 체코슬로바키아 팀.
Gold medal – first place 1979년 소비에트 연방 팀.
Silver medal – second place 1972년 체코슬로바키아 팀.
Silver medal – second place 1976년 폴란드 팀.
Bronze medal – third place 1977년 오스트리아 팀.

Valeri Borisovich Kharlamov (Russian: Вале́рий Бори́сович Харла́мов, IPA: [vɐˈlʲerʲɪj bɐˈrʲisəvʲɪtɕ xɐrˈlaməf]; 14 January 1948 – 27 August 1981) was an ice hockey forward who played for CSKA Moscow in the Soviet League from 1967 until his death in 1981.비록 키는 작지만, 할라모프는 1972년과 1973년에 소비에트 챔피언십 리그 최우수 선수로 선정되는 등 스피디하고, 지적이고, 능숙하고, 지배적인 선수였다.빙판 위에서 매우 창의적이라고 여겨졌던 공격적 선수였던 그는 1972년에도 득점 부문에서 리그를 이끌었다.그는 또한 최고의 스피드로 플레이를 할 수 있는 재능 있는 스케이트 선수였다.할라모프는 역사상 가장 위대한 선수 중 한 명일 뿐만 아니라 그의 시대의 최고의 선수 중 한 명으로 여겨졌다.

국제 경기에서, 할라모프는 소련을 대표하여 11개의 세계 선수권 대회에서 금메달 8개, 은메달 2개, 동메달 1개를 땄다.그는 1972년, 1976년, 1980년 세 번의 올림픽에 출전해 금메달 2개와 은메달 1개를 획득했고 1972년 캐나다와의 서밋 시리즈에도 출전했다.그는 선수 생활의 대부분을 블라디미르 페트로프, 보리스 미하일로프와 함께 라인에서 뛰었고, 이 3인조는 아이스하키 역사상 최고의 선수 중 하나로 여겨진다.

Kharlamov는 1981년 교통사고로 사망했다.사후, 할라모프는 국제 아이스하키 연맹 명예의 전당, 하키 명예의 전당, 러시아 하키 명예의 전당에 선출되었고 IIHF 100주년 올스타 팀의 공격수 중 한 명으로 선정되었다.할라모프 트로피는 NHL에서 최고의 러시아 하키 선수에게 매년 수여되며, 그의 동료들에 의해 선택됩니다.Kharlamov 컵은 마이너 하키 리그 플레이오프 우승자에게 수여되며, Kontinental Hockey League는 그의 이름을 따서 4개의 리그 중 하나를 명명했다.

초기 생활

Kharlamov는 모스크바에서 Boris와 Begonita Kharlamov 사이에서 태어났다.Boris는 Kommunar라는 공장의 정비사였고 Begonita는 Aeroflot과 [1]함께 일했다.카르멘 오리베 아바드로 태어난 베고니타는 바스크 출신으로 스페인 빌바오 출신이었으나 1937년 스페인 내전에서 어린이 난민으로 소련으로 이주했다.Kharlamov의 부모는 모스크바에서 [2]온 공장 노동자였다.그는 소련의 선구적인 조종사 발레리 치칼로프의 이름을 따서 지어졌다.그에게는 타티아나라는 [citation needed]여동생도 있었다.1956년, 그가 8살이었을 때, Kharlamov는 어머니와 스페인으로 이주했지만, 두 사람 모두 몇 [2]달 후에 소련으로 돌아왔다.어머니의 유산으로 인해, 할라모프는 선수 [3]생활 내내 "스페인인"이라는 별명으로 불렸다.

5살 때, Kharlamov는 처음으로 스케이트를 타기 시작했고, 아버지의 날을 자신의 신발에 고정시켰다.그는 직접 [4]하키를 했던 보리스에게 훈련을 받았다.하지만 축구도 즐긴 할라모프는 젊었을 때 꽤 병약했다. 1961년 류마티스 발열 진단을 받았고 의사들은 그에게 어떠한 신체 활동도 중단하라고 명령했고, 비록 그가 뚜렷한 원인이나 [4][5]여운을 남기지 않고 결국 회복되었지만, 몇 달을 병원에서 보냈다.

