1963년 태풍

1963 Pacific typhoon season
1963년 태풍
1963 Pacific typhoon season summary map.png
계절요약도
계절 경계
첫 번째 시스템 형성1963년 3월 25일
마지막 시스템이 소멸됨1963년 12월 28일
최강폭풍
이름주디
• 최대 바람280km/h(시속 280mph)
(1분 지속)
• 최저 압력920 hPa(mbar)
계절통계
총 우울증36
총폭풍25
태풍19
슈퍼 태풍8(시그널)
총 사망자수알 수 없는
총손상알 수 없는
관련기사
태평양 태풍의 계절
1961, 1962, 1963, 1964, 1965

1963년 태평양 태풍은 공식적인 경계선이 없다; 그것은 1963년에 일년 내내 계속되었지만, 대부분의 열대성 사이클로인들은 6월과 12월 사이에 북서 태평양에서 형성되는 경향이 있다.이 날짜들은 관례적으로 대부분의 열대성 사이클론이 북태평양에서 형성되는 시기를 구분한다.

이 기사의 범위는 적도의 북쪽과 국제 날짜 선의 서쪽, 태평양에 한정되어 있다.날짜선 동쪽과 적도의 북쪽을 이루는 폭풍은 허리케인이라고 불린다. 1963년 태평양 허리케인 시즌 참조.서태평양 유역 전체에 형성된 열대성 폭풍은 합동 태풍경보센터에서 이름을 부여받았다.이 분지의 열대성 저기압에는 그 숫자에 "W" 접미사가 추가된다.책임의 필리핀 지역에 들어오거나 형성되는 열대저압은 필리핀 대기, 지구물리학천문 서비스국(PAGASA)에 의해 이름이 할당된다.이것은 종종 같은 폭풍이 두 개의 이름을 갖는 결과를 초래할 수 있다.PAGASA가 태풍에 지역 이름을 부여한 첫 시즌이었다.[1]

시스템들

올해 서태평양에서 36개의 열대성 저기압이 형성되었고, 그 중 25개는 열대성 폭풍우가 되었다. 19개의 폭풍은 태풍의 강도에 도달했고, 그 중 8개는 슈퍼 태풍의 강도에 도달했다.[2]

열대성 저기압 03W

열대우림(SSHWS)
Typhoon Depression 03W March 25 1963.png 03W 1963 track.png
기간3월 25일 – 3월 25일
피크 강도55km/h(35mph)(1분)

3월 25일 0:00 UTC의 파푸아 뉴기니 북쪽에서 짧은 열대성 저기압이 발달하여 서북서부를 추적한 후 그날 늦게 소멸되었다.태풍 공동경보센터는 추적자료에 최대 지속 풍향 값은 기재하지 않았지만,[3] 태풍 03W가 소멸하기 전 최대 55km/h(35mph)의 강풍을 일시적으로 도달했다고 마리너스 기상일지는 기록하고 있다.[4]

CMA 열대성 우울증 1

열대우울증(JMA)
CMA Tropical Depression 1 April 1 1963.png CMA TD 01 1963 track.png
기간3월 31일~4월 6일
피크 강도55km/h(35mph)(10분) 1001hPa(mbar)

중국 기상청(CMA)은 지난달 30일 미크로네시아 인근에서 발생한 소요사태를 분석한 결과 다른 기관들은 시스템을 감시하지 않았다.서쪽으로 추적하다 보니, 그 다음 날 저기압 지역은 열대성 저기압으로 더 발전했다.폭풍은 4월 1일 북쪽으로 방향을 바꿔 이틀 뒤 시속 55km의 바람과 최저 압력 1001mbar(hPa; 29.56inHg)로 최고 강도에 도달했다가 서서히 약해졌다.4월 6일, 우울증은 저기압의 잔해 지역으로 변질되었다; 이 잔해들은 다음날 일찍 사라지기 전에 서쪽으로 추적되었다.[5]

태풍 올리브

태풍(JMA)
범주 4 등가 태풍(SSHWS)
Typhoon Olive April 29 1963.png Olive 1963 track.png
기간4월 26일~5월 5일
피크 강도230km/h(145mph)(1분) 920hPa(mbar)

