우루오카푸아랑기

Uruaokapuarangi
우루오카푸아랑기
대마오리 이주 와카
사령관라카이호우투, 테 라키후이아
착륙 위치
이위
결제 위치:와타키 강

우루오카푸아랑기(Te Waka a Rangi,[1] 흔히 우루아오라고도 함)는 마오리 전통에 따라 남도에 정착한 이주에 이용되었던 대양 항해 카누(Waka) 중 하나이다.

우루오카푸아랑이는 넬슨 근처에 처음 상륙한 많은 남부 iwi와 연결되어 있다.와카는 라카이호투에 의해 포로가 되었는데, 라카이호투는 아내 와아리키오아이오와 아들 테 라키후이아,[a] 그리고 마티티라는 남자와 동행했다.

오리진스

원래 우루오카푸아랑이는 타이테히누아라는 이름의 테파투누아오[b] 출신의 추장이라고 한다.[5]그는 그 카누를 유명한 토헝가 코오랑기(아스트로노머) 마티티에게 주기로 결정했고, 마티티는 카누를 라카이호우투에게 주고 새로운 땅을 개척하는데 사용하도록 권했다.[6]

9세기에 라카이호투는 아내 와야리키오아이오, 아들 테 라키후이아, 마티티,[4] 테 카후이 티푸아, 테 카후이 로코, 테 카후이 와타하 부족의 다른 혈족들과 함께 새로운 땅을 찾아 태평양을 건너 항해했다.[7][5][6]

항해와 도착

남섬으로 가는 여행에서 하늘과 바다가 카누의 길을 막았고, 라카이호투는 카라키아를 외치며 그의 아제인 [8]카파키투아와 함께 통로를 끊었다.[9][c]그는 결국 남섬 꼭대기에 있는 넬슨 [7]볼더은행에 우루아카푸아랑이를 착륙시켰다.[10]

넬슨으로부터 라카이호투 부부는 테 라키후이아에서 분리되어 남알프스 해협까지 탐험하기 시작했는데, 그가 가면서 섬의 큰 호수와 수로를 파내었다.[11]Te Rakihouia and Waitaa (or Waitaha) took the canoe and continued down the east coast, naming the cliffs at Kaikōura Te Whatakai-o-Rakihouia (The Food Storehouse of Rakihouia) and eventually finding a lake at Banks Peninsula now called Lake Ellesmere / Te Waihora, naming its coastline Kā Poupou O Te Rakihouia (The Eel Weirs Of Te Rakihouia).[5][11]카누는 계속되었고, 결국 클루샤 강 어귀에 상륙하여 마타우(혹은 마타우)라고 이름지었다.[9]

양당은 각각 상륙한 남쪽 지점에서 다시 동해안으로 이동,[5]현재 카누가 와이카히(글레나비 근처)의 강바닥 일부를 구성하고 있는 와야키 강 근처의 와이하오에서 회담을 가졌다.[7]

참고 항목

메모들

  1. ^ 웨탕가이의 Tipene O'Regan 경의 Rokohuia 철자: 마오리&파케하 웨탕기 조약에 대한 견해.[2][3]
  2. ^ 하와이의 또 다른 이름은 파투누이오웨이오(Patunui-o-waio)로 기록되기도 한다.[4]
  3. ^ 어떤 전통은 카파키투아가 우루아카푸아리아니보다 [1]일찍, 또는 동시에 타이후 밑에 도착한 응아티 하와아의 카누의 이름이었다고 한다.[9]

참조

  1. ^ a b "Ancient Iwi – Ngāi Tahu". ngaitahu.maori.nz. Retrieved 7 June 2020.
  2. ^ "The Ngai Tahu Land Report" (PDF). Ministry of Justice – Tāhū o te Ture. 1991. p. 179. Retrieved 7 June 2020.
  3. ^ Kawharu, I.H. (1989). Waitangai: Maori & Pakeha Perspectives of the Treaty of Waitangi. Oxford University Press. p. 236. ISBN 0 19 558175 X.
  4. ^ a b "Notes and queries, p 385-387". Journal of the Polynesian Society. 1925. Retrieved 7 June 2020.
  5. ^ a b c d Te Taumutu Rūnanga. "Our History". Retrieved 7 June 2020.
  6. ^ a b "Rākaihautū". University of Canterbury – Te Whare Wānanga o Waitaha. Retrieved 7 June 2020.
  7. ^ a b c Ashburton District Plan - 02 Takata Whenua Values.pdf (PDF). Ashburton District Council. 2014. p. 3.
  8. ^ Tau, Te Maire (2005). "Ngāi Tahu – Ngāi Tahu and Waitaha". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 7 June 2020.
  9. ^ a b c Stephenson, Janet; Bauchop, Heather; Petchey, Peter (2004). Bannockburn Heritage Landscape Study (PDF). p. 29.
  10. ^ Parliamentary Council Office – Te Tari Tohutohu Pāremata (2014). "Ngāi Tahu Claims Settlement Act 1998 No 97 (as at May 2014), Public Act Schedule 58 Statutory acknowledgement for Te Ana-au (Lake Te Anau)". New Zealand Legislation. Retrieved 6 June 2020.
  11. ^ a b Taonui, Rāwiri (2005). "Canoe traditions – Canoes of the South Island". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 7 June 2020.

외부 링크

  • 우루아쿠아랑이의 항해를 떠올리게 하는 성가 테레아 테 와카.