선수 경력

소비에트 리그

할라모프는 12살 때 CSKA 모스크바에 선발되어 스포츠 [6]스쿨에 입학했다.그는 1967-68 시즌에 시니어 팀에 합류하였고, 1967년 10월 22일 시비르와의 [7]경기에서 CSKA로 데뷔하였다.그러나 아나톨리 타라소프 감독은 할라모프가 팀에 충분하지 않다고 생각했기 때문에 CSKA와 15경기를 치른 후 할라모프를 3부리그에서 뛰었던 즈베즈다 체바르쿨로 보냈다.그는 32경기에서 [8]34골로 팀을 득점 선두로 이끌 것이다.

그 다음 시즌, 할라모프는 CSKA로 풀타임으로 복귀했다.In 42 games he scored 37 goals and had 12 assists and finished third in the league in scoring with 49 points; it was during a match in October 1968 that he was first put on a line with Vladimir Petrov and Boris Mikhailov;[9] The three of them would play together for the next several years both with CSKA and internationally, forming one of the most 도레미파하키 [10]역사상 마우스 라인이죠.비수기에 그와 그의 라인메이트 페트로프,[11] 미하일로프는 국제 토너먼트에서 우승한 공로를 인정받아 스포츠 마스터 타이틀을 받았다.할라모프는 1969-70 시즌에 33골을 더 넣었고, CSKA가 리그 우승을 차지하면서 승점 43점으로 종합 5위를 기록했다.그는 1970-71시즌 40골로 리그 득점 선두를 달리며 52골로 종합 2위를 차지했고 CSKA는 [12]챔피언을 거듭했다.

비록 칼라모프는 북미에서 뛰지 않았지만 1972년 [13]초에 소련 팀 동료 페트로프, 알렉산더 몰트세프와 함께 세계하키협회의 캘거리 브론코스에 의해 지명되었다.

국제 연극

세계 선수권 대회

할라모프의 소련 하키 경력은 국제 하키 경기를 통해 더 많은 주목을 받게 되었을 때 잘 확립되어 있었다.소련을 위한 그의 첫 번째 대회는 1969년 세계 선수권 대회로, 그는 팀이 금메달을 [14]획득하는 데 도움을 주었다.Kharlamov는 다음 10년 동안 소련 대표팀 명단의 고정 선수였다.그는 총 11번의 세계선수권대회에 출전해 금메달 8개, 은메달 2개, [15]동메달 1개를 땄다.그는 4차례(1971, 1972, 1973, 1976년)[15] 올스타 팀에 선정되었다.그는 세계선수권대회에서 총 105경기에 출전해 74골을 넣고 82도움(156점)[15]을 추가했다.

서밋 시리즈

세계선수권대회가 유럽에서 흔히 열렸고 NHL 선수들도 올림픽에 출전할 수 없었기 때문에 1972년 서밋 시리즈가 열렸을 때 할라모프와 그의 팀 동료들은 여전히 알려지지 않은 숫자였다.캐나다에서 4경기, 소련에서 4경기를 치르는 8경기 시리즈는 두 나라가 최고의 하키 선수들을 상대할 수 있는 첫 번째 기회 중 하나였다.대부분의 전문가들은 캐나다가 설득력 있게 [16]이길 것이라고 생각했다.

시리즈의 첫 번째 경기에서, 소련은 7 대 3의 승리로 캐나다를 놀라게 했다.할라모프는 켄 드라이든을 상대로 2골을 넣으며 경기 [2][3]최우수선수로 선정되었다.Kharlamov의 연극에 대한 신선한 관찰자들은 보편적으로 깊은 인상을 받았다.서밋 시리즈의 수비수 세르게 사바드는 그를 역대 [3]5대 선수 중 한 명으로 꼽았다.캐나다 대표팀 감독 해리 신든은 나중에 할라모프에 대해 "그는 당시 [17]NHL의 어떤 선수보다도 기술과 능력을 가지고 있었다"고 말했다.

