UEFA 여자컵 2007-08
2007–08 UEFA Women's Cup토너먼트 세부사항 | |
---|---|
날짜 | 2007년 9월 8일 ~ 2008년 5월 24일 |
팀 | 45 |
최종 포지션 | |
챔피언스 | ![]() |
준우승 | ![]() |
토너먼트 통계 | |
최고득점자 | ![]() ![]() 마르그레테 라라 비 ð아르스도티르 (각 9골) |



UEFA 위민스컵 2007-08(UEFA Women's Cup 2007-08)은 7번째 UEFA 위민스컵 축구 클럽 대회이다. 이번 시즌에는 44개 축구 협회에서 45개 팀이 참가했습니다. 대회는 독일의 프랑크푸르트가 스웨덴의 우메오를 상대로 합계 4-3으로 승리한 후 결승전에서 우승을 차지하며 막을 내렸습니다.
1차 예선
A1조
Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 3 | 3 | 0 | 0 | 20 | 0 | +20 | 9 |
2 | ![]() | 3 | 2 | 0 | 1 | 11 | 6 | +5 | 6 |
3 | ![]() | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 11 | −9 | 3 |
4 | ![]() | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 18 | −16 | 0 |
출처 : A1조
2007년8월9일 | ||
주크윌 | 5–1 | 글렌토란 |
자노 ![]() 마르티 ![]() 슌도프 ![]() 가토 ![]() | 퀴글리 ![]() | |
에버턴 | 4–0 | 긴트라 대학교 |
에반스 ![]() 핸들리 ![]() 이스턴 ![]() 단위 ![]() | ||
2007년 8월 11일 | ||
에버턴 | 11–0 | 글렌토란 |
웨스트우드 ![]() 윌리엄스 ![]() 케인 ![]() 핸들리 ![]() 에반스 ![]() 맥두걸 ![]() 더건 ![]() 존슨 ![]() | ||
긴트라 대학교 | 0–6 | 주크윌 |
슌도프 ![]() 가신 ![]() 자노 ![]() 레만 ![]() 가토 ![]() | ||
2007년 8월 14일 | ||
주크윌 | 0–5 | 에버턴 |
윌리엄스 ![]() 윌란 ![]() 핸들리 ![]() | ||
글렌토란 | 1–2 | 긴트라 대학교 |
길티플 ![]() | 쿠딧 ![]() Sviderskyte ![]() |
A2조
Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 3 | 3 | 0 | 0 | 13 | 2 | +11 | 9 |
2 | ![]() | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 3 | +3 | 6 |
3 | ![]() | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 7 | −5 | 1 |
4 | ![]() | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 11 | −9 | 1 |
출처 : A2조
2007년8월9일 | ||
발루르 | 2–1 | 혼카 |
스테파노비치 ![]() Viðarsdóttir ![]() | 바르타이넨 ![]() | |
ADO Den Haag | 1–1 | 클라크스비크 |
반 아이크 ![]() | 요엔센 ![]() | |
2007년 8월 11일 | ||
혼카 | 1–0 | ADO Den Haag |
Lyytikäinen ![]() | ||
발루르 | 6–0 | 클라크스비크 |
로가도티르 ![]() Viðarsdóttir ![]() 오 ð린스도티르 ![]() 욘스도티르 ![]() 크리스틴도티르 ![]() | ||
2007년 8월 14일 | ||
ADO Den Haag | 1-5 | 발루르 |
반 아이크 ![]() | Viðarsdóttir ![]() Brynjarsdóttir ![]() 크리스틴도티르 ![]() | |
클라크스비크 | 1–4 | 혼카 |
요셉센 ![]() | 라이하넨![]() 사리 ![]() 안드레아센 88 ![]() |
A3조
Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 3 | 3 | 0 | 0 | 15 | 4 | +11 | 9 |
2 | ![]() | 3 | 2 | 0 | 1 | 15 | 5 | +10 | 6 |
3 | ![]() | 3 | 1 | 0 | 2 | 6 | 13 | −7 | 3 |
4 | ![]() | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 15 | −14 | 0 |
출처 : A3조
2007년8월9일 | ||
골체스토코와 | 4–1 | 메이요 레이디스 리그 |
오트렙스카 ![]() 스토바 ![]() | 스턴턴 ![]() | |
노을엥바흐 | 4–3 | 하이버니언 |
셀라우치 ![]() 로사나 ![]() 그슈퇴트너 ![]() | 작은 ![]() 승인하다 ![]() 해밀 ![]() | |
2007년 8월 11일 | ||
하이버니언 | 4–1 | 골체스토코와 |
로스 ![]() 승인하다 ![]() | 스토바 ![]() | |
노을엥바흐 | 3–0 | 메이요 레이디스 리그 |
버거 ![]() 노보트니 ![]() | ||
2007년 8월 14일 | ||
골체스토코와 | 1–8 | 노을엥바흐 |
기벡 ![]() | 버거 ![]() 그슈퇴트너 ![]() 파우스텐해머 ![]() | |
메이요 레이디스 리그 | 0–8 | 하이버니언 |
케네디 ![]() 작은 ![]() 커 ![]() 로스 ![]() |
A4조
크로아티아 오시예크에서 뛰었습니다.
Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 3 | 3 | 0 | 0 | 5 | 0 | +5 | 9 |
2 | ![]() | 3 | 2 | 0 | 1 | 9 | 1 | +8 | 6 |
3 | ![]() | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 10 | −8 | 3 |
4 | ![]() | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 6 | −5 | 0 |
출처 : A4조
2007년8월9일 | ||
래피드 웨제말 | 2–0 | 카디프 시티 |
베렐스트 ![]() 판 말렌슈타인 ![]() | ||
1º Dezembro | 7–0 | 오시예크 |
쿠토 ![]() 페르난데스 ![]() 루리도 ![]() 핀토 ![]() 누네스 ![]() 코스타 ![]() | ||
2007년 8월 11일 | ||
1º Dezembro | 2–0 | 카디프 시티 |
코스타 ![]() 쿠토 ![]() | ||
래피드 웨제말 | 2–0 | 오시예크 |
판 말렌슈타인 ![]() 마이켄스 ![]() | ||
2007년 8월 14일 | ||
래피드 웨제말 | 1–0 | 1º Dezembro |
헤이르만스 ![]() | ||
오시예크 | 2–1 | 카디프 시티 |
쿠사르 ![]() 콜라르 ![]() | 밀러 ![]() |
A5조
류블랴나와 돔잘레에서 연주했습니다.
Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 3 | 3 | 0 | 0 | 22 | 0 | +22 | 9 |
2 | ![]() | 3 | 2 | 0 | 1 | 20 | 1 | +19 | 6 |
3 | ![]() | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 10 | −5 | 3 |
4 | ![]() | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 37 | −36 | 0 |
출처 : A5조
2007년8월9일 | ||
아틀레틱 빌바오 | 4–0 | Krka Novo Mesto |
페레이라 ![]() 무루아 ![]() 디에스 ![]() 바스케스 ![]() | ||
바르돌리노 | 16–0 | 비르키르카라 |
비치아렐로![]() ? 6 ![]() 투티노 ![]() 가비아디니 ![]() 보니 ![]() 파니코 ![]() 지렐리 ![]() 모따 ![]() | ||
2007년 8월 11일 | ||
아틀레틱 빌바오 | 16–0 | 비르키르카라 |
이투레기 ![]() 바스케스 ![]() 무루아 ![]() Olabarrieta ![]() 산체스 ![]() 후아리스티 ![]() 디에스 ![]() | ||
바르돌리노 | 5–0 | Krka Novo Mesto |
파니코 ![]() 보니 ![]() 투티노 ![]() 비치아렐로 ![]() | ||
2007년 8월 14일 | ||
바르돌리노 | 1–0 | 아틀레틱 빌바오 |
가비아디니 ![]() | ||
Krka Novo Mesto | 5–1 | 비르키르카라 |
밀렌코비치 ![]() 베낙 ![]() 고베크 ![]() | 체담 ![]() |
A6조
마케도니아 스트루미카에서 연주했습니다.
Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 3 | 3 | 0 | 0 | 29 | 0 | +29 | 9 |
2 | ![]() | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 8 | −4 | 6 |
3 | ![]() | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 13 | −9 | 3 |
4 | ![]() | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 17 | −16 | 0 |
출처 : A6조
2007년8월9일 | ||
올랭피크 리옹 | 12–0 | Slovan Duslo Sala |
아빌리![]() 네시브 ![]() 핸리다. ![]() 카티아 ![]() 레너드 ![]() ? 61 ![]() 브레티니 ![]() | ||
사라예보 | 2–1 | 스킵온자트 |
페타호비치 ![]() 스크르비치 ![]() | 살리히 ![]() | |
2007년 8월 11일 | ||
올랭피크 리옹 | 10–0 | 스킵온자트 |
크루즈 ![]() 시몬 ![]() 토미스 ![]() 네시브 ![]() 브레티니 ![]() | ||
사라예보 | 2–0 | Slovan Duslo Sala |
스파히치 ![]() 페타호비치 ![]() | ||
2007년 8월 14일 | ||
올랭피크 리옹 | 7–0 | 사라예보 |
네시브 ![]() 카티아 ![]() 두상 ![]() 봄파스터 ![]() | ||
스킵온자트 | 3–1 | Slovan Duslo Sala |
라티포빅 ![]() 베리사 ![]() 스토야노스카 ![]() | 만다코바 ![]() |
A7조
크라스노아르미섹과 셸코프에서 연주했습니다.
Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 3 | 3 | 0 | 0 | 28 | 0 | +28 | 9 |
2 | ![]() | 3 | 2 | 0 | 1 | 18 | 5 | +13 | 6 |
3 | ![]() | 3 | 1 | 0 | 2 | 8 | 13 | −5 | 3 |
4 | ![]() | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 38 | −36 | 0 |
출처 : A7조
2007년8월9일 | ||
Zhytlobud-1 Kharkiv | 14–0 | 디나모 트빌리시 |
디아텔 ![]() 수호루코바 ![]() 네스테렌코 ![]() 안드루쉬차크 ![]() | ||
로시얀카 | 7–0 | 나프레다크 크루스박 |
목샤노바 ![]() 스코트니코바 ![]() 페쿠르 ![]() 크레믈레바 ![]() 바르바시나 ![]() | ||
2007년 8월 11일 | ||
Zhytlobud-1 Kharkiv | 4–2 | 나프레다크 크루스박 |
디아텔 ![]() 수호루코바 ![]() 마살스카 ![]() | 베시치 ![]() 말리미치 ![]() | |
로시얀카 | 18–0 | 디나모 트빌리시 |
페쿠르 ![]() 바르바시나 ![]() 목샤노바 ![]() 치부토비치 ![]() 페트로바 ![]() 크레믈레바 ![]() 모로조바 ![]() Kozhnikova ![]() | ||
2007년 8월 14일 | ||
로시얀카 | 3–0 | Zhytlobud-1 Kharkiv |
Kozhnikova ![]() 바르바시나 ![]() 목샤노바 ![]() | ||
나프레다크 크루스박 | 6–2 | 디나모 트빌리시 |
카라드 ž리치 ![]() 말리미치 ![]() 바시치 ![]() 토도로비치 ![]() | 초코니아 ![]() |
A8조
그리스 테살로니키에서 뛰었습니다.
Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 3 | 3 | 0 | 0 | 12 | 0 | +12 | 9 |
2 | ![]() | 3 | 1 | 1 | 1 | 5 | 5 | 0 | 4 |
3 | ![]() | 3 | 1 | 1 | 1 | 5 | 8 | −3 | 4 |
4 | ![]() | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 12 | −9 | 0 |
출처 : A8조
2007년8월9일 | ||
NSA 소피아 | 3–1 | 페르누 |
보야노바 ![]() 스테조바 ![]() 체코바 ![]() | Morkovkina ![]() | |
비뎁스키 대학 | 4–0 | PAOK |
부지노바 ![]() 말리놉스카야 ![]() 그로몰리크 ![]() | ||
2007년 8월 11일 | ||
비뎁스키 대학 | 6–0 | 페르누 |
말리놉스카야![]() 만주크 ![]() 류제비치 ![]() ? 76 ![]() | ||
NSA 소피아 | 2–2 | PAOK |
보야노바 ![]() 체코바 ![]() | Tselekoglou ![]() 치아파노우 ![]() | |
2007년 8월 14일 | ||
비뎁스키 대학 | 2–0 | NSA 소피아 |
류제비치 ![]() 부지노바 ![]() | ||
PAOK | 3–2 | 페르누 |
코타 ![]() 치아파노우 ![]() | Morkovkina ![]() |
A9조
몰도바의 오르헤이와 치시나우에서 연주했습니다.
Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 3 | 3 | 0 | 0 | 13 | 1 | +12 | 9 |
2 | ![]() | 3 | 2 | 0 | 1 | 9 | 3 | +6 | 6 |
3 | ![]() | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 8 | −5 | 3 |
4 | ![]() | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 14 | −13 | 0 |
출처 : A9조
2007년8월9일 | ||
페미나 | 6–0 | 루슬란-93 |
야캅 ![]() 파다르 ![]() 스무처 ![]() | ||
알마 | 5–0 | 나르타 치시나우 |
얄로바 ![]() Aniskovtseva ![]() 이바노바 ![]() | ||
2007년 8월 11일 | ||
알마 | 5–0 | 루슬란-93 |
얄로바(2) 알 수 없는 (3) | ||
페미나 | 2–0 | 나르타 치시나우 |
파다르 ![]() 세베스티엔 ![]() | ||
2007년 8월 14일 | ||
알마 | 3–1 | 페미나 |
얄로바 ![]() 리 ![]() Aniskovtseva ![]() | 크리스틴 ![]() | |
나르타 치시나우 | 3–1 | 루슬란-93 |
파두라루 ![]() 드라고미르 ![]() 니니쿠 ![]() | 하지예바 ![]() |
A10조
예루살렘의 홀론과 이스라엘의 리숀 르 지온에서 연주되었습니다.
Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 3 | 2 | 1 | 0 | 24 | 4 | +20 | 7 |
2 | ![]() | 3 | 2 | 1 | 0 | 15 | 1 | +14 | 7 |
3 | ![]() | 3 | 1 | 0 | 2 | 8 | 8 | 0 | 3 |
4 | ![]() | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 35 | −34 | 0 |
출처 : A10조
2007년8월9일 | ||
스파르타 프라하 | 1–1 | 클루야나 |
L. 마르틴코바 ![]() | 스파누 ![]() | |
마카비 홀론 | 5–1 | AEK 코키노초비온 |
오하나 ![]() 에레즈 ![]() 소퍼 ![]() 레이드맨 ![]() | 무스코스 ![]() | |
2007년 8월 11일 | ||
스파르타 프라하 | 19–0 | AEK 코키노초비온 |
베르톨도바 ![]() L. 마르틴코바 ![]() 온드루쇼바 ![]() 피보 ň코바 ![]() 크나보바 ![]() I. 마르틴코바 ![]() 클라드롭스카 ![]() 도슈코바 ![]() 헤롤도바 ![]() 링겔로바 ![]() | ||
클루야나 | 3–0 | 마카비 홀론 |
? | ||
2007년 8월 14일 | ||
스파르타 프라하 | 4–3 | 마카비 홀론 |
L. 마르틴코바 ![]() 클라드롭스카 ![]() 링겔로바 ![]() 베르톨도바 ![]() | 오하나![]() 레이드맨 ![]() ? 40 ![]() | |
클루야나 | 11–0 | AEK 코키니초비온 |
스파누 ![]() 수실라 ![]() 올라르 ![]() 라이우 ![]() 스트리블레아 ![]() 샤르헤 ![]() |
2차 예선
B1조
영국 보어햄우드와 세인트 앨번스에서 연주했습니다.
Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 3 | 2 | 1 | 0 | 14 | 3 | +11 | 7 |
2 | ![]() | 3 | 2 | 1 | 0 | 11 | 6 | +5 | 7 |
3 | ![]() | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 10 | −5 | 3 |
4 | ![]() | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 12 | −11 | 0 |
출처 : B1조
2007년10월11일 | ||
바르돌리노 | 3–2 | 노을엥바흐 |
파니코 ![]() 투티노 ![]() 보니 ![]() | 셀라우치 ![]() 그슈퇴트너 ![]() | |
아스날 | 4–0 | 알마 |
카니 ![]() 채프먼 ![]() 샌더슨 ![]() | ||
2007년10월13일 | ||
아스날 | 7–0 | 노을엥바흐 |
루들로 ![]() 플리트링 ![]() 카니 ![]() 채프먼 ![]() 승인하다 ![]() | ||
바르돌리노 | 5–1 | 알마 |
파니코 ![]() 가비아디니 ![]() 보니 ![]() 마니에리 ![]() | Kirgizbaeva ![]() | |
2007년10월16일 | ||
아스날 | 3–3 | 바르돌리노 |
플리트링 ![]() 샌더슨 ![]() 스미스 ![]() | 가비아디니 ![]() 마니에리 ![]() | |
노을엥바흐 | 3–0 | 알마 |
버거 ![]() 로사나 ![]() |
B2조
스웨덴 우메오에서 연주했습니다.
Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 3 | 2 | 1 | 0 | 7 | 3 | +4 | 7 |
2 | ![]() | 3 | 2 | 1 | 0 | 7 | 4 | +3 | 7 |
3 | ![]() | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 5 | −3 | 3 |
4 | ![]() | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 6 | −4 | 0 |
출처 : B2조
2007년10월11일 | |||
로시얀카 | 3–1 | 비뎁스키 대학 | |
우메오 | 3–1 | 클루야나 | |
2007년10월14일 | |||
클루야나 | 1–2 | 로시얀카 | |
우메오 | 2–0 | 비뎁스키 대학 | |
2007년10월16일 | |||
비뎁스키 대학 | 1–0 | 클루야나 | |
로시얀카 | 2–2 | 우메오 |
B3조
벨기에 비에르베크에서 뛰었습니다.
Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 3 | 2 | 1 | 0 | 6 | 3 | +3 | 7 |
2 | ![]() | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 6 | −3 | 4 |
3 | ![]() | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 5 | 0 | 3 |
4 | ![]() | 3 | 1 | 0 | 2 | 6 | 6 | 0 | 3 |
출처 : B3조
2007년10월11일 | |||
프랑크푸르트 | 3–1 | 발루르 | |
프린츠 ![]() 윔버스키 ![]() | Viðarsdóttir ![]() | ||
래피드 웨제말 | 2–1 | 에버턴 | |
베렐스트 ![]() | 에반스 ![]() | ||
2007년10월13일 | |||
프랑크푸르트 | 2–1 | 에버턴 | |
프린츠 ![]() 포울러스 ![]() | 윌리엄스 ![]() | ||
발루르 | 4–0 | 래피드 웨제말 | |
욘스도티르 ![]() 오 ð린스도티르 ![]() Viðarsdóttir ![]() | |||
2007년10월16일 | |||
에버턴 | 3–1 | 발루르 | |
핸들리 ![]() 도위 ![]() | 욘스도티르 ![]() | ||
래피드 웨제말 | 1–1 | 프랑크푸르트 | |
토리렐레 ![]() | 마이켄스 ![]() |
B4조
프랑스 리옹과 브롱에서 연주했습니다.
Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 3 | 2 | 1 | 0 | 3 | 1 | +2 | 7 |
2 | ![]() | 3 | 2 | 1 | 0 | 3 | 1 | +2 | 7 |
3 | ![]() | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 3 | 0 | 3 |
4 | ![]() | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 7 | −4 | 0 |
출처 : B4조
2007년10월11일 | |||
브뢴트비 | 0–0 | 리옹 | |
콜본 | 3–1 | 스파르타 프라하 | |
2007년10월13일 | |||
브뢴트비 | 2–1 | 스파르타 프라하 | |
리옹 | 1–0 | 콜본 | |
2006년10월16일 | |||
콜본 | 0–1 | 브뢴트비 | |
스파르타 프라하 | 1–2 | 리옹 |
준준결승
1차전은 2007년 11월 14일과 15일에, 2차전은 2007년 11월 21일과 22일에 치러졌습니다.
팀1 | Agg. | 팀2 | 1족 | 두번째 다리 |
---|---|---|---|---|
리옹 ![]() | 3–2 | ![]() | 0–0 | 3–2 |
바르돌리노 ![]() | 1~1(3~2p) | ![]() | 0–1 | 1–0(에트) |
래피드 웨제말 ![]() | 0–10 | ![]() | 0–4 | 0–6 |
로시얀카 ![]() | 1–2 | ![]() | 0–0 | 1–2 |
첫번째 다리
세컨드 레그
준결승
1차전은 3월 29일, 2차전은 4월 6일에 열릴 예정입니다.
팀1 | Agg. | 팀2 | 1족 | 두번째 다리 |
---|---|---|---|---|
프랑크푸르트 ![]() | 7–2 | ![]() | 4–2 | 3–0 |
리옹 ![]() | 1–1 (a) | ![]() | 1–1 | 0–0 |
첫번째 다리
세컨드 레그
최종


1차전은 2008년 5월 17일에, 2차전은 2008년 5월 24일에 열렸습니다.
팀1 | Agg. | 팀2 | 1족 | 두번째 다리 |
---|---|---|---|---|
우메오 ![]() | 3–4 | ![]() | 1–1 | 2–3 |
UEFA 여자컵 2007-08 우승 |
---|
![]() 1. FFC 프랑크푸르트 세번째 타이틀 |
득점왕
(예선 제외)
순위 | 플레이어 | 팀. | 목표들 |
---|---|---|---|
1 | ![]() | 우메오 | 5 |
![]() | 프랑크푸르트 | 5 | |
3 | ![]() | 우메오 | 3 |
![]() | 프랑크푸르트 | 3 |