결국 태풍 올리브로 발전한 저기압 지역은 4월 21일 트루크 남동쪽 약 155km(95mi)에 처음으로 형성되어 수조라는 더 큰 맥락 안에 내장되어 있다.[6][2]초기 단계에서, 일본 기상청은 JTWC가 다음 날 올리브를 75km/h(45mph)의 열대성 폭풍으로 감시하기 [7]시작했지만, 4월 26일 폭풍은 열대성 우울증으로 발전한 것으로 보고 있다.[8]올리브는 열대성 사이클로네시스에 이어 빠르게 강해져 4월 27일 12:00 UTC까지 태풍이 되었다.[8]늦게 4월 28일 정찰 임무는 JMA.[7]올리브로 계산한 올리브 00:00 협정 세계시에서 4월 29일 920mbar의 최소 압력과 함께 최고 강도에 도착했다 이 파라미터들로부터[2]괌과 사이판 근처에 나중에 그 날, 그 영향을 통과시켰다 230킬로미터(145mph)과 932mbar(hPa, 27.52 inHg)최소 기압의 바람을 맛 보았다. 라떼r 205km/h(125mph)[6]의 바람과 함께태풍이 북반구 위도로 물러가면서 서서히 약해져 5월 5일 열대성 저기압으로 전환한 뒤 4일 만에 소멸됐다.[7][6]

올리브가 괌에 가까워지자 당시 주지사 마누엘 게레로는 저지대 대피와 학교, 교회 등지에 대피소 개방을 명령했다.[9]올리브는 마리아나 제도에 상당한 피해를 입혔다. 사이판의 95퍼센트의 집들이 광범위한 피해를 입었고, 또 다른 5퍼센트는 폭풍으로 파괴되었다.인근 로타에서도 농작물 손실이 광범위하게 발생했으며, 강풍으로 전력선이 끊기고 1,000명이 집을 잃은 괌과 티니안에서도 재산과 농업 손실이 발생했다.[6]태풍의 영향으로 지난해 태풍 카렌에서 괌이 회복되면서 카렌의 복구 대출을 통해 일부 수리된 주택이 파손됐다.[10]올리브의 예상 피해액은 미화 500만 달러에 달했다.[6]태풍의 여파로 조제 베니테스 태평양제도 신탁영토 부청장은 티니안과 사이판을 재난지역으로 선포할 것을 요청했다.[11]4월 30일, 당시 미국 대통령 존 F. 케네디는 베니테즈의 요청을 인정했고 영향을 받은 섬에 재난 지역을 선포했다.케네디는 나중에 사이판, 티니안, 로타에서 폭풍 구제를 위해 130만 달러를 할당했다.[12]식량과 의약품이 캐롤라인마샬 군도에서 마리아나 군도로 보내졌다.[13]

태풍 폴리 (오링)

태풍(JMA)
범주 1 등가 태풍(SSHWS)
Typhoon Polly June 3 1963.png Polly 1963 track.png
기간5월 27일 – 6월 5일
피크 강도130km/h(1-min) 978hPa(mbar)

폴리는 지난 5월 25일 월라이 북북서쪽 145km(90mi)의 저기압이 처음 감지된 지역에서 유래했다.[6]JMA는 JTWC가 5월 31일 이 시스템에 대한 경고를 시작했지만 [14]이 소동이 5월 27일 열대성 우울증으로 발전했다고 판단했다.[6]사이클론은 형성 후 점차 강해져 6월 1일에는 열대성 폭풍의 강도에 도달했고 그 다음날에는 태풍의 강도에 도달했다.[14]6월 3일, Polly는 130 km/h (80 mph)의 지속된 바람과 978 mbar (hPa; 28.88 inHg)의 최소 압력으로 최고 강도에 도달했고,[15] 그 후 그것은 서서히 강도로 기울어져 북동쪽으로 가속하기 시작했다.6월 5일 폴리는 도쿄 남동쪽 190km(120mi)를 저급 태풍으로 지나갔다가 동북동쪽 방향으로 재발했다.[6][16]폴리의 열외 잔해는 6월 10일 베링해알래스카 해안에 도달한 뒤 소멸했다.[16]