시리즈 6차전에서 바비 클라크는 할라모프를 베어서 발목뼈가 골절되었다.그는 시리즈의 7번째 경기를 놓치고 시리즈의 마지막 경기를 위해 라인업에 복귀했지만, 효과는 크게 떨어졌다.그 당시 많은 사람들은 그 자국이 의도적인 것이라고 느꼈다.어시스턴트 코치 존 퍼거슨은 나중에 "나는 벤치에 대해 Kharlamov에서 내려다 보면서 나는 그가 그 ankle'에 도청 장치가 필요하다고 생각한다고 말했다(바비)클라크라고 불리는 말할 것이다."Kharlamov 자신에 대해 말하자면[18]그는 어린 데는 의심의 여지가 시도 그의 효율성을 제한하기 위해 만들어졌다,"I Bobby가 클라크가 데려가는 일을 부여 받았다라고 확신해요.칼라모프의 부상과 그 여파로 줄어든 플레이는 8번째이자 마지막 [18][19]경기에서 우승을 차지한 캐나다에 유리한 시리즈로 여겨져 왔다.[18]

2년 후, 할라모프는 1974년 서밋 시리즈 동안 세계하키협회의 최고 캐나다 선수들과 경기를 하면서 다시 소련의 라인업에 합류했다.소련은 이 시리즈에서 4승 1패 3무로 승리했다.할라모프는 시리즈에서 [14]2골을 넣고 6개의 어시스트를 추가했다.

올림픽

할라모프는 1972년과 1976년 동계 올림픽에서 소련 남자 아이스하키 국가대표팀이 금메달을 따는 데 도움을 주었다.1972년 대회 5경기에서 할라모프는 9골 [14]7도움을 기록했다.그는 1976년 소련에서 3골 6도움으로 두 번째 금메달을 땄다.할라모프는 또한 마지막 국제 대회였던 1980년 동계 올림픽에서 은메달을 딴 소련 팀의 일원이었다.전체적으로, 할라모프는 올림픽에서 22개의 개인 [15]통산 경기에서 36점을 기록하며 2개의 금메달과 1개의 은메달을 땄다.

Kharlamov는 캐나다 컵 대회에 출전한 적이 없다.그는 1976년 캐나다컵에서 첫 교통사고로 인한 부상으로 출전하지 못했고, 티코노프는 자신이 너무 늙고 팀에 [20]걸맞지 않은 몸매를 느껴 치명적인 교통사고 직전인 1981년 캐나다컵 출전 선수 명단에서 제외됐다.장모에 따르면 할라모프는 1981년 대회에 출전한 [3]뒤 은퇴를 선언할 계획이었다.

죽음.

Valeri Kharlamov의 사망 사고 현장 근처 도로변 기념관.

칼라모프는 1981년 [17]8월 27일 교통사고로 사망했을 때 여전히 CSKA에서 활동하였다.사고가 나기 전, 할라모프는 1981년 캐나다 [21]컵에 출전하는 소련 팀의 일원이 되지 않을 것이라는 통보를 받았다.빅토르 티코노프 감독은 할라모프가 [3]컨디셔닝에 대한 우려로 팀에서 제외되었다고 말했다.할라모프의 부인 이리나는 가족의 오두막에서 모스크바로 차를 몰고 돌아오던 중 통제력을 잃고 반대 차량으로 건너가 트럭을 [2]정면으로 들이받았다.이리나는 사고 당시 운전면허증이 없었다.시신이 수습되었을 때, 칼라모프는 운전대를 [3]잡은 채 좌석에서 손을 뻗고 있었다.이리나의 사촌도 [2]살해당했다.모스크바에서 그의 장례 행렬이 진행되는 동안 팬들은 거리에 줄을 섰고 CSKA 경기장 [3]중앙에 있는 그의 관을 줄지어 지나갔다.사고 현장 주변에는 하키 퍽 모양의 기념비가 '러시아 하키의 스타가 [17]이곳에 떨어졌다'고 새겨져 있다.

레거시

모스크바의 발레리 할라모프 기념비

그가 죽은 후, CSKA의 Kharlamov의 팀원들은 그의 아들 Alexander가 그의 #[3]17 스웨터를 입을 수 있을 만큼 나이가 들 때까지 조직의 어떤 레벨에서도 아무도 Kharlamov의 #17 스웨터를 입지 않기로 결정했다.알렉산더는 10대가 될 때까지 17번을 입었지만, 아버지의 스웨터 번호와 함께 하는 기대가 너무 [3]크다고 느끼며 22번으로 바꿨다.1992년 CSKA에서 티코노프를 위해 뛰었던 그는 그 결정을 철회하고 #17 스웨터를 받았다.처음에는 내키지 않다가 알렉산더는 이제 익숙해졌다.나는 어깨가 더 무거워졌다.하지만 지금은 [3]그런 기분이 들지 않아요.#17은 [22]시니어 국제대회에서 러시아 국가 대표 선수가 착용하지 않는다.일리야 코발추크는 아버지가 가장 좋아하는 선수인 [23]할라모프를 기리기 위해 보통 17번을 착용한다.

