의라푸루 (빌라-로보스)

의라푸루
오 파사린호 엔칸타도
헤이터 빌라로보스
헤이터 빌라로보스
영어	(iii)마법에 걸린 작은 새
카탈로그	W 133
구성됨	1917 (1917) – 1934 (1934): 리우데자네이루
헌신	세르게 리파르
출판된	1948 (1948): 뉴욕
출판사.	관련 음악 게시자
기간	20분.
동작	1
점수 매기기	오케스트라
시사회
날짜	1935년 5월 25일(1935-05-25):
위치	부에노스아이레스 테아트로 콜론
지휘자	헤이터 빌라로보스
공연자	미쉘 보롭스키, 도라 델 그란데, 테아트로 콜론 오케스트라 및 군단 발레단

의라푸루(부제: O passarinho encantado, "마법을 받은 작은 새")는 브라질 작곡가 하이토르 빌라-로보스의 교향시 또는 발레로 1917년 초창기 작품의 개정으로 시작되어 1934년에 완성되었다.작곡가가 진행하는 녹음은 20분 33초 동안 지속된다.

역사

의라푸루는 1916년 리우데자네이루에서 작곡된 15분짜리 교향시 테디오 데 알바라다(Dawom at Dawniro)에서 유래하여 1918년 5월 15일 85명의 음악교사로 구성된 오케스트라가 극장에서 은퇴한 기자들의 이익을 위해 협찬한 연주회에서 처음으로 연주하였다.소리아노 로버트가 지휘하는 어스.빌라-로보스는 1917년부터 이 작곡을 대대적으로 재작업하여 재평가된 의라푸루로 확대하였다.그러나 1934년 세르게 리파르와 그의 앙상블이 발레 주루파리(추로스 10번 음악에 맞추어)와 아마조나스를 추고 나서야 빌라로보스는 의라푸루를 완성하고 이 악보를 리파르에게 바쳤다.그러나 결국 리파르는 발레 초연에 참여하지 않았다.새롭게 완성된 스코어는 1935년 5월 25일 아르헨티나의 디아 데 라 리볼루시온 데 마요에서 리카르도 네마노프가 안무하고 엑토르 발사두아[에스]가 무대 디자인을 한 발레로 처음으로 부에노스아이레스의 테아트로 콜론에서 공연되었다.이날 행사는 다음날 시작된 제5차 범미상사대회 아르헨티나 방문 중 게툴리오 바르가스 브라질 대통령의 영예로운 잔치였다.이 발레는 미쉘 보롭스키와 도라 델 그란데에 의해 작곡가가 지휘하는 테아트로 콜론의 오케스트라와 군단 드 발레와 함께 춤을 추었다.교향시로서의 첫 번째 연주회는 몇 달 후인 1935년 11월 6일 리우데자네이루의 극장에서 작곡가가 지휘한 오르케스트라 신프니차 두 극장에서 열렸다.의라푸루는 1959년 7월 12일 뉴욕의 엠파이어 스테이트 뮤직 페스티벌에서 빌라-로보스가 진행한 마지막 콘서트 프로그램에도 포함되었다.^[1]

사인 원고 타이틀 페이지에는 「우이라푸루 / (오파사로 엔칸타도)/ 바야도 브라실리루」// 「H. 빌라-로보스/ 리오, 1917년」/ 「A Serge Lifar」/[Le petit oiseau echancanté]」^[2]라고 적혀 있지만, 마지막 페이지에는 「Fim, 리오 1917년, reformado 1934년」이라고 쓰여 있다.^[3]1917년의 완성 날짜는, 작품의 공식 카탈로그에도 제시되어 있는데, 이후 테디오 데 알바라다의 1918년 초연과, 새로운 점수가 18년 뒤인 1935년에야 처음 공연되었다는 사실 등, 두 가지 사실에 비추어 볼 때, 실현 가능성이 희박하다.작곡가가 1923년 첫 유럽 방문 때야 처음 알게 된 이고르 스트라빈스키의 영향을 받아 생각하지 않기 위해 더 이른 날짜를 제시했다는 설이 있다.^[4]

한편, 1916년부터의 초기 작곡의 스케치 페이지에는 의라푸루에서 나중에 편입된 자료 초안, 특히 팔각형 "손가닥 인디언 테마"가 포함되어 있는데, 이는 그러한 스케일이 스트라빈스키의 음악과 가장 일찍 접촉하기 전에 빌라-로보스에게 실제로 이미 익숙했음을 암시한다.^[5]

계측

Uirapuru is scored for an orchestra consisting of: piccolo, 2 flutes, 2 oboes, cor anglais, 2 clarinets, bass clarinet, 2 bassoons, contrabassoon, soprano saxophone, 4 horns, 3 trumpets, 3 trombones, tuba, timpani, percussion (tam-tam, tubular bells, reco-reco, coco, floor-tom, tamborim, cymbals, bass drum, xylophone, celesta, glockenspiel), 2 harps, 피아노, 바이올린폰, 그리고 현악기.