일본 근해에서 남아 있는 폴리의 영향은 주로 폭우 때문이었다.홍수는 807건의 산사태를 일으켰고 36,000채 이상의 주택이 침수되었다.또 다른 11채의 집과 270여 개의 다리가 홍수로 떠내려갔다.폴리는 농작물에 약 1억 3천 8백만 달러의 피해를 입혔으며, 총 피해액은 1억 4천 3백만 달러를 초과했다.[6]18명이 숨지고 17명이 다쳤으며,[6] 다른 20,702명은 폴리의 통행 후 집을 잃었다.[17]

트로피컬 스톰 로즈 (베벵

열대성 폭풍(JMA)
열대성 폭풍(SSHWS)
Tropical Storm Rose June 10 1963.png Rose 1963 track.png
기간6월 6일~6월 14일
피크 강도95km/h(1-min) 992 hPa(mbar)

열대성 폭풍 로즈는 6일 남중국해에서 열대성 저기압으로 시작돼 초기 루손 쪽으로 남동쪽으로 추적했다.[18]6월 8일, JTWC는 사이클론이 루손의 북서쪽 해안에서 막 벗어나고 있는 동안 로즈를 열대성 폭풍으로 경고하기 시작했다.[6][19]그 후 로즈가 류큐 열도를 가로지르는 95km/h(60mph)의 열대성 폭풍으로 정점을 찍은 가운데, 비록 태풍의 가장 강한 바람은 중앙 근처의 좁은 빗줄기에 담겨 있었지만,[19] 천천히 강화되었다.[6]빠르게 북동쪽으로 이사하면서, 로즈 서부 혼슈에 6월 13,[19]에 좀 더 낮은 쪽의 열대 폭풍에 대해 일본해로 동쪽으로 옮겨지고 북부 혼슈에 6월 14일 온대 저기압으로 recurving기 전에 신흥으로 통했다.[18]로즈의 잔해들은 일본 연안에서 또 다른 약한 열대저하와 합쳐졌고, 이 연합체계는 동쪽으로 계속되었다가 6월 18일 베링해 상공에서 소멸되었다.[6]

태풍 셜리 (케어링)

태풍(JMA)
5급 슈퍼 태풍(SSHWS)
Typhoon Shirley June 15 1963.png Shirley 1963 track.png
기간6월 12일~20일
피크 강도260km/h(160mph)(1분) 935hPa(mbar)

태풍 트릭스(디딩)

태풍(JMA)
범주 1 등가 태풍(SSHWS)
Typhoon Trix June 29 1963.png Trix 1963 track.png
기간6월 15일 7월 2일
피크 강도130km/h(1-min) 984hPa(mbar)

열대성 폭풍 버지니아 (에탕)

열대성 폭풍(JMA)
열대성 폭풍(SSHWS)
Tropical Storm Virginia July 8 1963.png Virginia 1963 track.png
기간7월 1일 – 7월 9일
피크 강도95km/h(1-분) 990hPa(mbar)

열대우울증 제닝

열대우림(PAGASA)
Temporary cyclone north.svg Gening 1963 track.png
기간7월 11일~7월 13일
피크 강도55km/h(35mph)(10분)

7월 11일부터 13일까지 지속된 시스템.

태풍 웬디(허밍)

태풍(JMA)
범주 4 등가 태풍(SSHWS)
Typhoon Wendy July 12 1963.png Wendy 1963 track.png
기간7월 9일부터 7월 20일까지
피크 강도250km/h(155mph)(1분) 930hPa(mbar)

CMA 열대성 저기압 09

열대우울증(CMA)
CMA Tropical Depression 9 July 12 1963.png CMA TD 09 1963 track.png
기간7월 11일~7월 13일
피크 강도55km/h(35mph)(10분) 1002hPa(mbar)

태풍 아그네스 (이싱)