그의 기념으로, 소베츠키스포트는 2002년에 할라모프 트로피를 설립했습니다. 이 트로피는 매년 [24]National Hockey League에서 러시아 선수들이 뽑은 최고의 러시아 선수에게 수여됩니다.러시아 주니어 하키 리그 플레이오프 우승자에게는 할라모프 컵이 수여된다.이 트로피에는 칼라모프를 본뜬 형상이 [25]맨 위에 있다.콘티넨탈 하키 리그 동부 콘퍼런스 디비전 중 하나 역시 [26]그를 기리기 위해 이름이 붙여졌다.2013년 니콜라이 레베데프 감독은 전기 영화 "전설 No 17"을 개봉했으며, 다니라 코즐로프스키가 대부분의 영화에서 [22]할라모프를 연기했다."레전드 No 17"은 2013년 11개의 골든 이글 어워드에 후보로 올랐고, 그 중 최우수 각본상을 [27]포함해 6개를 차지했다.이 영화는 블라디미르 [28]푸틴이 개인적으로 가장 좋아하는 영화로 묘사되어 왔다.

할라모프는 1998년 [14]국제아이스하키연맹(IIHF) 명예의 전당에 헌액됐다.마일스톤상은 국제 하키에 중요한 기여를 한 팀에게 IIHF 명예의 전당에 의해 수여된다.2012년, Kharlamov의 1972년 Summit Series 소련 팀은 이 상을 [29]받았다.2008년 IIHF 100주년을 기념하기 위해, 전문가들로 구성된 패널은 블라디슬라브 트레티아크, 비아체슬라프 페티소프,[30] 세르게이 마카로프와 함께 센테니얼 올스타 팀에 Kharlamov를 임명했다.할라모프는 2005년에 하키 명예의 전당에 헌액되었다.그의 인덕션은 그를 우상화한 선수들 중 한 명인 일리야 코발추크로부터 "그는 오래 전에 그곳에 있었어야 했다.그는 [17]세계 최고의 선수 중 한 명이었다고 생각한다.할라모프는 트레티아크에 이어 명예의 전당에 오른 두 번째 소련 훈련 선수였다.아버지의 입관 소식을 들은 알렉산더 할라모프는 "[10]아버지를 기억해 주셔서 감사합니다."라고 말했다.2014년, 할라모프는 러시아 하키 [31]명예의 전당에 헌액된 첫 번째 클래스의 일원이었다.

플레이 스타일

작은 키(서밋 시리즈 당시 1.68m(5피트 6인치)와 70kg(150파운드))의 하를라모프는 천재적인 공격 [32]선수였다.전성기에 그는 소련 하키에서 우세한 선수 중 한 명이었고, 국제 대회에서도 이 명성을 유지했다.할라모프는 "나는 아름다운 골을 [33]넣는 것을 좋아한다"고 말하며 그의 스포츠가 제공하는 창조적인 기회를 좋아했다.일부 사람들은 할라모프의 플레이를 웨인 그레츠키에 비유했는데, 그들의 전반적인 플레이는 스케이트나 사격과 같은 개인기보다 [17]더 뛰어났다는 의미였다.그는 팬들과 [17]팀원들에게 매우 인기가 있었다.

사생활

할라모프와 이리나는 아들 알렉산더와 딸 베고니타를 낳았다.발레리는 알렉산더가 태어난 후 1975년에 이리나와 결혼했다.당시 할라모프는 자신이 아들이 있다는 사실을 몰랐고, 이리나로부터 그가 [3]아기의 아버지라는 전화를 받았다.부모님이 돌아가신 후, 아이들은 외할머니와 [3][17]함께 모스크바에 살게 되었다.알렉산더는 그의 아버지가 돌아가셨을 때 겨우 5살이었고,[17] 비록 그가 경기를 녹화한 것을 봤지만 그를 잘 기억하지 못한다.알렉산더는 또한 아이스하키 선수가 되었고 1994년 NHL 드래프트에서 워싱턴 캐피털스에 의해 전체 15위로 선발되었지만, 그는 NHL에서 뛰지 않았고, 햄프턴 로드 애드미럴이 켈리 컵을 우승하는데 큰 공헌을 한 북미 마이너 리그에서 뛰었고, 은퇴하기 전에 러시아에서 돌아왔다.2004년에.알렉산더의 아들은 할아버지의 이름을 따서 발레리라고 이름 지었지만, 그가 선택한 스포츠는 [17]하키보다는 축구입니다.그가 죽은 후, Kharlamov는 모스크바의 [34]Kuntsevo 구에 있는 Kuntsevo 묘지에 묻혔다.

