우데이 헴브레

우데이 헴브레
2015년 우데이 헴브레
직업	옹호자, 콘카니어 활동가, 시인, 작가
언어	곤카니
국적	인디언
문학운동	곤카니

우데이 헴브레는 인도의 변호사, 콘카니 작가, 고아 입법회 의원 출신이다.^[1] 그는 콘카니 일간지 수나파란트 편집장과 콘카니어 활동가로서의 역할로 유명하다.^[2] Bhembre는 유명한 Goan Konkani 언어 노래 Channeache Rati의 작사가로도 널리 알려져 있다.

초년기

우데이 헴브레는 남고아의 한 마을인 잠바울림에서 태어났다. 그는 저명한 자유 투사 Laxmikant Bhembre의 아들이다.^[3]

교육

고아에서 조기 교육을 받은 뒤, 헴브레는 1957년 봄베이(현 뭄바이)로 진학해 고등교육을 추구했다. Bhembre는 뭄바이 싯다르트 대학의 동문이다. 뭄바이 아카슈바니(라디오방송) 센터에 입사해 작사가가 됐다. Bhembre는 직업별 변호사다.

활동주의

Bhembre는 Konkani 언어의 대의에 대해 소리 높여 옹호해 왔다. 그는 언어와 관련된 다양한 동작에 큰 역할을 했다.

고아 여론 조사에서 브헴브레는 고아의 마하라슈트라 합병에 반대하는 캠페인을 벌였다. 당시 헴브레는 인기 있는 반메르게르 마라티 신문 래쉬트라마트에 칼럼을 썼다. 바흐마스트라라는 제목의 칼럼에서, 우데이 헴브레는 반-메르거 진영을 위해 캠페인을 벌였고 그의 칼럼은 반-메르거 진영을 지원하는 데 고안족에게 큰 영향을 끼쳤다.^[4]

헴브레는 곤카니어 선동에도 앞장섰으며, 1987년 고아, 다만, 디우 공용어법 제정으로 이어진 운동에 큰 역할을 했다. 이 법은 곤카니를 고아의 공용어로 만들었다.^[4]

헴브레는 콘카니가 인도 헌법 8개 부칙에 포함되고 사히타 아카데미가 콘카니에게 독립언어로 인정받는 데에도 역할을 했다.

Uday Bhembre는 Bharatiya Basha Suraksha Manch(인도어 보호 기구- BBSM)의 지도자다. 이 만치는 영어로 교육을 하는 초등학교에 원조를 해주기로 한 주 정부의 결정에 반대하기 위해 고아에서 설립되었다. Bhembre와 BBSM은 정부 보조금을 학생들의 모국어로 초등 교육을 제공하는 교육 기관, 즉 Konkani와 Marathi에게만 할당하도록 요구한다.^{[5][6][7][8][9]}

Bhembre는 또한 Konkani Bahasha Mandal의 대통령이었습니다.^[10]

저술한 책

브헴브레는 콘카니 운동을 사회·조직적 차원에서 주도하기 위해 창작에 소홀했다. 브헴브레가 라쉬트라마트에 쓴 기사는 브라흐마스트라(라쉬트라마트에 실린 그의 칼럼에는 같은 제목이 적혀 있었다. 그의 시와 노래를 모은 찬니체 레이템도 출간됐다.

브헴브레의 카르나 파르브(कर्णप)는 사히타 아카데미 상을 받았다. 또한 지금은 없어진 콘카니어 신문인 순나파란트의 편집장을 지냈다.

국회의원

1984년 고아, 다만, 디우 입법회 선거에서는 인도국민회의당의 아난트 나르신바 바부 나야크에 대항하여 마가오에서 연합야당에 의해 우데이 헴브레가 무소속 후보로 낙점되었다.^[11] 브헴브레는 나야크를 물리치고 입법부의 일원이 되었다.^[12] 헴브레는 1987년 고아, 다만, 디우 공용어법의 틀에 큰 역할을 했다.

수상 및 명예

브헴브레는 쿨라가르 푸라스카르(1999년), 군두 시타람 아몬카르 기념상(2001년), 곤카니 바샤 만달 파트라카리타 푸라스카르(2008년), 방갈렘 고엠 아스미타이(2014년) 푸라스카르 상을 받았다.^[13] 우데이 헴브레는 2015년 콩카니어로 사히타 아카데미 상으로 영예를 안았다. Bhembre는 그의 연극인 카르나 파르브(Karna Parv, करणरववव)로 권위 있는 상을 받았다.^[14][15][16]

고아대 시인 바키밥 보카르 석좌의 석좌교수에도 임명됐다.^[17]

참조