태풍(JMA)
카테고리 2 등가 태풍(SSHWS)
Typhoon Agnes July 19 1963.png Agnes 1963 track.png
기간7월 15일~7월 24일
피크 강도155km/h(100mph)(1분) 992hPa(mbar)

태풍 베스

태풍(JMA)
범주 4 등가 태풍(SSHWS)
Bess 1963.png Bess 1963 track.png
기간7월 25일 – 8월 11일
피크 강도240km/h(150mph)(1분) 930hPa(mbar)

7월 27일 서태평양에서 20W의 열대성 저기압이 형성되었다.북쪽으로 표류해 30일 열대성 폭풍에 도달한 뒤 남서쪽으로 방향을 틀었다.베스는 8월 2일 북쪽으로 방향을 틀었고, 3일 새벽 태풍의 위상에 도달했다.베스는 지난 4일 시속 150mph의 정점으로 급격히 격화됐지만 북상하면서 약해졌다.9일에는 일본을 강타했고, 11일에는 베스가 아열대가 되었다.당시 베스는 서태평양 열대 저기압 중 가장 긴 수명을 가졌다.태풍 베스로 규슈 섬에서 큰 피해가 발생해 23명이 숨지고 6명이 실종됐다.[20]

열대성 저기압 21W

열대우울증(JMA)
열대성 폭풍(SSHWS)
Tropical Storm 21W July 30 1963.png 21W 1963 track.png
기간7월 29일~8월 2일
피크 강도65km/h(1-분) 997hPa(mbar)

태풍 카르멘(루딩)

태풍(JMA)
범주 4 등가 태풍(SSHWS)
Typhoon Carinen at 0223 GMT, August 15, 1963.png Carmen 1963 track.png
기간8월 8일 – 8월 18일
피크 강도230km/h(145mph)(1분) 930hPa(mbar)

CMA 열대성 저기압 14

열대우울증(CMA)
Temporary cyclone north.svg CMA TD 14 1963 track.png
기간8월 21일 – 8월 23일
피크 강도55km/h(35mph)(10분) 1001hPa(mbar)

태풍 일레인

태풍(JMA)
범주 3 등가 태풍(SSHWS)
Temporary cyclone north.svg Elaine 1963 track.png
기간8월 23일 – 8월 27일
피크 강도185km/h(115mph)(1분) 965 hPa(mbar)

태풍 델라

태풍(JMA)
범주 3 등가 태풍(SSHWS)
Temporary cyclone north.svg Della 1963 track.png
기간8월 23일 – 8월 29일
피크 강도185km/h(115mph)(1분) 975hPa(mbar)

열대우울증 마멍

열대우림(SSHWS)
Temporary cyclone north.svg
기간8월 27일 – 8월 28일
피크 강도55km/h(35mph)(1분)

태풍 파예(네농)

태풍(JMA)
범주 3 등가 태풍(SSHWS)
Temporary cyclone north.svg Faye 1963 track.png
기간8월 28일~9월 11일
피크 강도205km/h(1~125mph) 960hPa(mbar)

태풍 페이가 홍콩을 강타해 3명이 사망했다.[21]

CMA 열대성 저기압 17

열대우울증(CMA)
Temporary cyclone north.svg CMA TD 17 1963 track.png
기간8월 28일 – 8월 31일
피크 강도55km/h(35mph)(10분) 997hPa(mbar)

열대성 저기압 26W

열대우림(SSHWS)
Temporary cyclone north.svg 26W 1963 track.png
기간8월 26일 – 8월 26일
피크 강도45km/h(30mph)(1분)

CMA 열대성 저기압 19

열대우울증(CMA)
Temporary cyclone north.svg CMA TD 19 1963 track.png
기간9월 1일 – 9월 2일
피크 강도45km/h(30mph)(10분) 1002hPa(mbar)

태풍 글로리아 (오니아)

태풍(JMA)
범주 4 등가 태풍(SSHWS)
Typhoon Gloria's Surface Weather Analysis on September 9, 1963.jpg Gloria 1963 track.png
기간9월 3일 – 9월 15일
피크 강도250km/h(155mph)(1분) 920hPa(mbar)

필리핀에서 태풍 오니앙으로 알려진 태풍 글로리아는 1963년 태평양 태풍의 태풍이었다.[22]글로리아는 대만중국에 영향을 미쳤다.