경력 통계

정규 시즌

계절 팀. 리그 GP G A PTS 핌.
1967–68 CSKA 모스크바 소비에트 15 2 3 5 6
1968–69 CSKA 모스크바 소비에트 42 37 12 49 24
1969–70 CSKA 모스크바 소비에트 33 33 10 43 16
1970–71 CSKA 모스크바 소비에트 34 40 12 52 18
1971–72 CSKA 모스크바 소비에트 31 24 16 40 22
1972–73 CSKA 모스크바 소비에트 27 19 13 32 22
1973–74 CSKA 모스크바 소비에트 26 20 10 30 28
1974–75 CSKA 모스크바 소비에트 31 15 24 39 35
1975–76 CSKA 모스크바 소비에트 34 18 18 36 6
1976–77 CSKA 모스크바 소비에트 21 18 8 26 16
1977–78 CSKA 모스크바 소비에트 29 18 24 42 35
1978–79 CSKA 모스크바 소비에트 41 22 26 48 36
1979–80 CSKA 모스크바 소비에트 41 16 22 38 40
1980–81 CSKA 모스크바 소비에트 30 9 16 25 14
소련의 총계 438 293 214 507 318

국제

연도 팀. 컴포넌트 GP G A PTS 핌.
1969 소비에트 연방 WC 10 6 7 13 4
1970 소비에트 연방 WC 9 7 3 10 4
1971 소비에트 연방 WC 10 5 12 17 2
1972 소비에트 연방 SS 7 3 4 7 16
1972 소비에트 연방 OG 5 9 7 16 2
1972 소비에트 연방 WC 9 8 6 14 10
1973 소비에트 연방 WC 10 9 14 23 31
1974 소비에트 연방 SS 8 2 6 8 4
1974 소비에트 연방 WC 10 5 5 10 8
1975 소비에트 연방 WC 9 10 6 16 4
1976 소비에트 연방 OG 6 3 6 9 6
1976 소비에트 연방 WC 10 4 10 14 4
1977 소비에트 연방 WC 10 9 7 16 4
1978 소비에트 연방 WC 10 4 5 9 4
1979 소비에트 연방 WC 8 7 7 14 4
1980 소비에트 연방 OG 7 3 8 11 2
세계 선수권 대회 합계 105 74 82 156 79
올림픽 총계 18 15 21 36 10

상과 명예

소련과 러시아

상 연도
인정받은 스포츠 마스터 1969
소비에트 리그 올해의 선수 1971–72, 1972–73
러시아 하키 명예의 전당 2014

국제

상 연도
세계 아이스하키 선수권 대회 올스타 팀 1972, 1973, 1976
IIHF 명예의 전당 1998
IIHF 100주년 올스타 팀 2008
하키 명예의 전당 2005

