연결부 위로 (노래)

Up the Junction (song)
"접점 위로"
Up the junction cover.jpg
싱글 바이 스퀴즈
Cool for Cats 앨범에서.
B측"너무 더러워"
방출된1979년 5월 18일 (1979-05-18)
장르.
길이3:10
라벨A&M
작곡가
프로듀서
스퀴즈 싱글 연대기
"Cool for Cats"
(1979)
"접점 위로"
(1979)
"슬랩티클"
(1979)

"Up the Junction"은 글렌 틸브룩이 부른 스퀴즈의 두 번째 앨범 "Cool for Cats"에서 발매된 세 번째 싱글이다.밴드의 가장 인기 있고 잘 기억되는 곡들 중 하나이며, (특히 영국에서) 영국 싱글 차트 2위에 올라, 전임자였던 "Cool for Cats"와 같은 위치에 올랐다.[1]

역사

Up the Junction은 1963년에 처음 출판된 Nell Dunn의 단편 소설 모음집 이름이기도 하다.[2]작사가 크리스 디포드는 제목 구절이 켄 로치가 감독한 1965년작 TV 연극 버전과 그 이후의 1968년작 영화 버전에서 해제되었다고 말했다.[3][4]이 영화에는 맨프레드 맨의 사운드 트랙이 있었고, 그들의 노래는 업 더 정션(Up the Dunction)이라고도 불렸다.[5]

비록 이 노래가 TV 드라마의 소재는 아니지만, 이 노래는 이 드라마의 주제와 위치를 암시한다.

  • Battersea에서의 삶의 묘사 (노래는 "나와 Clapham에서 온 소녀와 함께 그런 일이 일어날 줄은 생각도 못했다")
  • "정류"는 클라팜 접점을 가리킨다.
  • 구어체 노동자 계급 언어
  • 임신에 관한 주제.

크리스 디포드는 스퀴즈가 투어 중일 때 뉴올리언스에서 가사를 썼다.디포드는 당시 음악을 작곡한 글렌 틸브룩에게 가사를 전달했다.[6]이 곡은 "ready"와 "televy" 또는 "kitchen"과 "missing"과 같은 반 rhymes를 사용한 것으로 알려져 있다.제목은 마지막 줄까지 부르지 않는다.디포드는 록시뮤직의 버지니아 플레인(Virginia Plain)에서 주도권을 잡았다고 말한 것으로 전해져 왔으며, 이 역시 제목이 마지막에야 등장했다.글렌 틸브룩은 이 음악이 부분적으로 밥 딜런노래인 '긍정적인 4번가'에서 영감을 얻었으며, 메인스트림 팝 히트곡에서는 유별난 코러스나 서정적인 반복이 없는 것은 반복된 섹션이 디포드의 서술 가사의 흐름을 뒤엎을 것이라는 틸브룩의 느낌 때문이었다고 말했다.[7]

'접점 위로'라는 구절은 미국의 '노들이 없는 개울 위로'에서처럼 깊은 곤경에 처해 있는 것에 대한 런던 속어다.또한 노래의 다른 대사들과 마찬가지로 런던의 타이터시(Battersea)에 있는 Clapham Junction의 노동자 계층 지역을 가리키는 말이다.클라팜 커먼(Clappam Common)은 1절의 "바람의 공통점"으로 인기 있는 구애 장소다.

이 노래의 언어는 다음과 같은 선에서처럼 간결하고 신랄한 '서민' 유머를 사용한다.

...그녀가 배급품을 나눠줬던 곳
어떤 열정이나 다른 열정을 가지고
난 "넌 숙녀야"라고 말했다.
"아마도"라고 그녀는 말했다. "내가 그럴지도 몰라."

처음에는 프롤레타리아적 행복에 대한 목가적인 이야기인데, 부부의 구애는 빠르게 동거로 옮겨가고, 아이는 낳고, 남자는 일자리를 얻고, 돈을 저축한다.그러나 노래가 끝날 무렵 그는 알코올 중독에 빠지고, 그녀는 다른 남자와 함께 있고, 그의 마키모는 그가 용서를 빌 수 없을 정도로, 그리고 "그러므로 그것은 그의 가정, [그는 정말로 연결점 위에 있다] 즉, 클라팜 접점 지역에 살고 있다는 의미에서의 "접점 위"와 자신의 삶을 포괄적으로 망가뜨렸다는 의미에서의 "접점 위"이다.

비디오는 밴드가 아파트 안에서 연주하는 것을 보여주었는데, 실제로 존 레논이매진에게 홍보영화를 만들어 준 곳인, 존 레논의 오래된 집의 부엌이었다.[7] 뒤에 있는 두 소녀 중 한 명은 미셸 콜린스였다.또한 'Cool for Cats' 뮤직비디오와 비슷하게, 해리 카쿠엘리가 녹음에서 베이스를 연주했음에도 불구하고 밴드를 떠났고, 존 벤틀리가 뮤직비디오에서 자리를 대신한다.디포드와 틸브룩은 영상 속에서 'Cool for Cats'와 같은 날 'Up the Dunction' 뮤직비디오를 녹화했고, 술에 취해 지쳐 있었다고 더 차분한 퍼포먼스를 설명했다.[7]이 밴드는 가수 글렌 틸브룩조올스 홀랜드(일반적으로 피아니스트)가 기타를 능숙하게 보려고 최소한의 시도만 하는 등 밴드 멤버가 '틀린 악기'를 연주하는 탑 오브 더 팝스(Top of the Pops)'를 영국 차트에서는 혀를 내둘렀다.[citation needed]

이 노래는 1982년 영화 Brimstone과 Treacle과 그 사운드트랙 앨범에 나오는 미용실 라디오에서 잠깐 들려온다.시즌 5화 '글라이딩 오버 올'에서도 TV 시리즈 '브레이킹 배드'에 등장한다.

2011년 9월 BBC 라디오 4 프로그램 '서정적 여정'에서 디포드가 클래팜 분기역 플랫폼 10에서 라이브로 노래한 것이 특집이었다.[8]

이 곡의 "클라팜에서 온 소녀"는 1998년 앨범 도미노의 후기 곡 "A Moving Story"[7]에 출연했다.

트랙리스트

  1. "접점 위로"(3:10)
  2. "너무 더러워"(3:10)

참조

  1. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London: Guinness World Records Limited. pp. 522/3. ISBN 1-904994-10-5.
  2. ^ "Paperback review: Up the Junction, By Neil Dunn". The Independent. 31 August 2013.
  3. ^ "BFI Screenonline: Up the Junction (1965)". www.screenonline.org.uk.
  4. ^ "Up the Junction (1968)". BFI.
  5. ^ "Manfred Mann - Up The Junction (Original Soundtrack Recording From The Paramount Picture)". Discogs.
  6. ^ "Chris Difford Guest Lecture "Cool for Cats..."". YouTube. Retrieved 24 December 2015.[죽은 유튜브 링크]
  7. ^ a b c d Simpson, Dave (5 May 2015). "Squeeze: how we made Up the Junction". Theguardian.com. Retrieved 11 May 2015.
  8. ^ "BBC Radio 4 – Lyrical Journey, Series 1, Up the Junction". Bbc.co.uk. 22 September 2011. Retrieved 24 December 2015.

외부 링크