태풍 글로리아는 9월 5일 서태평양 공해상을 넘어 발달했다.폭풍은 9월 9일 시속 155마일의 최고 속도로 급속히 격화되었다.서북서쪽으로 계속되면서 약해졌고, 9월 11일 시속 100마일의 태풍으로 대만 북동부 지역에 상륙했다.[22]태풍은 대만 북부에 심각한 홍수를 일으켰고 수백 명의 사망자를 냈다.[23]글로리아는 서쪽으로 계속 전진했고, 그날 밤 시속 85마일의 태풍으로 중국 동부를 강타했다.이 폭풍은 북동쪽 육지에 걸쳐서 9월 13일, 중국 동쪽까지 흩어졌다.글로리아는 239명을 죽이고 89명을 [23]실종시켰어

열대성 폭풍 헤스터 (페팡)

열대성 폭풍(JMA)
열대성 폭풍(SSHWS)
Temporary cyclone north.svg Hester 1963 track.png
기간9월 7일 – 9월 13일
피크 강도85km/h(50mph)(1분) 998hPa(mbar)

열대성 폭풍 이르마

열대성 폭풍(JMA)
열대성 폭풍(SSHWS)
Temporary cyclone north.svg Irma 1963 track.png
기간9월 16일 – 9월 19일
피크 강도75km/h(45mph)(1분) 1002hPa(mbar)

태풍 주디

태풍(JMA)
5급 슈퍼 태풍(SSHWS)
Temporary cyclone north.svg Judy 1963 track.png
기간9월 27일~10월 4일
피크 강도280km/h(175mph)(1분) 920hPa(mbar)

CMA 열대성 저기압 25

열대우울증(CMA)
Temporary cyclone north.svg CMA TD 25 1963 track.png
기간10월 2일 – 10월 3일
피크 강도45km/h(30mph)(10분) 1005hPa(mbar)

태풍 키트(로싱)

태풍(JMA)
범주 4 등가 태풍(SSHWS)
Temporary cyclone north.svg Kit 1963 track.png
기간10월 3일 – 10월 11일
피크 강도250km/h(155mph)(1분) 930hPa(mbar)

태풍 롤라

태풍(JMA)
범주 4 등가 태풍(SSHWS)
Temporary cyclone north.svg Lola 1963 track.png
기간10월 6일 – 10월 19일
피크 강도240km/h(150mph)(1분) 943hPa(mbar)

태풍 마미에

태풍(JMA)
범주 3 등가 태풍(SSHWS)
Temporary cyclone north.svg Mamie 1963 track.png
기간10월 13일 – 10월 18일
피크 강도185km/h(115mph)(1분) 965 hPa(mbar)

열대우림 니나

열대우울증(JMA)
열대성 폭풍(SSHWS)
Temporary cyclone north.svg Nina 1963 track.png
기간10월 18일 – 10월 20일
피크 강도75km/h(45mph)(1분) 1000hPa(mbar)

태풍 오라

태풍(JMA)
범주 1 등가 태풍(SSHWS)
Temporary cyclone north.svg Ora 1963 track.png
기간10월 22일 – 10월 30일
피크 강도150km/h (90mph) (1분) 985 hPa (mbar)

열대성 폭풍 필리스 (시상)

열대성 폭풍(JMA)
범주 1 등가 태풍(SSHWS)
Temporary cyclone north.svg Phyllis 1963 track.png
기간12월 8일 – 12월 15일
피크 강도140km/h(85mph)(1분) 994hPa(mbar)

태풍 리타 (트리닝)

태풍(JMA)
열대성 폭풍(SSHWS)
Temporary cyclone north.svg Rita 1963 track.png
기간12월 15일 – 12월 19일
피크 강도75km/h(45mph)(1분) 998hPa(mbar)