레퍼런스

  1. ^ Martin, Lawrence (1990). The Red Machine: The Soviet Quest to Dominate Canada's Game. Toronto: Doubleday Canada. p. 132.
  2. ^ a b c d e Mosko, Alexey (11 May 2013). "Film brings Soviet hockey legend to life". Russia: Beyond the Headlines. Retrieved 22 January 2014.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l Staples, David (April 1995). Sasha and 17. Saturday Night. Vol. 110. pp. 65–67.
  4. ^ a b Martin. The Red Machine. p. 132.
  5. ^ Dvortsov, V.A.; Yurev, Z.Y. (1984). Форвард № 17 (Forward No. 17) (in Russian). Moscow: Sovetskaya Rossiya. pp. 20–21.
  6. ^ Kulagin, B.P. (1984). "Он играл для людей (He played for the people)". In Levin, B.M. (ed.). Три скорости Валерия Харламова (Three Speeds of Valeri Kharlamov) (in Russian). Moscow: Fizikultura i Sport. pp. 40–41.
  7. ^ Tarasov, A.V. (1984). Levin, B.M. (ed.). Три скорости Валерия Харламова (Three Speeds of Valeri Kharlamov) (in Russian). Moscow: Fizikultura i Sport. p. 18.
  8. ^ Martin. The Red Machine. pp. 132–133.
  9. ^ Dvortsov; Yurev. Форвард № 17 (Forward No. 17) (in Russian). p. 60.
  10. ^ a b Hockey Hall of Fame (2017). "Valeri Kharlamov Biography". LegendsofHockey.net. Retrieved 29 May 2017.
  11. ^ Dvortsov; Yurev. Форвард № 17 (Forward No. 17) (in Russian). p. 97.
  12. ^ Shea, Kevin (27 February 2009). "One On One With Valeri Kharalmov". HHOF.com. Retrieved 29 May 2017.
  13. ^ Willes, Ed (2004). The Rebel League: The Short and Unruly Life of the World Hockey Association. Toronto: McClelland & Stewart. p. 25.
  14. ^ a b c d "Valeri Kharlamov". Elite Prospects. Retrieved 23 January 2014.
  15. ^ a b c d Podnieks, Andrew (ed.). 2014 IIHF Guide and Record Book. Toronto: Fenn/McClelland Stewart. p. 467.
  16. ^ MacSkimming, Roy (1996). Cold War: The Amazing Canada-Soviet Hockey Series of 1972. Vancouver: Greystone Books. pp. 27, 57.
  17. ^ a b c d e f g h i Burnside, Scott (5 November 2005). "Kharlamov's life one of talent and tragedy". ESPN. Retrieved 22 January 2014.
  18. ^ a b c Shea, Kevin. "Spotlight – Pinnacle". Hockey Hall of Fame and Museum. Retrieved 23 January 2014.
  19. ^ Fisher, Red (24 September 2012). "Summit Series 40th anniversary: Clarke's Game 6 slash on Kharlamov was turning point for Team Canada". The Gazette. Montreal. Retrieved 29 January 2014.
  20. ^ Martin. The Red Machine. p. 129.
  21. ^ Gibbons, Denis (21 September 2012). "Summit Series: Nine members of great Soviet team no longer with us". Toronto Star. Retrieved 29 January 2014.
  22. ^ a b Teh, Yvonne (13 June 2013). "Art House: ice hockey star Kharlamov is the stuff of 'Legend'". 48 Hours. Retrieved 29 January 2014.
  23. ^ Chere, Rich (20 July 2010). "For Devils left winger Ilya Kovalchuk, there is significance to #17". The Star Ledger. Retrieved 29 January 2014.
  24. ^ Chesnokov, Dmitry (9 June 2012). "Evgeni Malkin wins Kharlamov Trophy for Best Russian Player in the NHL". Yahoo! Sports. Retrieved 29 January 2014.
  25. ^ "Championship Winner Cup". Minor Hockey League. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 29 January 2014.
  26. ^ KHL (2017). "About the KHL: Divisions". KHL.ru. Retrieved 27 May 2017.
  27. ^ Kozlov, Vladimir (31 January 2014). "'Legend No. 17' Wins Golden Eagle as the Best Russian Movie". The Hollywood Reporter. Retrieved 7 February 2014.
  28. ^ Holdsworth, Nick (4 February 2014). "'Vampire Academy's' Danila Kozlovsky on Being a Russian in Hollywood: Cold War Is 'Still With Us' (Q&A)". The Hollywood Reporter. Retrieved 7 February 2014.
  29. ^ Podnieks (ed.). 2014 IIHF Guide and Record Book. p. 8.
  30. ^ IIHF (2008). "Centennial All-Star Team". IIHF.com. Retrieved 29 May 2017.
  31. ^ Podnieks, Andrew (18 February 2014). "Russians establish Hall of Fame". International Ice Hockey Hall of Fame. Retrieved 18 February 2014.
  32. ^ MacSkimming, 페이지 51
  33. ^ "Valery Kharlamov – One of the Greatest Players of All Time". The Voice of Russia. 2 July 2008. Retrieved 31 January 2014.
  34. ^ Martin. The Red Machine. p. 130.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Valeri Kharlamov와 관련된 미디어가 있습니다.
수상과 업적
선행 소비에트 MVP
1972, 1973		 에 의해 성공자
선행 소련 득점왕
1972 		에 의해 성공자