분석

'의라푸루'는 투피어(Tupi language)에서 유래한 이름으로 브라질에서 발견된 피피리대(Pipridae)의 다양한 구성원에게 적용된다.빌라-로보스가 작곡 테마로 삼은 새는 의라푸루-베르다데이로 또는 음악가 렌으로 알려진 시포히누스 아라다, 오르간 렌 또는 쿼드리유 렌이라고도 하며, 노래 패턴이 놀라울 정도로 다양한 새이다.빌라-로보스는 1849-50년 영국의 식물학자 리차드 스프루스가 탐험 중 만든 필사본을 바탕으로 1908년 출간한 것으로 보인다.^[6]

작업은 크게 두 부분(b. 1–134 및 134–382)으로 나뉘며, 이항 형태(특히 전체 섹션 A의 반복)를 제안하지만, 비기능 조화 맥락에서 주제별로 15개의 작은 부분(첫 번째 부분에서는 4개, 두 번째 부분에서는 11개)의 연속적인 부분에서 누적적으로 형식이 생성된다.^[7]

참조

• Anon. 1935. "Buenos Aires Gay for Vargas's Visit". The New York Times (22 May): 10.
• Béhague, Gerard. 1994. Villa-Lobos: The Search for Brazil's Musical Soul. Austin: Institute of Latin American Studies, University of Texas at Austin, 1994. ISBN 0-292-70823-8.
• DeVoto, Mark. 1995. "The Strategic Half-diminished Seventh Chord and The Emblematic Tristan Chord: A Survey from Beethoven to Berg". International Journal of Musicology 4 (A Birthday Offering for George Perle): 139–53.
• Doolittle, Emily, and Henrik Brumm. 2012. "O Canto do Uirapuru: Consonant Intervals and Patterns in the Song of the Musician Wren". Journal of Interdisciplinary Music Studies 6, no. 1 (Spring): 55–85.
• Lago, Manoel Aranha Corrêa do. 2015. "Villa-Lobos nos anos 1930 e 1940: Transcrições e 'work in progress'". Revista brasileira de música 28, no. 1 (January–June): 87–106.
• Peppercorn, Lisa M. 1991. Villa-Lobos: The Music: An Analysis of His Style, translated by Stefan de Haan. London: Kahn & Averill; White Plains, NY: Pro/Am Music Resources Inc. ISBN 1-871082-15-3 (Kahn & Averill); ISBN 0-912483-36-9.
• Salles, Paulo de Tarso. 2005. "Tédio de alvorada e Uirapuru: um estudo comparativo de duas partituras de Heitor Villa-Lobos". Brasiliana, no. 20 (May): 2–9.
• Salles, Paulo de Tarso. 2009. Villa-Lobos: processos composicionais. Campinas, SP: Editora da Unicamp. ISBN 978-85-268-0853-9.
• Santos, Daniel Zanella dos. 2014. "A voz do passarinho encantado: considerações sobre o uso de leitmotiv em Uirapurú (1917) de Heitor Villa-Lobos". Art Music Review, no. 27 (December). ISSN 2317-6059.
• Santos, Daniel Zanella dos. 2015. "Narratividade e tópicas em Uirapuru (1917) de Heitor Villa-Lobos". M.M. diss. Florianópolis: Universidade do Estado de Santa Catarina.
• Spruce, Richard. 1908. Notes of a Botanist on the Amazon and Andes: Being Records of Travel on the Amazon and Its Tributaries, the Trombetas, Rio Negro, Uaupés, Casiquiari, Pacimoni, Huallaga, and Pastasa; as also to the Cataracts of the Orinoco, along the Eastern Side of the Andes of Peru and Ecuador, and the Shores of the Pacific, During the Years 1849–1864, edited and condensed by Alfred Russel Wallace. 2 vols. London: MacMillan and Co., Limited.
• Tarasti, Eero. 1995. Heitor Villa-Lobos: The Life and Works. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company.
• Villa-Lobos, Heitor. 1972. "Uirapuru". In Villa-Lobos, sua obra, second edition, 245. Rio de Janeiro: MEC/DAC/Museu Villa-Lobos.
• Villa-Lobos, sua obra. 2009. Version 1.0. MinC / IBRAM, and the Museu Villa-Lobos. Based on the third edition, 1989.
• Volpe, Maria Alice. 2001. '"Indianismo and Landscape in the Brazilian Age of Progress: Art Music from Carlos Gomes to Villa-Lobos, 1870s–1930s'". PhD diss. Austin: University of Texas at Austin.
• Volpe, Maria Alice. 2009. "Villa-Lobos e o imaginário edênico de Uirapuru". Brasiliana: Revista quadrimestral da Academia Brasileira de Música, No. 29 (August): 31–36.
• Volpe, Maria Alice. 2011. "O Manuscrito P38.1.1 e a 'tabela prática' de Villa-Lobos". Revista brasileira de música 24, no. 2 (July–December): 299–309.

각주