태풍 수잔

태풍(JMA)
범주 4 등가 태풍(SSHWS)
Temporary cyclone north.svg Susan 1963 track.png
기간12월 18일 – 12월 28일
피크 강도250km/h(155mph)(1분) 935hPa(mbar)

스톰 이름

국제

  • 아그네스 18W
  • 베스 20W
  • 카르멘 23w
  • 델라 25W
  • 일레인 27W
  • 페이 28W
  • 글로리아 29w
  • 헤스터 30W
  • 이르마 32W
  • 주디 34W
  • 키트 35W
  • 롤라 36W
  • 마미에37번길w
  • 니나 38W
  • 오라 39W
  • 필리스 41W
  • 리타 42W
  • 수잔 43w
  • 테스
  • 비올라
  • 위니
  • 앨리스야.
  • betty.
  • 코라
  • 도리스
  • 엘시
  • 플로시
  • 그레이스
  • 헬렌
  • 이다.
  • 6월
  • 캐시
  • 로르나
  • 마리
  • 낸시
  • 올가
  • 파멜라
  • 루비
  • 샐리
  • 틸다
  • 바이올렛
  • 와일라
  • 아니타
  • 빌리
  • 클라라
  • 도트
  • 엘런
  • 프랑
  • 조지아
  • 희망
  • 아이리스
  • 조안
  • 케이트
  • 루이즈
  • 마지
  • 노라
  • 오팔
  • 팻시
  • 루스
  • 새라입니다.
  • 델마
  • 베라
  • 완다
  • 에이미.
  • 베이브
  • 칼라
  • 디나
  • 엠마.
  • 프레다
  • 길다
  • 해리엇
  • 담쟁이덩굴
  • 루시.
  • 메리
  • 나딘
  • 올리브 5W
  • 폴리 9W
  • 로즈 10W
  • 셜리 11W
  • 트릭스 12W
  • 버지니아 15W
  • 웬디 16W

필리핀

아우링 베벵 카링 디딩 에탕
게닝 허밍 이싱 루딩 마멍
네농 시 오니앙 피팡 로싱 시상
트리닝 유링(사용되지 않음) 웰밍(사용되지 않음) 야양(미사용)
보조 목록
애딩(사용되지 않음)
바랑(미사용) 크라이징(사용되지 않음) 다당(미사용) 얼링(사용되지 않음) Going(사용되지 않음)

필리핀 대기, 지구물리학천문 서비스국은 열대성 사이클로인의 책임 영역에서 자체 명칭 체계를 사용한다.PAGASA는 책임 영역 내에서 형성되는 열대성 저기압과 책임 영역으로 이동할 수 있는 열대성 저기압에 이름을 부여한다.주어진 연도의 이름 목록이 불충분하다고 판명될 경우, 보조 명단에서 이름을 추출한다. 그 중 첫 번째 10개는 시즌이 시작하기 전에 매년 발표된다.이 명단에서 은퇴하지 않은 이름은 1967년 시즌에 다시 사용될 것이다.PAGASA는 필리핀 알파벳에서 시작하는 자체 이름 체계를 사용하며, 필리핀 여성 이름은 "ng"(A, B, K, D 등)로 끝난다.PAGASA가 태풍에 지역 이름을 부여한 첫 시즌이었다.할당되지 않았거나 사용할 이름이 회색으로 표시된다.

참고 항목

참조

  1. ^ "After 'Harurot,' 'Kabayan,' 'Onyok,' 'Pogi' coming".
  2. ^ a b c Cassidy, Richard M. (1963). Annual Typhoon Report, 1963 (PDF) (Annual Tropical Cyclone Report). Hagatna, Guam: Joint Typhoon Warning Center. Retrieved 1 July 2016.
  3. ^ "1963 03W (1963084N04149)". IBTrACS. Asheville, North Carolina: University of North Carolina at Asheville. Archived from the original on 7 August 2016. Retrieved 1 July 2016.
  4. ^ Reichelderfer, F.W.; Hodges, Luther H. (July 1963). Rosendal, Hans E. (ed.). "Mariners Weather Log July 1963". Mariners Weather Log. Washington, D.C.: United States Weather Bureau. 7 (4): 132.
  5. ^ "1963 MISSING (1963089N08145)". IBTrACS. Asheville, North Carolina: University of North Carolina at Asheville. Archived from the original on 21 June 2016. Retrieved 1 July 2016.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m White, Robert M. (1964). "National Summary" (PDF). Climatological Data. Washington, D.C.: United States Weather Bureau. 14 (13): 70–77. Retrieved 1 July 2016.[데드링크]
  7. ^ a b c Kitamoto, Asanobu. "Typhoon 196301 (OLIVE) – Detailed Track Information". Digital Typhoon. Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: National Institute of Informatics. Retrieved 1 July 2016.
  8. ^ a b "1963 OLIVE (1963116N08146)". IBTrACS. Asheville, North Carolina: University of North Carolina at Asheville. Archived from the original on 21 June 2016. Retrieved 1 July 2016.
  9. ^ "Guam Gets Ready For Typhoon Olive". The Oregon Statesman. Vol. 113, no. 33. Salem, Oregon. Associated Press. 29 April 1963. p. 2. Retrieved 1 July 2016 – via Newspapers.com. open access
  10. ^ "Typhoon Olive Undoes Repair Work On Guam". Corsicana Daily Sun. Vol. 278, no. 67. Salem, Oregon. Associated Press. 29 April 1963. p. 1,12. Retrieved 1 July 2016 – via Newspapers.com. open access
  11. ^ "Typhoon Levels Homes on Saipan". The Corpus Christi Caller-Times. Vol. 253, no. 53. Corpus Christi, Texas. Associated Press. 30 April 1963. p. 2C. Retrieved 1 July 2016 – via Newspapers.com. open access
  12. ^ "$1.3 Million Allocated For Typhoon Relief". The Corpus Christi Caller-Times. Vol. 290, no. 63. Corpus Christi, Texas. Associated Press. 12 June 1963. p. 7. Retrieved 1 July 2016 – via Newspapers.com. open access
  13. ^ "$5 Million Damages In Typhoon". Indiana Evening Gazette. Vol. 219, no. 63. Indiana, Pennsylvania. Associated Press. 1 May 1963. p. 12. Retrieved 1 July 2016 – via Newspapers.com. open access
  14. ^ a b Kitamoto, Asanobu. "Typhoon 196302 (POLLY) – Detailed Track Information". Digital Typhoon. Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: National Institute of Informatics. Retrieved 1 July 2016.
  15. ^ "1963 POLLY (1963147N12135)". IBTrACS. Asheville, North Carolina: University of North Carolina at Asheville. Archived from the original on 21 June 2016. Retrieved 1 July 2016.
  16. ^ a b Reichelderfer, F.W.; Hodges, Luther H. (September 1963). Rosendal, Hans E. (ed.). "Mariners Weather Log September 1963". Mariners Weather Log. Washington, D.C.: United States Weather Bureau. 7 (5): 181–182.
  17. ^ "Typhoon Toll High". The Spokesman-Review. Vol. 81, no. 23. Spokane, Washington. Reuters. 6 June 1963. p. 8C. Retrieved 1 July 2016 – via Google News Archive.
  18. ^ a b Kitamoto, Asanobu. "Typhoon 196303 (ROSE) – Detailed Track Information". Digital Typhoon. Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: National Institute of Informatics. Retrieved 1 July 2016.
  19. ^ a b c "1963 ROSE (1963158N20116)". IBTrACS. Asheville, North Carolina: University of North Carolina at Asheville. Archived from the original on 21 June 2016. Retrieved 1 July 2016.
  20. ^ 디지털 태풍:태풍 목록 (1963년)
  21. ^ 기록 정보
  22. ^ a b "Digital Typhoon: Typhoon 196314 (GLORIA) - General Information (Pressure and Track Charts)". agora.ex.nii.ac.jp. Retrieved 2021-08-24.
  23. ^ a b "1963年葛樂禮(GLORIA)颱風" (PDF). 2009-07-31. Archived (PDF) from the original on 2009-07-31. Retrieved 2021-08-24.

외부 링크